XXIII

October 27th, 1916.

Dearest Family:

All to-day I've been busy registering our guns. There is little chance

of rest--one would suppose that we intended to end the war by spring.

Two new officers joined our battery from England, which makes the work

lighter. One of them brings the news that D., one of the two officers

who crossed over from England with me and wandered through France with

me in search of our Division, is already dead. He was a corking fellow,

and I'm very sorry. He was caught by a shell in the head and legs.

I am still living in a sand-bagged shell-hole eight feet beneath the

level of the ground. I have a sleeping bag with an eider-down inside it,

for my bed; it is laid on a stretcher, which is placed in a roofed-in

trench. For meals, when there isn't a block on the roads, we do very

well; we subscribe pretty heavily to the mess, and have an officer back

at the wagon-lines to do our purchasing. When we move forward into a new

position, however, we go pretty short, as roads have to be built for the

throng of traffic. Most of what we eat is tinned--and I never want to

see tinned salmon again when this war is ended. I have a personal

servant, a groom and two horses--but haven't been on a horse for seven

weeks on account of being in action. We're all pretty fed up with

continuous firing and living so many hours in the trenches. The way

artillery is run to-day an artillery lieutenant is more in the trenches

than an infantryman--the only thing he doesn't do is to go over the

parapet in an attack. And one of our chaps did that the other day,

charging the Huns with a bar of chocolate in one hand and a revolver in

the other. I believe he set a fashion which will be imitated. Three

times in my experience I have seen the infantry jump out of their

trenches and go across. It's a sight never to be forgotten. One time

there were machine guns behind me and they sent a message to me, asking

me to lie down and take cover. That was impossible, as I was observing

for my brigade, so I lay on the parapet till the bullets began to fall

too close for comfort, then I dodged out into a shell-hole with the

German barrage bursting all around me, and had a most gorgeous view of

a modern attack. That was some time ago, so you needn't be nervous.

Have I mentioned rum to you? I never tasted it to my knowledge until I

came out here. We get it served us whenever we're wet. It's the one

thing which keeps a man alive in the winter--you can sleep when you're

drenched through and never get a cold if you take it.

At night, by a fire, eight feet underground, we sing all the dear old

songs. We manage a kind of glee--Clementina, The Long, Long Trail, Three

Blind Mice, Long, Long Ago, Rock of Ages. Hymns are quite favourites.

Don't worry about me; your prayers weave round me a mantle of defence.

Yours with more love than I can write,

Carry On: Letters in War-Time · 第 53 / 89 题