October 18th, 1910

Dearest M.:

I've come down to the lines to-day; to-morrow I go back again. I'm

sitting alone in a deep chalk dug-out--it is 10 p.m. and I have lit a

fire by splitting wood with a bayonet. Your letters from Montreal

reached me yesterday. They came up in the water-cart when we'd all begun

to despair of mail. It was wonderful the silence that followed while

every one went back home for a little while, and most of them met their

best girls. We've fallen into the habit of singing in parts. Jerusalem

the Golden is a great favourite as we wait for our breakfast--we go

through all our favourite songs, including Poor Old Adam Was My Father.

Our greatest favourite is one which is symbolising the hopes that are in

so many hearts on this greatest battlefield in history. We sing it under

shell-fire as a kind of prayer, we sing it as we struggle knee-deep in

the appalling mud, we sing it as we sit by a candle in our deep captured

German dug-outs. It runs like this:

"There's a long, long trail a-winding

Into the land of my dreams,

Where the nightingales are singing

And a white moon beams:

There's a long, long night of waiting

Until my dreams all come true;

Till the day when I'll be going down

That long, long trail with you."

You ought to be able to get it, and then you will be singing it when I'm

doing it.

No, I don't know what to ask from you for Christmas--unless a plum

pudding and a general surprise box of sweets and food stuffs. If you

don't mind my suggesting it, I wouldn't a bit mind a Christmas box at

once--a schoolboy's tuck box. I wear the locket, cross, and tie all the

time as kind of charms against danger--they give me the feeling of

loving hands going with me everywhere.

God bless you.

Yours ever,

CON.

Carry On: Letters in War-Time · 第 49 / 89 题