I then spoke to a Frenchman of our number, that I had known for a long

time in Missouri; I proposed to him to join me, and we would leave the

village and encamp by ourselves. He consented, and we went out of the

village to the distance of about 400 yards, under the pretext of going

there to feed our horses. When the sun was about half an hour high, I

observed the French captain coming out towards us, accompanied by a

great number of Indians, all armed with bows and arrows. This confirmed

me in my conviction that they intended us no good. Expressing my

apprehensions to my French companion, he observed in his peculiar style

of English, that the captain was too proud and headstrong, to allow him

to receive instruction from any one, for that he thought nobody knew

any thing but himself.

Agreeing that we had best take care of ourselves, we made us a fire,

and commenced our arrangements for spending the night. We took care not

to unsaddle our horses, but to be in readiness to be off at a moment's

warning. Our French captain came and encamped within a hundred yards

of us, accompanied by not less than a hundred Indians. They were all

exceedingly officious in helping the party unpack their mules; and in

persuading the captain, that there was no danger in turning them all

loose, they promised that they would guard them with their own horses.

This proposal delighted the lazy Frenchmen, who hated to go through

the details of preparing for encampment, and had a particular dislike

to standing guard in the night. The Indian chief then proposed to

the captain to stack their arms against a tree, that stood close by.

To this also, under a kind of spell of infatuation he consented. The

Indian chief took a rope, and tied the arms fast to a tree.

As I saw this, I told the captain that it seemed to me no mark of their

being friendly, for them to retain their own arms, and persuade us to

putting ours out of our power, and that one, who had known Indians,

ought to be better acquainted with their character, than to encamp with

them, without his men having {85} their own arms in their hand. On this

he flew into a most violent passion, calling me, with a curse added

to the epithet, a coward, wishing to God that he had never taken me

with him, to dishearten his men, and render them insubordinate. Being

remarkable neither for forbearance, or failing to pay a debt of hard

words, I gave him as good as he sent, telling him, among other things

no ways flattering, that he was a liar and a fool, for that none other

than a fool would disarm his men, and go to sleep in the midst of armed

savages in the woods. To this he replied, that he would not allow me

to travel any longer in his company. I answered that I was not only

willing, but desirous to leave him, for that I considered myself safer

in my own single keeping, than under the escort of such a captain,

and that I estimated him only to have sense enough to lead people to

destruction.

He still continued to mutter harsh language in reply, as I returned

to my own camp. It being now dusk, we prepared, and ate our supper.

We had just finished it, when the head chief of the village came to

invite us to take our supper with them, adding, by way of inducement,

that they had brought some fine pumpkins to camp, and had cooked them

for the white people. We told him, we had taken supper; and the more

he insisted, the more resolutely we refused. Like the French captain,

he began to abuse us, telling us we had bad hearts. We told him,

that when with such people, we chose rather to trust to our heads

than our hearts. He then asked us to let some of his warriors come

and sleep with us, and share our blankets, alleging, as a reason for

the request, that the nights were cold, and his warriors too poor to

buy blankets. We told him, that he could easily see that we were poor

also, and were no ways abundantly supplied with blankets, and that we

should not allow them to sleep with us. He then marched off to the

French camp, evidently sulky and in bad temper. While roundly rating us

to the French captain, he gave as a reason why we ought not to sleep

by ourselves, that we were in danger of being killed in the night by

another tribe of Indians, with whom he was at war.

{86} The captain, apparently more calm, came to us, and told us, that

our conduct was both imprudent and improper, in not conciliating the

Indians by consenting to eat with them, or allowing them to sleep

with us. My temper not having been at all sweetened by any thing that

had occurred since we fell out, I told him, that if he had a fancy to

eat, or sleep with these Indians, I had neither power nor the will

to control him; but that, being determined, that neither he nor they

should sleep with me, he had better go about his business, and not

disturb me with useless importunity. At this he began again to abuse

and revile me, to which I made no return. At length, having exhausted

his stock of epithets, he returned to his camp.

As soon as we were by ourselves, we began to cut grass for our horses,

not intending either to unsaddle, or let them loose for the night. My

companion and myself were alike convinced, that some catastrophe was in

reserve from the Indians, and seeing no chance of defending ourselves

against an odds of more than twenty to one, we concluded, as soon as

all should be silent in the camp, to fly. We packed our mules so as to

leave none of our effects behind, and kept awake. We remained thus,

until near midnight, when we heard a fierce whistle, which we instantly

understood to be the signal for an attack on the French camp. But a

moment ensued, before we heard the clashing of war clubs, followed by

the shrieks and heavy groans of the dying French, mingled with the

louder and more horrible yells of these treacherous and blood thirsty

savages. A moment afterwards, we heard a party of them making towards

us. To convince them that they could not butcher us in our defenceless

sleep, we fired upon them. This caused them to retreat. Convinced that

we had no time to lose, we mounted our horses, and fled at the extent

of our speed. We heard a single gun discharged in the Indian camp,

which we supposed the act of an Indian, who had killed the owner. We

took our direction towards a high mountain on the south side of the

river, and pushed for it as fast as we thought our horses could endure

to be driven. We reached the mountain at day break, {87} and made our

way about three miles up a creek, that issued from the mountain. Here

we stopped to refresh our horses, and let them feed, and take food

ourselves. The passage of the creek was along a kind of crevice of the

mountain, and we were strongly convinced that the Indians would not

follow upon our trail further than the entrance to the mountain. One

of us ascended a high ridge, to survey whatever might be within view.

My companion, having passed nearly an hour in the survey, returned to

me, and said he saw something on the plain approaching us. I ascended

with him to the same place, and plainly perceived something black

approaching us. Having watched it for some time, I thought it a bear.

At length it reached a tree on the plain, and ascended it. We were

then convinced, that it was no Indian, but a bear searching food. We

could see the smokes arising from the Indian town, and had no doubt,

that the savages were dancing at the moment around the scalps of the

unfortunate Frenchmen, who had fallen the victims of their indolence

and rash confidence in these faithless people. All anger for their

abuse of me for my timely advice was swallowed up in pity for their

fate. But yesterday these people were the merriest of the merry. What

were they now? Waiting a few moments, we saw the supposed bear descend

the tree, and advance directly to the branch on which we were encamped.

We had observed that the water of this branch, almost immediately

upon touching the plain, was lost in the arid sand, and gave no other

evidence of its existence, than a few green trees. In a moment we saw

buttons glitter on this object from the reflected glare of the sun's

rays. We were undeceived in regard to our bear, and now supposed it

an Indian, decorated with a coat of the unfortunate Frenchmen. We

concluded to allow him to approach close enough to satisfy our doubts,

before we fired upon him. We lay still, until he came within fair rifle

distance, when to our astonishment, we discovered it to be the French

captain! We instantly made ourselves known from our perch. He uttered

an exclamation of joy, and fell prostrate on the earth. Fatigue and

{88} thirst had brought him to death's door. We raised him, and carried

him to our camp. He was wounded in the head and face with many and deep

wounds, the swelling of which had given him fever. I happened to have

with me some salve, which my father gave me when I left the mines.

I dressed his wounds. Having taken food, and sated his thirst, hope

returned to him. So great was his change in a few hours, that he was

able to move off with us that evening. In his present miserable and

forlorn condition, I exercised too much humanity and forbearance to

think of adverting to our quarrel of the preceding evening. Probably

estimating my forbearance aright, he himself led to the subject. He

observed in a tone apparently of deep compunction, that if he had had

the good sense and good temper to have listened to my apprehensions and

cautions, both he and his people might have been now gaily riding over

the prairies. Oppressed with mixed feelings, I hardly knew what reply

to make, and only remarked, that it was too late now to lament over

what was unchangeable, and that the will of God had been done. After a

silence of some time, he resumed the conversation, and related all the

particulars of the terrible disaster, that had come to his knowledge.

His own escape he owed to retaining a pocket pistol, when the rest of

their arms were stacked. This he fired at an Indian approaching him,

who fell, and thus enabled him to fly; not, however, until he had

received a number of severe wounds from their clubs. I had not the

heart to hear him relate what became of the rest of his comrades. I

could easily divine that the treacherous savages had murdered every

one. Feelings of deep and burning revenge arose in my bosom, and I

longed for nothing so much as to meet with these monsters on any thing

like terms of equality. About sunset we could distinctly discern the

river bottom about five miles distant from us. When it became dark, we

descried three fires close together, which we judged to be those of

savages in pursuit of us. Like some white people, the Indians never

forgive any persons that they have outraged and injured. We halted, and

took counsel, what {89} was to be done. We concluded that my companion

and myself should leave our wounded companion to take care of the

horses, and go and reconnoitre the camp, in which were these fires, and

discover the number of the Indians, and if it was great, to see how

we could be most likely to pass them unobserved. When we had arrived

close to the fires, we discovered a considerable number of horses tied,

and only two men guarding them. We crawled still closer, to be able to

discern their exact number and situation.

In this way we arrived within fifty yards of their camp, and could see

no one, but the two, any where in the distance. We concluded, that all

the rest of the company were asleep in some place out of our view. We

presumed it would not be long before some of them would awake, it

being now ten at night. Our intention was to take aim at them, as they

should pass between us and their fire, and drop them both together.

We could distinctly hear them speaking about their horses. At length

one of them called to the other, in English, to go and wake their

relief guards. Words would poorly express my feelings, at hearing these

beloved sounds. I sprang from my crouching posture, and ran towards

them. They were just ready to shoot me, when I cried _a friend_, _a

friend_! One of them exclaimed, 'where in God's name did you spring

from.' 'You seem to have come out of the earth.' The surprise and joy

upon mutual recognition was great on both sides. I gave him a brief

sketch of the recent catastrophe of our company, as we followed them

to camp. The company was all roused and gathered round us, eagerly

listening to the recital of our recent disaster. At hearing my sad

story, they expressed the hearty sorrow of good and true men, and

joined us in purposes of vengeance against the Indians.

We were now thirty-two in all. We fired twelve guns, a signal which the

wounded captain heard and understood, for he immediately joined us.

We waited impatiently for the morning. As soon as it was bright dawn,

we all formed under a genuine American leader, who could be entirely

relied upon. {90} His orders were, that twenty should march in front of

the pack horses, and twelve behind. In the evening we encamped within

five miles of the Indian village, and made no fires. In the morning

of the 31st, we examined all our arms, and twenty-six of us started

to attack the village. When we had arrived close to it, we discovered

most fortunately, what we considered the dry bed of a creek, though we

afterwards discovered it to be the old bed of the river, that had very

high banks, and ran within a hundred yards of the village. In this bed

we all formed ourselves securely and at our leisure, and marched quite

near to the verge of the village without being discovered. Every man

posted himself in readiness to fire. Two of our men were then ordered

to show themselves on the top of the bank. They were immediately

discovered by the Indians, who considered them, I imagine, a couple of

the Frenchmen that they had failed to kill. They raised the yell, and

ran towards the two persons, who instantly dropped down under the bank.

There must have been at least 200 in pursuit. They were in a moment

close on the bank. In order to prevent the escape of the two men, they

spread into a kind of circle to surround them. This brought the whole

body abreast of us. We allowed them to approach within twenty yards,

when we gave them our fire. They commenced a precipitate retreat, we

loading and firing as fast as was in our power. They made no pause in

their village, but ran off, men, women and children, towards a mountain

distant 700 yards from their village. In less than ten minutes, the

village was so completely evacuated, that not a human being was to be

found, save one poor old blind and deaf Indian, who sat eating his mush

as unconcernedly as if all had been tranquil in the village. We did not

molest him.

We appropriated to our own use whatever we found in the village that

we judged would be of any service to us. We then set fire to their

wigwams, and returned to our camp. They were paid a bloody price for

their treachery, for 110 of them were slain. At twelve we returned to

the village in a body, and retook all the horses of the Frenchmen, that

they had killed. {91} We then undertook the sad duty of burying the

remains of the unfortunate Frenchmen. A sight more horrible to behold,

I have never seen. They were literally cut in pieces, and fragments of

their bodies scattered in every direction, round which the monsters

had danced, and yelled. We then descended the river about a mile below

the village, to the point where it enters the Helay from the north. It

affords as much water at this point as the Helay.

In the morning of the 1st of February, we began to ascend Black

river.[63] We found it to abound with beavers. It is a most beautiful

stream, bounded on each side with high and rich bottoms. We travelled

up this stream to the point where it forks in the mountains; that is

to say, about 80 miles from its mouth. Here our company divided, a

part ascending one fork, and a part the other. The left fork heads

due north, and the right fork north east. It was my lot to ascend the

latter. It heads in mountains covered with snow, near the head of the

left hand fork of the San Francisco. On the 16th, we all met again at

the junction of the forks. The other division found that their fork

headed in snow covered mountains, as they supposed near the waters of

Red river. They had also met a tribe of Indians, who called themselves

_Mokee_.[64] They found them no ways disposed to hostility. From their

deportment it would seem as if they had never seen white people before.

At the report of a gun they fell prostrate on the ground. They knew

no other weapon of war than a sling, and with this they had so much

dexterity and power, that they were able to bring down a deer at the

distance of 100 yards.

We thence returned down the Helay, which is here about 200 yards wide,

with heavily timbered bottoms. We trapped its whole course, from where

we met it, to its junction with Red river. The point of junction is

inhabited by a tribe of Indians called Umene.[65] Here we encamped for

the night. On the morning of the 26th, a great many of these Indians

crossed the river to our camp, and brought us dried beans, for which we

paid them with red cloth, with which they were delighted beyond {92}

measure, tearing it into ribbands, and tieing it round their arms and

legs; for if the truth must be told, they were as naked as Adam and Eve

in their birth day suit. They were the stoutest men, with the finest

forms I ever saw, well proportioned, and as straight as an arrow.

They contrive, however, to inflict upon their children an artificial

deformity. They flatten their heads, by pressing a board upon their

tender scalps, which they bind fast by a ligature. This board is so

large and light, that I have seen women, when swimming the river with

their children, towing them after them by a string, which they held in

their mouth. The little things neither suffered nor complained, but

floated behind their mothers like ducks.

At twelve we started up Red river, which is between two and three

hundred yards wide, a deep, bold stream, and the water at this

point entirely clear. The bottoms are a mile in general width, with

exceedingly high, barren cliffs. The timber of the bottoms is very

heavy, and the grass rank and high. Near the river are many small

lakes, which abound in beavers.

March 1st we came among a tribe of Indians, called Cocomarecopper. At

sight of us they deserted their wigwams, one and all, and fled to the

mountains, leaving all their effects at our discretion. Of course we

did not meddle with any thing. Their corn was knee high. We took care

not to let our horses injure it, but marched as fast as we could from

their village, to deprive them of their homes [in] as little time as

possible. About four miles above the town we encamped, and set our

traps. About twelve next day it began to rain, and we pitched our tents.

We had scarce kindled our fires, when 100 Indians came to our camp,

all painted red in token of amity. They asked fire, and when we had

given it, they went about 20 yards from us, and as the rain had been

heavy and the air cool, they made a great fire, round which they all

huddled. We gave them the bodies of six large fat beavers, which

they cooked by digging holes in the ground, at the bottom of which

they kindled fires, and on the fires threw the beavers which they

covered with dirt. This dainty, thus prepared they greedily devoured,

entrails {93} and all. Next morning, fearful that our guns might have

experienced inconvenience from the rain, we fired them off to load them

afresh. They were amazed and alarmed, to see us make, what they called

thunder and lightning. They were still more startled, to see the bullet

holes in the tree, at which we had aimed. We made signs to them, that

one ball would pass through the body of two men. Some of our men had

brought with them some scalps of the Papawars, the name of the tribe

where our French captain lost his company. They informed us that they

were at war with that tribe, and begged some of the scalps to dance

round. They were given them, and they began to cut their horrid anticks

about it.

Our traps had taken thirty beavers the last night. We gave them the

meat of twenty, with which present they were delighted, their gratitude

inducing them to manifest affection to us. They ate and danced all

day and most of the night. On the morning of the 3d, they left us,

returning to their camps. We resumed our march, and on the 6th arrived

at another village of Indians called Mohawa. When we approached their

village, they were exceedingly alarmed. We marched directly through

their village, the women and children screaming, and hiding themselves

in their huts. We encamped about three miles above the village. We had

scarcely made our arrangements for the night, when 100 of these Indians

followed us. The chief was a dark and sulky looking savage, and he

made signs that he wanted us to give him a horse. We made as prompt

signs of refusal. He replied to this, by pointing first to the river,

and then at the furs we had taken, intimating, that the river, with

all it contained, belonged to him; and that we ought to pay him for

what we had taken, by giving him a horse. When he was again refused,

he raised himself erect, with a stern and fierce air, and discharged

his arrow into the tree, at the same time raising his hand to his

mouth, and making their peculiar yell. Our captain made no other reply,

than by raising his gun and shooting the arrow, as it still stuck

in the tree, in two. The chief seemed bewildered with this mark of

close {94} markmanship, and started off with his men. We had no small

apprehensions of a night attack from these Indians. We erected a hasty

fortification with logs and skins, but sufficiently high and thick,

to arrest their arrows in case of attack. The night, contrary to our

fears, passed without interruption from them. On the morning of the

7th, the chief returned on horse back, and in the same sulky tone again

demanded a horse. The captain bade him be off, in a language and with

a tone alike understood by all people. He started off on full gallop,

and as he passed one of our horses, that was tied a few yards from the

camp, he fired a spear through the animal. He had not the pleasure to

exult in his revenge for more than fifty yards, before he fell pierced

by four bullets. We could not doubt, that the Indians would attempt

to revenge the death of their chief. After due consideration, we saw

no better place in which to await their attack, than the one we now

occupied. On the rear we were defended by the river, and in front by an

open prairie. We made a complete breastwork, and posted spies in the

limbs of the tall trees, to descry the Indians, if any approached us,

while still at a distance. No Indians approached us through the day,

and at night a heavy rain commenced falling. We posted sentinels, and

secured our horses under the river bank. We kindled no fires, and we

passed the night without annoyance. But at day break, they let fly at

us a shower of arrows. Of these we took no notice. Perhaps, thinking

us intimidated, they then raised the war whoop, and made a charge

upon us. At the distance of 150 yards we gave them a volley of rifle

balls. This brought them to a halt, and a moment after to a retreat,

more rapid than their advance had been. We sallied out after them, and

gave them the second round, which induced all, that were not forever

stopped, to fly at the top of their speed. We had killed sixteen of

their number. We returned to our camp, packed, and started, having made

a determination not to allow any more Indians to enter our camp. This

affair happened on the 9th.

We pushed on as rapidly as possible, fearful that these red {95}

children of the desert, who appear to inherit an equal hatred of

all whites, would follow us, and attack us in the night. With

timely warning we had no fear of them by day, but the affair of the

destruction of the French company, proved that they might become

formidable foes by night. To prevent, as far as might be, such

accidents, we raised a fortification round our camp every night,

until we considered ourselves out of their reach, which was on the

evening of the 12th. This evening we erected no breast-work, placed no

other guard than one person to watch our horses, and threw ourselves

in careless security round our fires. We had taken very little rest

for four nights, and being exceedingly drowsy, we had scarcely laid

ourselves down, before we were sound asleep. The Indians had still

followed us, too far off to be seen by day, but had probably surveyed

our camp each night. At about 11 o'clock this night, they poured upon

us a shower of arrows, by which they killed two men, and wounded two

more; and what was most provoking, fled so rapidly that we could not

even give them a round. One of the slain was in bed with me. My own

hunting shirt had two arrows in it, and my blanket was pinned fast to

the ground by arrows. There were sixteen arrows discharged into my bed.

We extinguished our fires, and it may easily be imagined, slept no more

that night.

Pattie's Personal Narrative, 1824-1830; Willard's Inland Trade with New Mexico, 1825, and Downfall of the Fredonian Republic; and Malte-Brun's Account of Mexico · 第 8 / 29 段