IV

The life at Urbino, with its literary flavor, its refined manners,

its serious conversations, and its Platonic dreams, took another tone

at Ferrara. This court was gayer, but hardly less noted as a center

of culture. No one chronicled its conversations, but the fame of its

poets illuminated it. Boiardo lived and wrote and administered affairs

in the magnificent old castle whose four towers frown to-day in lonely

grandeur over the silent and grass-grown streets of the once lively

city; Ariosto immortalized the women “as fair as good, and as learned

as they were fair,” who gathered artists, men of letters, statesmen,

cardinals, and philosophers within its tapestried walls; and the

genius of Tasso still sheds over it a melancholy splendor strangely

contrasting with the tragedy that left so dark a cloud on the last days

of its glory.

The Duke Hercules I did a wise thing for the brilliancy of his reign

when he chose for his wife the learned and accomplished Leonora of

Aragon, who had grown up in the intellectual atmosphere of her royal

father’s court at Naples. She was a versatile princess, a lover of art,

a patron of letters, and an able, efficient woman, who gave equal care

to the fostering of talent and the practical interests of her people.

The art of gold and silver metal work, on which she was an authority,

reached great perfection under her patronage, and she gave her personal

supervision to the skilled embroiderers whom she brought from elsewhere

to stimulate the native artists. When her husband was absent he left

the government in her charge. Nothing shows more clearly the masterful

ability of these Italian princesses than the wisdom and facility with

which they managed public affairs, and the confidence reposed in them.

In this model republic of the twentieth century, who would think of

intrusting matters of State to the wife of president or governor in

any emergency whatever? Let us admit that women are not trained here

for such responsibilities, even if they cared to assume them; but why

treat us to a homily on their natural incapacity for affairs of State,

in the face of innumerable examples in the past that prove the contrary?

And these women lost neither their charm nor their essentially feminine

qualities. Certainly there was no wiser mother than this same Duchess

Leonora. Her daughters had the best of masters, and were versed in all

the knowledge of the day, as well as in the lighter accomplishments.

They were schooled also in the duties of their high position, and were

never permitted to neglect their serious studies for amusement. While

they were busy with their tapestries some man of letters recited or

read to them. Perhaps it was Boiardo, perhaps another of the literary

stars of the court. The untiring mother had her reward in the fame and

virtuous character of these children. One of them, the beautiful and

gifted Isabella d’Este, had a brilliant career as the Marchioness of

Mantua, and her scarcely less fascinating sister Beatrice carried the

tastes of her own youth to the more splendid but corrupt court of the

Sforzas at Milan.

The enlightened duchess, who seems to have been as kind as she was

capable, did not escape calumny, as few did in that age of license; but

she has a blessed immortality in the glowing lines of Ariosto, who

paid an eloquent tribute to her talents and virtues at her death. The

court of Ferrara never lost the lettered tone which she gave it, though

its fashions of living and thinking changed from time to time.

One cannot quote her son’s wife, the fair-haired Lucrezia Borgia, as a

model princess, though in later years she partly redeemed the faults of

her past by her kindness to the poor, her intelligent patronage of art

and letters, and her devotion as wife and mother. It is not likely that

she was as black as she has been painted, or, as has been suggested by

later historians, Ariosto, with all his courtier love for paying pretty

compliments to women, especially princesses, would hardly have dared to

put her on a level with the Roman Lucretia in “charms and chastity,”

in a country where satire was merciless and scandal many-tongued. In

her tragical youth she was possibly more sinned against than sinning.

With a father who was the embodiment of all the vices, and brothers as

powerful as they were infamous, one can readily imagine that she had

little choice in her manner of life. It was quite in the interest of

this terrible trio that her three husbands were disposed of in one way

or another, and it was equally in their interest that the widowed Duke

Alfonso was virtually forced to marry her, though evidently against

his inclination. The wishes of a Holy Father with unlimited power

were compelling. And so it happened that this beautiful, clever, and

much-talked-of woman went to Ferrara with a flourish of trumpets, as

became a pope’s daughter. She was only twenty-five, though she had seen

tragedies enough to color a lifetime. On her way she visited Urbino

with her two thousand attendants,--princesses were costly guests in

those days,--and the good Duchess Elisabetta, by command of this wicked

and grasping Holy Father, who had designs on her own domains that might

be furthered by her absence, went with the much heralded bride to take

part in the magnificent wedding festivities. There was little in the

entry of this brilliant but very much clouded Lucrezia on her white

jennet, resplendent in satin and gold and flashing jewels, to suggest

the beauty and desirableness of “plain living and high thinking.”

To be sure, she had university dons to support her canopy, and all

the learning of Ferrara in her train; but it was a fashion of these

princesses to honor scholars. Then there were comedies of Plautus to

give the occasion a classic flavor, besides music, dancing, medieval

combats, Moorish interludes, and more barbaric amusements for the

multitude. The splendors of dress, the wealth of velvets, brocades,

gold, and gems, were all duly chronicled by the society reporter of the

time, and the descriptions of modern court balls seem modest and tame

in comparison. The good Duchess Leonora had been sleeping in her tomb

with the other princesses many a year, duly labeled by Ariosto. But

the pure-souled Isabella d’Este was there with a new and regal costume

for every scene, and no doubt various misgivings about her imposing

sister-in-law which she thought best to say nothing about.

This dangerous Lucrezia, however, had her serious moments. After the

pageants were over, she took out of her traveling-case the Dante and

Petrarch she had brought for her daily reading, also some histories,

with her manual of devotion. She had, too, her literary circle of

poets, savants, men of letters, prelates, cardinals, and clever women

who spoke in Latin and wrote Greek quite naturally and as a matter of

course. They talked of manners, art, and philosophy, as at Urbino, but

perhaps not quite so seriously; they talked also of love, spiritual and

otherwise. The inevitable Bembo was there for a time, and afterward

wrote Platonic letters about literature to the friend of his soul,

which she answered with insight and discrimination as well as matronly

discretion. These letters were preserved, with a lock of her golden

hair.

There is little trace of the early Lucrezia in her later years. No more

worldly vanities. She prayed a great deal, and spent her evenings in

working beautiful designs in embroidery with the ladies of her court.

“Her husband and his subjects all loved her for her gracious manners

and her piety,” we are told. She was not old when she died,--two or

three years past forty,--leaving an inconsolable husband and several

children. In a letter of condolence the Doge of Venice gives great

praise to her devotion and her fine qualities of character. The most

distinguished prelates of the day pay a tribute to her many virtues.

The experiences of her life, which were dark enough at its beginning

and too surely not blameless, are wrapped in a mystery so deep that we

cannot fairly judge them to-day.

If the court of Ferrara was gay, literary, artistic, with more or less

of a dilettante tone under Lucrezia, it took quite another color in

the reign of her daughter-in-law, the serious and thoughtful Renée.

This princess had more solid qualities of intellect, but less beauty

and less charm. “She was good and clever, with a mind the best and

most acute possible,” says Brantôme. Her father was Louis XII, and

her mother Anne of Bretagne, whose talent and independent spirit she

inherited. She had Protestant tendencies, and brought strange guests

to these stately halls and haunts of poets. Calvin was among them. He

was young then, and came under the name of Charles d’Espeville--which

was much safer for an arch-heretic. With him came Clément Marot, a

poet and a heretic of milder type, who shone brilliantly at the court

of the clever Marguerite of Navarre. The stern moralist and ascetic

reformer was no friend to women, except as convenient appendages, and

these were apt to be troublesome unless kept in their lowly place. He

looked upon their government as “a deviation from the original and

proper order of nature, to be ranked no less than slavery among the

punishments consequent upon the fall of man.” In this case he evidently

found the punishment rather pleasant, as he stayed many months in

a court where the power of women was very much _en évidence_,

though it fell under an eclipse because of him. Perhaps he modified

his opinions for the moment in so stimulating an atmosphere. While he

never fails to denounce the “inferior sex” in plain terms, he is kind

enough to make discreet exceptions as to women in high places, who were

not made of common clay. It was certainly inconvenient for the duke to

have a wife with convictions, who persisted in compromising him with

the higher powers; but what would have become of the superior Calvin,

with the door closed upon him and the Inquisition on his track, if

this incapable being had been superintending the cook and the maids

or working patterns in embroidery, as she plainly ought to have been,

instead of courageously and with clear foresight despatching some

trustworthy friends to liberate the reverend suspect from his dangerous

and uncomfortable surveillance, and send him on his way to a freer air?

There was much talk on free will and election, as well as of sinners

in power, and the need of grace and reformation, when Vittoria Colonna

came, a little later, to enjoy the liberty of thought and literary

discussion for which this court was famous, also to forward the

interest of her friend, the eloquent Fra Bernardino, who wished to

found here a Capuchin convent. It was quite safe to sit on the grass or

in the gardens during the long summer evenings, listening to a Greek

play, and talking about the respective merits of Homer and Petrarch,

who had been dead a long time, or the genius of Ariosto, who had just

closed his eyes after charming his age and saying so many agreeable

things about its women. But it was not so safe to reflect on wicked

popes, or call in question whatever dogma they might choose to present

to a credulous world. The Duchess Renée was made sadly conscious of

this fact, as was her gifted protégée, Olympia Morata. Her mind had a

mystical quality, and the germs of a more spiritual faith had taken

root there. But her amiable husband applied the screw as he was told.

To have one’s children taken away and to be confined in a remote

corner of one’s castle was too much to bear, and a suspiciously sudden

conversion under good orthodox ministrations was the result, with

convenient mental reservations to serve until the duke died and the

lady was safely back in France with her royal kin and the protecting

sympathy of her heretical friend, the gifted and powerful Marguerite of

many-sided fame.

But in the meantime the literary talks went on, led by her brilliant

daughters, who contented themselves with topics that were less

explosive. Tasso said that Lucrezia and Leonora d’Este were “so well

versed in affairs of State and literature that no one could listen to

their conversation without amazement.” Here, as elsewhere, they talked

a great deal about matters of sentiment. Tasso held a controversy at

the academy on “Fifty Points of Love.” One of them was a question

whether men or women love the more constantly and intensely. Orsini

Cavaletti, a lady of distinction in literature and philosophy, claimed

the palm for her own sex, and came off with equal if not superior

honors before a learned and brilliant audience. What the other points

were I do not know. The amount of energy expended on such trivial

themes was curiously illustrated a few years before by Isotta Nogarola,

a lady of Verona, who discussed with learned men the question as

to whether Adam or Eve was the more guilty, and wrote a defense of

Eve which must have created more than a ripple of interest, as it

was printed a century afterward. This champion of justice was not a

reformer nor an _emancipée_, but a woman of rank and a friend of

popes, who had the courage to come to the rescue of her sex from the

denunciations of ages. Doubtless the discussion was largely a play of

wit and an exercise in analysis that applied itself to small things,

since it was not safe to attack great ones.

But our unfortunate poet did not confine himself to theory, and love

proved a more disastrous subject for him than did religion for some of

his friends. It was to this same brilliant Leonora, whom he lauded to

the skies, that Tasso dared lift his eyes in too familiar or ambitious

a fashion before he was shut out of the world seven years as a madman.

Whatever the facts of this tragical romance may have been, we know that

the lady died at forty-five, in the odor of sanctity and unmarried,

while her gayer but equally clever sister became the wife of the last

Duke of Urbino, whom she found so dull and tiresome that she returned

after three years to her brother’s court, where the livelier tastes

were more to her liking. But its glories had already paled and its

stars had mostly set. Tasso was the last.

The traveler of to-day looks with curious eye on the faded splendors of

the grim old castle, and speculates idly upon the tragedies that have

been acted within its silent walls. But he goes away to the poor little

cell at the hospital of St. Anna and drops a tear over the fate of the

poet who ate his heart out there. Time brings strange reparations, but

they are always too late.

V

In the days when they were talking of men, women, and manners at

Urbino, and the brilliant Bembo was writing high-flown letters about

literature and celestial love to Lucrezia Borgia, or discoursing upon

the same themes, in the intervals of many graver ones, at Ferrara, and

Alexander VI was making the society of Rome as wicked as he knew how,

which was very wicked indeed, Isabella d’Este, wife of the Marquis

of Mantua, was the central figure of one of the most charming and

intellectual courts in Italy. This “noble-minded Isabel,” of whom

Ariosto says,

I know not well if she more fair

May be entitled, or more chaste and sage,

carried with her to the banks of the Mincio, already made classic as

the birthplace of Vergil, the literary tastes which had been nurtured

in the scholarly air of Ferrara. We have seen her developing as a child

under the care of the wise Leonora. At six she astonished the envoy

sent to arrange her betrothal, by her precocious intelligence, engaging

conversation, and graceful manners. It was a kindly fate that led her

to the court of the Gonzagas, which was famous for the learning and

culture of its women.

Of all the princesses who shed such luster on this period she had,

perhaps, the most personal distinction. To the wisdom and force of

her mother she added more esprit and a warmer temperament. In tact,

dignity, learning, and the virtues of a well-poised character, she did

not surpass her husband’s sister, the much-loved Duchess Elisabetta of

Urbino, but she seems to have had more native brilliancy of intellect.

Living from 1474 to 1525, she was brought into familiar contact with

the most famous men and women of the golden age of the Renaissance,

and played an important part in many of its stormy crises, but, under

all conditions, one is impressed with her strong individuality, her

versatility, her intrepid spirit, and her unfailing charm. She combined

the tenderness of a woman with the mental vigor of a man. Fair, witty,

gracious, and a noted beauty, she was equally at home discussing art

and literature with the masters, and grave political problems with

popes and kings, arranging fêtes, ordering a picture, selecting a

brocade, or playing with a child.

The old and imposing palace of Mantua to this day shows traces of the

taste and generosity of its most distinguished mistress. She filled it

with rare books, exquisite tapestries, and curios of all sorts, chosen

with the discrimination of a connoisseur. Its walls were decorated with

the masterpieces of Correggio, Mantegna, Perugino, and other great

artists whom she was proud to call her friends. Chief among those in

whose conversation she delighted were Titian and Leonardo da Vinci, who

immortalized her. A living portrait by the latter is still one of the

treasures of the Louvre. Her keen critical taste was quick to divine

intrinsic values, and she was always on the alert for fresh talent to

add to the glories of her little court. It was not rich, and we find

her troubled at the prospect of entertaining her sister’s magnificent

husband, Lodovico Sforza, who proposed to visit her with a retinue of a

thousand or so. But her money went freely for everything pertaining to

matters of intellect and taste. She sent her agents in all directions,

even to the far East, and a new-found statue, a rare bit of tapestry,

or a precious mosaic was an event of joy. Her own teeming imagination

was full of pictures, and she liked to suggest themes to artists, which

were not always easy to put into living form. But her sympathetic and

intelligent enthusiasm was in itself an inspiration.

This critical, art-loving Isabella, however, was more than a

dilettante. Her heart went out to every form of suffering. Running over

with kindness, and always ready to help the needy and deserving, her

sympathies sometimes got the better of her judgment, and more than once

she had to regret enlisting her friends in the cause of the unworthy.

This generous quality was a part of her rich temperament. With her

intellectual tastes, and the many cares and responsibilities of her

position, she was no grave and cold Minerva. We find her everywhere

entering into the sports and gaieties of her age with the zest of a

woman abounding in spirit, vitality, and the joy of life. When she went

to see her sister at Milan, she rode, danced, hunted, made impromptu

verses, dazzled her friends with flashes of wit, and fascinated

old and young alike with her winning, lively ways. Her powerful

brother-in-law was always glad to consult her on serious questions of

State, as well as on his vast plans for making a beautiful and artistic

city. The things that were shaping themselves in the minds of great

artists appealed to her ardent imagination. “This is the school of

the _master_ and of those who _know_, the home of art and

understanding,” she wrote from there.

Her letters to her family are always full of vivacity, clear and to

the point, but glowing with affection. The friendships she inspired

were devoted, even passionate. “It seems as if I had lost not only

a tenderly loved sister, but a part of myself,” wrote the Duchess

Elisabetta, after one of her visits. “I long to write to you every

hour.... If I could clearly express to you my grief, I am sure it would

have so much force that compassion would bring you back.” In such a

spirit these women wrote to one another. The Latin race is effusive,

and the art of expression, which is its supreme gift, no doubt often

ran ahead of the feeling or the thought; but these familiar letters

bear the stamp of sincerity and help us to know the manner of woman

that wrote them.

This noble lady of so many gifts and graces was born to lead and not

to follow. She could take the affairs of government on occasion, and

was amply fitted to rule firmly and wisely. Her first aim was to

win the love of her people, which, she says, is of “more value to a

State than all its fortresses, treasures, and men-at-arms.” When her

husband had matters to settle that required delicate diplomacy, he

sent her on a special embassy to the Vatican, where the Pope loaded

her with honors and had Bibbiena’s new comedy, “Calandra,” played for

her entertainment. A helpful wife was this queen of the Renaissance,

and no one knew it better than her husband, whose profession was war,

which often led him far from the court she had made so famous. Perhaps

she had a trace of pardonable vanity. She deferred a visit to Venice

because she did not care to have her modest train brought into so close

a contrast with the imposing splendors of the “little sister” whom she

loved but did not attempt to rival on her own ground. The glories she

most sought were of the intellect and not to be bought with money.

The distinctive quality she impressed upon her court was an artistic

one. Its art treasures were of the choicest, and the best plays,

classical or modern, were brought out there. Music was her passion. She

sang well herself, also played the lute and viol. In the days before

Palestrina had opened a new world of harmony, she maintained one of the

finest orchestras in Italy. No gifted musician ever appealed to her

in vain. But there was no field of thought in her time which she did

not explore. If her knowledge was not profound, it was wide, and she

looked at things largely from a human point of view, not superficially,

but sympathetically. She applied her intelligence and her talents not

only to the advancement of the fine arts, to the cultivation of the

best in literature, to the interests of her people, but to the art of

living with due regard for one’s duties and responsibilities to the

future as well as to the present. If Vittoria Colonna represents the

highest thought of her age as applied to things spiritual and literary,

Isabella d’Este is a living example of its finest mundane side. No one

better illustrates the power and the penetrating fragrance of a strong

and vivid personality. It is a type that has many imitators, but such a

gift, which is an assemblage of many gifts, cannot be copied.

A court dominated by so rare a spirit, and attracting all the

refinement, talent, and intelligence of a brilliant age, could not be

otherwise than luminous. We have no record of its conversations, but

we know that its standards were high, and that the best passports of

admission there were achievements of the intellect. Rank no doubt had

its place, and manners were indispensable, but to genius and learning

much was forgiven. Purely material splendors had small weight. Some

of its princes had left traditions of culture, but it was a woman of

intellect, force, independence, and charm who gathered these into a

society that proved a center of light which shone brightly on after

generations.

Woman in the golden ages · 第 57 / 66 题