III

The little coterie that wrote and talked and worked in the direction

of finer ideals of life and manners, under the influence of the first

woman poet of the world, has made the island of Lesbos, with its

varying charm of sea and sky, and beautiful gardens, and singing birds,

and sparkling fountains, and white cliffs outlined like sculpture in

the crystalline air, luminous for all time. Of its four more or less

famous poets, three were women, but Sappho has overshadowed all the

rest. The very atmosphere woke the imagination, and made their hearts

sing aloud with love and joy, varied by an occasional note of sorrow

and pain. They came from all lands, these gifted maidens, to sit at the

feet of Sappho, and to carry back to their distant homes the spirit of

poesy and song which inspired so many Hellenic women to brave deeds

as well as to tender and heroic words. But the passion of southern

seas became a religious enthusiasm in the sheltered and somber plains

of Bœotia, where the lives of women had been so bare and hard, and

Hesiod with his fellow-poets had given them such cold consolation. The

songs of love were turned to processional hymns chanted by white-robed

virgins as they brought offerings to the shrines of their gods.

It may have been the fame of Sappho that fired the genius of Myrtis

and Corinna. Possibly some dark-eyed maiden had come back from Lesbos

to spread the cult of knowledge and beauty, to found other esthetic

clubs which should give a new impulse to women’s lives. But when we try

to give a living form to these famous poets, we grasp at shadows. We

simply know that they lived and sang and had their little day of glory,

with grand tombs at the end, and statues in various parts of Greece.

They were teachers of Pindar, and Corinna is said to have defeated him

five times in poetic contests at Thebes. Several centuries later there

was still at Tanagra a picture representing her in the act of binding a

fillet about her beautiful head, probably in token of these victories.

Five crowns on her tomb also told the story. She was the friend and

critic of the great lyric poet, but he said some unkind things of his

successful rival, and insisted that the prize was due to her beauty

rather than her genius. In spite of this, he went to her for counsel.

She had advised him to use the Greek myths in his poems, and he did

it so lavishly that she wittily told him to “sow with the hand and not

pour out of a sack.” She was not quite generous, however, to her other

friend, who also won a prize in the same manner. She says, “I blame

the clear-toned Myrtis that she, a woman born, should enter the lists

with Pindar.” Why it was not proper for a sister poet who had taught

both of them to do what she did herself, is not clear. She was called

the first of the nine lyrical muses, who were the earthly counterparts

of the “celestial nine.” Myrtis was another. As the immortal Maids

who dwelt on the slopes of Helicon were apt to visit their rivals

with summary vengeance of much more serious character, perhaps their

mortal representatives ought to be forgiven for a shade of jealousy so

delicately implied.

Corinna left five books of poems, but small trace of them remains. Many

of her verses were sung by maidens at religious festivals. Her modest

niche in the temple of fame she owes mainly to her victories over

Pindar, though she was second only to Sappho. Why her work, which was

crowned with so many laurels, has not lived beside his, is one of the

mysteries of buried ages. Perhaps it was because she made use of purely

local legends and the local dialect, to which many thought she owed her

success in her own day.

This wave of feminine genius that passed over the hills and valleys of

Greece spent itself in little more than a century on Doric soil. The

last of the lyrical muses were Praxilla and Telesilla. We have a faint

glimpse of the first at Sicyon, where she lived, and ancient critics

gave her a place by the side of Anacreon. She drew her inspiration

largely from mythology, and sang successfully on that favorite theme

of poetic maidens, the death of Adonis. In the most critical age of

Greece she was honored with a statue by Lysippus, which may be taken as

sufficient proof that she was much more than a writer of sentimental

verses.

More noted was Telesilla, the poet and heroine of Argos, an antique

Joan of Arc, whose exaltation took a poetic form instead of a religious

one. A curious little story, mythical or otherwise, is related of

her. She was very ill and consulted the oracle, which told her to

devote herself to the Muses. This species of mind-cure proved more

effective than medicine, and she recovered under the magic of music

and poetry. But she had the spirit of an Amazon as well as the genius

of a poet. At a crisis in the war with Sparta, she armed the women,

and manned the walls with slaves too young or too old to fight. The

Spartans thought it discreditable to kill the women, and disgraceful

to be beaten by them, so they retreated. The event was commemorated

by an annual festival at which men appeared in feminine attire. Many

centuries afterward a statue of Telesilla was still standing on a

pillar in front of the temple of Aphrodite at Argos. She held in her

hand a helmet which she was about to put on her head, and several

volumes of poetry were lying at her feet. Among her themes were the

fated daughters of the weeping Niobe; she also wrote famous hymns to

Artemis and Apollo. In spite of her allegiance to the Muses, she was

more conspicuous for her service to Ares, who was henceforth worshiped

at Argos as the patron deity of women.

The poetry of the Æolians was largely inspired by love, or a religion

of beauty. But the Doric genius was not a lyrical one, and the

passionate personal note which made the charm of Sappho and her

contemporaries was lost in stirring martial strains. Women ceased to

write or to be known at all in literature until a later time, when they

dipped into philosophy a little, especially in the Dorian colonies,

where they were educated and held in great consideration. Pythagoras

had many feminine followers, and his school at Crotona was continued

after his death by his wife Theano and a daughter who had assisted him.

But most of them live, if at all, only as names, or in the reflected

light of famous men whose disciples they were.

Woman in the golden ages · 第 24 / 66 题