COUNSELLOR LYSIGHT.

Edward Lysight, Esq., barrister-at-law—His peculiar talents—A song of

his contrasted with one of Moore’s on the same subject—_Ounagh_ and

_Mary_—Pastoral poetry—“The Devil in the Lantern”—A love story—“We’re

a’ _noddin_”—Sketch of Mr. Solomon Salmon and his daughter—Mr.

Lysight’s nuptials with the latter—Sociality at Somers’ Town—A morning

call—All is not gold that glitters—Death of the counsellor and his

lady.

Among the eccentric characters formerly abounding at the Irish bar, was

one whose species of talent is nearly extinct, but whose singularities

are still recollected by such of his professional contemporaries as have

had the good fortune to survive him.

Edward Lysight, a gentleman by birth, was left, as to fortune, little

else than his brains and his pedigree. The latter, however, was of no

sort of use to him, and he seldom employed the former to any lucrative

purpose. He considered law as his _trade_, and conviviality (to the

cultivation whereof no man could apply more sedulously) as his

_profession_. Full of point and repartee, every humourist and _bon

vivant_ was his patron. He had a full proportion of animal courage; and

even the fire-eaters of Tipperary never courted his animosity. Songs,

epigrams, and lampoons, which from other pens would have terminated in

mortal combat, being considered inherent in _his_ nature, were

universally tolerated.

Some of Lysight’s sonnets had great merit, and many of his national

stanzas were singularly characteristic. His “Sprig of shillelah and

shamrock so green” is admirably and truly descriptive of the low Irish

character, and never was that class so well depicted in so few words:

but, to my taste, his sketch of a May morning is not to be exceeded in

that cheerful colouring and natural simplicity which constitute the very

essence and spirit of genuine pastoral. The beginning of the copy of

verses called “Ounagh” offers an illustration of this; and it is much to

be lamented that, with strange inconsistency, the man did not write

another line of it adapted for publication. The first verse is, however,

in my mind, worthy of being recorded, and I give it as a sample either

of my bad or good taste. All I am _sure_ of is, that _I_ admire it.

’Twas on a fine May morning,

When violets were springing O,

Dew-drops the fields adorning,

The birds melodious singing O:

The green trees

Each soft breeze

Was gently waving up and down:

The primrose

That sweet blows

Adorned Nature’s verdant gown:

The purling rill

Stole down the hill,

And softly murmur’d thro’ the grove,

This was the time Ounagh stole out, to meet her barefoot love.[45]

-----

Footnote 45:

Pastoral poetry, whether classic, amatory, or merely rural, owes its

chief beauty to _simplicity_. Far-fetched points and fantastic

versification destroy its generic attribute; and their use reminds one

of the fashion of _harmonising_ the popular melodies of a country, in

order that young ladies may screech them with more complicated

execution.

Thus, I prefer, upon the whole, my deceased friend Lysight’s words

written to an old tune, to those of my celebrated living friend, Mr.

Thomas Moore; and think the _Ounagh_ of the one likely to be quite as

attractive a girl as the _Mary_ of the other, notwithstanding all the

finery wherewith the mention of the latter is invested. But our

readers shall judge for themselves. We have given the commencement of

Mr. Lysight’s version: here followeth that of Mr. Moore’s.

The day had sunk in dim showers,

But midnight now with “lustre meek”

Illumin’d all the pale flowers,

Like hope that lights the mourner’s cheek.

I said (while

The moon’s smile

Play’d o’er a stream in dimpling bliss)

The moon looks

On many brooks—

The brook can see no moon but this.

And thus I thought our fortunes run,

For many a lover looks on thee,

While, Oh! I feel there is but one—

One Mary in the world for me!—

Had not my talented friend garnished the above ditty with a note,

admitting that he had pilfered his _Irish_ Melody from an

_Englishman’s_ brains (Sir William Jones’s), I should have passed over

so extravagant an attempt to _manufacture simplicity_. I therefore

hope my friend will in future either confide in his own supreme

talents, or not be so candid as to spoil his song by his sincerity.

“It is the devil (said Skirmish) to desert; but it’s a d—d deal worse

to _own_ it!”

I think Dean Swift’s sample of Love Songs (though written near a

century ago) has formed an admirable model for a number of modern

sonnets; it should be much esteemed, since it is copied by so many of

our minstrels.

Personal sketches of his own times, Vol. 3 (of 3) · 第 72 / 81 题