CHAPTER XII.

Mr. Woolsey's farewell visit to Edmonton--Preparing for a trip to

Fort Garry--Indians gathering into our valley--Fight between Crees

and Blackfeet--The "strain of possible tragedy"--I start for Fort

Garry--Joined by Ka-kake--Sabbath observance--A camp of Saulteaux--An

excited Indian--I dilate on the numbers and resources of the white

man--We pass Duck Lake--A bear hunt--"Loaded for b'ar"--A contest in

athletics--Whip-poor-wills--Pancakes and maple syrup--Pass the site

of Birtle--My first and only difference with Ka-kake.

Early in April I took Mr. Woolsey and my sister Georgina to Edmonton.

Mr. Woolsey expected to return east during the summer, and was to

make his farewell visit. My sister was invited by the Chief Factor's

lady, Mrs. Christie, to spend some time with her. We travelled on

horseback with pack-horses. We were three days on the trip up, and I

was two coming home, after safely delivering my passengers at

Edmonton.

Soon after I came back father startled me by saying he wanted me to

go to Fort Garry to bring out the supplies for the two missions,

Whitefish Lake and Victoria. He said that the Hudson's Bay Company

had notified all missionaries that their transport was needed for

their own business, and suggested that the missionaries make their

own arrangements for obtaining supplies. Therefore he wanted me to

go down and purchase and bring up what was needed for the Methodist

missions on the Saskatchewan. I was to take horses and men from both

missions, and also purchase some cattle down there to bring up for

work and for dairy purposes. Thus I found my work cut out for me for

several months ahead, and I immediately commenced making preparations.

The Indians had now begun to come in in large bands, and very soon

our valley was full of life. Men, both wild and partially civilized,

surrounded the place, though a large number of the former, instead of

coming in with the camp, had gone the other way, seeking for scalps

and horses, and, if successful, would be drifting in later on.

Already that spring there had been a big fight between a party from

our camp and the Blackfeet. The Crees were surrounded and kept for

two nights and nearly two days in the pits they had dug with their

knives. The Blackfeet were ten times their number, and kept them

well under cover, but did not muster courage sufficient to rush in,

or the Crees would have been cleaned out in short order. As it was,

several were killed. Of two I knew, one was killed and the other

shot in the breast, but recovered as by a miracle.

Father and Peter would now be on a continuous strain of work for the

next six weeks, planting, hoeing, teaching, preaching, healing,

counselling, civilizing and Christianizing. Night and day, constant

watchfulness and care would be required. A very little thing might

make a very big row. Life and death were in the balance, and the

missionary had to be a man of fine tact and quick judgment as well as

a man of prayer. The turbulent element was sometimes in the

majority, for large numbers of Plain Crees had come in with the

quieter Wood Indians. Saucy, proud, arrogant, lawless fellows they

were, every one of them, yet, withal, courteous and kind if one only

took them the right way; and to be able to do this we were studying

all the time.

Mother and my young sisters moved in and out among these painted and

war-bedizened crowds, all unconscious of their danger, and it was

well it was so; but father and myself, and others also, felt the

strain of possible tragedy. Maskepetoon when at the mission was a

tower of strength, and a great source of comfort; but there were a

number of jealous factions even in his own camp, and born chief that

he was, he often found them very hard to control. This was the first

attempt by any Church to establish a mission among these people, and

under such circumstances, we put our trust in Providence--but kept

our powder dry.

It was with an anxious yet sanguine mind that, during the last days

of April, 1864, I left parents and mission party behind and started

eastward for Fort Garry. I had with me a French half-breed, Baptiste

by name, and we were to be joined by the men and horses from Mr.

Steinhauer's mission some fifty or sixty miles farther east. We had

a pack-horse to carry our food and bedding, and were in the saddle

ourselves--that is, we had two Indian pads, as the Mexican saddle had

not yet made its appearance so far north.

The second day we were joined by our comrades from Whitefish Lake, my

friend Ka-kake being one of the number. They had a cart with them.

Our party now was complete, and consisted of five men and fifteen

horses. As it was early in the season, and our horses had come

through a pretty hard winter with considerable work, and consequently

were somewhat run down, we travelled slowly, averaging about thirty

miles per day. Our provision was pemmican, but we supplemented this

as we travelled with ducks, geese, and chickens. Yet,

notwithstanding all our efforts to procure variety of diet, many a

meal was hard grease pemmican straight.

We travelled only the six days, faithfully and rigidly observing the

Sabbath, which told in the manifest improvement in the condition of

our stock. We had prayer morning and night, my men taking turn in

conducting worship. On Sunday we rested and sang a number of hymns,

and as we were speaking Cree all the time, I was constantly improving

myself in the language, and learning the idioms and traditions of the

people amongst whom it would seem my lot was to be cast.

We passed Fort Pitt, and continuing down the north side came to

Jackfish Lake, where we found the camp of Salteaux that frequented

this lake feasting on the carcases of a great herd of buffalo that

had been drowned in the lake the previous winter. Too many had got

together in some stampede across the ice and had broken through and

were drowned; and now that the ice was off the lake, the carcases

were drifting ashore. These improvident people were glad to get the

meat. They offered us some, and though Ka-kake took it out of

deference to their kindness, he watched his opportunity and threw it

away. Some of the younger men came to our camp that night, and as

Ka-kake was a sort of kinsman of theirs, he undertook to show them

the folly of their course in some lawless acts which they were

charged with perpetrating (for these fellows had a hard name). One

of them, after listening to Ka-kake's talk, began to speak quite

excitedly, and said: "You seem to make much ado about our taking some

plunder and demanding tribute of parties passing through our country.

What will you think when we really do something, for we are disposed

to organize and take these Hudson's Bay forts, and drive all the

white men out of this country; then you will have something to talk

about!"

Just here I thought it was my turn to join in the conversation, and

quietly snatching a handful of blades of grass, I picked the shortest

and smallest one of these and held it in my other hand, then looking

at the excited Indian I said: "My friend, I have listened to you; now

listen to me. Look at this handful of grass in my hand: These are

many and big and strong, and this little one in my other hand is

small and weak and alone. This little weak, lone grass represents

the white man as he now is in this country. There are a few traders

and a few missionaries, but they are as this little grass in strength

and number, as you look at them; but if you hurt them in any wise, as

you say you will, this bunch of many and strong grasses I hold in my

hand represents the multitude your own conduct would bring into this

country to avenge them. You say you can easily wipe out the white

men now in this country--have you thought that they have the guns and

the ammunition and the real strength? Can you or any of your people

make guns or ammunition? Then why talk so foolishly and

thoughtlessly?"

Ka-kake in his own way strongly endorsed what I said. Then I began

to tell those fellows something about civilization and the numbers

and resources of the white man, and they opened their eyes at what I

had to say. I wound up by telling them that though the white man was

so numerous and strong, yet he did not want to take their country

from them by force; but when the time came the Government would treat

with the Indians for their country and their rights; that the

missionaries were in the country sent by the "good white men" to

prepare the Indians for a peaceful transition into a better condition

than they now were in. "For instance," said I, "you people had

plenty of buffalo near you last winter, and now you are living on

rotten, drowned meat, and yet you are men. There is something wrong,

and if you will only listen, and put away evil thoughts and bad talk,

such as you gave us just now, we will show you something better."

All of which Ka-kake strongly corroborated, and when the Salteaux

went away he turned to me and thanked me for the way I had spoken to

that man and his party. Said he, "It will do them good; they will

think about it." At the same time we tethered our horses and guarded

them well.

Crossing the North Saskatchewan at Carlton by means of a small skiff

and swimming our horses over, then passing Duck Lake, where I had

hunted ducks two years before, and which, twenty years hence, was to

become the scene of the first real outbreak, under Riel, in 1885, we

crossed the south branch, where Batoche some years later settled and

gave his name to the place. The next day we had a bear hunt, but did

not get the bear, as the brush was too dense, and we had no dog. We

killed several antelope, and (it seemed to me) ate them up in no time.

Crossing the alkali plains we journeyed through the Touchwood Hills.

Here we had another bear hunt, and this time Ka-kake killed the bear,

and we put him, great big fellow that he was, into our cart to take

him on to camp. Then followed a lively time with the hitherto very

quiet old horse that was pulling the cart, for suddenly he seemed to

find out what he was hauling, and attempted to run away. Failing in

that he then tried to kick the cart to pieces, and in many ways

showed his objections to the load. He might, if he had travelled in

the East, have heard the phrase, "being loaded for b'ar," but if he

had, he most emphatically drew the distinction between that and being

loaded with bear. However, we got him to camp at last, and very

carefully took him out of the shafts before we let him see the bear.

Thus antelope steak and bear's ribs, with fowl occasionally, and eggs

of more or less ancient date now and then, varied the monotony of the

everlasting pemmican.

We caught up to a party from Lac-la-biche going the same way. They

were French half-breeds on their way into Red River with their furs.

We found them first-rate travelling companions, and fully enjoyed

their company. At one of our evening encampments, one party

challenged the other to a contest in athletic sports, and we beat

them badly, my man Baptiste leaving their best man easily in a

footrace. He said to me, "Mr. John, I will run fust; if he leave me,

then you will run." "All right, Baptiste," said I; but there was no

need for my running, as Baptiste won the race for us. Of this I was

very glad, for he also was a French mixed blood, and of themselves.

Then, in jumping and throwing the stone we were far ahead, and my men

were greatly pleased at our victory. I confess to feeling well

pleased myself, for I delighted in these things at that time.

Continuing our journey, we left these people to come on more slowly.

We crossed Pheasant Plains and the Cut Arm Creek, and camped one

evening on the high bank of the Qu'Appelle River, beside a spring.

In the evening shade, as we were sitting beside our camp-fire,

suddenly I heard a cry which thrilled through my whole being:

"Whip-poor-will!" "Whip-poor-will!" came echoing through the woods

and up the valley, and in a moment I was among the scenes of my

childhood, paddling a birch canoe along the shores of the great

lakes, rioting among the beech and maple woods of old Ontario. For

years I had not heard a whip-poor-will, and now the once familiar

sounds brought with them a feeling of home-sickness.

The next afternoon Ka-kake and I, leaving our companions to cross the

Assiniboine above the mouth of the Qu'Appelle, detoured by way of

Fort Ellice, and here also I had another memorable experience. Mrs.

MacKay, the wife of the gentleman in charge of the Fort, very kindly

invited me to have supper with them. As we would have plenty of time

to rejoin our party afterwards, I gladly accepted, and what should be

on the table but pancakes and maple syrup! I had not tasted maple

syrup for four years, had not had a slice of bread for two years, had

not even tasted anything cooked from flour for some time. No wonder

I can never forget those cakes and syrup! Verily the memory of them

is still sweet to my taste. Not that I am an epicure--by no

means--but these were things I had been accustomed to, almost bred

on, all my life previous to coming to the North-West.

We rejoined our companions at Bird Tail Creek, camping on the spot

where now the town of Birtle stands. This was Saturday night, and

during that Sunday camp on the bank of Bird Tail Creek I had my first

and only difference with Ka-kake. Some hunters on the way out by

Fort Ellice camped beside us, and from these Ka-kake learned that

friends of his were camped about twenty miles farther on. About the

middle of the afternoon, he and the two Indians from Whitefish Lake

began to catch their horses, and make as if they were going to start.

I asked what they meant, and Ka-kake told me that they were going on,

and would wait for us in the morning. I said he might go on if he

chose, but I would not consent to his taking the horses belonging to

Mr. Steinhauer, as these were in my charge, and I did not intend to

have them travel on Sunday. He was firm, but I was firmer; and

finally Ka-kake turned the horses loose and gave it up.

I do not think I would be so hard now that more than thirty years

intervene and my outlook is broader, and my thought more liberal;

nevertheless, I believed I was right at the time, and therefore acted

as I did.

Saddle, Sled and Snowshoe: Pioneering on the Saskatchewan in the Sixties · 第 12 / 24 章