XVIII. Work At Furnes

Our work at Furnes differed in many ways from that at Antwerp.

All its conditions were rougher, and, as we had to deal with a

number of patients out of all proportion to our size, it was

impossible to keep any but a few special cases for any length of

time. We admitted none but the most serious cases, such as

would be instantly admitted to any London hospital, and when I

mention that in five weeks we had just a thousand cases in our

hundred beds, the pressure at which the work was carried on

will be realized. There is no hospital in England, with ten times

the number of beds, that has ever admitted to its wards

anything like this number of serious surgical cases. We were

essentially a clearing hospital, with this important proviso, that

we could, when it was required, carry out at once the heaviest

operative work, and retain special cases as long as we thought

fit. Our object was always to get each patient into such a

condition that he could be transferred back to the base without

injury to his chances of recovery, and without undue pain, and I

believe we saved the life of many a patient by giving him a

night's rest in the Straw Ward, and sending him on next day

with his wound properly dressed and supported. The cases

themselves were of a far more severe type than those we had

at Antwerp. There, indeed, I was astonished at the small

amount of injury that had in many cases resulted from both

shrapnel and bullet wounds, and it was certainly worthy of note

that we had never once in our work there had to perform an

amputation. At Furnes, we drew our patients from the line

between Nieuport and Dixmude, where the fighting was for the

most part at close range and of a most murderous nature.

There were no forts, and the soldiers had little or no protection

from the hail of high-explosive shells which the enemy poured

upon them. In Nieuport and Dixmude themselves the fighting

was frequently from house to house, the most deadly form of

fighting known. The wounds we had to treat were correspondingly

severe--limbs sometimes almost completely torn off, terrible

wounds of the skull, and bullet wounds where large masses of

the tissues had been completely torn away. It was difficult to

see how human beings could survive such awful injuries, and,

indeed, our death-roll was a long one. Added to this, the men

had been working in the wet and the mud for weeks past. Their

clothes were stiff with it, and such a thing as a clean wound was

not to be thought of. Simple cases at Antwerp were here tedious

and dangerous, and they required all the resources of nursing

and of surgery that we could bring to bear upon them. Still,

it was extraordinary what good results followed on common-sense

lines of treatment, and we soon learnt to give up no case as

hopeless. But each involved a great amount of work, first in

operating and trying to reduce chaos to reason, and then in

dressing and nursing. For everyone all round--surgeons,

dressers, and nurses--it was real hard physical labour.

Our rapid turnover of patients involved a large amount of

manual labour in stretcher work, clearing up wards, and so on,

but all this was done for us by our brancardiers, or stretcher-bearers.

These were Belgians who for one reason or another could not

serve with the army, and who were therefore utilized by the

Government for purposes such as these. We had some eight

of them attached to our hospital, and they were of the greatest

use to us, acting as hospital orderlies. They were mostly

educated men--schoolmasters and University teachers--but

they were quite ready to do any work we might require at

any hour of the day or night. They carried the patients to the

theatre and to the wards, they cleaned the stretchers--a very

difficult and unpleasant job--they tidied up the wards and scrubbed

the floors, and they carried away all the soiled dressings and

burned them. They were a fine set of men, and I do not know

what we should have done without them.

Work began at an early hour, for every case in the hospital

required dressing, and, as we never knew what we should have

to deal with at night, we always tried to get through the routine

before lunch. At ten o'clock Colonel Maestrio arrived, with two of

his medical officers, and made a complete round of the hospital

with the surgeons in charge of the various cases. They took the

greatest interest in the patients, and in our attempts to cure

them. They would constantly spend an hour with me in the

operating theatre, and after any exceptional operation they

would follow the progress of the patient with the keenest

interest. Many of the cases with which we had to deal required

a certain amount of ingenuity in the reconstruction of what had

been destroyed, so that surgery had often to be on rather

original lines. What interested them most was the fixation of

fractures by means of steel plates, which we adopted in all our

serious cases. Apparently the method is very little used abroad,

and as an operation it is distinctly spectacular, for in a few

minutes a shapeless mass which the patient cannot bear to be

touched is transformed into a limb almost as strong as the

other, which can be moved about in any direction without fear of

breaking, and, when the patient recovers consciousness,

almost without discomfort. We almost always had an interested

audience, professional, clerical, or lay, for the chauffeurs found

much amusement in these feats of engineering.

In the afternoon we almost always had some distinguished

visitor to entertain, and it is one of my chief regrets that we

never kept a visitors' book. Its pages would one day have been

of the greatest interest. Twice every week the Queen of the

Belgians came round our wards. She came quite simply, with

one of her ladies and one of the Belgian medical officers, and

no one could possibly have taken a deeper interest in the

patients. Her father studied medicine as a hobby, and had,

indeed, become a very distinguished physician, and she herself

has had considerable training in medicine, so that her interest

was a great deal more than that of an ordinary lay visitor. She

was quite able to criticize and to appreciate details of nursing

and of treatment. She always spoke to every patient, and she

had a kind word for every one of them, Belgian, French, or even

German, for we had a few Germans. There was something deeply

touching in the scene. The dimly lit ward, with its crude furniture,

the slim figure in black, bending in compassion over the rough

fellows who would gladly have given their lives for her, and

who now lay wounded in the cause in which she herself had

suffered. The Germans may destroy Belgium, but they will never

destroy the kingdom of its Queen. Sometimes the King came

to see his soldiers--a tall, silent man, with the face of one who

has suffered much, and as simple, as gentle, and as kindly as

his Queen. It was good to see the faces light up as he entered

a ward, to see heads painfully raised to gaze after no splendid

uniform, but a man.

One of our most distinguished and most welcome visitors was

Madame Curie, the discoverer of radium. She brought her large

X-ray equipment to Furnes for work amongst the wounded, and

we persuaded her to stay with us for a week. One of our

storerooms was rapidly fitted up as an impromptu radiographic

department, the windows painted over and covered with thick

paper, a stove introduced, and a dark-room contrived with the

aid of a cupboard and two curtains. Electric current was

obtained from a dynamo bolted on to the step of a twenty-horse-power

car, and driven by a belt from the flywheel of the engine. The

car stood out in the courtyard and snorted away, whilst we

worked in the storeroom alongside. The coil and mercury

break were combined in one piece, and the whole apparatus

was skilfully contrived with a view to portability. Madame Curie

was an indefatigable worker, and in a very short time had taken

radiographs of all the cases which we could place at her

disposal, and, indeed, we ransacked all the hospitals in Furnes,

for when they heard of her arrival, they were only too glad to

make use of the opportunity. Mademoiselle Curie developed

the plates, and between them they produced photographs of

the greatest utility to us.

Considering its obvious utility, whether in war or in civil practice,

it has always been a source of wonder to me that there is no

such thing as a car designed and built with a view to radiography.

Perhaps it exists, but if so, I have never met It only means the

building into the frame of suitable dynamo, and the provision of

means for storing the rest of the equipment. It would place an

X-ray equipment at the disposal of ever cottage hospital, or

even of a country-house, and it would place the cottage hospital,

not to mention the country-house, at the disposal of the

enterprising radiographer.

As soon as our patients could be moved, we had to send them

on to their base hospitals--the Belgians to Calais and the

French to Dunkirk.

From Calais the Belgians were brought over the Channel, and

distributed all over England and Scotland. I had a postcard from

one of them from Perth. The French were taken on in hospital

ships to Cherbourg and other seaports along the coast. From

Furnes they were all carried in hospital trains, and the scene at

the station when a large batch of wounded was going off was

most interesting. Only the worst cases were ever brought to our

hospital; all the others were taken straight to the station, and

waited there until a train was ready to take them on. Often they

would be there for twelve hours, or even twenty-four, before

they could be got on, and the train itself would be constantly

shunted to let troops and ammunition go by, and might take

twelve hours to reach its destination. There were no proper

arrangements for the feeding of these men, all of whom were

more or less badly wounded; and at first, when we heard at the

hospital that a train was about to be made up, we took down all

the soup and coffee we could manage to spare in big pails and

jugs. But this was a mere makeshift, and was superseded very

soon by a more up-to-date arrangement. A proper soup-kitchen

was established at the station, with huge boilers full of soup and

coffee always ready, and after that it was never necessary for a

wounded soldier to leave Furnes hungry. All this was due to the

energy and resource of Miss Macnaughtan, the authoress, who

took it up as her special charge. She had a little passage

screened off, and in this were fitted up boilers for coffee and

soup, tables for cutting up meat and vegetables, and even a

machine for cutting up the bread. It was all most beautifully

arranged, and here she worked all day long, preparing for the

inevitable crowd of wounded which the night would bring. How it

was all managed was a mystery to me, for there was not enough

food in Furnes to feed a tame cat, let alone a trainload of famished

soldiers, and I am looking anxiously for her next book in the

hopes of finding the solution.

The trains themselves were well equipped, though nothing to

the hospital trains of England. The more severe cases were

carried in long cars on a double row of stretchers, and they

looked very comfortable on a cold night, with their oil-lamps and

a coke stove in the centre of each car. A stretcher is, perhaps,

not exactly a bed of roses for a wounded man, but when one

considers what pain is involved in moving a man who is badly

wounded, there is obviously a great advantage in placing him

on a stretcher once for all on the battle-field, and never moving

him again until he can be actually placed in bed in a hospital.

On the train the men were looked after by the priests, splendid

fellows who never seemed tired of doing all they could for the

soldiers. One found the Belgian priest everywhere--in the

trenches, in the hospitals, and in the trains--unobtrusive,

always cheerful, always ready to help. From the brave Archbishop

Mercier to the humblest village cure, regardless of their comfort

and careless of their lives, they have stood by their people in

the hour of their trial. May their honour be great in the hour of

Belgium's triumph!

A Surgeon in Belgium · 第 23 / 29 题