同立合约字人张沛、廖镜堂、张启春
张青云
张蚶
代笔人罗开亲
一、批明：此光绪二十九年九月二十一日，张沛抽出二股，退与张启春承接办理，批照，行。
谨将上、下月眉直透樟脚即止四成田甲数、佃户开列于左：
一、抽王俊月眉头张月成田五甲，现耕细人吴太（以下略）
谨将上、下月眉直透樟脚即止四成田甲数佃户开列于左：
一、抽张沛月眉庄四成八甲，现耕佃人庄鹤（以下略）。
谨此灌溉新耕抽收四分甲数佃户开列于左：
一、抽茶铺四成田一甲三分九厘，现耕佃人张桀（以下略）。
第八四退顶办字
立退顶办字人谢溪，缘前年蒙■〈艹禀〉果洋众田主等延溪充当埤长，溪是以佣雇工人，开筑埤圳，用费银一百大元，逐年竭力修造，未尝水份失其灌溉。今因无力承办，自情愿将此埤长退与萧六艺官承充顶办，萧六艺备出埤底银一百大元正，补贴溪前年用费。工资银即交收足讫；其埤圳，萧六艺自应认真修筑坚固，不致埤水灌溉不敷。每阄水份贴薪劳粟一石，计共八十阄，合共水粟八十石，早、晚二季，付萧六艺收取，以为修补圳费，众田主等不得少欠。此系二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，合立退办事一纸，并带愿约字一纸，共二纸，付执照行。
即日收过退顶办字一百银元完足，照，行。