代笔人方兆光
为中人知见人陈炉
立租地基起盖收地基银字人韦浸、韦法
韦丁山
第一六佃批字
立佃批字人半线保新埔六块寮庄柯世情、柯世农、柯妈超等，有承伯父遗下田园一所，坐落土名在溪底，抽出车路南园二段，并四面插竹围树木。兹因柯猪倌、柯沃官、黄屘同托中向与柯世情、柯世农、柯妈超等求垦厝地，三面言议时值压地佛银四十六大元正；随即踏明界址，交佃银主掌管起盖居住，不敢阻挡异言生端滋事。年约纳大租谷一石三斗二升正。其此压地银前取十大元，至光绪九年二月再取去佛银三十六大元正，共四十六大元正，课秤三十二两二钱正。其厝地面限二十年为满，听园主备齐压地银取回佃批字；若有拖欠大租，愿将压地银控除，以抵大租，银主不得刁难。此系二比甘愿，各无反悔，恐口无凭，今欲有凭，同立佃批字一纸，并交佃批字一纸，共二纸，存照。
即日同中收过压地佛银四十六大元正，再照。
再批明：此厝地言约十份，柯猪倌应得东面一半，出佛银二十三元五角正。
柯猪倌十份应得二份，出佛银九元四角正。
柯沃官应得一份半，出佛银六元零五点。
黄屘官十份应得一份半，出佛银七元零五点。