同治三年甲子十一月日。

代笔人族兄派协

为中人族侄孙烶河

知见人母亲周氏、又胞兄派屋

立杜卖尽根契人高桂兰

第一四四杜卖尽根水田埔园契字

同立杜卖尽根水田埔园契人王合、王姣等,有自己兄弟阄分应得阄约内遗下田园四段,坐落海山堡生息庄,土名顶隆息埔,年带纳隆恩馆课租粟八斗正,水份配食大溪圳水二分五厘,通流灌溉到田充足。其田园四至界址:顶段水田,东至陈天浩田为界,西至陈天浩园为界,南至王屘、王章志田为界,北至大圳为界。其顶段埔园,东至陈天浩园为界,西至王章志园为界,南至王章志田为界,北至大圳为界。其中段水田,东至刘家田为界,西至陈天浩田为界,南至厝后圳沟为界,北至大圳为界。其下段水田,东至陈天浩田为界,西至刘家田为界,南至刘家田为界,北至刘家田为界。四至界址,面踏分明。今因乏银别创,愿将此四段田园出卖于人,先尽问房亲人等不欲承受,外托中引与陈天浩官同胞弟出首承买,时同中三面议定,依时估值尽根价银三百四十大元正。即日,其银、契同中两相交收足讫,随即踏明界址,树木、杂物等项付买主天浩官前去起耕掌管,收租纳课,永为己业。自此一卖千休,葛藤永断,四至内寸土无留,日后合、姣及子孙并不敢言及找洗贴赎,觊觎生端滋事。保此业系合、姣阄分遗下应得之业,与别房亲疏人等无干,亦无重张典挂他人财物以及来历交加不明情弊;如有不明等情,合、姣同出首一力抵挡,不干买主之事。明买明卖,并非抑勒,此系二比两愿,各无反悔,今欲有凭,同立杜卖尽根水田埔园契字一纸,并缴阄分一纸,又缴老约字一纸,共三纸,付执为照。

即日合、姣同中亲收过契内尽根田园价银三百四十大元正完足,照。

一、批明:下段田墘抽起祖坟一穴,照原界收理照顾下,得迁起其风水地,送归陈天浩官掌管;天浩应备出佛银十大元正,付合、姣亲堂支取,不得异言生端滋事。此系同中品明,二比甘愿,各无反悔,是先批照。

批明:涂云「矣」字一字,换「异」字一字,批照。

光绪十二月十一月日。

代笔人王瑞德

知见人堂兄江汗

堂兄章志

为中人王溪中、陈世江

在场人母亲柯氏

胞兄妈洲

同立杜卖尽根水田埔园契人王合、王姣

第一四五杜卖尽根田契字

亲立杜卖尽根田契字人大湖庄刘耀辉,有承祖父遗下水田一宗,坐落土名在大湖庄尾净,经丈六分,年带纳早知抄封馆大租粟八石正,立带埤水灌溉。其田东至抄封田,西至苏家田,南至沟,北至圳,四至界址明白为界。今因乏银别用,愿将此出卖,先尽问房亲叔兄弟侄人等不欲承受,外托中引向与早知庄宗兄刘天赐出首承买,三面议定时值卖价六八重银二百一十大员正。其银、契即日同中收足讫,其田随即踏界,交付银主前去起耕招佃,收租纳课,永远掌管,以为己业。一卖千休,葛藤永断,日后子孙不得再言找言赎之事。保此田系辉承祖父遗下物业,与别房亲人等无干,亦无重张典挂他人财帛以及上手来历交加不明等情;辉自当出首一力抵挡,不干银主之事。此系二比甘愿,各无抑勒反悔,口恐无凭,今欲有凭,合立杜卖尽根田契字一纸,并带许招祥同许献南赎回田契字一纸,共二纸,付执为照。

即日同中亲收过契面六八重银二百一十员正完足,再照。

台湾私法物权编 · 第 278 / 1108 年