第一○四谕示
特授台湾南路理番海防分府、噶玛兰分府，同为示谕定案番黎事。照得兰属社番东势十六社，西势二十社，先经杨前府奉委抵兰查办开辟事宜，因念番性愚戆，未知藏蓄，所耕田仅敷一年食用，若将来生齿增繁，埔地分尽，势必生计日绌，而东势之地，犹未尽垦，议请加留各社余埔：大社周围二里，小社周围一里；西势先为民人开垦，已无余埔，将沿海一带沙仑：自乌石港口起，至东势浊水溪止，约长三十余里，宽一二里，永为番业。其社番自耕田园沿边栽种树木，作为内界，不准汉人贌耕；其加留余埔，亦令沿边种树作为外界，若社番人少，懒于操作，准将余埔贌与汉人耕种。迨翟前厅任内，始议官为招佃，仍照官租每园一甲收粟四石之例，定为番租，免其升科；如社番自耕田亩，倘有被佃侵欺越占，无论贌及典卖，且有执凭，各一概追还，详奉上宪奏咨遵行在案。当时非不周详，而杜弊亦极严容无加。章程虽定，日久渐弛，况从前所议大、小社一二里之加留余埔，亦未勘定创立界址，与升科之官隘田亩接壤连界，茫无区别。经界既未划分，汉佃即得胡混希占匿垦，社丁、番佃首等又复勾通诈骗以及重利盘剥，克扣口粮；无事不图噬番，无番不受朘削；徒有番租之名，无受粮之实。甚至估占番地，分为己业，以致众番日就窘迫，衣食不继，殊属可悯，业经本分府查案示谕，并檄委罗东司王巡检，带同书差、弓丈手等前往东、西势，亲诣督同勘丈，定界清量，各去后。兹据该委员履勘定立，界址丈明，分别绘图，造东、西势加留余埔各图册前来，除饬承查照办理外，合并行出示晓谕。为此，示仰东、西势民番人等知悉：自示之后，尔等各番佃务须遵照此委员丈定图册内界址、段落、甲分，掌管耕种，按照原定何社租额，递年输纳番租，届期务须以干圆好粟，运赴该番社公所，交与该社通土社番等收纳，仍取该通土戳记收单为凭。历年该社将所收租粟若干石？散给番丁口粮，每丁分给若干？仍由该通土造具租粟条目册结缴案查考。倘有社番自耕佃段，以及抗欠番租者，许该通土、社番等指禀，以凭差拏究追。嗣后仍照原定章租，再届三十年清量一次，永为定案，宜各凛遵，毋违，特示。