第一○二谕示
补用府、即补清军府、署理嘉义县正堂包，为谕饬充当事。本年九月初十日，据麻豆社老番米文益、叶老英、陈振旺、李财、李狮、陈定、陈铜治、陈同等佥称：伊等归化以来，仰沐皇仁，恩赐草地，以恤番黎之饥，历由老番禀蒙充通事，以董其事，凡我社公私之租，给串征收，概由通事盖戳征收。无如，前充通事陈朱升社务生疏，办理不善，租多贻欠，以致番黎啼饥之患。今清丈升科，宪定番租抽去四成贴归小租户承粮，尚留六成以为番食。兹查有蔡新拔一名，为人诚实，社务熟识，爰集众议，取具认充保结，佥恳赐准充当等情。据此，除出示晓谕外，合行谕饬。为此，谕仰麻荳社通事蔡新拔知悉：凡该社番租务须留起四成，贴归小租户定粮；尚有六成之租，即为盖戳，公平照收，毋许勒索，致滋是非，切切，此谕。
计给戳式一纸。