光绪三年八月日。

代笔人邱如埙

为中人朱天培

知见堂兄永传、侄安常

在场嫡侄安家、嫡母简氏、母亲林氏

立永远杜送地基契字人游永佃

第二六喜献祠地及地租字

立喜献祠地及地租业主郭宗嘏，有凭官给戳开垦成地一所，址在兴直堡中港厝庄；自庄头起，至庄尾止，逐年应得地租银八两二钱正。并欲立租馆地一所，坐西向东，横四丈八尺，直三十六丈，东至消沟为界，南至路为界，北至□□□□为界，四至界址明白。今因与本庄董事李三省、庄耆余光旷议立福德祠，而少其地，愿将此欲立租馆之地献为祠地；又恐有祠无业，香祀不给，更愿将此地租献为春秋二祭之资。庶神欣其禋祀，民享其土利焉！即日将地及地租踏明界址，交付董事、庄耆人等起盖祠堂，掌管地租，以垂永久。保此业系宗嘏自己开垦之地，与房亲人等无干，亦无来历不明等情；如有此情，宗嘏一力担承，不干福德祠之事。口恐无凭，合立喜献地及地租字一纸，送交福德祠立碑为照。