在场宗兄阿正
代笔人何翼云
立永远抽出屋宇菜地字人谢阿接
第二四逊让山林埔地契字
立逊让山林埔地契字人陈清华，情因承垦户陈长顺给出有山埔一所，坐落土名蛭仔堀庄，东至伯公龙大路为界，西至山顶天水流内为界，南至涧头由上崁眉为界，北至蛏仔堀窝崁眉透下双合水为界，四至界址面踏分明。今因本族陈阿■〈毛石〉为人可钦，欲将此业馈送与伊，乃邀场见人等踏定界址，喜交陈阿■〈毛石〉前去掌管，永为己业，任从耕种振作，架造房屋，皆系■〈毛石〉及子孙之鸿福；而■〈毛石〉喜备花红银二大元，经场见交清华亲收足讫。保此业委系清华自向垦户给出之业，与别房人等无涉，并无来历不明；如有不明，系清华一力抵挡，日后华及子孙永远不敢反悔等情。此乃与不伤惠，受不伤廉者也。口恐无凭，立逊让山林埔地契字一纸，付执永照，行。
即日批明：华实收到字内花红银二大元足讫，批照，行。
再批明：每年应纳业主大租银五角，批照，行。
再批明：光绪二十六年三月二十九日，此字内之业，东至圳沟为界，西至谢家山水流内为界，南至竹头由龙崀至张家坟小龙分水，透至大圳为界，北至吴、曹自己山埔毗连为界，归还于吴、曹两家掌管，立批照，行。