为中人王田、何朝桂
在场知见妈亲锺氏、叶文录
同立卖尽根契人叶文钦叶文鐖、叶文锄
第四二杜绝尽卖田契字
立杜绝尽卖田契观音山里中冲崎庄陈东使，有明买水田一所，坐落滚水社前，丈明三分实业，大小共八坵，其东、西四至界址，俱开明在契后。年带纳官掌事马料租，共粟一石三斗五升。今因欲银费用，将此实业三分之田出卖，先尽问叔兄弟侄房亲戚族不愿承买，外托中引就与姚辉官出头承买，三面言议，着下得时价银一百二十大元，折重八十七两六钱。其银即日同中收讫，其田即付银主前去掌管，永为己业。其课粟，乾隆三十六年止，以上系是东完纳，不干银主之事。保此田系是东明买实业，与叔兄弟侄无干，亦无重张典挂他人为碍，以及来历交加不明等情；如有此情，东自一力抵挡，不干银主之事。一卖千休，日后子孙不敢言找赎贴洗，亦不敢异言生端。此系二比甘愿，并非抑勒，各无反悔，今欲有凭，立杜绝尽田契一纸，并上手一纸，共二纸，付执为照。
即日同中收过契内银一百二十大元正，折重八十七两六钱完足，再照。