第一九谕示
钦赐蓝翎五品顶戴、办理台东秀姑銮抚垦局候补儒学正堂刘，为谕给垦照事。案据该垦首邱霖送禀称：窃查针塱庄左近有草埔一块，土名顶平庄，其界：东至溪河，南至招坑。西至山脚，北至针塱下庄；四至明白。霖送拟在该处地方，自备农器、牛种，招人耕作，以资生聚。恳乞给发谕单，执为管业等情到局。据此，查本局所辖地方，四抵辽阔，隙地甚多，既据禀请给谕开垦，自应准如所请，以尽地利，合行谕饬。为此，谕仰该垦首即便遵照，务须查明四抵内有无民番已开之田；如与民番无碍，方可认地插标，量力开垦；将来垦辟成熟，仍须报丈给单，按则升科，以杜争竞，而凭管业。切切，毋违，此谕。
右谕，仰顶平庄垦首邱霖送准此。