CHAPTER IV.

MADRID--BULL FIGHTS, THEATRES, CAFÉS, AND COCIDO.

The journey from Burgos to Madrid takes ten hours by the express. There

is only one good train a day to anywhere in Spain. When it doesn’t start

at eight at night it starts at eight in the morning. This is a dreadful

nuisance to people who object equally to travelling all night and to

getting up at six in the morning. All trains, except the one express,

are fearfully slow. You can take twenty-two hours to do a hundred miles

on some of the lines.

The Spaniards have a couplet which runs thus:--‘El aire de Madrid es tan

sotil Que mata à un hombre y no apaga un candil.’ This, in plain

English, means that the subtle air of Madrid, which won’t extinguish a

candle, will put out a man’s life. For two or three days in Madrid I was

up in the stirrups. I think I have been ill in all the principal towns

of the United Kingdom and the Continent; but in Madrid, for the first

time for many years, I felt absolutely well. The dry, exhilarating air

suited me admirably. I did an endless round of sightseeing by day, I

went to three or four theatres at night, and I stopped in the

magnificent cafés until the waiters began to pile the chairs on the

tables and put on their hats and cloaks to go home to their families.

And when I got back to my hotel I sat up in my room and wrote till the

small hours. With all this exertion, I was able to get up early the next

morning, with a beautiful complexion and a perfect temper.

But with my first bull-fight a change came o’er the spirit of my dream.

On Sunday all Madrid crowded to the great open arena, ‘La Plaza de

Toros.’ On Monday all Madrid was coughing and sneezing, and I outcoughed

and outsneezed them all. The stone seats of the bull-ring and the boxes

open to all the winds of heaven are dear to the hearts of doctors and

undertakers. The sun beats down upon an excited multitude, and it is not

till nearly sunset that the last bull dies. Then out the great populace

pours, and takes a chill at the most dangerous hour of the day. I caught

a champion cold at the bull-fight, and it was no consolation to me that

everywhere I went during the next two or three days there was a chorus

of coughs, and that all my neighbours were as miserable as myself. At

the theatre on Monday evening the play I witnessed was absolutely

performed in dumb show. The actors strove in vain to make themselves

audible over the perpetual hacking and barking of an audience in the

agonies of asthma, the inconveniences of influenza, the convulsions of

catarrh, and the breath-battle of bronchitis.

The arrangements at Spanish theatrical performances are unique. They

must be seen to be believed. But before I come to the theatres I have to

get through the bull-fight, and before I come to the bull-fight I should

like to say a word or two about the illustrious gentlemen who get their

living by it, and who are commonly called toreros. This term includes

the espadas, the picadors, and the banderilleros, whose various parts in

the performance will presently be made clear to you.

The profession of bull-fighter is in Spain the royal road to fortune.

There are half a dozen men, not yet middle-aged, who have become

millionaires by killing bulls, and their names are idolized wherever the

Spanish language is spoken. Their society is courted by the highest

nobles in the land, and they are _au mieux_ with many a fair and

aristocratic dame. The leading matadors ('espadas’ is the technical

name) receive for a single afternoon’s show sums varying from £200 to

£500. They star in the provinces on sharing terms, and when you take

into account the fact that a good ‘house’ at a bull-fight means between

two and three thousand pounds, you can imagine what these starring

engagements are worth. After they have conquered Spain they go to South

America, and there some of them make sums which would cause even Sir

Henry Irving and Madame Sarah Bernhardt to open their eyes to their

fullest extent.

Mazzantini, who at the time of my visit was starring in Havannah, was

the idol of the hour. Long telegrams were published in the principal

Spanish papers announcing his magnificent receptions, and describing in

‘the language of the ring’ his feats with the bulls. Some time ago

Mazzantini, who as a bull-fighter makes £20,000 a year, was a porter on

the Great Northern Railway of Spain. He was strong and handsome and full

of pluck, and he said to himself, ‘I want to make money. In Spain there

are only two ways--to be a tenor or a bull-fighter. I can’t sing, but I

know I could kill a bull.’ He began as one of the gang of assistants at

small shows; he soon acquired skill, and to-day whenever he travels his

is a royal progress; his diamonds are the envy of prima donnas, he has

his town mansion and his shooting-box and his villa at the seaside, and

the reigning belles of Society send him love-letters. Frascuelo, who has

now retired, being rich beyond the dreams of avarice, was nearly being

made a marquis by King Amadeus.

To read of these riches and honours, to see the receptions given to

these princes of the ring by all grades of society, you would think that

a bull-fight was a magnificent spectacle, and the matadors were men of

splendid bravery and consummate skill.

You had better sit a Corrida de Toros out with me from beginning to end,

and then you will be able to form your own judgment. There is one thing,

however, you must do first, and that is, get rid entirely of your

English views with regard to cruelty to animals. You will see plenty of

that; but if you argue with a Spaniard about it he will tell you that

you are quite as cruel to animals, only in another way, in England. You

will reply that in your sports where the death of an animal is involved

the animal has ‘a chance.’ In bull-fighting the animals have none.

But if you are wise, you will not argue at all. You will take a

bull-fight as it is, and come away thankful that it is not the national

sport of England. There have been many attempts to revive it in the

South of France, and the French would, I fancy, take kindly to it, if it

were once made legal, and could be carried out with all the pomp and

splendour of Spain.

All Englishmen do not dislike bull-fighting. Many Englishmen who live in

Spain follow it enthusiastically; and a young Irish gentleman of fortune

at one time took to the bull-ring professionally, and attained a certain

amount of distinction.

Madrid is covered with red bills announcing a bull-fight for Sunday. The

bills are curious reading and interesting to the student of the language

of Cervantes. Here is one of them:

PLAZA DE TOROS DE MADRID

CORRIDA EXTRAORDINARIA

QUE SE VERIFICARÁ (SI EL TIEMPO NO LO IMPIDE)

EL DOMINGO 6 DE MARZO DE 1887

PRESIDIRÀ LA PLAZA LA AUTORIDAD COMPETENTE

ORDEN DE LA FUNCIÓN

=1.º= CUATRO TOROS de puntas, defectuosos, de las ganaderías y con las

divisas siguientes: DOS, con azul turquí, de la acreditada de DON MANUEL

BAÑUELOS Y SALCEDO, de Colmenar Viejo, y DOS, con blanca, de la de DON

ALEJANDRO ARROYO (antes MAZPULE), de Miraflores de la Sierra.

LIDIADORES

=Picadores.=--Francisco Parente (_El Artillero_), Francisco Coca,

Antonio Bejarano (_El Cano_) y Mariano Ledesma (_El Morenito_), sin

que en el case de inutilizarse los cuatro pueda exigirse que salgan

otros.

ESPADAS

RAFAEL GUERRA (GUERRITA), de Córdoba

JULIO APARICI (FABRILO), de Valencia

=Banderilleros.=--Miguel Almendro, Rafael Rodriguez (_Mojino_), José

Martínez (_Pito_), Rafael Sánchez (_Bebe_), Rafael Llorens y Miguel

Burguet (_Pajalarga_).

=Sobresaliente de espada.=--Miguel Almendro.

=Puntillero.=--Antonio Guerra.

=Y 2.º= CUATRO NOVILLOS EMBOLADOS para los aficionados que gusten bajar al

redondel á capearlos.

La corrida empezará á las TRES Y MEDIA en punto

Las puertas de la Plaza se abrirán dos horas antes

Se observarán con todo rigor las prevenciones vigentes para esta

clase de espectáculos.

La banda de música de Baleares tocará antes de empezar la corrida y

en los intermedios.

PRECIOS DE LAS LOCALIDADES

PESETAS.

{ Barreras 3

_Tendidos_ { Contrabarreras y delanteras 2.50

{ Asiento sin numeracion 1.50

_Gradas_ { Delanteras 3

{ Filas 1.ª, 2.ª, 3.ª, 4.ª y Tabloncillos 1.25

_Andanadas_ { Delanteras 3

{ Filas 1.ª, 2.ª, 3.ª, 4.ª y Tabloncillos 1

_Meseta del Toril_ { Delanteras 3

{ 1.ª y 2.ª filas 1.50

_Entrada para palco_ 2

Toda ocalidad que exceda de una peseta pagará diez centimos de

impuesto.

ADVERTENCIAS

Los billetes se venderán en el Despacho establecido en la calle de

Sevilla, el _Viernes_ 4 del corriente, de una á cinco de la tarde, el

_Sábado_ 5 de diez de la mañana hasta las cinco de la tarde, y el

_Domingo_ 6, día de la corrida, de neuve de la mañana á tres y media de

la tarde, y en los de la Plaza de Toros desde la una y media en

adelante.

Después de tomados los billetes no se admitirán en los Despachos sino en

el caso de que se suspenda la función antes de comenzada; no se darán

_contraseñas de salida_ y los =ninos que no sean de pecho necesitan

billete=.

No se correrán más torros ni novillos que los anunciados.

No se permitirá estar entre barreras sino á los precisos operarios, ni

bajar de los tendidos hasta que el último toro esté enganchado al tiro

de mulas.

Se prohibe bajar á torear los novillos embolados á los niños y ancianos,

á fin de evitar desgracias, así como que lleven palos, pinchos ú otros

objetos con que puedan perjudicar al ganado.

Four bulls are to be killed, each four years old. Their names are

Bailador, Cigarrero, Manquito, and Primoroso. The ‘stars’ on this

occasion are the two espadas, Guerrita and Fabrilio. The first man is a

famous matador; the second a beginner. Having made the acquaintance of a

retired bull-fighter--an affable, gray-haired old gentleman, who still

wears the chignon and pigtail, which are _de rigueur_, and by which you

can always tell a bull-fighter in the crowd--I ask him to accompany me,

and explain the points of the performance. He readily consents, and he

secures me a private box next to the box of the president--the

gentleman, generally a member of the Town Council, who is the official

master of the ceremonies, judge, referee, and several other things

rolled into one. I ought to mention that, the arena being open to the

sky, one-half of the spectators have to sit with the blazing sun in

their faces. This causes one side to be dearer than the other. There are

two prices--the sol and the sombra. Seats in the shade are 50 per cent.

the dearer. When I enter my box in the great arena, the spectacle is a

magnificent one. Sixteen thousand people are crowded into the building,

and a fourth of them are women. There are elegantly-dressed ladies in

the boxes, and in the cheaper seats are gaily-attired women and girls of

the lower class. Many of the women have brought their babies with them

to see the show. Everybody is on the tiptoe of expectation. As we enter

our box, my friend the bull-fighter has a friendly greeting from the

mob. In the next box is a duke--a grandee of Spain of the first

class--and a general renowned in war. Both of them lean over and shake

hands effusively with my friend the bull-killer. Presently the president

and his suite enter the official box. Then a trumpet sounds, and two

alguazils, dressed in black velvet suits and plumed hats, ride into the

ring on gaily-caparisoned steeds. They wheel round, face the president,

and bow. The president then bids them summon the bull-fighters. Off go

the alguazils across the ring with the message. The gates of the barrier

are flung open, and a grand procession enters, and marches across the

arena to salute the president. This is the prettiest part of the show.

The costumes of the twenty or thirty toreros are brilliant and

beautiful. Silver and gold, and yellow and crimson and blue are their

jackets and breeches; their hats, of black velvet, are most picturesque;

and their mantles, worn in a peculiar fashion, are such as the courtiers

of a king might be proud to wear on gala days. Terrific applause breaks

from the huge crowd of spectators as popular favourites advance with the

band. About six of the men are mounted on wretched, broken-down horses.

These men carry long lances, and are the picadors. You will see what

they do presently.

The procession having saluted the president, the members of it scatter

themselves about the arena, and prepare for business. Another trumpet

sounds. The alguazil, in black velvet, rides up again and salutes the

president. The president from his box flings him the key of the cells

where the bulls are imprisoned, and he catches it in his hat. He hands

the key to a torero, who opens the door of a kind of stable opposite,

called the toril, and, out of the darkness into the light, out of the

silence into the roar of thousands of voices, rushes an infuriated bull,

full of life and spirit and courage--a magnificent beast, with terrible

horns, already goaded to fierceness by sharp spikes which have been run

into him in his prison.

He enters the arena alone. Everybody except the picadors leaps the

barriers, and lets him have a run to himself. We are all on the tiptoe

of expectation to see how the bull will behave. We can judge by his

manner at first what sort of sport he will give. Now several of the

toreros, mantle in hand, take their places, and begin to bait the bull

to make him lively, and then the first act of the tragedy begins.

Unfortunately for the foreigner who _wants_ to see sport in a

bull-fight, the first act is the most disgusting and dastardly. The

picadors--the men with lances, mounted on wretched horses--have it to

themselves. The picador, sitting bolt upright on his horse, charges the

bull, and digs the spear into him just to tickle him up. The picador

then prepares to receive the return charge of the bull. He turns his

horse broadside to the bull (the poor horses have their eyes bandaged on

one side), and calmly allows the infuriated beast to plunge its sharp

horns right into the side of the steed. No attempt is made to save the

horse. It is only used by the picador as a barrier between himself and

the bull’s horns.

If the bull catches the horse fairly underneath, the sight is a hideous

one. The wretched animal staggers and falls over, the life blood pouring

from it. The audience shouts with delight. The men with the cloaks rush

and turn the bull from the prostrate heap, and then pick the picador up.

He always falls cleverly, and his legs, being encased in iron, are

rarely hurt either by the bull’s horns or the falling horse. If the

horse is only wounded, it is beaten on to its legs again with sticks,

and the wound is stuffed with tow. It is remounted, beaten, and dragged

up to the bull to be gored again. On the day of my visit, I saw a horse

with its entrails hanging out actually dragged up, cruelly beaten, and

remounted. This was considered glorious sport by the Spaniards. As they

rode that poor disembowelled beast round the arena again, the spectacle

was so hideous that I went to the corner of my box. ‘When that horse is

dead, tell me, and I’ll look again,’ I said to my friend the

bull-fighter. He laughed, but the next minute he leaned across to the

president and said something. The president smiled and raised his hat to

me, and then called down an order to one of the ring attendants. A

moment afterwards the picador dismounted, and the staggering, bleeding

horse was mercifully killed with a blow of the ‘puntilla.’ I saved one

poor beast a few moments’ agony, at any rate, that day.

I saw four bulls killed, and the bulls between them killed seven horses.

It was always a great relief to me when the bugle sounded, and the

horses still living were led out of the ring. Each bull has so many

minutes to live, and goes through three acts. The first with the

picadors, the second with the banderilleros, and the third with the

espada or matador. A bugle sounds the ‘time’ which terminates each act

of the tragedy. I was always glad when the first act was over and the

horses were done with. But my delight at seeing one or two go out alive

was considerably modified when I was informed that the poor beasts would

be kept half-starved until the following Sunday, and then brought out to

be gored again. Many of the horses I saw were only fit for the knacker,

but they had been good in their time. Some of them still retained fine

action, and had probably, in the days of their strength, drawn the

carriage of some aristocratic dame now looking down upon the ruthless

slaughter. The horses are in no way necessary for the bull-fight. It is

wanton cruelty to bring them in to be gored; but that is a part of the

show which the Spaniards love best. When a bull has killed five or six

horses, as sometimes happens, and there is a delay in bringing in

others, the people go mad, and yell at the president, ‘More horses! more

horses!’

After the picadors have ridden out, the banderilleros commence on the

bull. Their feat is a dangerous one. They have to go up to him and

stick long darts, ornamented with coloured paper, into his neck. Both

darts must be stuck to a nicety side by side. The banderillero must wait

till the bull comes full tilt at him, stick the darts in, and slip

aside. This is a feat requiring perfect aim, a quick eye, and a steady

foot. While this is going on the toreros continue to draw the bull now

this way and now that with their mantles. When, maddened by the darts

hanging into his bleeding neck, he dashes at them, they have to run for

their lives, and leap the barrier. By this time the poor beast has been

baited and worried and chased and chivied until he is fairly tired. Now

the bugle sounds for the last act, and all is intense excitement.

The espada advances to the president’s box, takes off his hat, and says

‘Señor President, here is to you, to your family, and all Spaniards.’ He

then says that he will kill the bull. All the assistants retire. The

espada takes a long Toledo sword and his red cloth, and advances to the

bull. Man and beast are alone in the great ring. Intelligence and skill

are pitted for the first time in the contest against brute force and

passion. But daring, graceful, and clever as the matadors are, the

chances are a thousand to one in their favour. The bull--poor

beast--always runs at the cloth and not at the man. The matador’s real

danger is a slip when running from the bull. But the toreros, or

assistants, are all watching, and at the slightest symptom of danger

they rush at the bull and turn him, or envelop his head with their

cloaks. Fight he never so bravely, the bull is doomed. He must be

killed--that is the rule of the game.

There are a score of names for the different passes and feints and

tricks the matador performs with the bull for a few minutes, until he

raises his sword in token that he intends to kill it. He baits the bull

now this way and now that with the red cloth until he gets the animal to

run fairly at him. Then he thrusts the long sword just between the left

shoulder and the blade. If the thrust is true and well delivered, the

bull falls on his knees. His proud head is raised in defiance for a

moment, and then he falls over on his side dead. When the blow does not

kill him, the butchery is completed by one of the toreros with the

‘puntilla.’ There are many ways in which the espada receives the last

charge of the bull. Some are dangerous, and are only practised by the

great masters of the art. Some of the matadors will even dispense with

the red cloth, called in the parlance of the ring ‘muletta,’ and defy

the bull with folded arms. These feats call forth deafening applause.

When the bull is dead, a team of gaily-bedecked mules enters, and drags

out first the dead horses, and then the dead bull. The sand is raked

over the pools and tracks of blood, and another bull is turned into the

arena to go through the same performance. The second bull that I saw was

furious at first, but was baited at last into absolute terror. Long

before it came to the turn of the matador the poor brute was bellowing

piteously, and trying to leap the barriers and escape. At last he got

behind a dead horse, and, making a rampart of it, gored its carcass

again and again. It took the whole staff five minutes to get him out

into the arena to be killed.

After the bull-fight proper was over, I witnessed a curious spectacle.

As the last of the four bulls fell to the ground dead, hundreds of the

spectators leaped over the barriers into the arena and took off their

cloaks. Then a young bull with knobs on its horns was turned loose among

them for them to bait. Hundreds of lads became amateur toreros, and

practised the art on the harmless animal. He knocked down a dozen and

tossed one or two, to the intense amusement of the spectators. I left

young Madrid thus amusing itself, and came out of the Plaza de Toros a

wiser man as to bull-fights and a much sadder one. If I live fifty years

in Spain, I never want to see such another cruel ‘game of blood.’

The bull-ring is _the_ amusement of Spain, but the theatre is well

patronized. I always study the theatres of foreign countries when I get

a chance, and the Spanish theatre is one of the most curious I have

seen. The Opera or Teatro Real is the principal, and is patronized by

the aristocracy. Gayarré is the star there at present. The Teatro

Español is devoted to the legitimate drama. The other theatres which

play operettas, farces, and topical reviews are the Apolo, the Princesa,

the Variedades, the Lara, the Eslava (so called after a priest who left

the money to build it), and the Novedades. I will deal with this latter

class first.

At nearly all Spanish theatres the performance commences at half-past

eight, and is divided into four parts, each of which is called a

‘funcion.’ You pay for each of these--so much for entrance and so much

for your seat. Thus, when you go to the Apolo, the performance commences

at half-past eight with ‘La Gran Via.’ This is over at a quarter-past

nine, and out you all go. A new audience now comes in and sees the first

act of ‘Cadiz,’ an operetta, which terminates at ten. Out you all go

again, and a fresh audience comes in and sees the second act of ‘Cadiz,’

which is over at a quarter to eleven. Out we all go again, and a fourth

audience fills the theatre for another performance of ‘La Gran Via,’

which terminates about half-past eleven.

There is a prison scene in ‘La Gran Via.’ Several Vias are represented.

One of them is called the ‘Via de la Liberdad,’ and it shows the side of

a prison wall.

Some time before I arrived in Spain there had been a military revolt,

and six sergeants who had taken a prominent part in the insurrection

were confined in a State prison on the charge of high treason,

but--owing to the notoriously lax discipline of Spanish prisons--the

sergeants very shortly afterwards managed to make their escape, and

eventually they succeeded in crossing the Pyrenees into France.

The escape of the sergeants is a standing joke among Spaniards of every

shade of political opinion, and the scene in which the six sergeants are

seen scudding along the prison wall, called the ‘Via de la Liberdad,’ is

always received with tremendous roars of laughter, and it is probably

the main cause of the great success of ‘La Fiesta de la Gran Via.’

One day a governor of a gaol who went to a bull-fight was astonished to

see several of his prisoners who were under sentence of death enjoying

themselves at the spectacle. There is always a golden key to a Spanish

prison, and you can generally get a day or a night out if you are on

good terms with the officials, and give your word of honour that you

will come back again. I dare say a good many people will credit me with

giving an extra throw to the hatchet, a stronger pull than usual at the

long-bow; but the truth of my prison story is amply borne out by a

sensational crime which has startled all Spain, shaken the Puerta del

Sol to its foundation, brought lumps of the Generaliffe rolling down the

Alhambra hill, caused the Alcazar of Seville to contemplate suicide in

the Guadalquivir, and shaken up the coffins of the Kings of Spain in the

gloomy Pantheon of the Escorial.

One night an old lady was found murdered in Madrid. She had been first

killed, and then saturated with petroleum and set on fire, but the fire

had gone out before it had done its work, and the wounds which had

caused death were visible. I need not repeat all the incidents, but

after suspicion falling on various persons, the crime has at last been

brought home to the old lady’s son, who was supposed at the time the

murder was committed to be a prisoner in close confinement in the Madrid

gaol.

Here is a shilling shocker with a vengeance. The young gentleman had, it

was proved, actually got out of prison with the connivance of the

authorities, spent the night at liberty, and returned early in the

morning very much the worse for liquor. Yet not a word was said by the

officials of the place who knew the facts, because they knew it would

get them into hot water. The story reads like an invention of the

romancer, but it is only a series of facts. Spain still remains one of

the most remarkable countries in Europe, and its manners and customs are

more worthy of the ‘Arabian Nights’ than modern history.

It was at one of the minor theatres that I heard one of the performers

imitate an actor with a peculiar voice and mannerism. The audience

recognised the imitation, and encored it again and again. ‘Ah,’ said I

to myself, ‘Spain has its Henry Irving. I must find him out.’ I made my

inquiries, and the result was that I booked a stall to sit out a

four-act Spanish drama at the Teatro Español written by one of the great

dramatists of to-day, Don José Echegaray, and entitled ‘Haroldo el

Normando.’ When the principal actor, Rafael Calvo, stepped upon the

stage and gave off his first speech, I recognised the original of the

caricature in a moment, and I knew by the reception and the bursts of

applause that I was seeing Spain’s favourite tragedian. Calvo’s acting

and declamation were splendid, but his voice was disagreeable; his

gestures were natural, but his mannerisms were marked enough to enable

me to give a good imitation of him after one visit to the theatre.

Calvo, who is only a little over thirty, is not a handsome man, but he

is very intense and powerful, and is the great exponent of the modern

_natural_ school. His great rival is Antonio Vico, who is of the old and

stilted school. Vico also has a bad voice, a defect from which many of

the Spanish actors suffer.

At many points in the play the ladies wept and the gentlemen used their

pocket-handkerchiefs. The mounting and dresses were beneath contempt,

and there was not a line of comedy or a laugh from beginning to end of

the play.

The audience was not a large one, considering the size and sumptuous

embellishments of the theatre. I inquired of a Spanish friend why the

legitimate drama was not better patronized. He told me that there was

never a great house when Echegaray was the author. Ladies were afraid of

him. His plays were so dreadfully miserable, they cried for a week after

seeing them. He would spring scenes of horror on his audience without a

moment’s preparation. Suddenly the scene would change, and you would see

a mother weeping over two dead children on the stage. Nothing that could

harrow the feelings was spared, and the author persisted in leaving

everybody miserable at the end. After a new play by Echegaray everyone

in Madrid asks, ‘Well, how many deaths are there in it?’ He is a grand

writer, full of nervous force and poetic thought, but his plays make

people so wretched that those who do not enjoy the luxury of a good cry

stop away. Everybody says, ‘What a splendid writer!’ The newspapers laud

him to the skies. The critics point to him as a man who maintains the

prestige of Spanish dramatic literature. But the Spanish people, like

the English people, decline to take out their theatrical amusement in

essays and sermons delivered from the stage. They go to the theatre to

be amused, not to study literature, and so, in spite of the abuse of the

critics, who are some of them authors themselves of neglected ten-act

tragedies in blank verse, the Spaniards flock to operettas, farces,

comedies, reviews, medleys, pieces of any sort so long as they are

laughable or interesting, and they leave the legitimate drama and the

plays of misery by Señor Echegaray to the amateur and professional

critics, who think, because they choose to sit at a theatre as in a

church, that there should be no more cakes and ale.

But to return to the Spanish custom of taking a play at an act a night.

Of course you may wish to see a play through in one evening. In this

case you buy tickets for the second and third ‘funcion,’ and keep your

seat. A man comes round between each act and collects the tickets for

the next. Say you want to see the whole four ‘funcions’ out, you

purchase four tickets. The ticket is a slip of paper--half of it is for

your numbered seat, another half your entrance ticket. You must buy four

entrance tickets and four tickets for your seat to entitle you to sit

out the whole performance. The tickets are different colours, so that

the checktakers may recognise at once for which funcion they are issued.

The first audience comes in with green tickets, the second with pink,

the third with white, and the fourth with yellow. The great draws at the

present moment at three of the theatres are local reviews in rhyme, and

full of topical allusions. The singing and dancing are good, and the

points are taken up all over the house in a manner which would gladden

the hearts of our burlesque writers. ‘La Fiesta de la Gran Via,’ which

is being played at the Eslava, has beaten all previous records. I

assisted at the 41,500th performance! Where are our long runs after

that?

The piece is played twice a night, and on Sundays and fête days, of

which there are scores in Spain, four times--twice at the morning and

twice at the evening performance.

The anti-Conservative demonstrations in Madrid and other Spanish towns,

which have been lately of such a violent character as to make some

people think we were on the eve of another Spanish revolution, are

really volcanic in their origin. The Spaniards are not a very

demonstrative people. As a rule, if you offered them a perpetual pension

they wouldn’t utter a shout or wave a hat. But every now and then,

suddenly and unexpectedly, without any previous warning, Castilian pride

and Moorish stolidity give way to the wildest excitement and the most

utter disregard of the conventionalities of life. Be the offending party

a Cabinet Minister, a bishop, or a bull, the Spaniard has but one cry,

‘Muerta!'--death! It does not mean all that it says. It is the language

of the bull-ring carried into public life, and that is all. The

bull-ring enriches Spanish language as the racecourse enriches the

English.

Madrid is very much like a volcano on the eve of an eruption. Day and

night there is a seething mass of cloaked gentry promenading the streets

and squares in the eager hope of something turning up. The Puerta del

Sol is as much alive at two in the morning as our Mansion House corner

is at two in the afternoon. When the Spaniards go to bed is a mystery.

Special editions of the evening papers come out in Madrid at 1 a.m., and

small boys of the street-Arab type yell their ‘Speshal ‘Dishuns’ under

your window till three, and if anything is on, until four. This

all-night shouting and the ceaseless traffic no one who has the

misfortune to sleep in a room looking on to the Puerta del Sol will ever

forget. And the reason that Madrid is on the alert all night is that it

is waiting, like Mr. Micawber, for something to turn up. When something

does turn up to justify a row, the Madrileños make the most of it, and

they yell ‘Muerta!’ just as a London mob would yell ‘Let him have it!’

‘Muerta!’ is cried when the spectators in the bull-ring have had enough

of the bull, and want him got rid of. ‘Muerta!’ shouted concerning a

politician, a prelate, or a prince, means ‘Let him take his hook!’

That expression, by-the-by, though it looks like English slang, is quite

a classical utterance. Its origin lies among the Roman gladiatorial

games. A gladiator took his hook when the pole with a hook at the end of

it was used to drag his dying or dead body from the arena.

The window of my sitting-room looks out upon the world-famed Puerta del

Sol. Night and day a mighty, ever-changing crowd passes before me. Night

and day the plashing fountain plays in the middle of the great public

square. Night and day trains and ‘buses and mule-drawn waggons and

beautiful landaus and phaetons and broughams and mail-coaches drawn by

horses not to be surpassed in Hyde Park dash here and there. Night and

day the hum of the idle, sauntering crowd rises and falls, and makes

music to my ears.

Madrid is not a city. It is only a town. But such a town!--such streets!

such shops! such horses! such carriages! such drives! such promenades!

and over all the everlasting gaiety and insouciance of a people whose

grand motto in all things mundane is this, ‘We have only one life--let

us make the best of it and worry about nothing.’ Your true Spaniard

never hurries and never worries and never frets. He inherits the dignity

and the fatalism of the Moors, who have left their mark not only on the

architecture of the cities, but upon the character of the citizens. If

anything is a little beyond him, he folds his hands, smokes a cigarette,

and waits for the dénouement.

Quietly and calmly, with a Spanish guide who walked everywhere so

leisurely that I had to keep walking round and round him in order not to

leave him miles behind, I saw everything that was to be seen in Madrid.

I saw the royal palaces, I saw the bed--ay, and the mattress and

bolster--on which King Alfonso died. I saw the royal stables and the

royal carriages, I got a desperate fit of the blues in the Escorial--the

eighth wonder of the world, the morbid outcome of a morbid mind; the

last home of Spanish kings--that glowing palace on a barren rock, in

which the monkish Philip died a hideous death of lingering agony,

loathsome to himself and all around him, and in his last hours smitten

by a gnawing terror that, after all, the royal road to heaven might not

be over the dead bodies of countless victims slain ‘to the greater glory

of God.’ I drove in the Prado, and saw grandees of Spain by the gross. I

met the sisters of the King and ‘el Rey Chico,’ ‘the King Baby,’ with

his royal mamma, all out for a drive, and I had all the scandals poured

into my ear as great and titled ladies passed in their magnificent

equipages.

Some years ago the ladies of Madrid took to driving high-stepping horses

in mail phaetons, and even tooling showy teams through the principal

thoroughfares. In the crowded traffic this was the cause of frequent

accidents. The alcalde (clever man!) made it a regulation that no lady

under thirty should drive, except in the Park. You may go all over

Madrid now, and you don’t meet a single lady holding the reins. They are

all under the regulation age.

Next to the bull-fights and the theatres, the things in which I have

taken the greatest interest in Spain are the dances and the funerals.

Both of these are so curious that I shall leave them until I have

travelled with the reader a little further afield. One thing struck me

in Madrid as it has struck me everywhere in Spain, and that is the way

in which the Germans are monopolizing the trade of the country. Every

hotel is crammed with German commercial travellers, and the shops are

filled with German goods. The Germans I meet are excellent linguists.

They speak Spanish fluently, and many of them can carry on a

conversation in English and French as well. The Germans have displayed

an enterprise in getting the trade of Europe into their hands which is

truly remarkable. Their dealers and manufacturers visit the different

countries, study the popular taste, and then produce articles which are

as national as possible in character. For instance, half the fans and

mantillas which are sold in Madrid and the large provincial towns are of

German make. And yet they are absolutely Spanish. Many other things are

of German make, and thousands of French and English tourists who carry

away with them boxes full of specimen Spanish goods to present to their

friends are really taking home things which have been imported from the

Fatherland. As to cigars, the Germans supply three-fourths of the

genuine Havannahs, even in Spanish seaports at which ships from Havannah

constantly touch.

France and England also do a large trade with Spain in manufactured

goods. But they supply only the articles which are purely French and

English. It has been reserved for Germany to supply, not only German,

but _Spanish_ goods to Spain.

The cafés in Madrid are enormous and gorgeous in the extreme. The

climate does not allow the guests to sit out of doors, but the saloons

inside are so vast that in some of them a regiment might go through its

manœuvres. The cafés are thronged night and day. Here the revolutions

are hatched, here governments are overthrown. Chocolate is the great

Spanish drink, but of an evening quite half the people have tea.

And such tea! It is a pale lemon colour when you pour it out, and

consists principally of hot water. I noticed several ladies and

gentlemen flavoured it with a small glass of rum. The tea I had in one

of the grand cafés was rum without being flavoured. In fact, it was the

rummest tea I ever tasted in my life.

One evening, hot and thirsty after seeing four ‘funcions’ at four

different theatres, I was wondering what I could drink, when I saw a

café in the Calle de Azenal that had a large advertisement outside,

‘English refreshments.’ I rushed to the door to read the list of English

refreshments that was displayed on a card outside. I only read the top

line, and that was enough.

This was the top line: ‘Zurzaparilla!’ One travels and learns. I never

knew before that sarsaparilla was the national drink of the Briton.

I stayed at an excellent French hotel in Madrid, but I got tired of the

French _table d’hôte_. I wanted to eat as the Spaniards eat. One evening

I persuaded a Spanish gentleman to take me to a real Spanish

middle-class restaurant, and let me taste the fare of the country. The

Spanish are a frugal and moderate race. Two or three dishes and

dessert--that is their dinner. There is no long bill of fare as among

the French.

The restaurant was a quiet room on the ground-floor of a modest-looking

house. There were one or two families and several single gentlemen

dining. The women wore handkerchiefs on their heads and shawls over

their shoulders. People dropped in, had a soup and a dish of meat, an

orange and some nuts, and went away satisfied. Our bill of fare was more

extravagant, but it created a sensation. The landlord and all the

waiters came in turns to look at the extraordinary Englishmen who had

such gigantic appetites.

Here is the exact menu. We began with olives and pickled pimientos and

guindelias and chilis. These were the _hors d'œuvres_. Then cigarettes.

Then we had an ordinary thin soup, followed by cigarettes; then came the

great national dish, called cocido. If you have a good dish of cocido

(pronounced cothido, because of the Spanish lisp given to the c before

certain vowels) you have a good deal for your dinner. It is a savoury

stew of chicken, potatoes, sausage, bacon, and white beans, all boiled

up with pieces of beef. In most Spanish families this is the everyday

dish. Of course the poorer classes have to leave out some of the

ingredients, except on festive occasions. In Andalusia the peasants will

sit round a huge panful of their version of this article. It is made

according to their means, and often vegetables are plentiful, but the

pieces of meat few and far between, and each man ladles it out by

spoonfuls into his mouth. Plates are dispensed with.

The foreigner who is suddenly confronted with a huge dish of cocido and

politely requested to help himself is in some difficulty. He takes a

spoonful at hazard. The waiter still stands at his elbow. ‘The señor has

only taken beans.’ Again you make a dash with the spoon and secure

something else. The waiter stares, but does not move away. ‘The señor

has only taken sausage.’ The señor, confused, requests the waiter to

assist him; and then the process, though slow, is interesting. A

spoonful of beans on the plate; then, selected with the greatest care; a

piece of chicken; then a patient search for a slice of sausage buried

under a mound of cabbage; then the cabbage itself; then a minute devoted

to a voyage of discovery in search of the nicest piece of beef; then an

exploration in search of a succulent morsel of bacon; then a spoonful of

the potatoes; and then, over all, an extra spoonful of the beautiful

gravy. I timed my waiter, and he took six minutes and a half to help me

to cocido. When the dish passes down a _table d’hôte_ it takes about an

hour to go round. It is for this reason that the Spaniards help

themselves all together at the same time from the common dish.

The cocido was excellent. Well cooked, it is a dinner for a king. I

intend to introduce it into England upon my return. But I am afraid it

will give rise to a good deal of ill-feeling in families. Somebody will

get all the slices of the sausage, and then there will be recriminations

and angry words. We have neither the patience nor the politeness of the

Spaniards; and cocido is a dish that requires a good deal of both.

The next item after cigarettes was a Spanish salad. This salad is

prepared in a peculiar way, and spread out upon bread into which the oil

and vinegar have been allowed to soak. This, too, was excellent. Then

more cigarettes; then a cheese made of honey and cream, and several

other ingredients which require to be taken on trust; and then, after

more cigarettes, some ‘angel’s hair,’ which is really a preparation of

orange-rind very thinly shredded. More cigarettes; then an orange,

raisins of Malaga, and almonds and Barcelona nuts, dried and salted, and

delicious. I am so enchanted with these ‘almindras’ that I have made all

my boxes overweight with them. The wines with this feast were

Valdepeñas--a red wine made from grapes grown on the rocky plains around

Madrid--and Jerez, which, of course, is sherry. I have been to Jerez

lately, and, having seen the extent of the vineyards, I beg to add that,

though Jerez is, of course, sherry, it does not follow that all sherry

is Jerez--very, very far from it--often thousands of miles from it. And

we wound up with more cigarettes.

To finish the evening in a real Spanish way, after going to a rather low

Spanish café to see the real Spanish dancing, we had, before retiring to

rest, ‘Dos chocolates con pica-tostes'; and that, if you please, is two

cups of thick chocolate, with square fingers of bread beautifully fried

in olive-oil. And we weren’t ill.

Dagonet Abroad · 第 4 / 26 章