CHAPTER III

WEDDINGS AND FUNERALS

At weddings wheat was scattered on the head of the bride; scarves,

gloves, and ribbons of the bride’s colours were presented to the

bridesmen; at the church the company carried rosemary; after the

ceremony the bride handed the cup around; it contained “sops in wine”

hallowed, and was called the knitting cup; afterwards was presented

the bride cake, but not in the church; there was a great feast, as

sumptuous as the bride’s father could afford; the bride wore her

hair on this, her last appearance as a maiden, down her back. She

distributed at her wedding, bride laces. At the better houses an

epithalamium was pronounced; in the case of rich people there was

a masque; in all houses, rich or poor, there was music, there was

bride-ale, and there was feasting. There was also fooling of various

kinds, with jests not the most seemly, and forms and ceremonies not the

most refined, which have long since been abandoned. Even in that time

voices were lifted up against the licence of the wedding sports.

Flowers, herbs, and rushes were strewed before the footsteps of the

bride on her way to church. It was unlucky if the rain fell upon a

wedding, and equally unlucky if the bride failed to weep during the

ceremony. The lucky days for weddings were as follows:—

Jan. 2, 4, 11, 19, 21.

Feb. 1, 3, 10, 19, 21.

March 3, 5, 12, 20, 23.

April 2, 4, 12, 20, 22.

May 2, 4, 12, 20, 23.

June 1, 3, 11, 19, 21.

July 1, 3, 12, 19, 21, 31.

Aug. 2, 11, 18, 20, 30.

Sept. 1, 9, 11, 18, 28.

Oct. 1, 8, 15, 17, 27, 29.

Nov. 5, 11, 13, 22, 25.

Dec. 1, 8, 10, 19, 23, 29.

It was unlucky to have the banns called at the end of one quarter and

the marriage at the beginning of the next.

The superstitions, indeed, connected with weddings were innumerable.

Let it suffice to quote Herrick in the concluding ceremony:—

“And now the yellow vaile at last

Over her fragrant cheek is cast.

* * * * *

You, you, that be her nearest kin,

Now o’er the threshold force her in,

But to avert the worst

Let her, her fillets first

Knit to the posts: this point

Rememb’ring, to anoint

The sides: for ’tis a charme

Strong against future harme:

And the evil deads, the which

There was hidden by the witch.”

[Illustration: “CORPE BEARER” IN THE TIME OF A PLAGUE AT LONDON

From a contemporary print in the British Museum.]

The funeral customs are described in the following (_Antiq. Rep._ iv.

585):—

“I met nothing more pleasing to me than the funeral ceremonies at the

interment of a My Lord, which mine host procured me the sight of. The

relations and friends being assembled in the house of the defunct, the

minister advanced into the middle of the chamber, where, before the

company, he made a funeral oration, representing the great actions

of the deceased, his virtues, his qualities, his titles of nobility,

and those of the whole family; so that nothing more could be said

towards consoling every one of the company for the great loss they had

sustained in this man, and principally the relations, who were seated

round the dead body, and whom he assured that he was gone to heaven,

the seat of all sorts of happiness, whereas the world that he had just

left was replete with misery. It is to be remarked that during this

oration there stood upon the coffin a large pot of wine, out of which

every one drank to the health of the deceased, hoping that he might

surmount the difficulties he had to encounter in his road to Paradise,

where, by the mercy of God, he was about to enter; on which mercy

they founded all their hope, without considering their evil life and

that God is just. This being finished, six men took up the corpse,

and carried it on their shoulders to the church: it was covered with

a large cloth, which the four nearest relations held each by a corner

with one hand, and in the other carried a bough. The other relations

and friends had in one hand a flambeau, and in the other a bough,

marching thus through the street, without singing or saying any prayer,

till they came to the church, where, having placed the body on trestles

and taken off the cloth from the coffin (which is ordinarily made of

fine walnut-tree, handsomely worked and ornamented with iron bandages,

chased in the manner of a buffet), the minister then ascended his

pulpit, and, every one being seated round about the coffin, which is

placed in a kind of parade in the middle of the church, he read a

portion of Holy Scripture, concerning the resurrection of the dead, and

afterwards sang some psalms, to which all the company answered. After

this he descended, having his bough in his hand like the rest of the

congregation; this he threw on the dead body when it was put into the

grave, as did all the relations, extinguishing their flambeaux in the

earth with which the corpse was to be covered. This finished, every one

retired to his home without farther ceremony.”

Poor people seem to have been lowered into the grave either quite naked

or wrapped in a shroud without any coffin.

London in the Time of the Stuarts · 第 3 / 11 章