EPITAPHIUM CHYMICUM.

The following epitaph was written by a Dr. Godfrey, who died in Dublin

in 1755:

Here lieth, to _digest macerate_, and _amalgamate_ into clay,

_In Batneo Arenæ_,

_Stratum super Stratum_

The _Residuum, Terra damnata_ and _Caput Mortuum_,

Of BOYLE GODFREY, Chymist and M.D.

A man who in this Earthly Laboratory pursued various

_Processes_ to obtain _Arcanum Vitæ_,

Or the Secret to Live;

Also _Aurum Vitæ_,

or the art of getting rather than making gold.

_Alchymist_-like, all his Labour and _Projection_,

as _Mercury_ in the Fire, _Evaporated_ in _Fume_ when he

_Dissolved_ to his first principles.

He _departed_ as poor

as the last drops of an _Alembic_; for Riches are not

poured on the _Adepts_ of this world.

Though fond of News, he carefully avoided the

_Fermentation, Effervescence_, and _Decrepitation_ of this

life. Full seventy years his _Exalted Essence_

was _hermetically_ sealed in its _Terrene Matrass_; but the

Radical Moisture being _exhausted_, the _Elixir Vitæ_ spent,

And _exsiccate_ to a _Cuticle_, he could not _suspend_

longer in his _Vehicle_, but _precipitated Gradatim, per_

_Campanam_, to his original dust.

May that light, brighter than _Bolognian Phosphorus_,

Preserve him from the _Athanor, Empyreuma_, and _Reverberatory

Furnace_ of the other world,

Depurate him from the _Fæces_ and _Scoria_ of this,

Highly _Rectify_ and _Volatilize_, his _æthereal_ spirit,

Bring it over the _Helm_ of the _Retort_ of this Globe, place

in a proper _Recipient_ or _Crystalline_ orb,

Among the elect of the _Flowers of Benjamin_; never to

be _saturated_ till the General _Resuscitation, Deflagration,

Calcination,_ and _Sublimation_ of all things.

* * * * *

Scientific American Supplement, No. 446, July 19, 1884 · 第 42 / 52 题