FOOTNOTES:

[84:1] In Joint Cabinet Council of February 6 the Foreign Minister had

recommended that the task of negotiation, entrusted by the King to the

Cabinet Councils of the two countries, should not lead to any further

steps.

11.

The note of the Crown-Prince-Regent to the special committee of the

Storthing. Dated February 28, 1905.

It is my wish to make the following declaration to the Committee. In

these fatal days I feel it a necessity to open My heart to you and I do

so now only in the capacity of Norway's Regent.

I fully understand the sentiments the Norwegian people, in these days,

are animated with and that you as the loyal sons of the Fatherland in

passing your resolutions will solely have in view the welfare of Norway.

But what is Norway's welfare, nay, I say with the same emphasis, what is

the welfare of both countries? I do not hesitate a moment to answer this

question with the one word: Union.

It is therefore my sincerest hope and my strongest exhortation to you not

to enter upon a way that leads to a rupture between the two peoples. It

has so often been said that the dynasty tries to look after its own

interests, but this is not true. The Union is not of paramount interest

to the _dynasty_, but it should be so to the two _peoples_, for it is a

vital condition for their happiness and future.

The Royal power has never tried to prevent Norway from obtaining her own

Consular service. The only condition for the fulfilment of this desire

is, and must be, that the relation to the joint administration of Foreign

affairs should be arranged in a way securing the Union and that this

matter regarding both countries cannot be definitively settled until

after being treated in accordance with § 5 of the Act of Union. From My

standpoint as the Regent of the United Kingdoms I can never act otherwise

than as I consider useful to the existing Union to which I hold Myself

bound to adhere.

An attempt has now been made on the way to partial reform, which I am

sorry to say has been unsuccessful. But one should not therefore give up

everything and enter into a way that, at any rate, cannot lead to the

obobject preserved. But the logical consequence of this is to enter into

new negotiations with Sweden on a larger basis. And to such negotiations

on the basis of complete equality between the countries I declare Myself

fully prepared to lend my assistance.

I consider it my imperative duty openly to hold forth to you the great

dangers and the fatal consequences for each people to follow their own

course. United, we have at any rate a certain power and importance in the

European system of states but separated--how much the less the word of

Norway or of Sweden would _then_ weigh! Therefore, may these peoples

assigned by nature itself to hold together, also do so for the future!

When I see all this stand out clearly to My inward eye, you, too will

understand with what sincere and intense, and heart-felt sorrow I

consider thesituation we are in and the threatening turn matters now seem

to take.

In conclusion I want only to add this: when you go to your task, do so

with entirely open eyes and consider carefully _all_ consequences of your

actions. Each one may act according to his best convictions! God leads

the destinies of the peoples. May He give you and us all prudence so as

to enter into the way that leads to the true welfare of the Fatherland

and of the North.

The Swedish-Norwegian Union Crisis A History with Documents · 第 42 / 51 题