I.

[Sidenote: _The object of the Union dispute._]

Not till the present day has the Swedish-Norwegian Union Crisis presented

itself in the eyes of Europe in a thoroughly acute phase. Its origin, in

reality, dates as far back as the foundation of the Union itself.

[Sidenote: _The efforts to give Norway a better position in the Union._]

The original cause of the agitating union disputes has been that Sweden,

from the very commencement of the Union, has internationally borne the

responsibility for the same, in other words, conducted the political

affairs of both Kingdoms. The inequality produced hereby, the Norwegians

on their part have striven to efface. Sweden has also for a long time

shown herself willing to establish full equality in the Union, at the

same time that she has accommodated herself to Norway in questions of

detail. As far back as 1835 it was acknowledged, on the part of Sweden,

that Norway's position in the Union was not in accordance with the claims

of equity. Thus by a Royal Decree that year the Norwegian Minister of

State at Stockholm was admitted into the Swedish so-called Ministerial

Council to take part in foreign matters which concerned Norway. In 1839

the first great Union-Committee was formed, and both in this one, and two

later--the last 1895-98--Norway was offered from the Swedish side

complete equality in the Union on certain conditions. Added to this

Sweden has on several occasions granted partial concessions. Some have

been accepted by Norway--as for instance the law passed in 1844

concerning equality in Government Symbols etc. etc.--others again were

refused--as the offer in 1885 and 1891 of increased influence in the

administration of Foreign affairs. If offers of equality worded in more

general terms are added--as in 1893 and during the present year--,

NANSEN'S characterising Sweden's Union policy as »90 years' labour to

procure a supremacy for Sweden»,--ought to appear in its true

colours[2:1].

[Sidenote: _Unauthorized accusations against Sweden for endeavouring to

gain the supremacy._]

The accusations against Sweden for endeavouring to acquire the supremacy

have, time after time, arisen from a mixture of various matters, partly

the different conceptions of the legal character of the existing Union,

partly the different programmes for the reformation of the Union.

Owing to the very indistinct and confused wording in the legal documents

of the Act of Union the Swedish and Norwegian conceptions of the Union

itself have finally become so antagonistic to each other, that the

unionistic transactions have, in an excessive degree, taken the character

of a continual judicial process, and the real questions have been more or

less ignored[2:2]. Swedish Policy on its part has always maintained that

Sweden's supremacy in the Union is based on legal grounds. It has

especially insisted that the administration of Foreign affairs was, from

the first, placed in Sweden's hands[2:3], and this Swedish standpoint has

also been acknowledged as the right one by the most eminent of Norwegian

writers on State law[3:1]. But of late those on the Norwegian Left Side

have made stronger and stronger efforts to prove, that the order existed

on no legal grounds, that Norway, as a Sovereign Kingdom, had the right,

for instance, to create an entire Foreign Office of its own. And under

this influence the Norwegian sensitiveness has in Sweden's defence of her

conception of Union Law persisted more and more in seeing insulting

»designs of supremacy».

Meanwhile future prospects and reform programmes have had little to do

with the Swedish conception of the legal character of the Union. The most

extreme representatives of the so-called supremacy partizans--to

mention one, the late professor OSCAR ALIN--have on different occasions

maintained reform programmes, built on the principle of perfect equality

within the Union, and it must be asserted that _no Swedish political

party in recent times has refused perfect equality to Norway_[3:2].

[Sidenote: _The different programmes of Sweden and Norway for reforming

the Union._]

That the result seems to become the rupture of the Union, and not the

reorganization of the same has depended on more and more insurmountable

oppositions in opinions concerning _the manner_ and _the aim_ for a

reform.

Sweden has, as a rule, preferred the _entire_ reorganization, Norway the

_partial_--the consequence being, for instance, the struggles in the

so-called Stadtholder disputes in the sixties of the last century. Sweden

has held her standpoint, especially as she has considered it to the

interest of the Union to insist on creating perfect equality by

concessions also from Norway, and it seemed that these demands could not

gain sufficient consideration unless the reorganization was

complete[4:1].

Sweden has furthermore insisted on _negotiations_ and _agreements_, as

the natural road to reform; how Norway has more and more allowed herself

to take matters into her own hands, shall now be more clearly explained.

Above all, however, the differences of opinion respecting the _aim_ of

the reform have become more and more pronounced. Sweden has adhered to a

Union, which outworldly represents a perfect unity, and tried to create a

safe and secure Union. Norway has, by degrees, in her ever increasing

overwrought sensitiveness, developed her reform programme towards a

purely personal union, behind which the rupture of the Union has stood as

the main object in view.

The connection of the Norwegian Union with the inner party struggles in

Norway, has had a disastrous effect on the development of the Norwegian

programme, especially since 1885.

Through the Constitutional Crisis in 1884, when the Royal Powers were

forced--practically if not legally--to capitulate in essentials to

the orthodox parliamentarism, the Norwegian party champions became in

need of new programmes upon which to fling themselves. It was then, that

the Norwegian radicals through the demand for their own Minister of State

for Foreign Affairs cast a firebrand into the very midst of the Norwegian

people[5:1], who to that time had stood unanimous towards the claim of a

mutual Foreign Minister of State for the Union. In the struggle for the

political ascendency chauvinistic strongwords became more and more rife.

The national sensitiveness, already considerable, became excited to the

utmost under the influence of the suggestive eloquence of BJÖRNSON and

other agitators. The suspiciousness disaffection towards Sweden

increased. The Swedish brethren were pointed at by BJÖRNSON as the only

enemy Norway had, and even in the schoolrooms and school-books their

(Swedish) hereditary enemy was spoken of with curses. Simultaneously the

»Norwegians of the Future» buried themselves deeper and deeper in the

study of »Ancient Glorious Norway». Imagination was fed on Norwegian

heroic Sagas and Viking exploits, and the ancient National Saint of

Norway, Olaf the Holy, was unearthed from his long-forgotten hiding place

for renewed worship[5:2].

This overwrought sentimental policy, of course, caused national pride and

all its requisite claims, to raise a cloud over Sweden and the Union, and

the essential principles in the Union Question became of less and less

importance. How totally void of essential principles the recent Norwegian

Union Policy has been, is most obvious in the matter of effacing the

Union Symbol from the mercantile flag having for a long period of years

played a dominating rôle in Norwegian party politics[6:1]. It became the

more and more hopeless task of Sweden and the Union King to maintain the

cause of the Union without support from the dominant left party in

Norway. The Norwegian radical party in their blind fanaticism were

scarcely capable of rational action with any feeling of real political

responsibility; the friendly attitude towards Russia as their friend in

need, of BJÖRNSON and other radicals, was quite sufficient proof of this.

It is true, that one party--the Norwegian Right Side--, for a long

time inclined to a more favourable view of the Union, has supported the

King in his efforts to oppose the dissolving of the Union, but in the

fight for the political supremacy, the power of nationalism over minds

has gradually undermined its position as a pillar of the Union, and at

the present period of violently agitated feeling, the party has almost

entirely vanished from the »national junction.»

[Sidenote: _Sweden's later Union policy._]

During the process of this chauvinistic hysteria, Swedish politicians

have naturally had an exceedingly delicate problem to solve. On one point

opinion in Sweden has been unanimous. It has emphatically refused to

accept a mere personal Union as a solution of the question. This on two

grounds: one for the Union, the other for the Nation. The interests of

the Union imperatively demanded outward unity, in order that the Union

might be able to fulfil its purpose preserving security to the

Scandinavian Peninsula in relation to Foreign powers. National interest

saw in a personal union, and generally in every more radical rupture of

the bonds of the Union, a risk that the influence of Sweden would thereby

become unduly lessened. For if Sovereign power became the only essential

bond of Union, there would be the risk of the balance of power drifting

into the hands of the Storthing (especially after the events of 1884 when

the Sovereign power of the King was weakened), a risk that has at the

present conjuncture of affairs already made itself felt.

But if Sweden has thus been unanimous in demanding a joint

administration of Foreign affairs, it might be found within the range of

possibilities, for the sake of peace and quietness, to grant concessions

in certain matters, which in reality from an union point of view seemed

both unnecessary and undesirable. They may have complain as much as they

like of the Norwegian national obstinacy, of their sickly fears of any

sort of »_confusion_»; their inability to comprehend the requirements of

the Union; it remained, however, a fact, that it was necessary to take

into account, and indeed, it was a duty to respect it to a certain

extent, as it originated in no slight degree from feelings fed by the

subordinate position Norway had always held in years gone by. Swedish

policy had thus to face two alternatives, either firmly and inexorably to

insist on the Swedish demands for the amendment of the Union, conscious

that they were in the interests of the Union, and like wise the real

interest of Norway; or make a compromise, be contented with a partially

disorganized Union, which by its bonds outwardly at least, preserved the

appearance of the Scandinavian Peninsula's unity to Europe. The currents

of the Union Policy in Sweden have swayed between these two

possibilities, but if we follow it along the whole of its course, we

shall see that Swedish Policy has always made a way for concessions. In

the Union Committee of 1867 the Swedish members insisted on a Union

Parliament as the stipulation of a joint Foreign Office; the Swedish

majority in the Committe of 1898 abandoned that decision and contented

itself with a joint Court of impeachment as a forum for appeal against

the mutual Foreign Minister of the Union, but it insisted on maintaining

the necessity of having mutual Consular representatives; during the

present year, the King and the Riksdag have unanimously approved of the

principles of a new arrangement with separate Consuls for Sweden and

Norway. It is perhaps too soon to now judge between the lines followed by

Swedish Union politicians, but in any case, it can scarcely be a matter

of surprise that Swedish Policy has but slowly and gradually given up its

claims. In order to preserve harmony, Sweden has been forced to do it, on

account of the responsibility she once undertook on behalf of the Union,

but no direct national interests have influenced the concessions and the

enticing reward--harmony within the Union, the prospect of getting

Norway honestly to meet her half way--has been sufficiently uncertain,

in fact, the above mentioned concessions have seemed to possess a

remarkable faculty for drawing forward new claims.

The Swedish-Norwegian Union Crisis A History with Documents · 第 23 / 51 题