I give you a thousand guesses to say what he saw in that old landau...

The delegation! the full delegation, Bravida, Pascalon, Excourbaniès,

piled upon the back seat, pale, horror-stricken, ghastly, and two

gendarmes in front of them, muskets in hand! The sight of all those

profiles, motionless and mute, visible through the narrow frame of the

carriage window, was like a nightmare. Nailed to the ground, as

formerly on the ice by his Kennedy crampons, Tartarin was gazing at that

fantastic vehicle flying along at a gallop, followed at full speed by a

flock of schoolboys, their atlases swinging on their backs, when a

voice shouted in his ears: “And here’s the fourth!..” At the same time

clutched, garotted, bound, he, too, was hoisted into a _locati_ with

gendarmes, among them an officer armed with a gigantic cavalry sabre,

which he held straight up from between his knees, the point of it

touching the roof of the vehicle.

Tartarin wanted to speak, to explain. Evidently there must be some

mistake... He told his name, his nation, demanded his consul, and

named a seller of Swiss honey, Ichener, whom he had met at the fair at

Beaucaire. Then, on the persistent silence of his captors, he bethought

him that this might be another bit of machinery in Bompard’s fairyland;

so, addressing the officer, he said with sly air: “For fun, _qué!_.. ha!

_vaï_, you rogue, I know very well it is all a joke.”

“Not another word, or I’ll gag you,” said the officer, rolling terrible

eyes as if he meant to spit him on his sabre.

The other kept quiet, and stirred no more, but gazed through the door at

the lake, the tall mountains of a humid green, the hotels and pensions

with variegated roofs and gilded signs visible for miles, and on the

slopes, as at the Rigi, a coming and going of market and provision

baskets, and (like the Rigi again) a comical little railway, a dangerous

mechanical plaything crawling up the height to Glion, and--to complete

the resemblance to _Regina Montium_--a pouring, beating rain, an

exchange of water and mist from the sky to Leman and Leman to the sky,

the clouds descending till they touched the waves.

The vehicle crossed a drawbridge between a cluster of little shops of

“chamoiseries,” penknives, corkscrews, pocket-combs, etc., and stopped

in the courtyard of an old castle overgrown with weeds, flanked by two

round pepper-pot towers with black balconies guarded by parapets and

supported by beams. Where was he? Tartarin learned where when he heard

the officer of gendarmerie discussing the matter with the concierge of

the castle, a fat man in a Greek cap who was jangling a bunch of rusty

keys.

“Solitary confinement... but I haven’t a place for him. The others have

taken all... unless we put him in Bonnivard’s dungeon.”

“Yes, put him in Bonnivard’s dungeon; that’s good enough for him,”

ordered the captain; and it was done as he said.

This Castle of Chillon, about which the P. C. A. had never for two days

ceased to discourse to his dear Alpinists, and in which, by the irony of

fate, he found himself suddenly incarcerated without knowing why, is one

of the most frequented historical monuments in Switzerland. After

having served as a summer residence to the Dukes of Savoie, then as a

state-prison, afterwards as an arsenal for arms and munitions, it

is to-day the mere pretext for an excursion, like the Rigi and the

Tellsplatte. It still contains, however, a post of gendarmerie and a

“violon,” that is, a cell for drunkards and the naughty boys of the

neighbourhood; but they are so rare in the peaceable Canton of Vaud that

the “violon” is always empty and the concierge uses it as a receptacle

to store his wood for winter. Therefore the arrival of all these

prisoners had put him out of temper, especially at the thought that he

could no longer take visitors to see the famous dungeon, which at this

season of the year is the chief profit of the place.

Furious, he showed the way to Tartarin, who followed him without the

courage to make the slightest resistance. A few crumbling steps, a damp

corridor smelling like a cellar, a door thick as a wall with enormous

hinges, and there they were, in a vast subterranean vault, with earthen

floor and heavy Roman pillars in which were still the iron rings to

which prisoners of state had been chained. A dim light fell, tremulous

with the shimmer of the lake, through narrow slits in the wall, which

scarcely showed more than a scrap of the sky.

“Here you are at home,” said the jailer. “Be careful you don’t go to the

farther end: the pit is there...”

Tartarin on the Alps · 第 28 / 38 题