CHAPTER IV

Of the Origin of Rational Life in Hesperos—Of the Cyclical Organic

Life—Of the Law of Evanescence by Mortal Lesion—The story of the

Hesperian Cain—Of the Law of Evanescence by adverse Metronomic

Balance—How a Court of Justice sentenced a culprit to Eternal

Punishment; and how the culprit escaped.

[WARNUNG BY ANTARES SKORPIOS.—_Should this book, by any mischance,

have fallen into the hands of any habitual consumer of the style

of literature known as ‘Shilling Shockers,’ or ‘Penny Dreadfuls,’

the Shocked or Terrified is earnestly exhorted to waste none of

his valuable time on the pages which follow. He may rely on it

that, although up to this point he may have been able to

comprehend the narrative, the remainder of the work is utterly

beyond his tether. I now proceed with my translation._]

I shall now proceed to give an account of the nature and origin of

rational life in Hesperos; but, before doing so, I must venture to

address a word of advice and exhortation to the reader. Should he,

unhappily, be one of those narrow-minded persons who exalt the normal

phenomena of this little globe of earth into the unique standard and

pattern of what must needs prevail throughout the entire universe, he

had better close the book at once. But should he be of larger mind, and

allow the possibility of more than he has dreamed of in his philosophy

existing in heaven, he may perhaps find in the following sketch of the

ancient history of Hesperos, communicated to me by those who were

themselves the eye-witnesses of what they related, abundant matter both

for profitable reflection and delectable entertainment.

I may here add that, for the convenience of these large-minded readers,

I have in all cases reduced the measures of time and distance from the

Hesperian terms in which they were given to me, to those which are best

known in Europe. Thus, when I speak of years, I mean our own period of

365 days, and not the Hesperian of 224; and similarly I have expressed

their measure of distance in English miles and feet; these being,

perhaps, the best international standards.

The whole surface of Hesperos contains a little over one hundred and

eighty-two millions of square miles. Hence, as land and water occur in

nearly equal proportions, we have as the total amount of land about

ninety-one millions. This again, being nearly equally divided between

the north and south hemispheres, gives forty-five and a-half millions

for each. If we deduct from this the odd five and a-half millions, as an

allowance for the immensely high mountain chains, and other districts

not suited for supporting life, we shall have left forty millions of

square miles in each hemisphere available for that purpose.

Such being the physical condition of the planet, it happened that, in

the year B.C. 18,270, just twenty thousand years ago, there suddenly

appeared, uniformly dispersed over the forty million square miles of the

northern hemisphere, exactly one hundred millions of rational creatures

in the likeness of the human race. This is an ultimate fact which has

hitherto baffled all inquiry. The manifestation took place suddenly and

simultaneously; but whether it was the result of a new creation, or of a

translation from other regions of space, is wrapped in impenetrable

mystery. For twenty thousand years the Unknown Power which called them

into being has preserved a rigid and unbroken silence. All that is known

is that at the above epoch one hundred millions of highly intelligent

creatures, equally divided between the two sexes, male and female,

simultaneously awoke into conscious life.

Though thus strictly contemporaneous in origin, they were nevertheless,

so far as appearance indicated, of very different ages. They all seemed

to be adults, but their aspects varied between that of an adult of

twenty and one of sixty years of age.

It is not my intention to describe the long and complicated process by

which these detached creations, all alike ignorant of what had taken

place, were, in the long course of ages, gradually amalgamated into

communities and states. This would form the subject of a separate work

on the ancient history of Hesperos, for which I possess copious

materials. [I fear lost.] I must here confine myself to setting out more

in detail the extraordinary differences, as to their circumstances and

conditions of life, which exist between the rational inhabitants of

Hesperos and those of the earth.

The first fact which will strike the reader as a very extraordinary

difference indeed is this—that, although there is the same distinction

of sexes as is found on earth, and although there is just the same

mutual attraction between them, there is no such thing as reproduction

of the species. To counterbalance this strange fact, however, there are

no such things, at least as the result of natural causes, as disease,

decay, and death. When I said that the apparent ages of the new created

or imported Hesperians varied between twenty and sixty years, I did not

mean to intimate, and the reader is not to infer, that anything in the

slightest degree resembling the horrible condition of the Struldbrugs of

Luggnagg has place in Hesperos. Far from it; the dependence of the

bodily organism on the age of the individual in that planet has no

analogy with the progressive decay of the wretched Struldbrug; it

follows a more complicated law.

Every Hesperian, in fact, considered solely with reference to this

bodily organism, leads a periodical life. The length of this period is

not absolutely fixed, but it may be taken on an average at one hundred

years, which may be conveniently divided into three sections, which may

be respectively named as stationary, senescent, and juvenescent. For

example, if we take a person who has just reached the apparent age of

twenty years, his organic life will proceed somewhat as follow:—For the

next twenty years he or she shows no outward and visible sign of change;

but, at the end of this first or stationary period, traces of departing

youth begin to manifest themselves. This process goes on for forty

years, much in the same way as is the case with the human race on earth;

and, at the end of this period, which we call senescent, the person has,

in external form, all the look of a man or woman sixty years old.

At or about this time a crisis in life takes place. This crisis is

marked by the patient falling into a sort of stupor or trance, in which

he usually continues for about seven days. On awakening from this trance

he resumes his ordinary life, apparently under the same conditions as

before. But the conditions are not the same. It soon becomes plain that

the trance has wrought some mysterious change in his powers of bodily

life. At the date of his awakening the last section of the periodical

life, called the juvenescent, begins. Change both in external form and

bodily activity proceeds, but it proceeds in a reversed direction, so

that at the end of ten years the man of sixty, instead of being promoted

to the rank of a septuagenarian, has all the appearance of a man of

fifty; ten years more bring him to forty, and so on, till the limit of

twenty is reached again, and the stationary stage sets in once more.

Thus the cycle of one hundred years is completed—twenty years

stationary, forty senescent, forty juvenescent. It should be remembered

that these numbers only give averages; they vary in different cases

within limits of a few years, nor are they, even for one and the same

person, quite rigidly fixed. So the reader must not suppose that those

who happen to be of the same apparent age at any one given date, will

evermore preserve the same chronological relation to each other.

It appears at once from the consideration of this cyclical law, that

about one-half of the population of the planet are (apparently) over,

and the other half under, the age of thirty-five years. Still it must

never be forgotten that this cycle of events affects the corporeal

existence exclusively. Mental power is in no way under its control.

Although it is true that, during the senescent period, both the desire

and the capacity for active bodily exertion alike decline, there is no

abatement whatever in the intellectual energy, or the slightest failure

in the faculty of memory.

This, then, is the second essential difference between the Hesperian and

the Terrestrial conditions of life. The first being the fact of

Non-reproduction, the second may be called the Law of Cyclical Organism.

A third still remains for our investigation.

This third essential difference was known, during the period of the

ancient history of Hesperos, as the Law of Evanescence. But, before

proceeding to explain it, I must premise that, since the commencement of

the modern history, it has been ascertained that the real significance

of this law was entirely misconceived in the earlier period. Though the

facts, so far as they had been then observed, were sufficiently

accounted for by it, the observations had been very far from complete.

The reader has, of course, already noticed, as an obvious consequence of

the fact of non-reproduction, that all the now existing rational

inhabitants of Hesperos are contemporaneous with the sudden

manifestation of rational life on her surface. Whatever appearances

might seem to indicate, not one of them is under twenty thousand years

of age. Even the lovely girl who made notes of my conversation was not a

day under it, though, at that time, I should have found it very hard to

believe the fact. I have already mentioned that there is no such thing

as death from disease or other natural and necessary cause. Still other

causes may exist, and to these a portion of the original population may

have fallen victims, so that the present Hesperians may be only the

survivors of the original creation. These, too, some day or other may in

like manner disappear, and rational life may thus be ultimately

obliterated from the face of the planet. Such indeed was for ages the

prevailing belief. How the belief was found to be based on an erroneous

view of the actual facts will appear when we come to the history of the

wonderful discovery which marks the commencement of the modern history.

But, as for the belief itself in the likelihood of extinction of life in

the planet, its origin may be easily explained. Soon after the sudden

creation, or manifestation, of the Hesperians, the people in contiguous

districts began to fraternise with each other. By degrees small

communities were formed; rude languages were invented; private property

began to be acquired; the advantages of co-operation and division of

labour were dimly discerned. But, side by side with these marks of

progress, many discouraging symptoms appeared. These, perhaps the

inseparable companions of advancing civilization, were simply envy,

hatred, jealousy, and all kinds of malice, too often resulting in

energetic quarrelling, blows, and wounds.

In one of these early contests one of the combatants, who had armed

himself with an exceptionally heavy bludgeon, chanced to strike his

antagonist an awful blow on the temple. The result was equally awful.

Instead of falling to the ground, stunned by the force of the blow, as

had been the usual result under similar circumstances in many previous

encounters, the man who had received it simply vanished—instantaneously

vanished. Not a trace of him was left, and the Hesperian Cain stood

staring at the vacancy which his departed brother had filled, gasping

with amazement and consternation at the work he had achieved.

As years went on many similar cases occurred. Occasionally this

evanescence took place as the result of an accident; the co-operation of

a neighbour, though a common, was not an indispensable antecedent. For

instance, if a man fell over a precipice several hundred feet high—and

many such are to be found among the mountains—evanescence on reaching

the foot of it was invariable.

At length, by the process of comparing a vast number of instances in

which this strange phenomenon had been observed, what was called the Law

of Evanescence was established, namely, that a certain class of bodily

injuries exist, which result in the instantaneous dissolution and

disappearance of the recipient. And here I found my medical education of

great service in enabling me to understand the nature of this law; for,

from the accounts I got of the various causes of evanescence, it became

quite clear to me that in _almost_ every case of the occurrence of the

phenomenon, what would be called in human beings a mortal lesion is the

invariable antecedent; that, in fact, the decomposition of the body,

which on the earth takes place slowly, is instantaneously effected in

Hesperos.

Having referred to my medical education, I may call the reader’s

attention, just in passing, to a difficulty which that education brought

very forcibly before my mind. How could there be any science of anatomy

in Hesperos? No corpses could be procured for dissection. An amputated

arm or leg might be anatomised, but an examination of the structure of

any of the vital organs is simply impossible. Just as, in mediæval

times, medical students on the earth were obliged to have recourse to

the dissection of the lower mammalia, in order to learn their business,

so is it now with the Hesperians; and, in both cases, the results

arrived at may be useful as the grounds for more or less ingenious

hypotheses, but are quite insufficient as a foundation for any science

worthy of the name.

But the above account of evanescence as, in all cases, the result of

mortal lesion, is not in absolute conformity with the facts of

experience. Such lesions are unquestionably, in the vast majority of

instances, the real causes of the phenomena. Still, occasionally, though

comparatively rarely, cases occur which seem to be irreducible to any

such rule, and these, for many ages, were regarded as inexplicable

anomalies. However, the law which governs such mysterious cases of

evanescence was at last found out, as I shall now proceed to explain.

This important discovery was really the result of the invention of a

most ingenious instrument, by means of which the degrees of pain and

suffering on the one hand, and of joy and satisfaction on the other,

endured or enjoyed by any given individual, during any assigned period,

may be accurately measured, their aggregate amount computed, and the

balance on either side struck. The machine is constructed somewhat on

the principle of Mr. Fahrenheit’s thermometer, but the details of the

construction, and of the mode of fixing the unit on which the

calculations rest, were not communicated to me; indeed, the Hesperian

who gave me a general account of it very frankly assured me—and I find

no difficulty in believing him—that to understand its mode of action

lies far beyond the range of my merely human faculties. However this may

be, it is not easy to see how, without some such invention, the Second

Law of Evanescence could have been discovered; but, by the application

of this wonderful instrument to a great number of cases, the Law in

question was at last established on a sufficiently wide inductive basis.

This Second Law of Evanescence may be stated in a popular form as

follows:—Evanescence takes place whenever the total quantity of

suffering undergone by anyone, exceeds, by a certain fixed amount, the

total quantity of happiness he has enjoyed. This fixed amount when

estimated by the Hesperian joy-and-sorrow-metronome, above described, is

exactly ten million units of its scale. When this negative balance is

reached, the second law acts spontaneously, and the sufferer is thus

released from all further misery.

Under the existing conditions of life in Hesperos, it would be hard to

over-estimate the importance of this law. For example, only for it there

is nothing to prevent a court of justice from sentencing a prisoner to

eternal punishment. And, as a matter of fact, one of the very earliest

noticed cases of anomalous evanescence was the result of just such a

sentence.

The case occurred, about three thousand years after the creation. At

that time, states, governments, and courts of justice had been fully

established. In one of the larger islands not far from the northern

continent, a somewhat turbulent citizen had, in a quarrel commenced by

himself, ‘evanesced’ one of his neighbours, a man who happened to be

exceedingly popular in the community where he dwelt. Public indignation

was thereby excited to a terrible pitch. Cases of violent evanescence,

or, as we should call them, murder, were frequent in the earlier

periods; but, at the time of this outrage, they were beginning to be

regarded with much disfavour. Owing to the absence of reproduction, it

was quite plain that, unless this practice was discountenanced, the

depopulation of the planet was inevitable; and, inasmuch as the question

‘Is Life worth living?’ had not yet been answered in the negative, it

was resolved that the whole force of society should be brought to bear

against all violent evanishers.

This state of public opinion, combined with the great amiability of the

victim, induced the judges to pass on the criminal a sentence which they

must have believed to amount to eternal punishment, namely, penal

servitude for life. Life was, at that time, held to be interminable,

except by violence; and, inasmuch as the convict in prison was secure

from everything of the kind, the sentence could bear no other

interpretation. However, at the end of about three years and a-half, the

prisoner, without any apparent lawful reason, suddenly evanesced. This

event greatly puzzled the community where it occurred; but after the

discovery of the Second Law, there was no further mystery about it. The

man’s absolute wretchedness at the forlorn prospect before him of

everlasting life in jail, was quite sufficient, without his undergoing

any other form of physical suffering, to work his deliverance. The

negative balance of ten million units was reached in the three years and

a half, whereupon he departed into invisibility under the natural

operation of the law.

It is obvious that the time which is required to make up the fixed

number of metronomic units will depend very much on the degree of the

intensity of the suffering undergone. Instances have occurred where a

few days of exceedingly acute bodily torture have sufficed to raise the

index to the required point. On the other hand, a man who is only

suffering from chronic _ennui_ may endure for half a century; the

balance against him rising by very slow degrees. It should also be

remembered that when a man who has enjoyed a very happy life falls into

adversity, he will certainly have much sorrow to endure, before he can

hope for deliverance by this beneficent law; for the balance on the

positive side (for joy), which will be high, must be reduced quite down

to zero before the negative summation begins.

From the above-stated facts the reader will have perceived that the

conditions of rational life among the Hesperians differ from those

experienced on the earth in several essential points. The most important

of these are the three following:—The absence of any reproduction of the

species; the exemption of the individual from death, so far as this is

the result of natural and necessary causes; and the cyclical waxing and

waning of the powers of the bodily organism. Evanescence, though its

real nature was unknown, had plainly, for the ancient Hesperians, the

same significance as death has for us; the only difference being that,

with them, the dissolution of the body was an instantaneous act, instead

of being effected, except when accelerated by fire, through the medium

of a slow and loathsome process of decay.

History of a World of Immortals without a God Translated from an unpublished manuscript in the library of a continental university · 第 4 / 14 章