LETTER LVI

Well, now, my dear lady, I will give you my poor opinion of a

masquerade, to which Mr. B. persuaded me to accompany Miss Darnford;

for, as I hinted in my former, I had a great indifference, or rather

dislike, to go, and Miss therefore wanted so powerful a second, to get

me with her; because I was afraid the freedoms which I had heard were

used there, would not be very agreeable to my apprehensive temper, at

_this_ time especially.

But finding Mr. B. chose to have me go, if, as he was pleased to say,

I had no objection, "I said, I _will_ have none, I _can_ have none,

when you tell me it is your choice; and so send for the habits you

like, and that you would have me appear in, and I will cheerfully

attend you."

The habit Mr. B. pitched upon was that of a Spanish Don, and it well

befitted the majesty of his person and air; and Miss Darnford chose

that of a young Widow; and Mr. B. recommended that of a Quaker for

me. We all admired one another in our dresses; and Mr. B. promising to

have me always in his eye, we went thither.

But I never desire to be present at another. Mr. B. was singled out by

a bold Nun, who talked Italian to him with such free airs, that I did

not much like it, though I knew not what she said; for I thought the

dear gentleman no more kept to his Spanish gravity, than she to the

requisites of the habit she wore: when I had imagined that all that

was tolerable in a masquerade, was the acting up to the character each

person assumed: and this gave me no objection to the Quaker's dress;

for I thought I was prim enough for that naturally.

I said softly, "Dear Miss Darnford" (for Mr. B. and the Nun were

out of sight in a moment), "what is become of that Nun?"--"Rather,"

whispered she, "what is become of the Spaniard?"

A Cardinal attacked me instantly in French; but I answered in English,

not knowing what he said, "Quakers are not fit company for Red-hats."

"They are," said he, in the same language; "for a Quaker and a Jesuit

is the same thing."

Miss Darnford was addressed by the name of the Sprightly Widow:

another asked, how long she intended to wear those weeds? And a

footman, in a rich livery, answered for her eyes, through her mask,

that it would not be a month.

But I was startled when a Presbyterian Parson came up, and bid me look

after my Musidorus--So that I doubted not by this, it must be one who

knew my name to be Pamela; and I soon thought of one of my lawyers,

whose characters I gave before.

Indeed, he needed not to bid me; for I was sorry, on more accounts

than that of my timorousness, to have lost sight of him. "Out upon

these nasty masquerades!" thought I; "I can't abide them already!"

An egregious beauish appearance came up to Miss, and said, "You hang

out a very pretty _sign_, Widow."

"Not," replied she, "to invite such fops as you to my shop."

"Any customer would be welcome," returned he, "in my opinion. I

whisper this as a secret."

"And I whisper another," said she, but not whisperingly, "that no

place warrants ill manners."

"Are you angry, Widow?"

Pamela, Volume II · 第 149 / 276 题