200. DESCARTES (1596-1650).--Descartes, the father of modern

philosophy, does not generally figure in the lists drawn up by

the historians of education; and yet, in our opinion, there

is no thinker who has exercised a more decisive influence on

the destinies of education. The author of the _Discourse of

Method_ has, properly speaking, no system of pedagogy, having

never directly treated of educational affairs; but through his

philosophical principles he has changed the direction of human

thought, and has introduced into the study of known truths, as

well as into the search for new truths, a method and a taste for

clearness and precision, which have profited instruction in all of

its departments.

“We now find,” says Rollin, “in the discourses from the pulpit

and the bar, and in the dissertations on science, an order, an

exactness, a propriety, and a solidity, which were formerly not

so common. Many believe, and not without reason, that we owe this

manner of thinking and writing to the extraordinary progress which

has been made within a a century in the study of philosophy.”[128]

201. THE DISCOURSE OF METHOD (1637).--Every system of philosophy

contains in germ a special system of education. From the mere fact

that philosophers define, each in his own way, the nature and the

destiny of man, they come to different conclusions as to the aims

and methods of education. Only a few of them have taken pains to

deduce from their principles the consequences that are involved in

them; but all of them, whether they will or no, are educators.

Such is the case of Descartes. In writing, in the first part of his

_Discourse of Method_, his _Considerations Touching the Sciences_,

Descartes has written a chapter on practical pedagogy, and through

the general rules of his logic, he has, in effect, founded a new

theory of education.

202. CRITICISM OF THE CURRENT EDUCATION.--Descartes has given a

long account of the education which he had received among the

Jesuits, at the college of La Flèche, and this account furnished

him occasion, either to criticize the methods in use, or to

indicate his personal views and his educational preferences.

“From my infancy letters have been my intellectual nourishment....

But as soon as I had completed the course of study required for the

doctor’s degree, I found myself embarrassed with so many doubts and

errors that it seemed to me that I had received no other profit

from my efforts at learning than the discovery of my growing

ignorance.”

In other terms, Descartes ascertained that his studies, though

pursued with ardor for eight years in one of the most celebrated

schools of Europe, had not permitted him to acquire “a clear and

sure knowledge of all that is useful for living.” This was to

condemn the barren teaching and the formal instruction of the

Jesuits. Passing in review the different parts of the instruction,

Descartes first remarks that it was wrong to make an abuse of

the reading of ancient books; for, to hold converse with the men

of other centuries “is about the same as travelling; and when we

spend too much time in travelling, we become strangers in our own

country.” Then he complains that he was not made to know “the true

use of mathematics,” since he had been shown their application only

to the mechanic arts. He nearly condemns rhetoric and poetics,

since eloquence and poetry are “intellectual gifts rather than the

fruits of study.” The ancient languages--and in this he gravely

deceives himself--seem to him useful only for the understanding of

authors. He does not admit that the study of Latin or Greek can

contribute to intellectual development.

From these reflections there seems to issue the notion of an

instruction more solid, more positive, more directly useful for

the purposes of life, than that which had been brought into

fashion by the Jesuits. However, Descartes does not eliminate the

ordinary studies, as eloquence, “which has incomparable power and

beauty”; poetry, “which has an enchanting tenderness and melody”;

the reading of the classics, which is “a studied conversation with

the most estimable men of past centuries”; history, “which forms

the judgment”; fables, whose “charm arouses the spirit.” But he

would give to all these exercises a more practical turn, a more

utilitarian character, a more positive application.

203. GREAT PRINCIPLES OF MODERN PEDAGOGY.--Without intending

it, without any other thought than that of modifying the false

direction of the mind in the search for scientific truth, Descartes

has stated some of the great principles of modern pedagogy.

The first is the equal aptitude of minds to know and comprehend.

“Good sense,” says Descartes, “is the thing of all else in this

world that is most equally distributed.[129] ... The latent

ability to judge well, to distinguish the true from the false,

is naturally equal among all men.” What is this but saying that

all men are entitled to instruction? In a certain sense, what are

the innumerable primary schools scattered over the surface of the

civilized globe, but the application and the living commentary of

Descartes’ ideas on the equal distribution of good sense and reason

among men?

But, adds Descartes, “it is not enough to have a sound mind; the

principal thing is to make a good use of it.” In other words,

nature is not sufficient in herself; she needs to be guided and

directed. Method is the essential thing; it has a sovereign

importance. Success will depend less on natural qualities, such

as imagination, memory, quickness of thought, than upon the rules

of intellectual direction imposed on the mind. Education has a

far greater part than nature in the formation and development of

accurate and upright intelligences.

Another Cartesian principle is the substitution of free inquiry and

reflective conviction for blind beliefs founded upon authority.

Descartes promulgated this famous rule of his method: “The first

precept is, never to receive anything for true that I do not know,

upon evidence, to be such; ... and to comprise no more within my

judgments than what is presented so clearly and distinctly to my

mind that I have no occasion to call it in question.” In this

declaration he has not only reformed science and revolutionized

philosophy, but has banished from the school the old routine, the

mechanical processes and exercises of pure memory, and has made a

demand for rational methods that excite the intelligence, awaken

clear and distinct ideas, and provoke judgment and reflection. Of

course, it is not proposed to make a little Descartes out of every

child, despoiling him of received beliefs in order to construct

personal opinions _de novo_; but the rule of evidence, applied

with moderation and discretion, is none the less an excellent

pedagogical precept, which will never be disallowed by those who

wish to make of the child something more than a mere machine.

204. OBJECTIVE AND SUBJECTIVE PEDAGOGY.--We have now reached a

place where we may call into notice two different tendencies,

equally legitimate, which we shall find, with exaggerations that

compromise their utility, in the practice of modern teachers.

There are those who wish above all to develop the intelligence;

and there are others who are preoccupied with furnishing the mind

with a stock of positive knowledge. The first conceive instruction

as taking place, as it were, through what is within, through the

development of the internal qualities of precision and measure; the

others are preoccupied only with the instruction that takes place

through what is without, through an extended erudition, through

an accumulation of knowledges. In a word, if I may be allowed

the expression, some affect a subjective pedagogy, and others an

objective pedagogy. Bacon is of the latter number. That which

preoccupies the great English logician above everything else is

the extension of observations and experiments. “To reason without

knowing anything of that which we reason upon,” he says, “is as if

we were to weigh or measure the wind.” Descartes, however, who has

never neglected the study of facts, esteems them less as material

to be accumulated in the mind, than as instruments for training

the mind itself. He would have repudiated those teachers of our

day who seem to think the whole thing is done when there has been

made to pass before the mental vision of the child an interminable

series of object-lessons, without the thought of developing that

intelligence itself.

205. MALEBRANCHE (1638-1715).--We must not expect great pedagogical

wisdom from a mystical dreamer and resolute idealist, who has

imagined the vision of all things in God. Besides, Malebranche has

given only a passing attention to things relating to education.

The member of a teaching congregation, the Oratory, he has not

taught; and the whole effort of his mind was spent in the search

for metaphysical truth. Nevertheless, it is interesting to stop

for a moment this visionary who traverses the earth with eyes fixed

on the heavens, and inquire of him what he thinks of the very

practical question, education.

206. SENSE INSTRUCTION CONDEMNED.--Malebranche will reply to us,

with the prejudices of a metaphysician of the idealist type,

that the first thing to do is to nourish the child on abstract

truths. In his view, souls have no age, so to speak, and the

infant is already capable of ideal contemplation. Then let sense

instruction be abandoned, “for this is the reason why children

leave metaphysical thoughts, to apply themselves to sensations.”

Is it objected that the child does not seem very well adapted

to meditation on abstract truths? It is not so much the fault

of nature, Malebranche will reply, as of the bad habits he has

contracted. There is a means of remedying this ordinary incapacity

of the child.

“If we kept children from fear, from desires, and from hope, if

we did not make them suffer pain, if we removed them as far as

possible from their little pleasures, then we might teach them,

from the moment they knew how to speak, the most difficult and

the most abstract things, or at least the concrete mathematics,

mechanics.”

Does Malebranche hope, then, to suppress, in the life of the child,

pleasure and pain, and triumph over the tendencies which ordinary

education has developed?

“As an ambitious man who had just lost his fortune and his credit

would not be in a condition to resolve questions in metaphysics

or equations in algebra, so children, on whose brains apples and

sugar-plums make as profound impressions as are made on those of

men of forty years by offices and titles, are not in a condition to

hear the abstract truths that are taught them.”

Consequently, we must declare war against the senses, and exclude,

for example, all sorts of sensible rewards. Only, by a singular

contradiction, Malebranche upholds material punishments in the

education of children. The only thing of sense he retains is the

rod.[130]

207. INFLUENCE OF MATERIAL ENVIRONMENT.--Another contradiction more

worthy of note is, that, notwithstanding his idealism, Malebranche

believes in the influence of physical conditions on the development

of the soul. He does not go so far as to say with the materialists

of our time, that “man is what he eats”; but he accords a certain

amount of influence to nourishment. He speaks cheerfully of wine

and of “those wild spirits who do not willingly submit to the

orders of the will.” He never applied himself to work without

having partaken of coffee. The soul, in his view, is not a force

absolutely independent and isolated, which develops through an

internal activity: “we are bound,” he says, “to everything, and

stand in relations to all that surrounds us.”

208. LOCKE (1632-1704).--Locke is above all else a psychologist,

an accomplished master in the art of analyzing the origin of

ideas and the elements of the mental life. He is the head of that

school of empirical psychology that rallies around its standard,

Condillac in France, Herbart in Germany, and in Great Britain Hume

and other Scotchmen, and the most of modern philosophers. But

from psychology to pedagogy the transition is easy, and Locke had

to make no great effort to become an authority in education after

having been an accomplished philosopher.

209. SOME THOUGHTS ON EDUCATION (1693).--The book which he

published towards the close of his life, under the modest title

_Some Thoughts concerning Education_, was the summing up of a

long experience. A studious pupil at Westminster, he conceived

from his early years, as Descartes did at La Flèche, a keen sense

of repugnance for a purely formal classical instruction, and for

language studies in general, in which, nevertheless, he attained

distinction. A model student at the University of Oxford, he there

became an accomplished humanist, notwithstanding the practical and

positive tendency of his mind that was already drawn towards the

natural sciences and researches in physics and in medicine. Made

Bachelor of Arts in 1656, and Master of Arts in 1658, he passed

directly from the student’s bench to the professor’s chair. He was

successively lecturer and tutor in Greek, but this did not prevent

him later from eliminating Hellenism almost completely from his

scheme of liberal education. Then he became lecturer on rhetoric,

and finally on moral philosophy. When, in 1666, he discontinued his

scholastic life to mingle in political and diplomatic affairs, he

at least carried from his studious residence at Oxford, the germs

of the most of his ideas on education. He sought occasion to make

an application of them in the education of private individuals,

of whom he was the inspirer and counsellor, if not the official

director. In the families of friends and hosts that he frequented,

for example, in that of Lord Shaftesbury, he made a close study

of children; and it is in studying them, and in following with

a sagacious eye the successive steps of their improvement in

disposition and mind, that he succeeded in acquiring that

educational experience which has left a trace on each page of the

_Thoughts concerning Education_. This book, in fact, is the issue

of one of Locke’s experiences as an assistant in the education of

the children of his friends. Towards the year 1684-5, he addressed

to his friend Clarke a series of letters which, retouched and

slightly modified, have become a classical work, simple and

familiar in style, a little disconnected, perhaps, and abounding

in repetitions, but the substance of which is excellent, and the

ideas as remarkable, in general, for their originality as for

their justness. Translated into French in 1695 by P. Coste, and

reprinted several times in the lifetime of their author, the

_Thoughts concerning Education_ have had a universal success. They

have exercised an undoubted influence on the educational writings

of Rousseau and Helvetius. They have received the enthusiastic

praise of Leibnitz, who placed this work above that on the _Human

Understanding_. “I am persuaded,” said H. Marion recently, in his

interesting study on Locke, “that if an edition of the _Thoughts_

were to be published to-day in a separate volume, it would have a

marked success.”[131]

210. ANALYSIS OF THE THOUGHTS CONCERNING EDUCATION.--Without

pretending to give in this place a detailed analysis of Locke’s

book, which deserves to be read entire, and which discusses

exhaustively or calls to notice, one after another, almost all

important educational questions, we shall attempt to make known the

essential principles which are to be drawn from it. These are: 1.

in physical education, the _hardening process_; 2. in intellectual

education, practical utility; 3. in moral education, the principle

of honor, set up as a rule for the free self-government of man.

211. PHYSICAL EDUCATION; THE HARDENING PROCESS.--The ideal of

education, according to Locke, is “a sound mind in a sound body.”

A physician like Rabelais, the author of the _Thoughts concerning

Education_ had special competence in questions of physical

education. But a love for the paradoxical, and an excessive

tendency towards the hardening of the body, have marred, on this

point, the reflections of the English philosopher. He has summed up

his precepts on this subject in the following lines:--

“The whole is reduced,” he says, “to a small number of rules, easy

to observe; much air, exercise, and sleep; a simple diet, no wine

or strong liquors; little or no medicine at all; garments that are

neither too tight nor too warm; finally, and above all, the habit

of keeping the head and feet cold, of often bathing the feet in

cold water and exposing them to dampness.”[132] But it is necessary

to enter somewhat into details, and to examine closely some of

these ideas.

Locke is the first educator to write a consecutive and methodical

dissertation on the food, clothing, and sleep of children. It is

he who has stated this principle, afterwards taken up by Rousseau:

“Leave to nature the care of forming the body as she thinks it

ought to be done.” Hence, no close-fitting garments, life in the

open air and in the sun; children brought up like peasants, inured

to heat and cold, playing with head and feet bare. In the matter of

food, Locke forbids sugar, wine, spices, and flesh, up to the age

of three or four. As to fruits, which children often crave with an

inordinate appetite, a fact that is not surprising, he pleasantly

remarks, “since it was for an apple that our first parents lost

paradise,” he makes a singular choice. He authorizes strawberries,

gooseberries, apples, and pears; but he interdicts peaches, plums,

and grapes. To excuse Locke’s prejudice against the grapes, it must

be recollected that he lived in England, a country in which the

vine grows with difficulty, and of which an Italian said, “The only

ripe fruit I have seen in England is a baked apple.” As to meals,

Locke does not think it important to fix them at stated hours.

Fénelon, on the contrary, more judiciously requires that the hour

for repasts be absolutely determined. But this is not the only

instance in which Locke’s wisdom is at fault. What shall be said of

that hygienic fancy which consists in allowing the child “to have

his shoes so thin, that they might leak and let in water, whenever

he comes near it”?

It is certain that Locke treats children with an unheard-of

severity, all the more surprising in the case of one who had an

infirm and delicate constitution that could be kept in repair

only through precaution and management. I do not know whether the

consequences of the treatment which he proposes, applied to the

letter, might not be disastrous. Madame de Sévigné was more nearly

right when she wrote: “If your son is very robust, a rude education

is good; but if he is delicate, I think that in your attempts to

make him robust, you would kill him.” The body, says Locke, may

be accustomed to everything. We may reply to this by quoting an

anecdote of Peter the Great, who one day took it into his head,

it is said, that it would be best for all the sailors to form the

habit of drinking salt water. Immediately he promulgated an edict

which ordered that all naval cadets should henceforth drink only

sea-water. The boys all died, and there the experiment stopped.

Still, without subscribing to Locke’s paradoxes, which have found

no one to approve of them except Rousseau, we should recollect that

in his precepts on physical education as a whole, the author of

the _Thoughts_ deserves our commendation for having recommended a

manly course of discipline, and a frugal diet, for having discarded

fashionable conventionalities and drawn near to nature, and for

having condemned the refinements of an indolent mode of life, and

for being inspired by the simple and manly customs of England.

212. MORAL EDUCATION.--In the thought of Locke, moral education

takes precedence of instruction properly so called:

“That which a gentleman ought to desire for his son, besides the

fortune he leaves him is, 1. virtue; 2. prudence; 3. good manners;

4. instruction.”

Virtue and prudence--that is, moral qualities and practical

qualities--are of first consideration. “Instruction,” says

Locke again, “is but the least part of education.” In the book

of _Thoughts_, where repetitions abound, there is nothing more

frequently repeated than the praise of virtue.

Doubtless it may be thought that Locke, like Herbert Spencer in our

own day, cherishes prejudices with respect to instruction, and that

he does not take sufficient account of the moralizing influence

exercised over the heart and will by intellectual enlightenment;

but, even with this admission, we must thank Locke for having

protested against the teachers who think they have done all when

they have embellished the memory and developed the intelligence.

The grand thing in education is certainly to establish good moral

habits, to cultivate noble sentiments, and, finally, to form

virtuous characters.

213. HONOR, THE PRINCIPLE OF MORAL DISCIPLINE.--But after having

placed moral education in its proper rank, which is the first, it

remains to inquire what shall be the principles and the methods

of this education. Shall it be the maxim of utility, as Rousseau

requires? Must the child, before acting, inquire what is the

good of this? _Cui bono?_ No; utilitarian in instruction and in

intellectual education, as we have just seen, Locke is not so

in moral education. Shall it be fear, shall it be the authority

of the teacher or of parents, founded on punishments, upon the

slavish feeling of terror? Still less. Locke reproves repressive

discipline, and is not inclined to chastisements. Shall it be

affection, the love of parents, the aggregate of tender sentiments?

Locke scarcely speaks of them. Of too little sensibility himself,

he does not seem to think of all that can be done through the

sensibility of the child.

Locke, who perhaps is wrong in treating the child too early, as

though he were a man, who does not take sufficient account of all

the feebleness that is in infant nature, appeals from the first

to the sentiment of honor, and to the fear of shame, that is, to

emotions which, I fear, by their very nobleness, are above the

powers of the child. Honor, which is, in fact, but another name for

duty, and the ordinary synonym of virtue,--honor may assuredly be

the guide of an adult and already trained conscience; but is it not

chimerical to hope that the child, from his earliest years, will

be sensible to the esteem or the contempt of those who surround

him? If it were possible to inspire a child with a regard for his

reputation, I grant with Locke that we might henceforth “make

of him whatever we will, and teach him to love all the forms of

virtue”; but the question is to know whether we can succeed in

this, and I doubt it, notwithstanding the assurances of Locke.

Kant has very justly said:--

“It is labor lost to speak of duty to children. They comprehend it

only as a thing whose transgression is followed by the ferule....

So one ought not to try to call into play with children the feeling

of shame, but to wait for this till the period of youth comes. In

fact, it cannot be developed in them till the idea of honor has

already taken root there.”

Locke is the dupe of the same illusion, both when he expects of the

child enough moral power so that the sense of honor suffices to

govern him, and when he counts enough on his intellectual forces to

desire to reason with him from the moment he knows how to speak.

For forming good habits in the child, and preparing him for a life

of virtue, there is full need of all the resources that nature and

art put at the disposal of the educator,--sensibility under all

its forms, the calculations of self-interest, the lights of the

intelligence. It is only little by little, and with the progress

of age, that an exalted principle, like the sentiment of honor or

the sentiment of duty, will be able to emerge from out the mobile

humors of the child, and dominate his actions like a sovereign law.

The moral pedagogy of Locke is certainly faulty in that it is not

sufficiently addressed to the heart, and to the potency of loving,

which is already so great in the child. I add, that in his haste

to emancipate the child, to treat him as a reasonable creature,

and to develop in him the principles of self-government, Locke was

wrong in proscribing almost absolutely the fear of punishment. It

is good to respect the liberty and the dignity of the man that is

in the child, but it is not necessary that this respect degenerate

into superstition; and it is not sure that to train firm and robust

wills, it is necessary to have them early affranchised from all

fear and all constraint.

214. CONDEMNATION OF CORPORAL PUNISHMENT.--It is undeniable that

Locke has not sufficiently enlarged the bases of his theory of

moral discipline; but if he has rested incomplete in the positive

part of his task, if he has not advised all that should be done,

he has been more successful in the negative part, that which

consists in eliminating all that ought not to be done. The chapters

devoted to punishments in general, and in particular to corporal

punishments, count among the best in the _Thoughts_. Rollin and

Rousseau have often copied from them. It is true that Locke

himself has borrowed the suggestion of them from Montaigne. The

“severe mildness” which is the pedagogical rule of the author

of the _Essays_, is also the rule of Locke. It is in accordance

with this that Locke has brought to bear on the rod the final

judgment of good sense: “The rod is a slavish discipline, which

makes a slavish temper.” He has yielded to the ideas of his time

on only one point, when he admits one exception to the absolute

interdiction of the rod, and tolerates its use in extreme cases

to overcome the obstinate and rebellious resistance of the child.

This is going too far without any doubt; but to do justice to the

boldness of Locke’s views, we must consider how powerful the custom

then was, and still is, in England, in a country where the heads of

institutions think themselves obliged to notify the public, in the

advertisements published in the journals, that the interdiction of

corporal punishment counts among the advantages of their schools.

“It is difficult to conceive the perseverance with which English

teachers cling to the old and degrading customs of corrections by

the rod.... A more astonishing thing is that the scholars seem to

hold to it as much as the teachers.” “In 1818,” relates one of the

former pupils of Charterhouse, “our head master, Doctor Russell,

who had ideas of his own, resolved to abolish corporal punishment

and substitute for it a fine. Everybody resisted the innovation.

The rod seemed to us perfectly consistent with the dignity of a

gentleman; but a fine, for shame! The school rose to the cry: ‘Down

with the fine! Long live the rod!’ The revolt triumphed, and the

rod was solemnly restored. Then we were glad-hearted over the

affair. On the next day after the fine was abolished, we found, on

entering the class-room, a superb forest of birches, and the two

hours of the session were conscientiously employed in making use of

them.”[133][134]

215. INTELLECTUAL EDUCATION.--In what concerns intellectual

education, Locke manifestly belongs to the school, small in his

time, but more and more numerous to-day, of utilitarian teachers.

He would train, not men of letters, or of science, but practical

men, armed for the battle of life, provided with all the knowledge

they will need in order to keep their accounts, administer their

fortune, satisfy the requirements of their profession, and,

finally, to fulfill their duties as men and citizens. In a word, he

wrote for a nation of tradesmen and citizens.

216. UTILITARIAN STUDIES.--An undeniable merit of Locke is that

of having reacted against a purely formal instruction, which

substitutes for the acquisition of positive and real knowledge

a superfluous culture, so to speak, a training in a superficial

rhetoric and an elegant verbiage. Locke disdains and condemns

studies that do not contribute directly to a preparation for

life. Doubtless he goes a little too far in his reaction against

the current formalism and in his predilection for realism. He is

too forgetful of the fact that the old classical studies, if not

useful in the positive sense of the term, and not satisfying the

ordinary needs of existence, have yet a higher utility, in the

sense that they may become, in skillful and discreet hands, an

excellent instrument for intellectual discipline and the education

of the judgment. But Locke spoke to fanatics and pedants, for

whom Latin and Greek were the whole of instruction, and who,

turning letters from their true purpose, wrongly made a knowledge

of the dead languages the sole end, and not, as should be the

case, one of the means of instruction. Locke is by no means a

blind utilitarian, a coarse positivist, who dreams of absolutely

abolishing disinterested studies. He wishes merely to put them in

their place, and to guard against investing them with a sort of

exclusive privilege, and against sacrificing to them other branches

of instruction that are more essential and more immediately useful.

217. PROGRAMME OF STUDIES.--As soon as the child knows how to

read and write, he should be taught to draw. Very disdainful of

painting and of the fine arts in general, whose benign and profound

influence on the souls of children his colder nature has not

sufficiently recognized, Locke, by way of compensation, recommends

drawing, because drawing may be practically useful, and he puts it

on almost the same footing as reading and writing.

These elements once acquired, the child should be drilled in the

mother tongue, first in reading, and afterwards in exercises

in composition, in brief narratives, in familiar letters, etc.

The study of a living language (Locke recommends French to his

countrymen) should immediately follow; and it is only after

this has been acquired that the child shall be put to the study

of Latin. Save the omission of the sciences, Locke’s plan is

singularly like that which for ten years has been in use in the

French lycées.

As to Latin, which follows the living language, Locke requires that

it shall be learned above all through use, through conversation

if a master can be found who speaks it fluently, but if not,

through the reading of authors. As little of grammar as possible,

no memoriter exercises, no Latin composition, either in prose

or verse, but, as soon as possible, the reading of easy Latin

texts,--these are the recommendations of Locke that have been too

little heeded. The purpose is no longer to learn Latin for the

sake of writing it elegantly; the only purpose truly desirable is

to comprehend the authors who have written in that language. The

obstinate partisans of Latin verse and conversation will not read

without chagrin these earnest protests of Locke against exercises

that have been too much abused, and that impose on the learner the

torment of writing in a language which he handles with difficulty,

upon subjects which he but imperfectly understands. As to Greek,

Locke proscribes it absolutely. He does not disparage the beauty

of a language whose masterpieces, he says, are the original source

of our literature and science; but he reserves the knowledge of

it to the learned, to the lettered, to professional scholars, and

he excludes it from secondary instruction, which ought to be but

the school which trains for active life. Thus relieved, classical

instruction will more easily welcome the studies that are of real

use and of practical application,--geography, which Locke places

in the first rank, because it is “an exercise of the eyes and

memory”; arithmetic, which “is of so general use in all parts of

life and business, that scarce anything can be done without it”;

then what he somewhat ambitiously calls astronomy, and which is in

reality an elementary cosmography; the parts of geometry which are

necessary for “a man of business”; chronology and history, “the

most agreeable and the most instructive of studies”; ethics and

common law, which do not yet have a place in French programmes;

finally, natural philosophy, that is, the physical sciences; and,

to crown all, a manual trade and bookkeeping.

218. ATTRACTIVE STUDIES.--Another characteristic of Locke’s

intellectual discipline is, that, utilitarian in its purpose, the

instruction which he organizes shall be attractive in its methods.

After hatred for the pedantry which uselessly spends the powers

of the learner in barren studies, the next strongest antipathy of

Locke is that which is inspired by the rigor of a too didactic

system of instruction, where the methods are repulsive, the

processes painful, and where the teacher appears to his pupils only

as a bugbear and a marplot.

Although he may go to extremes in this, he is partly right in

wishing to bring into favor processes that are inviting and methods

that are attractive. Without hoping, as he does, without desiring

even, that the pupil may come to make no distinction between study

and other diversions, we are disposed to believe that something may

be done to alleviate for him the first difficulties in learning, to

entice and captivate him without constraining him, and, finally, to

spare him the disgust which cannot fail to be inspired by studies

too severely forced upon him, and which are made the subject of

scourges and scoldings. It is especially for reading and the first

exercises of the child that Locke recommends the use of instructive

plays. “They may be taught to read, without perceiving it to be

anything but a sport, and play themselves into that which others

are whipped for.”

Children of every age are jealous of their independence and eager

for pleasure. No one before Locke had so clearly recognized the

need of the activity and liberty which are natural to the child, or

so strongly insisted on the necessity of respecting his independent

disposition and his personal tastes. Here again English pedagogy

of the seventeenth century meets its illustrious successor of the

nineteenth. Herbert Spencer has thoroughly demonstrated the fact

that the mind really appropriates only the knowledge that affords

it pleasure and agreeable exercise. Now, there is pleasure and

agreeable excitation wherever there is the development of a normal

activity corresponding to an instinctive taste and proportioned to

the natural powers of the child; and there is no real instruction

save at the expense of a real display of activity.[135]

219. SHOULD THERE BE LEARNING BY HEART?--To this question, Should

there be learning by heart? Locke gives a resolute reply in the

negative. The conclusion is absolute and false; but the premises

that he assumes to justify his conclusion are, if possible, falser

still. Locke sets out from this psychological idea, that the memory

is not susceptible of progress. He brings into the discussion his

sensualistic prejudices, his peculiar conception of the soul, which

is but a _tabula rasa_, an empty and inert capacity, and not a

congeries of energies and of living forces that are strengthened by

exercise. He does not believe that the faculties, whatever they may

be, can grow and develop, and this for the good reason, according

to his thinking, that the faculties have no existence.

But here let him speak for himself:--

“I hear it is said that children should be employed in getting

things by heart, to exercise and improve their memories. I would

wish this were said with as much authority and reason as it is with

forwardness of assurance, and that this practice were established

upon good observation more than old custom. For it is evident that

strength of memory is owing to an happy constitution, and not to

any habitual improvement got by exercise. ’Tis true what the mind

is intent upon, and, for fear of letting it slip, often imprints

afresh on itself by frequent reflection, that it is apt to retain,

but still according to its own natural strength of retention. An

impression made on beeswax or lead will not last so long as on

brass or steel. Indeed, if it be renewed often, it may last the

longer; but every new reflecting on it is a new impression, and

’tis from thence one is to reckon, if one would know how long the

mind retains it. But the learning pages of Latin by heart no more

fits the memory for retention of anything else, than the graving of

one sentence in lead makes it the more capable of retaining firmly

any other characters.”[136]

If Locke were right, education would become wholly impossible; for,

in case of all the faculties, education supposes the existence of

a natural germ which exercise fertilizes and develops.

220. A TRADE SHOULD BE LEARNED.--Locke, like Rousseau, but for

other reasons, wishes his pupil to learn a trade:

“I can not forbear to say, I would have my gentleman _learn

a trade, a manual trade_; nay, two or three, but one more

particularly.”[137]

Rousseau will say the same: “Recollect that it is not talent that

I require of you; it is a trade, a real trade, a purely mechanical

art, in which the hands work more than the head.”

But Locke, in having his gentleman learn carpentry or agriculture,

especially designed that this physical labor should lend the

mind a diversion, an occasion for relaxation and repose, and

secure to the body a useful exercise. Rousseau is influenced by

totally different ideas. What he wants is, first, that through an

apprenticeship to a trade, Émile may protect himself against need

in case a revolutionary crisis should deprive him of his wealth. In

the second place, Rousseau obeys his social, we might even say his

socialistic, preoccupations. Work, in his view, is a strict duty,

from which no one can exempt himself. “Rich or poor, every idle

citizen is a knave.”

221. WORKING SCHOOLS.--Although Locke is almost exclusively

preoccupied with classical studies and with a gentleman’s

education, nevertheless he has not remained completely a stranger

to questions of primary instruction. In 1697 he addressed to the

English government a remarkable document on the importance of

organizing “working schools” for the children of the poor. All

children over three and under fourteen years of age are to be

collected in homes where they will find labor and food. In this

way Locke thought to contend against immorality and pauperism. He

would find a remedy for the idleness and vagabondage of the child,

and lighten the care of the mother who is absorbed in her work. He

would also, through habits of order and discipline, train up steady

men and industrious workmen. In other terms, he attempted a work

of social regeneration, and the tutor of _gentlemen_ became the

educator of the poor.

222. LOCKE AND ROUSSEAU.--In the _Émile_ we shall frequently find

passages inspired by him whom Rousseau calls “the wise Locke.”

Perhaps we shall admire even more the practical qualities and

the good sense of the English educator when we shall have become

acquainted with the chimeras of his French imitator. In the case

of Locke, we have to do, not with an author who wishes to shine,

but with a man of sense and judgment who expresses his opinions,

and who has no other pretense than to understand himself and to

be comprehended by others. To appreciate the _Thoughts_ at their

full value, they should not be read till after having re-read

the _Émile_, which is so much indebted to them. On coming from

the reading of Rousseau, after the brilliant glare and almost

the giddiness occasioned his reader by a writer of genius whose

imagination is ever on the wing, whose passion urges him on, and

who mingles with so many exalted truths, hasty paradoxes, and noisy

declamations, it is like repose and a delicious unbending to the

spirit to go to the study of Locke, and to find a train of thought

always equable, a style simple and dispassionate, an author always

master of himself, always correct, notwithstanding some errors,

and a book, finally, filled, not with flashes and smoke, but with

a light that is agreeable and pure.

[223. ANALYTICAL SUMMARY.--1. This study illustrates the fact

that the aims and methods of education are determined by

the types of thought, philosophical, political, religious,

scientific, and social, that happen to be in the ascendent; and

also the tendency of the human mind to adopt extreme views.

2. The subjective tendency of human thought is typified by

the Socratic philosophy, and the objective tendency by the

Baconian philosophy; and from these two main sources have issued

two distinctive schools of educators, the formalists and the

realists, the first holding that the main purpose of education

is discipline, training, or formation, and the other, that this

purpose is furnishing instruction or information. This line is

distinctly drawn in the seventeenth century, and the two schools

are typified by Malebranche and Locke.

3. The spirit of reaction is exhibited in the opposition to

classical studies, in the effort to convert study into a

diversion, in the use of milder means of discipline, and in the

importance attached to useful studies. In these particulars the

reaction of the sixteenth century is intensified.]

FOOTNOTES:

[128] Rollin, _Traité des études_, Tome IV. p. 335.

[129] I am in doubt whether M. Compayré intends to sanction this

doctrine or not. This is an anticipation of one of Jacotot’s

paradoxes: “All human beings are equally capable of learning.”

The verdict of actual teachers is undoubtedly to the effect that

there are manifold differences in the ability of pupils to know,

comprehend, and judge. (P.)

[130] Is not the antagonism pointed out by Malebranche more

serious than M. Compayré seems to think? If the current of mental

activity sets strongly towards the feelings, emotions, or senses,

it is thereby diverted from the purely intellectual processes,

such as reflection and judgment. The mind of the savage is an

example of what comes from “following the order of nature” in an

extreme training of the senses. On the nature and extent of this

antagonism, the following authorities may be consulted: Hamilton,

_Metaphysics_, p. 336; Mansel, _Metaphysics_, pp. 68, 70, 77; Bain,

_The Senses and the Intellect_, pp. 392-394; Bain, _Education as a

Science_, pp. 17, 29, 37; Spencer, _Principles of Psychology_, pp.

98-99. (P.)

[131] _John Locke. His Life and his Work._ Paris, 1878.

[132] _Thoughts_, translation by G. Compayré, p. 57.

[133] Demogeot et Montucci, _de l’Enseignement secondaire en

Angleterre_, p. 41.

[134] On the question of corporal punishment in school, is not M.

Compayré too absolute in his assumptions? On what principle does

he base his absolute condemnation of the rod? What is to be done

in those cases of revolt against order and decency that occur from

time to time in most schools? There is no doubt that the very best

teachers can govern without resorting to this hateful expedient;

but what shall be done in extreme cases by the multitude who are

not, and never can be, teachers of this ideal type? Nor does this

question stand alone. Below, it is related to family discipline;

and above, to civil administration. If corporal punishment is

interdicted in the school, should it not be interdicted in the

State? (P.)

[135] It is usually said that a pupil’s distaste for a study

indicates one of two things, either the mode of presenting the

subject is bad, or it is presented at an unseasonable period of

mental development; but this distaste is quite as likely to be due

to the fact that a certain mode of mental activity has not yet been

established; for until fairly established, its exercise cannot be

pleasurable. The assumption that intellectual appetites already

exist and are waiting to be gratified, or that they will invariably

appear at certain periods of mental development, is by no means a

general law of the mental life. In many cases, these appetites must

be created, and it may often be that the studies employed for this

purpose may not at first be relished. And there are cases where,

under the best of skill, this relish may never come; and still, the

knowledge or the discipline is so necessary that the studies may be

enforced contrary to the pupil’s pleasure. (P.)

[136] _Thoughts_, edited by R. H. Quick (Cambridge, 1880), pp.

153-4.

[137] _Thoughts_, p. 177.

CHAPTER X.

THE EDUCATION OF WOMEN IN THE SEVENTEENTH CENTURY.--JACQUELINE

PASCAL AND MADAME DE MAINTENON.

THE EDUCATION OF WOMEN IN THE SEVENTEENTH CENTURY; MADAME

DE SÉVIGNÉ; THE ABBÉ FLEURY; EDUCATION IN CONVENTS; PORT

ROYAL AND THE REGULATIONS OF JACQUELINE PASCAL; GENERAL

IMPRESSION; SEVERITY AND AFFECTION; GENERAL CHARACTER OF SAINT

CYR; TWO PERIODS IN THE INSTITUTION OF SAINT CYR; DRAMATIC

REPRESENTATIONS; THE REFORM OF 1692; THE PART PLAYED BY MADAME

DE MAINTENON; HER PEDAGOGICAL WRITINGS; INTERIOR ORGANIZATION OF

SAINT CYR; DISTRUST OF READING; THE STUDY OF HISTORY NEGLECTED;

INSTRUCTION INSUFFICIENT; MANUAL LABOR; MORAL EDUCATION; DISCREET

DEVOTION; SIMPLICITY IN ALL THINGS; FÉNELON AND SAINT CYR;

GENERAL JUDGMENT; ANALYTICAL SUMMARY.

224. THE EDUCATION OF WOMEN IN THE SEVENTEENTH CENTURY.--The

_Education of Girls_ of Fénelon has shown us how far the spirit

of the seventeenth century was able to go in what concerns the

education of women, as exhibited in the most liberal theories

on the subject; but in practice, save in brilliant exceptions,

even the modest and imperfect ideal of Fénelon was far from being

attained.

Chrysale was not alone of this opinion, when he said in the

_Learned Ladies_:--

“It is not very proper, and for several reasons, that a woman

should study and know so many things. To train the minds of her

children in good morals and manners, to superintend her household,

by keeping an eye on her servants, and to control the expenditures

with economy, ought to be her study and philosophy.”[138] It is

true that Molière himself did not sympathize with the prejudices

whose expression he put in the mouth of his comic character,

and that he concludes that a woman “may be enlightened on every

subject” (“Je consens qu’une femme ait des clartés de tout”). But

in real fact and in practice, it is the opinion of Chrysale that

prevailed. Even in the higher classes, woman held herself aloof

from instruction, and from things intellectual. Madame Racine had

never seen played, and had probably never read, the tragedies of

her husband.

225. MADAME DE SÉVIGNÉ.--However, the seventeenth century was

not wanting in women of talent or genius, who might have made an

eloquent plea in behalf of their sex; but they were content to

give personal examples of a high order, without any anxiety to be

imitated. Madame de Lafayette made beautiful translations from

Latin; Madame Dacier was a humanist of the first order; and Madame

de Sévigné knew the modern languages as well as the ancient. No one

has better described the advantage of reading. She recommends the

reading of romances in the following terms:--

“I found that a young man became generous and brave in seeing

my heroes, and that a girl became genteel and wise in reading

_Cleopatra_. There are occasionally some who take things somewhat

amiss, _but they would perhaps do scarcely any better if they could

not read_.”[139]

Madame de Sévigné had her daughter read Descartes, and her

granddaughter Pauline, the tragedies of Corneille.

“For my part,” she said, “if I were to bring up my granddaughter,

I would have her read what is good, but not too simple. I would

reason with her.”[140]

226. THE ABBÉ FLEURY.--But Madame de Sévigné and Madame de Grignan

were but brilliant exceptions. If one were to doubt the ignorance

of the women of this period, it would suffice to read this striking

passage from the Abbé Fleury, the assistant of Fénelon in the

education of the Duke of Bourgogne:--

“This, doubtless, will be a great paradox, that women ought to

learn anything else than their catechism, sewing, and different

little pieces of work, singing, dancing, and dressing in the

fashion, and to make a fine courtesy. As things now go, this

constitutes all their education.”[141]

Fleury desires something else for woman. He demands that she

learn to write correctly in French, and that she study logic and

arithmetic. But we need not fear lest the liberalism of a thinker

of the seventeenth century carry him too far. Fleury admits, for

example, that history is absolutely useless to women.

227. EDUCATION IN THE CONVENTS.--It is almost exclusively in

convents that young girls then received what passed for an

education. The religious congregations that devoted themselves to

female education were numberless; we note, for example, among the

most celebrated, the Ursulines, founded in 1537; the Association of

the Angelics, established in Italy in 1536; and the Order of Saint

Elizabeth. But, notwithstanding the diversity of names, all the

convents for girls resemble one another. In all of them woman was

educated for heaven, or for a life of devotion. Spiritual exercises

formed the only occupation of the pupils, and study was scarcely

taken into account.

228. PORT ROYAL AND THE REGULATIONS OF JACQUELINE PASCAL.--The

best means of penetrating into the inner life of the convents of

the seventeenth century is to read the _Regulations for Children_,

written towards 1657 by Jacqueline Pascal, Sister Saint Euphemia.

The education of girls interested the Jansenists not less than

the education of men; but in this respect, Port Royal is far from

deserving the same encomiums in both cases.

229. GENERAL IMPRESSION.--There is nothing so sombre and sad as the

interior of their institution for girls, and nothing so austere as

the rules of Jacqueline Pascal.

“A strange emotion, even at the distance of centuries, is caused by

the sight of those children keeping silent or speaking in a whisper

from rising till retiring, never walking except between two nuns,

one in front and the other behind, in order to make it impossible,

by slackening their pace on the pretext of some indisposition, for

them to hold any communication; working in such a way as never to

be in companies of two or three; passing from meditation to prayer,

and from prayer to instruction; learning, besides the catechism,

nothing but reading and writing; and, on Sunday, ‘a little

arithmetic, the older from one to two o’clock, and the younger

from two to half past two’; the hands always busy to prevent the

mind from wandering; but without being able to become attached to

their work, which would please God as much the more as it pleased

themselves the less; opposing all their natural inclinations, and

despising the attentions due the body ‘destined to serve as food

for worms’; doing nothing, in a word, except in the spirit of

mortification. Imagine those days of fourteen and sixteen hours,

slowly succeeding one another, and weighing down on the heads of

those poor little sisters, for six or eight years in that dreary

solitude, where there was nothing to bring in the stir of life,

save the sound of the bell announcing a change of exercise or

of penance, and you will comprehend Fénelon’s feeling of sadness

when he speaks of the shadows of that deep cavern in which was

imprisoned and, as it were, buried the youth of girls.”[142]

230. SEVERITY AND LOVE.--The severity of the _Regulations_ is such

that the editor, M. de Pontchartrain, also a Jansenist, allows that

it will be impossible to obtain from all children “so complete a

silence and so formal a life”; and requires that the mistresses

shall try to gain their affections. Love must be united with

severity. Jacqueline Pascal does not seem to be entirely of this

opinion, since she declares that only God must be loved. However,

notwithstanding her habitual severity, human tenderness sometimes

asserts its rights in the rules which she established. We feel

that she loves more than she confesses, those young girls whom she

calls “little doves.” On the one hand, the _Regulations_ incite

the pupils to eat of what is placed before them indifferently,

and to begin with what they like the least, through a spirit of

penitence; but, on the other hand, Jacqueline writes: “They must

be exhorted to take sufficient nourishment so as not to allow

themselves to become weakened, and this is why care is taken that

they have eaten enough.” And so there is a touching solicitude that

is almost maternal in this remark: “As soon as they have retired,

each particular bed must be visited, to see whether all proprieties

have been observed, and whether the children are well covered in

winter.” The mystic sister of the ascetic Pascal has moments of

tenderness. “Nevertheless, we must not cease to feel pity for them,

and to accommodate ourselves to them in every way that we can,

but without letting them know that we have thus condescended.”

However, the dominant conception ever reappearing, is the idea that

human nature is evil; that we have to do with rebellious spirits

which must be conquered, and that they deserve no commiseration.

There is a deal of anxiety to make study agreeable! Jacqueline

directs her pupils to work at the very things that are most

repulsive, because the work that will please God the most is that

which will please them the least. The exterior manifestations of

friendship are forbidden, and possibly friendship itself. “Our

pupils shall shun every sort of familiarity one towards another.”

Instruction is reduced to the catechism, to the application of the

Christian virtues, to reading, and to writing. Arithmetic is not

taught save on holidays. It seems that memory is the only faculty

that Jacqueline wishes to have developed. “This opens their minds,

gives them occupation, and keeps them from evil thoughts.” Have we

not reason to say that at Port Royal women have less value than

men! What a distance between the solid instruction of Lancelot’s

and Nicole’s pupils and the ignorance of Jacqueline Pascal’s! Even

when the men of Port Royal speak of the education of women, they

have more liberal ideas than those which are applied at their side.

Nicole declares that books are necessary even in convents for

girls, because it is necessary “to sustain prayer by reading.”

231. GENERAL CHARACTER OF SAINT CYR.--In leaving Port Royal for

Saint Cyr, we seem, on coming out of a profound night, to perceive

a ray of light. Without doubt, Madame de Maintenon has not yet, as

a teacher, all that breadth of view that could be desired. Her work

is far from being faultless, but the founding of Saint Cyr (1686)

was none the less a considerable innovation. “Saint Cyr,” it has

been said, “is not a convent. It is a great establishment devoted

to the lay education of young women of noble birth; it is a bold

and intelligent secularization of the education of women.” There

is some excess of praise in this statement, and the lay character

of Saint Cyr is very questionable. Lavallée, an admirer, could

write: “The instructions of Madame de Maintenon are doubtless too

religious, too monastic.” Let us grant, however, that Madame de

Maintenon, who, after having founded Saint Cyr, was the director

of it, _extra muros_, and even taught there, at stated times, is

personally the first lay teacher of France. Let us grant, also,

that at least in the beginning, and up to 1692, the women entrusted

with the work of instruction were not nuns in the absolute sense of

the term. They were not bound by solemn and absolute vows.

But this character relatively laic, and this rupture with monastic

traditions, were not maintained during the whole life of the

institution.

232. TWO PERIODS IN THE HISTORY OF SAINT CYR.--Saint Cyr, in

fact, passed, within a few years, through two very different

periods, and Madame de Maintenon followed in succession two almost

opposite currents. For the first years, from 1686 to 1692, the

spirit of the institution is broad and liberal; the education is

brilliant, perhaps too much so; literary exercises and dramatic

representations have an honored place. Saint Cyr is an institution

inclining to worldliness, better fitted to train women of intellect

than good economists and housewives. Madame de Maintenon quickly

saw that she had taken a false route, and, from 1692, she reacted,

not without excess, against the tendencies which she had at first

obeyed. She conceived an extreme distrust of literary studies, and

cut off all she could from the instruction, in order to give her

entire thought to the moral and practical qualities of her pupils.

Saint Cyr became a convent, with a little more liberty, doubtless,

than there was in the other monasteries of the time, but it was a

convent still.

233. DRAMATIC REPRESENTATIONS.--It was the notorious success of the

performance of _Andromaque_ and _Esther_ that caused the overthrow

of the original intentions of Madame de Maintenon. _Esther_, in

particular, was the great event of the first years of Saint Cyr.

Racine distributed the parts; Boileau conducted the training in

elocution; and the entire Court, the king at the head, came to

applaud and entertain the pretty actresses, who left nothing

undone to please their spectators. Heads were a little turned

by all this; dissipation crept into the school. The pupils were

no longer willing to sing in church, for fear of spoiling their

voices. Evidently the route was now over a dangerous declivity. The

institution had been turned from its purpose. Matters were in a way

to establish, under another form, another Hôtel de Rambouillet.[143]

234. REFORM OF 1692.--At the first, as we have seen, the ladies of

Saint Louis, charged with the direction of Saint Cyr, did not found

a monastic order properly so-called; but, when Madame de Maintenon

resolved to reform the general spirit of the house, she thought it

necessary to transform Saint Cyr into a monastery, and she founded

the Order of Saint Augustine.

But what she changed in particular was the moral discipline, and

the programme of studies.

Madame de Maintenon has herself recited, in a memorable

letter,[144] the reasons of that reform which modified so

profoundly the character of Saint Cyr:--

“The sorrow I feel for the girls of Saint Cyr,” she said, “can be

cured only by time and by an _entire change_ in the education that

we have given them up to this hour. It is very just that I should

suffer for this, since I have contributed to it more than any one

else.... The whole establishment has been the object of my pride,

and the ground for this feeling has been so real that it has gone

to extremes that I never intended. God knows that I wished to

establish virtue at Saint Cyr, but I have built upon the sand. Not

having, what alone can make a solid foundation, I wished the girls

to be witty, high-spirited, and trained to think; I have succeeded

in this purpose. They have wit, and they use it against us. They

are high-spirited, and are more heady and haughty than would be

becoming in a royal princess. Speaking after the manner of the

world, we have trained their reason, and have made them talkative,

presumptuous, inquisitive, bold ... witty,--such characters as even

we who have trained them cannot abide.... Let us seek a remedy, for

we must not be discouraged.... As many little things form pride,

many little things will destroy it. Our girls have been treated

with too much consideration, have been petted too much, treated

too gently. We must now leave them more to themselves in their

class-rooms, make them observe the daily regulations, and speak

to them of scarcely anything else.... Pray to God, and ask Him to

change their hearts; and that He may give to all of them humility.

There should not be much conversation with them on the subject.

Everything at Saint Cyr is made a matter of discourse. We often

speak of simplicity, and try to define it correctly ... and yet,

in practice, the girls make merry in saying: ‘Through simplicity

I take the best place; through simplicity I am going to commend

myself.’ Our girls must be cured of that jesting turn of mind which

I have given them.... We have wished to shun the pettiness of

certain convents, and God has punished us for this haughty spirit.

There is no house in the world that has more need of humility

within and without than our own. Its situation near the Court; the

air of favor that pervades it; the favors of a great king; the

offices of a person of consideration,--all these snares, so full of

danger, should lead us to take measures directly contrary to those

we have really taken....”

235. THE PART PLAYED BY MADAME DE MAINTENON.--Whatever may be the

opinion respecting the tone of the educational work at Saint Cyr,

there cannot be the least doubt as to the admirable zeal of Madame

de Maintenon, and her indefatigable devotion to the success of her

favorite undertaking. The vocation of the teacher was evidently

hers. For more than thirty years, from 1686 to 1717, she did

not cease to visit Saint Cyr every day, sometimes at six in the

morning. She wrote for the directresses and for the pupils counsels

and regulations that fill several volumes. Nothing which concerns

“her children” is a matter of indifference to her. She devotes her

attention to their meals, their sleep, their toilet, as well as to

their character and their instruction:--

“The affairs we discuss at Court are bagatelles; those at Saint Cyr

are the more important....” “May that establishment last as long as

France, and France as long as the world. Nothing is dearer to me

than my children of Saint Cyr.”

It is not tenderness, it is well known, that characterizes the soul

of Madame de Maintenon; but, at Saint Cyr, from being formal and

cold, which is her usual state, she becomes loving and tender:--

“Forget nothing that may save the souls of our young girls, that

may fortify their health and preserve their form.”

One day, as she had come to the school, as her custom was, to

consult with the nuns, a company of girls passed by raising a cloud

of dust. The nuns, fearing that Madame de Maintenon was annoyed

by it, requested them to withdraw. “Pray, let the dear girls be,”

replied Madame de Maintenon; “I love them even to the dust they

raise.” Conversely, as it were, the pupils of Pestalozzi, consulted

on the question of knowing whether they were willing always to be

beaten and clawed by their old master, replied affirmatively: they

loved him even to his claws!

236. HER PEDAGOGICAL WRITINGS.--It is only in our day that the

works of Madame de Maintenon have been published in the integrity

of their text, thanks to the labors of Théophile Lavallée. For

the most part, these long and interesting letters are devoted to

education and to Saint Cyr. These are, first, the _Letters and

Conversations on the Education of Girls_.[145] These letters were

written from day to day, and are addressed, sometimes to the ladies

of Saint Cyr, and sometimes to the pupils themselves. “We find in

them,” says Lavallée, “for all circumstances and for all times, the

most solid teaching, masterpieces of good sense, of naturalness,

and of truth, and, finally, instructions relative to education

that approach perfection. The _Conversations_ originated in the

consultations that Madame de Maintenon had during the recreations

or the recitations, either with the ladies or with the young

women, who themselves collected and edited the words of their

governess.”

After the _Letters and Conversations_ comes the _Counsels to Young

Women who enter Society_,[146] which contain general advice,

conversations or dialogues, and, finally, proverbs, that is, short

dramatic compositions, designed at once to instruct and amuse the

young ladies of Saint Cyr. These essays are not admirable in all

respects; most often they are lacking in imagination; and Madame

de Maintenon, though an imitation of Fénelon, makes a misuse of

indirect instruction, of artifice, and of amusement, in order to

teach some moral commonplaces by insinuation. Here are the titles

of some of these proverbs: _The occasion makes the rogue_; _Women

make and unmake the home_; _There is no situation more embarrassing

than that of holding the handle of the frying-pan_.

Finally, let us note the third collection, the _Historical and

Instructive Letters addressed to the Ladies of Saint Cyr_.[147]

It is to be regretted that, out of these numerous volumes, where

repetitions abound, there have not been extracted, in a methodical

manner, a few hundred pages which should contain the substance of

Madame de Maintenon’s thinking on educational questions.

237. INTERIOR ORGANIZATION.--The purpose of the founding of Saint

Cyr was to assure to the two hundred and fifty daughters of the

poor nobility, and to the children of officers dead or disabled, an

educational retreat where they would be suitably educated so as to

be prepared for becoming either nuns, if this was their vocation,

or, the more often, good mothers. As M. Gréard has justly observed,

“the very conception of an establishment of this kind, the idea of

making France pay the debt of France, educating the children of

those who had given her their blood, proceeds from a feeling up to

that time unknown.”[148]

Consequently, children of the tenderest years, from six or seven,

were received at Saint Cyr, there to be cared for till the age of

marriage, till eighteen and twenty.

The young girls were divided into four classes,--the reds, the

greens, the yellows, and the blues. The blues were the largest, and

they wore the royal colors. Each class was divided into five or six

_bands_ or _families_, of eight or ten pupils each.

The ladies of Saint Cyr were ordinarily taken from the pupils of

the school. They were forty in number,--the superior, the assistant

who supplied the place of the superior, the mistress of the

novices, the general mistress of the classes, the mistresses of the

classes, etc.

The capital defect of Saint Cyr is, that, as in the colleges of the

Jesuits, the residence is absolute and the sequestration complete.

From her fifth to her twentieth year the young girl belongs

entirely to Saint Cyr. She scarcely knows her parents. It will be

said, perhaps, that in many cases she has lost them, and that in

some cases she could expect only bad examples from them. But no

matter; the general rule, which interrupted family intercourse to

the extent of almost abolishing it, cannot obtain our approbation.

The girl was permitted to see her parents only three or four times

a year, and even then these interviews would last only for a

half an hour each time, and in the presence of a mistress. There

was permission to write family letters from time to time; but as

though she mistrusted the natural impulses of the heart, and the

free outpouring of filial affection, Madame de Maintenon had taken

care to compose some models of these letters. With more of reason

than of feeling, Madame de Maintenon is not exempt from a certain

coldness of heart. It seems that she would impose on her pupils the

extraordinary habits of her own family. She recollected having been

kissed only twice by her mother, on her forehead, and then only

after a long separation.

238. DISTRUST OF READING.--After the reforms of 1692, the

instruction at Saint Cyr became a matter of secondary importance.

Reading, writing, and counting were taught, but scarcely anything

besides. Reading, in general, was viewed with distrust: “Teach

girls to be very sparing as to reading, and always to prefer

manual labor instead.” Books of a secular nature were interdicted;

only works of piety were put in the hands of pupils, such as the

_Introduction to a Devout Life_, by Saint François de Salles,

and the _Confessions_ of Saint Augustine. “Renounce intellectual

culture” is the perpetual injunction of Madame de Maintenon.

“We must educate citizens for citizenship. It is not the question

of giving them intellectual culture. We must preach family duties

to them, obedience to husband, and care for children.... Reading

does more harm than good to young girls.... Books make witlings and

excite an insatiable curiosity.”

239. THE STUDY OF HISTORY NEGLECTED.--To judge of the spirit of

Saint Cyr, from the point of view of intellectual education, it

suffices to note the little importance that was there given to

history. This went so far as to raise the question whether it were

not best to prohibit the study of French history entirely. Madame

de Maintenon consents to have it taught, but only just enough so

that “pupils may not confuse the succession of our kings with the

princes of other countries, and not take a Roman emperor for an

emperor of China or Japan, a king of Spain or of England for a king

of Persia or of Siam.” As to the history of antiquity, it must be

held in mistrust for the very reason--who would believe it?--of

the beautiful examples of virtue that it contains. “I should fear

that those grand examples of generosity and heroism would give

our young girls too much elevation of spirit, and make them vain

and pretentious.” Have we not some right to feel surprised that

Madame de Maintenon is alarmed at the thought of _raising_ the

intelligence of woman? It is true that she doubtless thought of

the romantic exaggerations produced by the reading of the _Cyrus

the Great_ and other writings of Mlle. de Scudéry. Let us add,

besides, to excuse the shortcomings of the programme of Saint Cyr

in the matter of history, that even for boys in the colleges of the

University, the order that introduced the teaching of history into

the classes dates only from 1695.

240. INSUFFICIENT INSTRUCTION.--“Our day,” says Lavallée, “would

not accept that education in which instruction properly so-called

was but a secondary matter, and entirely sacrificed to the manner

of training the heart, the reason, and the character; and an

education, too, that, as a whole and in its details, was wholly

religious.” The error of Madame de Maintenon consists essentially

in the wish to develop the moral virtues in souls scarcely

instructed, scarcely enlightened. There was much moral discoursing

at Saint Cyr. If it did not always bear fruit, it was because the

seed fell into intelligences that were but little cultivated.

“Our young women are not to be made scholarly. Women never know

except by halves, and the little that they know usually makes them

conceited, disdainful, chatty, and disgusted with serious things.”

241. MANUAL LABOR.--If intellectual education was neglected at

Saint Cyr, by way of compensation great attention was paid to

manual education. The girls were there taught to sew, to embroider,

to knit, and to make tapestry; and there was also made there all

the linen for the house, the infirmary, and the chapel, and the

dresses and clothing of the ladies and the pupils:--

“But no exquisite productions,” says Madame de Maintenon, “nor of

very elaborate design; none of those flimsy edgings in embroidery

or tapestry, which are of no use.”

With what good grace Madame de Maintenon ever preaches the gospel

of labor, of which she herself gave the example! In the coaches of

the king, she always had some work in hand. At Saint Cyr, the young

women swept the dormitories, put in order the refectory, and dusted

the class-rooms. “They must be put at every kind of service, and

made to work at what is burdensome, in order to make them robust,

healthy, and intelligent.”

“Manual labor is a moral safeguard, a protection against sin.”

“Work calms the passions, occupies the mind, and does not leave it

time to think of evil.”

242. MORAL EDUCATION.--“The Institute,” said Madame de Maintenon,

“is intended, not for prayer, but for action.” What she wished,

above all else, was to prepare young women for home and family

life. She devoted her thought to the training of wives and mothers.

“What I lack most,” she said, “is sons-in-law!” Hence she was

incessantly preoccupied with moral qualities. One might make a

fine and valuable book of selections out of all the practical

maxims of Madame de Maintenon; as her reflections on talkativeness:

“There is always sin in a multitude of words;” on indolence: “What

can be done in the family of an indolent and fastidious woman?”

on politeness, “which consists, above all else, in giving one’s

thought to others;” on lack of energy, then too common among women

of the world: “The only concern is to eat and to take one’s ease.

Women spend the day in morning-gowns, reclining in easy-chairs,

without any occupation, and without conversation; all is well,

provided one be in a state of repose.”

243. DISCREET DEVOTION.--We must not imagine that Saint Cyr was a

house of prayer, a place of overdone devotion. Madame de Maintenon

held to a reasonable Christianity. Piety, such as was recommended

at Saint Cyr, is a piety that is _steadfast_, _judicious_, and

_simple_; that is, conformed to the state in which one ought to

live, and exempt from refinements.

“The young women are too much at church, considering their

age,” she wrote to Madame de Brinon, the first director of the

institution.... “Consider, I pray you, that this is not to be a

cloister.”[149]

And later, after the reform had begun, this is what she wrote:--

“Let the piety with which our young girls shall be inspired be

cheerful, gentle, and free. Let it consist rather in the innocence

of their lives, and in the simplicity of their occupations, than

in the austerities, the retirements, and the refinements of

devotion.... When a girl comes from a convent, saying that nothing

ought to interfere with vespers, she is laughed at; but when an

educated woman shall say that vespers may be omitted for the sake

of attending her sick husband, everybody will commend her.... When

a girl shall say that a woman does better to educate her children

and instruct her servants than to spend the forenoon in church,

that religion will be heartily accepted, and will make itself

loved and respected.”[150] Excellent advice, perhaps too little

followed! Madame de Maintenon here speaks the language of good

sense, and we are wholly surprised to hear it from the lips of a

politic woman who, not without reason, and for her part in the

Revocation of the Edict of Nantes, has the reputation of being an

intolerant fanatic.

244. SIMPLICITY IN ALL THINGS.--The simplicity which she

recommended in religion, Madame de Maintenon demanded in

everything,--in dress and in language: “Young girls,” she says,

“must wear as few ribbons as possible.”

A class-teacher had given a fine lecture, in which she exhorted

her pupils to make an “eternal divorce” with sin. “Very well said,

doubtless,” remarked Madame de Maintenon; “but, pray, who among our

young ladies knows what divorce is?”

245. FÉNELON AND SAINT CYR.--Michelet, speaking of Saint Cyr, which

he does not love, said: “Its cold governess was much more a man

than Fénelon.” The fact is, that the author of the _Education of

Girls_ gives a larger place to sensibility and intelligence. It is

not Madame de Maintenon who said: “As much as possible, tenderness

of heart must be excused in young girls.” It is not at Saint Cyr

that these maxims were practised. “Pray let them have Greek and

Roman histories. They will find in them prodigies of courage and

disinterestedness. Let them not be ignorant of the history of

France, which also has its beauty.... All this serves to give

dignity to the mind, and to lift the soul to noble sentiments.”

Nevertheless, Fénelon’s work was highly esteemed at Saint Cyr.

It appeared in 1687, and Saint Cyr was founded in 1686. A great

number of its precepts were there observed, such as the following:

“Frequent leaves of absence should be avoided;” “Young girls should

not be accustomed to talk much.”

246. GENERAL JUDGMENT.--In a word, if the ideal proposed to the

young women of Saint Cyr by Madame de Maintenon cannot satisfy

those who, in our day, conceive “an education broader in its scheme

and more liberal in its spirit,” at least we must do justice

to an institution which was, as its foundress said, “a kind of

college,” a first attempt at enfranchisement in the education of

women. Without demanding of Madame de Maintenon what was not in

her age to give, let us be inspired by her in what concerns the

changeless education in moral virtues, and in the qualities of

discretion, reserve, goodness, and submission. “However severe that

education may appear,” says Lavallée, “I believe it will suggest

better reflections to those who observe the way in which women are

educated to-day, and the results of that education in luxury and

pleasure, not only on the fireside, but still more on society and

political life, and on the future of the men that it is preparing

for France. I believe they will prefer that manly education, so

to speak, which purified private morals and begot public virtues;

and that they will esteem and regret that work of Madame de

Maintenon, which for a century prevented the corruption of the

Court from extending to the provinces, and maintained in the old

country-seats, from which came the greater part of the nobility,

the substantial virtues and the simple manners of the olden time.”

[247. ANALYTICAL SUMMARY.--1. The education of women in the

seventeenth century reflects the sentiment of the age as to their

relative position in society, their rights, and their destiny.

Woman was still regarded as the inferior of man, in the lower

classes as a drudge, in the higher as an ornament; in her case,

intellectual culture was regarded as either useless or dangerous;

and the education that was given her was to fit her for a life

of devotion or a life of seclusion from society.

2. The rules of Jacqueline Pascal exhibit the effects of an

ascetic belief on education,--human nature is corrupt; all its

likes are to be thwarted, and all its dislikes fostered under

compulsion.

3. The education directed by Madame de Maintenon is the beginning

of a rupture with tradition. It was a movement towards the

secularization of woman’s education, and towards the recognition

of her equality with man, with respect to her grade of

intellectual endowments, her intellectual culture, and to her

participation in the duties of real life.

4. The type of the higher education was still monastic, both for

men and women. No one was able to conceive that both sexes might

be educated together with mutual advantage.]

FOOTNOTES:

[138] _Les Femmes Savantes_, Act II. Scene VII., Van Laun’s

translation.

[139] Letter of Nov. 16, 1689.

[140] Letter of June 1, 1680.

[141] _Traité du choix et de la méthode des études_, Chap. XXXVIII.

[142] Gréard, _Mémoire sur l’enseignement secondaire des filles_,

p. 55.

[143] “The name generally given to a social circle, which for

more than half a century gathered around Catherine de Vivonne,

marquise de Rambouillet, and her daughter, Julie d’Angennes,

duchess de Montausier, and which exercised a very conspicuous

influence on French language, literature, and civilization....

Her house soon became the place where all who had genius, wit,

learning, talent, or taste, assembled, and from these reunions

originated the French Academy, the highest authority of French

literature, and the salons, the most prominent feature of French

civilization.”--Johnson’s _Cyclopædia_.

[144] See the Letter to Madame de Fontaine, general mistress of the

school, Sept. 20, 1691.

[145] Two volumes, 2d edition, 1861.

[146] Two volumes, 1857.

[147] Two volumes, 1860.

[148] M. Gréard, _Mémoire sur l’enseignement secondaire des

filles_, 1882, p. 59.

[149] _Lettres historiques_, Tome I. p. 48.

[150] _Lettres historiques_, Tome I. p. 89.

CHAPTER XI.

ROLLIN.

THE UNIVERSITY OF PARIS; STATUTES OF 1598 AND OF 1600;

ORGANIZATION OF THE DIFFERENT FACULTIES; DECADENCE OF THE

UNIVERSITY OF PARIS IN THE SEVENTEENTH CENTURY; THE RESTORATION

OF STUDIES AND ROLLIN (1661-1741); THE TREATISE ON STUDIES;

DIFFERENT OPINIONS; DIVISION OF THE TREATISE ON STUDIES; GENERAL

REFLECTIONS ON EDUCATION; STUDIES FOR THE FIRST YEARS; THE

EDUCATION OF GIRLS; THE STUDY OF FRENCH; GREEK AND LATIN; ROLLIN

THE HISTORIAN; THE TEACHING OF HISTORY; PHILOSOPHY; SCIENTIFIC

INSTRUCTION; EDUCATIONAL CHARACTER OF ROLLIN’S PEDAGOGY; INTERIOR

DISCIPLINE OF COLLEGES; PUBLIC EDUCATION; THE ROD; PUNISHMENTS IN

GENERAL; CONCLUSION; ANALYTICAL SUMMARY.

248. THE UNIVERSITY OF PARIS.--Since the thirteenth century, the

University of Paris had been a centre of light and a resort for

students. Ramus could say: “This University is not the university

of one city only, but of the entire world.” But even in the time

of Ramus, in consequence of the civil discords, and by reason

also of the progress in the colleges organized by the Company of

Jesus, the University of Paris declined; she saw the number of her

pupils diminish. She persisted, however, in the full light of the

Renaissance, in following the superannuated regulations which the

Cardinal d’Estouteville had imposed on her in 1452; she fell behind

in the routine of the scholastic methods. A reform was necessary,

and in 1600 it was accomplished by Henry IV.

249. STATUTES OF 1600.--The statutes of the new university were

promulgated “by the order and the will of the most Christian and

most invincible king of France and Navarre, Henry IV.” This was the

first time that the State directly intervened in the control of

education, and that secular power was set up in opposition to the

absolute authority of the Church.

In the thirteenth and fourteenth centuries a reform had been made

in the University, by the Popes Innocent III. and Urban V. The

reformer of 1452, the Cardinal d’Estouteville, acted as the legate

of the pontifical power. On the contrary, the statutes of 1600 were

the work of a commission named by the king, and there sat at its

deliberations, by the side of a few ecclesiastics, magistrates, and

even professors.

250. ORGANIZATION OF THE DIFFERENT FACULTIES.--The University of

Paris comprised four Faculties: the Faculties of Theology, of

Law, and of Medicine, which corresponded to what we to-day call

superior instruction, and the Faculty of Arts, which was almost the

equivalent of our secondary instruction.[151]

It would take too long to enumerate in this place the different

innovations introduced by the statutes of 1600. Let us merely say

a word of the Faculty of Arts.

In the Faculty of Arts the door was finally opened to the classical

authors. In a certain degree the tendencies of the Renaissance

were obeyed. Nevertheless, the methods and the general spirit

were scarcely changed. Catholicism was obligatory, and the French

language remained under ban. Frequent exercises in repetition

and declamation were maintained. The liberal arts were always

considered “the foundation of all the sciences.” Instruction in

philosophy was always reduced to the interpretation of the texts of

Aristotle. As to history, and the sciences in general, no account

whatever was taken of them.

251. DECADENCE OF THE UNIVERSITY IN THE SEVENTEENTH CENTURY.--The

reform, then, was insufficient, and the results were bad. While the

colleges of the Jesuits attracted pupils in crowds, and while the

Oratorians and the Jansenists reformed secondary instruction, the

colleges of the University[152] remained mediocre and obscure. Save

in rare exceptions, there were no professors of distinction; the

education was formal, in humble imitation of that of the Company

of Jesus; there was an abuse of abstract rules, of grammatical

exercises, of written tasks, and of Latin composition; there was no

disposition to take an advance step; but an obstinate resistance

to the new spirit, which was indicated either by the interdiction

of the philosophy of Descartes, or by the refusal to teach in

the French language; in a word, there was complete isolation in

immovable routine, and in consequence, decadence,--such is a

summary history of the University of Paris up to the last quarter

of the seventeenth century.

252. THE RESTORATION OF STUDIES AND ROLLIN (1661-1741).--We must

go forward to the time when Rollin taught, to observe a revival in

the studies of the University. Several distinguished professors, as

his master Hersan, Pourchot, and still others, had prepared the way

for him. There was then, from 1680 to 1700, a real rejuvenescence

of studies, which was initiated in part by Rollin.

Latin lost a little ground in consequence of a growing recognition

of the rights of the French language and the national literature,

which had just been made illustrious by so many masterpieces. The

spirit of the Jansenist methods penetrated the colleges of the

University. The Cartesian philosophy was taught in them, and a

little more attention was given to the explication of authors, and

a little less to the verbal repetition of lessons. New ideas began

to infiltrate into the old citadel of scholasticism. The question

came to be asked if celibacy was indeed an indispensable condition

of the teaching office. Men began to comprehend that at least

marriage was not a reason for exclusion. Finally, real progress was

made in discipline as well as in methods, and the indubitable proof

of this is the _Treatise on Studies_, by Rollin.

253. THE TREATISE ON STUDIES.--Rollin has summed up his educational

experience, an experience of fifty years, in a book which has

become celebrated under the title of _Treatise on Studies_.

The full title of this work was: _De la manière d’enseigner et

d’étudier les belles-lettres par rapport à l’esprit et au cœur_.

The first two volumes appeared in 1726, and the other two in 1728.

The _Treatise on Studies_ is not like the _Émile_, which was

published twenty years later, a work of venturesome inquiry and

original novelties; but is a faithful exposition of the methods in

use, and a discreet commentary on them. While this treatise belongs

by its date to the eighteenth century, it is the pedagogy of the

seventeenth century, and the traditions of the University under the

reign of Louis XIV. that Rollin has collected, and of which he has

simply wished to be the reporter. In the Latin dedication, which

he addresses to the Rector of the University of Paris, he clearly

defines his intentions and his purpose:--

“My first design was to put in writing and define the method of

teaching which has long been in use among you, and which, up to

this time, has been transmitted only by word of mouth, and through

a sort of tradition; and to erect, so far as I am able to do it, a

durable monument of the rules and practice which you have followed

in the instruction of youth, for the purpose of preserving, in all

its integrity, the taste for _belles-lettres_, and to preserve it,

if possible, from the injuries and the alterations of time.”

254. DIFFERENT OPINIONS.--Rollin has always had warm admirers.

Voltaire called the _Treatise_ a book “forever useful,” and

whatever may be our reservations on the deficiences, and on the

short and narrow views of certain parts of the pedagogy of Rollin,

we must subscribe to this judgment. But we shall not go so far as

to accept the enthusiastic declarations of Villemain, who complains

that the study of the _Treatise_ is neglected in our time, “as

if new methods had been discovered for training the intelligence

and the heart”; and he adds, “Since the _Treatise on Studies, not

a forward step has been taken_.” This is to undervalue all the

earnest efforts that have been made for two centuries by educators

just as profound as was the ever timid and cautious Rollin. When

we compare the precepts of the _Treatise_ with the reforms which

the spirit of progress has already effected, and particularly with

those which it will effect, we are astonished to hear Nisard say:

“In educational matters, the _Treatise on Studies_ is the unique

book, or better still, the book.”

To put such a burden of pompous praise on Rollin is to compromise

his real worth; and without ceasing to do justice to his wise

and judicious spirit, we wish to employ more discretion in our

admiration.

255. DIVISION OF THE TREATISE ON STUDIES.--Before calling attention

to the most interesting parts of the _Treatise on Studies_, let us

briefly state the object of the eight books of which it is composed.

The _Treatise_ opens with a _Preliminary Discourse_ which recites

the advantages of instruction.

The title of the first book is: _Exercises which are proper

for very young children; of the education of girls_. Rollin

acknowledges that he treats only very superficially “this double

subject,” which is foreign to his original plan. In fact, the first

edition of his _Treatise on Studies_ contained but seven books,

and it is only in 1734 that he wrote, “at the urgent requests and

prayers of several persons,” that short essay on the education of

boys and girls which first appeared under the form of a supplement,

and which became the first book of the work only in the subsequent

editions.

The different subjects proper for training the youth in the public

schools, that is, in the colleges,--such is the object of the six

books which follow: Book II. _Of the learning of the languages_;

that is, the study of Greek and Latin; Book III. _Of poetry_; Book

IV. _Of rhetoric_; Book V. _Of the three kinds of eloquence_; Book

VI. _Of history_; Book VII. _Of philosophy_.

Book VIII., the last, entitled _Of the interior government of

schools and colleges_, has a particular character. It does not

treat of studies and intellectual exercises, but of discipline and

moral education. It is, on all accounts, the most original and

interesting part of Rollin’s work, and it opens to us the treasures

of his experience. This eighth book has been justly called the

“Memoirs of Rollin.” That which constitutes its merit and its charm

is that the author here at last decides to be himself. He does not

quote the ancients so much; but he speaks in his own name, and

relates what he has done, or what he has seen done.

256. GENERAL REFLECTIONS ON EDUCATION.--There is little to be

gathered out of the _Preliminary Discourse_ of Rollin. He is but

slightly successful in general reflections. When he ventures

to philosophize, Rollin easily falls into platitudes. He has a

dissertation to prove that “study gives the mind more breadth and

elevation; and that study gives capacity for business.”

On the purpose of education, Rollin, who copies the moderns when he

does not translate from the ancients, is content with reproducing

the preamble of the regulations of Henry IV., which assigned to

studies three purposes: learning, morals and manners, and religion.

“The happiness of kingdoms and peoples, and particularly of a

Christian State, depends on the good education of the youth, where

the purpose is to cultivate and to polish, by the study of the

sciences, the intelligence, still rude, of the young, and thus to

fit them for filling worthily the different vocations to which they

are destined, without which they will be useless to the State;

and finally, to teach them the sincere religious practices which

God requires of them, the inviolable attachment they owe to their

fathers and mothers and to their country, and the respect and

obedience which they are bound to render princes and magistrates.”

257. PRIMARY STUDIES.--Rollin is original when he introduces us to

the classes of the great colleges where he has lived; but is much

less so when he speaks to us of little children, whom he has never

seen near at hand. He has never known family life, and scarcely

ever visited public schools; and it is through his recollections of

Quintilian that he speaks to us of children.

There is, then, but little to note in the few pages that he has

devoted to the studies of the first years, from three to six or

seven.

One of the most interesting things we find here, perhaps, is the

method which he recommends for learning to read,--“the typographic

cabinet of du Mas.” “It is a novelty,” says the wise Rollin, “and

it is quite common and natural that we should be suspicious of this

word _novelty_.” But after the examination, he decides in favor of

the system in question, which consists in making of instruction in

reading, something analogous to the work of an apprentice who is

learning to print. The pupil has before him a table, and on this

table is placed a set of pigeon-holes, “logettes,” which contain

the letters of the alphabet, printed on cards. The pupil is to

arrange on the table the different letters needed to construct

the words required of him. The reasons that Rollin gives for

recommending this method, successful tests of which he had seen

made, prove that he had taken into account the nature of the child

and his need of activity:--

“This method of learning to read, besides several other advantages,

has one which seems to me very considerable,--it is that of being

amusing and agreeable, and of not having the appearance of study.

Nothing is more wearisome or tedious in infancy than severe mental

effort while the body is in a state of repose. With this device,

the mind of the child is not wearied. He need not make a painful

effort at recollection, because the distinction and the name of the

boxes strike his senses. He is not constrained to a posture that is

oppressive by being always tied to the place where he is made to

read. There is free activity for eyes, hands, and feet. The child

looks for his letters, takes them out, arranges them, overturns

them, separates them, and finally replaces them in their boxes.

This movement is very much to his taste, and is exactly adapted to

the active and restless disposition of that age.”

Rollin seems really to believe that there “is no danger in

beginning with the reading of Latin.” However, “for the schools of

the poor, and for those in the country, it is better,” he says, “to

fall in with the opinion of those who believe that it is necessary

to begin with the reading of French.”

It may be thought that Rollin puts a little too much into the

first years of the child’s course of study. Before the age of

six or seven he ought to have learned to read, to write, to be

nourished on the _Historical Catechism_ of Fleury, to know some

of the fables of La Fontaine by heart, and to have studied French

grammar, and geography. At least, Rollin requires that “no thought,

no expression, which is within the child’s range,” shall be allowed

to be passed by. He requires that the teacher speak little, and

that he make the child speak much, “which is one of the most

essential duties and one of those that are the least practised.”

He demands, above all else, clearness of statement, and commends

the use of illustrations and pictures in reading books. “They are

very suitable,” he says, “for striking the attention of children,

and for fixing their memory; this is properly the writing of the

ignorant.”[154]

258. THE EDUCATION OF GIRLS.--The same reasons explain the

shortcomings of Rollin’s views on the education of women, and the

relative mediocrity of his ideas on the education of children.

Living in solitude and in the celibate state, he had no personal

information on these subjects, and so he goes back to Fénelon for

his ideas on the education of women, and to Quintilian in the case

of children.

Is the study of Latin fit for girls? Such is the first question

which he raises; but he has the wisdom to answer it in the

negative, save for “nuns, and also for Christian virgins and

widows.” “There is no difference in minds,” Rollin emphatically

says, “that is due to sex.” But he does not extend the consequences

of this excellent principle very far. He is content to require

of women the four rules of arithmetic; orthography, in which he

is not over exacting, for “their ignorance of orthography should

not be imputed to them as a crime, since it is almost universal

in their sex;” ancient history and the history of France, “which

it is disgraceful to every good Frenchman not to know.”[155] As

to reading, Rollin is quite as severe as Madame de Maintenon:

“The reading of comedies and tragedies may be very dangerous for

young ladies.” He sanctions only _Esther_ and _Athalie_. Music

and dancing are allowed, but without enthusiasm and with endless

precautions:--

“An almost universal experience shows that the study of music is an

extraordinary dissipation.”

“I do not know how the custom of having girls learn to sing and

play on instruments at such great expense has become so common....

I hear it said that as soon as they enter on life’s duties, they

make no farther use of it.”

259. THE STUDY OF FRENCH.--Rollin is chiefly preoccupied with

the study of the ancient languages; but he has the merit,

notwithstanding his predilection for exercises in Latin, of having

followed the example of the Jansenists so far as the importance

accorded to the French language is concerned.

“It is a disgrace,” he says, “that we are ignorant of our own

language; and if we are willing to confess the truth, we will

almost all acknowledge that we have never studied it.”

Rollin admitted that he was “much more proficient in the study of

Latin than in that of French.” In the opening of his _Treatise_,

which he wrote in French only that he might place himself within

the reach of his young readers and their parents, he excuses

himself for making a trial _in a kind of writing which is almost

new to him_. And in congratulating him on his work, d’Aguesseau

wrote, “You speak French as if it were your native tongue.” Such

was the Rector of the University in France at the commencement of

the eighteenth century.

Let us think well of him, therefore, for having so overcome his own

habits of mind as to recommend the study of French. He would have

it learned, not only through use, but also “through principles,”

and would have “the genius of the language understood, and all its

beauties studied.”

Rollin has a high opinion of grammar, but would not encourage a

misuse of it:--

“Long-continued lessons on such dry matter might become very

tedious to pupils. Short questions, regularly proposed each day

after the manner of an ordinary conversation, in which they

themselves would be consulted, and in which the teacher would

employ the art of having them tell what he wished to make them

learn, would teach them in the way of amusement, and, by an

insensible progress, continued for several years, they would

acquire a profound knowledge of the language.”

It is in the _Treatise on Studies_ that we find for the first

time a formal list of classical French authors. Some of these

are now obscure and forgotten, as the _Remarkable Lives_ written

by Marsolier, and the _History of the Academy of Inscriptions

and Belles-Lettres_, by de Boze; but the most of them have held

their place in our programmes, and the judgments of Rollin have

been followed for two centuries, on the _Discourse on Universal

History_, by Bossuet, on the works of Boileau and Racine, and on

the _Logic_ of Port Royal.

Like all his contemporaries, Rollin particularly recommends Latin

composition to his pupils. However, he has spoken a word for French

composition, which should bear, first, on fables and historical

narratives, then on exercises in epistolary style, and finally, on

common things, descriptions, and short speeches.

260. GREEK AND LATIN.--But it is in the teaching of the ancient

languages that Rollin has especially tried the resources of

his pedagogic art. For two centuries, in the colleges of the

University, his recommendations have been followed. In Greek,

he censures the study of themes, and reduces the study of this

language to the understanding of authors. More of a Latinist than

of a Hellenist, of all the arguments he offers to justify the study

of Greek, the best is, that, since the Renaissance, Greek has

always been taught; but, without great success, he admits:--

“Parents,” he says, “are but little inclined in favor of Greek.

They also learned Greek, they claim, in their youth, and they

have retained nothing of it; this is the ordinary language which

indicates that one has not forgotten much of it.”

But Latin, which it does not suffice to learn to read, but which

must be written and spoken, is the object of all Rollin’s care,

who, on this point, gives proof of consummate experience. Like the

teachers of Port Royal, he demands that there shall be no abuse of

themes in the lower classes, and recommends the use of oral themes,

but he holds firmly to version, and to the explication of authors:--

“Authors are like a living dictionary, and a speaking grammar,

whereby we learn, through experience, the very force and the true

use of words, of phrases, and of the rules of syntax.”

This is not the place to analyze the parts of the _Treatise on

Studies_ which relate to poetics and rhetoric, and which are the

code, now somewhat antiquated, of Latin verse and prose. Rollin

brings to bear on this theme great professional sagacity, but

also a spirit of narrowness. He condemns ancient mythology,

and excludes, as dangerous, the French poets, save some rare

exceptions. He claims that the true use of poetry belongs to

religion. He has no conception of the salutary and wholesome

influence which the beauties of poetry and eloquence can exercise

over the spirit.

261. ROLLIN THE HISTORIAN.--Rollin has made a reputation as

an historian. Frederick II. compares him to Thucydides, and

Chateaubriand has emphatically called him the “Fénelon of History.”

Montesquieu himself has pleasantly said: “A noble man has enchanted

the public through his works on history; it is heart which speaks

to heart; we feel a secret satisfaction in hearing virtue speak; he

is the bee of France.”

Modern criticism has dealt justly with these exaggerations. The

thirteen volumes of his _Ancient History_, which Rollin published,

from 1730 to 1738, are scarcely read to-day. His great defect as an

historian is his lack of erudition and of the critical spirit; he

accepts with credulity every fable and every legend.

We are to recollect, however, that as professor of history--and

in truth he pretended to be only this--Rollin has greater worth

than as an historian. He knew how to introduce into the exposition

of facts great simplicity and great facility. And especially he

attempted to draw from events their moral lesson. “We ought not to

forget,” says a German of our time, “that Rollin has never made

any personal claim to be considered an investigator in historical

study, but that the purpose he had chiefly in view was educational.

As he was the first to introduce the study of history into French

colleges (this is true only of the colleges of the University), he

sought to remedy the complete absence of historical reading adapted

to the needs of the young. This is a great educational feat; for

it is undeniable that his works are of a nature to give to the

young of all nations a real taste for the study of history, and at

the same time a vivid conception of the different epochs, and of

the life of nations.”[156]

262. THE TEACHING OF HISTORY.--However, considered simply as a

professor of history, Rollin is far from being irreproachable.

Doubtless it is good to moralize on history, and to make of it, as

he says, “a school of enduring glory and real grandeur.” But is

not historical accuracy necessarily compromised, and is there not

danger of making the subject puerile, when the teacher is guided

exclusively by the idea of moral edification?

Another graver fault in Rollin is that he systematically omits

the history of France, and with it, all modern history. In this

respect, he falls below the Oratory, Port Royal, Bossuet, Fénelon,

and Madame de Maintenon. It is interesting to observe, moreover,

that Rollin recognizes the utility of the study of national

history, but his excuse for omitting it is the lack of time:--

“I do not speak of the history of France.... I do not think it

possible to find time, during the regular course of instruction, to

make a place for this study; but I am far from considering it as of

no importance, and I observe with regret that it is neglected by

many persons to whom, nevertheless, it would be very useful, not

to say necessary. When I say this, it is myself that I criticise

first, for I acknowledge that I have not given sufficient attention

to it, and I am ashamed of being in some sort a stranger in my own

country after having traversed so many others.”

263. PHILOSOPHY.--It is moral edification that Rollin seeks in

philosophical studies, as in historical studies. With but little

competence in these matters, he admits that he has applied himself

only very superficially to the study of philosophy. He knows,

however, the value of ethics and logic, which govern the morals

and perfect the mind; of physics, which furnishes us a mass of

interesting knowledge; and finally, of metaphysics, which fortifies

the religious sentiment. The ethics of antiquity seems to him

worthy of attention; it is, in his view, the introduction to

Christian ethics.

264. SCIENTIFIC INSTRUCTION.--Rollin has given us a compendium

of astronomy, of physics, and of natural history. Without doubt

his essays have but a moderate value. Rollin’s knowledge is often

inexact, and his general ideas are narrow. He is capable of

believing that “nature entire is made for man.” But yet he deserves

some credit for having comprehended the part that the observation

of the sensible world ought to play in education:--

“I call _children’s physics_ a study of nature which requires

scarcely anything but eyes, and which, for this reason, is within

the reach of all sorts of persons, and even of children. It

consists in making ourselves attentive to the objects which nature

presents to us, to consider them with care, and to admire their

different beauties; but without searching into their secret causes,

which comes within the province of the physics of the scientist.

“I say that even children are capable of this, for they have eyes,

and are not wanting in curiosity. They wish to know; they are

inquisitive. It is only necessary to awaken and nourish in them

the desire to learn and to know, which is natural to all men. This

study, moreover, if it may be so called, far from being painful

and tedious, affords only pleasure and amusement; it may take the

place of recreation, and ordinarily ought not to take place save in

playing. It is inconceivable how much knowledge of things children

might gain, if we knew how to take advantage of all the occasions

which they furnish for the purpose.”

265. THE EDUCATIVE CHARACTER OF ROLLIN’S PEDAGOGY.--It should not

be supposed that Rollin’s exclusive purpose was to make Latinists

and literary men. I know very well that he himself has said

that “to form the taste was his principal aim.” Nevertheless,

he has thought of other things,--moral qualities not less than

intellectual endowments. He wished to train at once “the heart

and the intellect.” With him, instruction in all its phases takes

an educative turn. He esteems knowledge only because it leads to

virtue. In the explication of authors, attention should be directed

to the morality of their thoughts, at least as much as to their

literary beauty. The maxims and examples which their writings

contain should be skillfully put in relief, so that these readings

may become moral lessons not less than studies in rhetoric. To sum

up in a word, Rollin follows the tradition of the Jansenists, and

not that of the Company of Jesus.

266. CHRISTIANITY OF ROLLIN.--Rollin, though persecuted for

his Jansenist tendencies, was a fervent Christian. “A Roman

probity” did not suffice for him; he desired a Christian virtue.

Consequently, he requires that religious instruction should form a

part of every lesson. A regulation which dates from his rectorship

required that the scholar in each class should learn and recite

each day one or more maxims drawn from the Holy Scriptures. This

custom has been maintained to this day. Rollin knew, moreover,

that the best means of inspiring piety is to preach by example,

and to be pious one’s self:--

“To make true Christians,--this is the end and purpose of the

education of children; all the rest but fulfills the purpose of

means.... When a teacher has received this spirit, there is nothing

more to say to him....”

The religious spirit of Rollin comes to view on each page of his

book:--

“It remains for me,” he says, in concluding his preface, “to pray

God, in whose hands we all are, we and our discourses, to deign to

bless my good intentions.”

267. INTERIOR DISCIPLINE OF THE COLLEGES.--The part of the

_Treatise on Studies_ which has preserved the most interest, and

which will be studied with the most profit, is certainly that which

treats of _the interior government of schools and colleges_. Here,

though he does not completely divest himself of his method of

borrowings, and references to the authority of others, and though

he is especially under the influence of Locke, whose wise advice

on rewards and punishments he reproduces almost verbatim, Rollin

makes use of a long personal experience. We have charged him with

not knowing the little child. On the other hand, he knows exactly

what scholars a little older are,--children from ten to sixteen

years old. And he not only knows them, but he loves them tenderly.

He gives them this testimony, which affection alone can explain,

that he has always found them reasonable.

268. ENUMERATION OF THE QUESTIONS TREATED BY ROLLIN.--To give an

idea of this part of the _Treatise_, the best way is to reproduce

the titles of the thirteen articles composing the chapter entitled

_General Counsels on the Education of the Young_:--

I. What end should be proposed in education? II. How to study the

character of children in order to become able to instruct them

properly. III. How at once to gain authority over children. IV. How

to become loved and feared. V. Punishments: 1. Difficulties and

dangers in punishments; 2. Rules to be observed in punishments.

VI. Reprimands: 1. Occasion for reprimanding; 2. Time for making

the reprimand; 3. Manner of reprimanding. VII. Reasoning with

children. Stimulating them with the sense of honor. Making use of

commendation, rewards, and caresses. VIII. How to train children

to be truthful. IX. How to train children to politeness, to

cleanliness, and to exactness. X. How to make study attractive.

XI. How to give rest and recreation to children. XII. How to train

the young to goodness by instruction and example. XIII. Piety,

religion, zeal for the salvation of children.

269. PUBLIC EDUCATION.--Rollin does not definitely express himself

on the superiority of public education. He does not dare give

formal advice to parents; but he brings forward the advantages of

the common life of colleges with so much force, that it is very

evident that he prefers it to a private education. Let it be noted,

besides, that he accepts on his own account “the capital maxim of

the ancients, that children belong more to the State than to their

parents.”

270. THE ROD.--In the matter of discipline, Rollin leans rather to

the side of mildness. However, he does not dare pronounce himself

absolutely against the use of the rod. That which in particular

causes him to hesitate, which gives him scruples, which prevents

him from expressing a censure which is at the bottom of his heart,

but which never rises to his lips, is that there are certain

texts of the Bible whose interpretation is favorable to the use

of the rod. It is interesting to notice how, in a strait between

his sentiments as a docile Christian and his instincts towards

mildness, the good and timid Rollin tries to find a less rigorous

meaning in the sacred text, and to convince himself that the Bible

does not say what it seems to say. After many hesitations, he

finally comes to the conclusion that corporal chastisements are

permitted, but that they are not to be employed save in extreme and

desperate cases; and this is also the conclusion of Locke.

271. PUNISHMENTS IN GENERAL.--But how many wise counsels on

punishments, and on the precautions that must be taken when we

punish or reprimand! One should refrain from punishing a child at

the moment he commits his fault, because this might then exasperate

him and provoke him to new breaches of duty. Let the master be

cool when he punishes, and avoid the anger which discredits

his authority. The whole of this excellent code of scholastic

discipline might be quoted with profit. Rollin is reason and good

sense itself when he guides and instructs the teacher as to his

relations with the pupil. Doubtless the most of these precepts are

not new; but when they come from the mouth of Rollin, there is

something added to them which I cannot describe, but which gives to

the most threadbare advice the authority of personal experience.

272. CONCLUSION.--We shall not dwell on the other precepts of

Rollin. The text must be consulted for his reflections on plays,

recreations, the means of making study attractive, and on the

necessity of appealing to the child’s reason betimes, and of

explaining to him why one does this or that. In this last part of

the _Treatise on Studies_ there is a complete infant psychology

which is lacking neither in keenness nor in penetration. In

particular, there is a code of moral discipline which cannot be too

highly commended to educators, and to all those who desire, in the

words of Rollin, “to train at once the heart and the mind” of the

young. Rollin has worked for virtue even more than for science. His

works are less literary productions than works on morals, and the

author himself is the perfect expression of what can be done for

the education of the young by the Christian spirit allied to the

university spirit.

[273. ANALYTICAL SUMMARY.--1. The characteristic fact disclosed

by this study is the very slow rate at which progress in

education takes place. There is also an enforcement of the lesson

which has reappeared from time to time, that education follows in

the wake of new and general movements in human thought.

2. A more specific fact is the extreme conservatism of

universities, or the tenacity with which they hold to traditions.

The question is suggested whether, after all, the conservative

habit of the university does not best befit its judicial

functions.

3. In the elbowing of the classics by history and French, we see

the rise of innovations which have become embodied in the modern

university.

4. A new factor in the higher education is the intervention of

the State, as opposed to the historical domination of the Church.

In the reform of the University of Paris the State became an

educator.

5. There is evidence of some progress in the historical struggle

towards the conception that woman has equal rights with man in

the benefits of education.]

FOOTNOTES:

[151] “Formerly secondary schools were schools in which was given

a more advanced instruction then in the primary schools; and they

were distinguished into communal secondary schools, or communal

colleges, and into private secondary schools or institutions....

To-day, secondary instruction includes the colleges and lycées

in which are taught the ancient languages, modern languages,

history, mathematics, physics, chemistry, and philosophy. Public

instruction is divided into primary, secondary, and superior

instruction.”--LITTRÉ.

[152] This refers to the University of Paris, which must be

distinguished from the Napoleonic University. “The latter was

founded by a decree of Napoleon I., March 17, 1808. It was first

called the Imperial University, and then the University of France.

It comprises: 1. The faculties;[153] 2. the lycées or colleges of

the State; 3. the communal colleges; 4. the primary schools. All

these are under the direction of a central administration.”--LITTRÉ.

[153] There are now five Faculties or institutions for special

instruction,--the Faculties of the Sciences, of Letters, of

Medicine, of Law, and of Theology. (P.)

[154] Save once, Rollin has scarcely made an allusion to primary

instruction proper. We quote this passage on account of its

singularity: “Several years ago there was introduced into most of

the schools for the poor in Paris a method which is very useful

to scholars, and which spares much trouble to the teachers. The

school is divided into several classes. I select only one of

them, that composed of children who already know how to write

syllables; the others must be judged by this one. I suppose that

the subject of the reading lesson is _Dixit Dominus Domino meo:

Sede a dextris meis_. Each child pronounces one syllable, as _Di_.

His competitor, who stands opposite, takes up the next, _xit_,

and so on. The whole class is attentive; for the teacher, without

warning, passes at once from the head of the line to the middle, or

to the foot, and the recitation must continue without interruption.

If a pupil makes a mistake in some syllable, the teacher, without

speaking, raps upon the table with his stick, and the competitor

is obliged to repeat as it should be the syllable that has been

wrongly pronounced. If he fail also, the next, upon a second rap of

the stick, goes back to the same syllable, and so on till it has

been pronounced correctly. More than thirty years ago, I saw with

unusual pleasure this method in successful operation at Orleans,

where it originated through the care and industry of M. Garot, who

presided over the schools of that city.”

[155] Rollin does not require it, however, of young men.

[156] Doctor Wolker, quoted by Cadet, in his edition of Rollin,

Paris, 1882.

CHAPTER XII.

CATHOLICISM AND PRIMARY INSTRUCTION.--LA SALLE AND THE BRETHREN OF

THE CHRISTIAN SCHOOLS.

STATE OF PRIMARY INSTRUCTION IN THE SEVENTEENTH CENTURY; DÉMIA

AND THE INFANT SCHOOLS OF LYONS; CLAUDE JOLY, DIRECTOR OF THE

PRIMARY SCHOOLS OF PARIS; THE BOOK OF THE PARISH SCHOOL; LA

SALLE (1651-1719) AND THE CHRISTIAN SCHOOLS; LIFE AND CHARACTER

OF LA SALLE; ASCETIC TENDENCIES; FOUNDATION OF THE INSTITUTE OF

THE BRETHREN (1684); THE IDEA OF NORMAL SCHOOLS; THE IDEA OF

GRATUITOUS AND COMPULSORY INSTRUCTION; PROFESSIONAL INSTRUCTION;

CONDUCT OF THE CHRISTIAN SCHOOLS; SUCCESSIVE EDITIONS; ABUSE

OF SCHOOL REGULATIONS; DIVISION OF THE CONDUCT; INTERIOR

ORGANIZATION OF THE SCHOOLS; SIMULTANEOUS INSTRUCTION; WHAT

WAS LEARNED IN THE CHRISTIAN SCHOOLS; METHOD OF TEACHING;

THE CHRISTIAN CIVILITY; CORPORAL CHASTISEMENTS; REPRIMANDS;

PENANCES; THE FERULE; THE ROD; REWARDS; MUTUAL ESPIONAGE; GENERAL

CONCLUSION; ANALYTICAL SUMMARY.

274. THE STATE OF PRIMARY INSTRUCTION IN THE SEVENTEENTH

CENTURY.--It does not form a part of our plan to follow from day to

day the small increments of progress and the slow development of

the primary schools of France; but we must confine ourselves to the

essential facts and to the important dates.

The Catholic Church, in the sixteenth and seventeenth centuries,

did not altogether renounce her interest in popular instruction.

She took measures, without doubt, to evangelize the poor

people, and sometimes “even to teach them how to read and

write.” Nevertheless, up to the organization of the Christian

schools, by La Salle, no serious effort was made. Some religious

foundations establish gratuitous schools in many places,--_charity

schools_,--but no comprehensive purpose directs these

establishments. Conflicts of prerogative among certain independent

colleagues, as that between the writing-masters and the masters

of the infant schools placed under the direct authority of the

precentor, or among the rectors and the tutors (_écolâtres_), that

is, the assistants of the bishops charged with the supervision

of the schools,--such dissensions came still further to defeat

the good intentions of individuals, and to embarrass the feeble

movement that was exerted in favor of popular instruction. For

example, towards 1680, the writing-masters attempted to prevent the

masters of the primary schools[157] from giving writing lessons, at

least, _from giving their pupils any copies except monosyllables_;

and a decree of Parliament is necessary to re-establish the

liberty--and then under certain restrictions--of teaching to write.

“Christian instruction was neglected, not to say dishonored,” is

the statement of contemporaries. The children who attended the

schools of the poor were subjected to public contempt. They were

obliged to wear on their caps a distinctive badge. In brief, far

from progressing, primary instruction was rather in a state of

decadence.

275. DÉMIA AND THE PRIMARY SCHOOLS OF LYONS.--Among the progressive

men who struggled against this unhappy state of affairs, and who

tried to develop the Catholic schools, we must mention, before

La Salle, Démia, a priest of Lyons, who, in 1666, founded the

Congregation of the Brethren of Saint Charles, for the instruction

of poor children. The Institute of La Salle was not organized

till eighteen years later, in 1684. In 1668, having addressed to

the provosts of the merchants of the city of Lyons a warm appeal,

his _Proposals for the establishment of Christian schools for the

instruction of the poor_, Démia obtained an annual grant of two

hundred livres. In 1675 he was charged by “express command” of

the archbishop of Lyons “with the management and direction of the

schools of that city and diocese,” and drew up a body of school

regulations which was quoted as a model.[158] For the method

of “teaching to read, of learning the catechism, of correcting

children, and similar things,” Démia conformed to the book known

as the _Parish School_ (_École paroissiale_), of which we shall

presently say a word. He took it upon himself to proceed “to the

examination of the religion, the ability, and the good morals, of

the persons who proposed to teach school.” But, what was of greater

moment, he established, for preparing and training them, a sort of

seminary.

A few quotations will give an idea of Démia’s zeal in the

establishment of Christian schools.

“This establishment is of such importance and of so great utility,

that there is nothing in our political organization which is

more worthy of the care and the watchfulness of the magistrates,

since on it depend our peace and public tranquillity. The poor,

not having the means of educating their children, leave them

in ignorance of their obligations.... Thus we see, with keen

displeasure, that such an education of the children of the poor

is totally neglected, although it is the most important interest

of the State, of which they comprise the largest part; and,

although it is quite as necessary, and even more so, to maintain

public schools for them, as to support colleges for the children of

families in good circumstances....”

The History of Pedagogy · 第 25 / 31 章