THE FARMER’S WIFE.

Down in the South there lived another rich farmer and his wife, who

were both of them hated by the people for their stingy, hard-hearted

ways. Never a word of kindness was on their lips, and never a blessing

from the poor was invoked on their heads.

One day an old woman came to the door to beg a little food—a cake from

the griddle, or a few potatoes, or a handful of meal; but she was

harshly refused by the farmer’s wife and turned away.

Then she came back in a little while, and begged for a drink of milk,

for she was faint and weary, she said, and had travelled far. This was

also refused, and she was ordered to leave the place at once. But the

woman still begged hard for leave to rest herself a little, and for

even a drink of butter milk, for it was churning day and she knew there

must be plenty in the house. Then the farmer’s wife grew very angry,

and said she would turn the dogs on her if she didn’t go away, and

that no tramp should get anything from her. On this the woman muttered

some words, with her hand on the lintel of the door, and then went her

way. Soon after, being much heated by the violence of her anger, the

farmer’s wife went to the dairy for a drink; but as she poured out

the draught she saw something black in the cup, and she tried to take

it out with her finger, but it always escaped her. Then, being very

thirsty, she drank off the milk, and still another and another cup,

and in the drinking the black object disappeared. That night, however,

she felt nigh to death, for her body began to swell, and turned black

all over. Medical aid was sent for, but the doctor could make out

nothing of the cause or nature of the strange disease. Then the priest

was summoned, and he at once, having heard the story, said there was

witchcraft in it; and he proceeded to pray, and to exorcise the evil

spirit in the woman. Besides this he made her be placed in a hot bath,

into which he poured some holy water.

At first the woman uttered fierce cries, and said her body seemed rent

and torn; but gradually she became calmer, and the blackness slowly

went down from head to feet, and finally disappeared, leaving the body

fair and whole, all except one hand, and this remained still as black

as ink. The holy water was poured on it, and the priest prayed, but

nothing would remove the devil’s mark.

So the priest told her at last that the blackness would remain as a

sign and token of her sins against the poor; and from that day forth

to her death the mark of the evil spell remained on her, but she grew

kinder to the poor, for her heart was shaken by terror. And when she

came to die there was no blackness on her hand, for the tears of the

poor she had succoured and befriended had washed all the devil’s mark

away, before the moment came when her soul was to appear before God.

THE MIDNIGHT RIDE.

A PEASANT’S TALE.

One evening a man called Shawn Ruadh was out looking for a red cow that

had strayed away, when he heard voices round him, and one said “Get me

a horse,” and another cried “Get me a horse.”

“And get me a horse, too,” said Shawn, “since they seem so plenty, for

I’d like a ride along with you,” and with that he found himself on the

instant mounted on a fine grey horse beside another man who rode a

black horse. And they rode away and away till they came to a great city.

“Now, do you know where you are?” said the black horseman. “You are in

London, and whatever you want you can have.”

“Thank you kindly, my friend,” said the other, “so, with your leave,

I’ll just have a good suit of clothes, for I’m much in want of that

same. Can I have them?”

“By all means,” said the black horseman; “there, go into that

merchant’s shop and ask for what you like, and if he refuses just throw

the stone I give you on the floor and the whole place will seem on

fire. But don’t be frightened; only wait your good luck.”

So Shawn went into the biggest shop there, and he spoke to the merchant

quite stiff and proud.

“Show me the best suit of clothes you have,” said he. “Never mind the

price, that’s of no consequence, only be very particular as to the fit.”

But the shopman laughed aloud.

“We don’t make clothes for beggars like you,” he said. “Be off out of

this.”

Then Shawn threw down the stone on the floor, and immediately the whole

place seemed on fire, and the merchant ran out himself and all the

shopmen after him to get pails of water, and Shawn laughed when he saw

them all drenched.

“Now what will you give me,” said he, “if I put out the fire for you?”

“You shall have the price of the best suit of clothes in the shop,”

answered the merchant, “all paid down in gold; only help me to put out

the fire.”

So Shawn stooped down and picked up the stone, and put it quietly into

his pocket, and instantly all the flames disappeared: and the merchant

was so grateful that he paid him down all the gold for the clothes and

more. And Shawn bid him good-night, and mounted the grey steed again

quite happy in himself.

“Now,” said the black horseman, “is there anything else you desire? for

it is near ten o’clock, and we must be back by midnight; so just say

what you would like to do.”

“Well,” said Shawn Ruadh, “I would like of all things to see the Pope

of Rome, for two of our priests are disputing as to who is to get

the parish, and I want Father M’Grath to have it, for I have a great

opinion of him, and if I ask his Holiness he’ll settle it all in no

time and for ever.”

“Come then,” said the black horseman; “it is a long way to Rome,

certainly, but I think we’ll manage it in the two hours, and be back

before twelve o’clock.”

So away they rode like the wind, and in no time Shawn found himself

before the great palace of the Pope; and all the grand servants with

gold sticks in their hands stared at him, and asked him what he wanted.

“Just go in,” said he, “and tell his Holiness that Shawn Ruadh, all the

way from Ireland, is here and wants to see him very particularly.”

But the servants laughed, and struck him with their gold sticks and

hunted him away from the gate. Now the Pope hearing the rout looked out

of the window, and seeing Shawn Ruadh he came down and asked him what

he wanted.

“Just this, your Holiness,” answered Shawn, “I want a letter on behalf

of Father M’Grath bidding the Bishop give him the parish, and I’ll

wait till your Holiness writes it; and meanwhile let me have a little

supper, for it’s hungry I am after my long ride.”

Then the Pope laughed, and told the servants to drive the fellow away,

for he was evidently out of his wits.

So Shawn grew angry, and flung down the stone on the floor, and

instantly all the palace seemed on fire, and the Pope ordered the grand

servants to go for water; and they had to run about like mad getting

pails and jugs of water, whatever they could lay hands on; and all

their fine clothes were spoiled, and the beautiful gold sticks were

flung away in their fright, while they took the jugs and splashed and

dashed the water over each other.

Now it was Shawn’s turn to laugh till his sides ached, but his Holiness

looked very grave.

“Well,” said Shawn, “if I put out the fire what will you do for me?

Will you write that letter?”

“Ay, I will,” said the Pope, “and you shall have your supper also; only

help us to put out the fire, my fine fellow.”

So Shawn quietly put the stone back in his pocket, and instantly all

the flames disappeared.

“Now,” said the Pope, “you shall have supper of the best in the palace;

and I’ll write a letter to the Bishop ordering him to give Father

M’Grath the parish. And here, besides, is a purse of gold for yourself,

and take it with my blessing.”

Then he ordered all the grand servants to get supper for the excellent

young man from Ireland, and to make him comfortable. So Shawn was

mightily pleased, and ate and drank like a prince. Then he mounted his

grey steed again, and just as midnight struck he found himself at his

own door, but all alone; for the grey steed and the black horseman had

both vanished. But there stood his wife crying her eyes out and in

great trouble.

“O Shawn, Agra! I thought you were dead or that evil had fallen on you.”

“Not a bit of it,” said Shawn, “I’ve been supping with the Pope of

Rome, and look here at all the gold I’ve brought home for you, my

darlint.”

And he put his hand in his pocket to get the purse; but lo! there was

nothing there except a rough, grey stone. And from that hour to this

his wife believes that he dreamed the whole story as he lay under the

hay-rick, on his way home from a carouse with the boys.

However, Father M’Grath got the parish, and Shawn took good care to

tell him how he had spoken up boldly for him to the Pope of Rome, and

made his Holiness write the letter to the Bishop about him. And Father

M’Grath was a nice gentleman, and he smiled and told Shawn he thanked

him kindly for his good word.

Ancient legends, Mystic Charms & Superstitions of Ireland With sketches of the Irish past · 第 44 / 274 题