VENICE

It was a long, long ride. But toward evening, as we sat silent and

hardly conscious of where we were—subdued into that meditative calm that

comes so surely after a conversational storm—some one shouted:

“VENICE!”

And sure enough, afloat on the placid sea a league away, lay a great

city with its towers and domes and steeples drowsing in a golden midst

of sunset.

The venerable Mother of the Republics is scarce a fit subject for

flippant speech or the idle gossiping of tourists. It seems a sort of

sacrilege to disturb the glamour of old romance that pictures her to us

softly from afar off as through a tinted mist, and curtains her ruin and

her desolation from our view. One ought, indeed, to turn away from her

rags, her poverty, and her humiliation, and think of her only as she was

when she sunk the fleets of Charlemagne; when she humbled Frederick

Barbarossa or waved her victorious banners above the battlements of

Constantinople.

There was music everywhere—choruses, string bands, brass bands, flutes,

everything. I was so surrounded, walled in with music, magnificence, and

loveliness, that I became inspired with the spirit of the scene, and

sang one tune myself. However, when I observed that the other gondolas

had sailed away, and my gondolier was preparing to go overboard, I

stopped.

In the glare of the day, there is little poetry about Venice, but under

the charitable moon her stained palaces are white again, their battered

sculptures are hidden in shadows, and the old city seems crowned once

more with the grandeur that was hers five hundred years ago. It is easy,

then, in fancy, to people these silent canals with plumed gallants and

fair ladies—with Shylocks in gaberdine and sandals, venturing loans upon

the rich argosies of Venetian commerce—with Othellos and Desdemonas,

with Iagos and Roderigos—with noble fleets and victorious legions

returning from the wars. In the treacherous sunlight we see Venice

decayed, forlorn, poverty-stricken, and commerceless—forgotten and

utterly insignificant. But in the moonlight, her fourteen centuries of

greatness fling their glories about her, and once more is she the

princeliest among the nations of the earth.

Yes, I think we have seen all Venice. We have seen in these old churches

a profusion of costly and elaborate sepulchre ornamentation such as we

never dreamt of before. We have stood in the dim religious light of

these hoary sanctuaries, in the midst of long ranks of dusty monuments

and effigies of the great dead of Venice, until we seemed drifting back,

back, back, into the solemn past, and looking upon the scenes and

mingling with the people of a remote antiquity. We have been in a

half-waking sort of a dream all the time. I do not know how else to

describe the feeling. A part of our being has remained still in the

nineteenth century, while another part of it has seemed in some

unaccountable way walking among the phantoms of the tenth.

We have seen famous pictures until our eyes are weary with looking at

them and refuse to find interest in them any longer.... We have striven

hard to learn. We have had some success. We have mastered some things,

possibly of trifling import in the eyes of the learned, but to us they

give pleasure, and we take as much pride in our little acquirements as

do others who have learned far more, and we love to display them full as

well. When we see a monk going about with a lion and looking tranquilly

up to heaven, we know that that is St. Mark. When we see a monk with a

book and a pen, looking tranquilly up to heaven, trying to think of a

word, we know that that is St. Matthew. When we see a monk sitting on a

rock, looking tranquilly up to heaven, with a human skull beside him,

and without other baggage, we know that that is St. Jerome. Because we

know that he always went flying light in the matter of baggage. When we

see a party looking tranquilly up to heaven, unconscious that his body

is shot through and through with arrows, we know that that is St.

Sebastian. When we see other monks looking tranquilly up to heaven, but

having no trademark, we always ask who those parties are. We do this

because we humbly wish to learn....

And so, having satisfied ourselves, we depart to-morrow, and leave the

venerable Queen of the Republics to summon her vanished ships, and

marshal her shadowy armies, and know again in dreams the pride of her

old renown.

Moments with Mark Twain · 第 38 / 161 题