CHAPTER IV

INFANTRY

Since the training of the French soldier lasts but two years, it is of

little use making a distinction between recruits and others, for two

years is a very brief period into which to compress all that a soldier

must learn in order to become efficient. It may be noted that, in the

British service, three years is considered the shortest period in which

an infantry soldier can be turned out as fully efficient. Again, it

must always be borne in mind, in considering the French Army, that

_all_ must be taught their work. There is as great a percentage of

stupid people in France as in any other country; a voluntary army is at

liberty to reject fools as undesirable, but the nation with a conscript

system must train the fools as well as the wise ones, for, admitting

the principle that strength consists in numbers of trained men, then

every rifle counts so long as its holder is capable of firing.

The conscript, coming to the colours on the first of October, is

usually given the choice of the arm of service in which he will do

his two years' training. The subject of this chapter has elected to

serve in the infantry of the line. He may have just completed an

expensive education, or he may have come from Montmartre, the slums of

a provincial town, the _landes_ of Brittany, or a village of French

Lorraine; in civilian life he may have been a peasant, a street arab,

a student of philosophy, a future president of the Republic--it is all

the same on that first of October, for now he is simply a conscript

with two years' military training before him, and a halfpenny a day for

his pay, together with a periodical allowance of tobacco, which is one

of the luxuries that the French Army allows to its soldiers.

Arrived at his station the conscript finds his room, and is allotted a

bed therein. He finds himself placed under a corporal who will teach

him all about his rifle, manifest an interest in the cleanliness of his

linen, see that he gets his hair cut, instruct him in drill, turn him

out of bed in the morning, and see that he is in, or accounted for,

when the roll is called at night. The first business of the conscript

is to get fitted out from the store in which the battalion keeps

clothes for its men. Here he gets his boots, his parade uniform, and

his fatigue outfit. His captain, with the assistance of the master

tailor, passes the outfit as complete and correct, and the conscript

says good-bye to civilian attire for a period of two years. There was

one youngster, a Breton youth, who mourned for a week or two after

coming to the colours, because the cow at home would not take its food

from other people as it would from him; there are many who remember how

they used to milk the goats, and these make humorous little tragedies

for a time, for their fellow conscripts.

Like the British infantryman, the conscript is concerned principally

in learning to march and shoot, and use his bayonet. In the matter of

marching, to which reference has already been made, the training of the

conscript is a complicated business. No walking that he has ever done

as a civilian bears any relation to this curious half-shuffling trot,

unless by chance he is a native of the Vosges country, and in that case

he may recall a rapid climb up some steep hill, to which this business

of the march is more nearly akin than to anything else. Perhaps he does

not take kindly to his work at first, but, in addition to the corporal

under whose charge he is placed, there are the men who sleep on either

side of him to inculcate in him the first principles of discipline, for

there is nothing on earth half so comforting to the man placed under a

system as to be able to give advice to a new-comer to the system and

its disabilities.

Thus, with the assistance of the corporal and of his comrades, the new

conscript settles to his work. Within a couple of months he has begun

to understand the principle of this marching business, and, in common

with all youngsters, he takes a pride in his new accomplishment. It

is a tiring business, _certainement_, but then, what would you? A man

must be taught, and, after all, it is only for two years, at the end of

which one may go back to the cow or the goats, or the kerbstone, or the

life of one who sits above these things--and Pierre, who occupies the

corner bed, is an amusing rascal; it is not so bad, this military life,

after all, but one would there were a little more money and a little

more time. However....

The conscript must be taught to shoot. First of all, and not

infrequently as a matter of necessity, he is taught the difference

between the butt and the muzzle of a rifle. He is taught how to hold

the thing, how to clean it, how to press its trigger, how to load it,

and how to adjust its sights. He is made familiar with the weapon

in the fullest sense of the word "familiar," for shooting is not

altogether a matter of blazing away ammunition; the good shot is the

man who has a thorough knowledge of the various parts of his weapon,

and who has been taught to nurse it and care for it just as the Breton

lad nursed and cared for his cow. The equivalent of the British Morris

tube is requisitioned to instruct the conscript in the first elements

of firing a rifle. Across a large white target a thin black line is

drawn horizontally, and the conscript is set to firing at this target

until he can make reasonably consistent practice on the black line.

His corporal is at hand to correct defects, and his sergeant is there

too, to instruct and ever to instruct. By and by the conscript begins

to feel with regard to his shooting as he feels about the marching. One

must learn, and rifle shooting is not an unpleasant business, though

the cleaning of the rifle is another matter, and they are wonderfully

particular about the way in which it is done. That corporal and that

sergeant must have eyes behind them.

Instruction in the use of the bayonet is very largely a similar sort of

business, a matter of perpetual care on the part of the instructors and

of gradually increasing efficiency on the part of the conscript. Then

there is the gymnastic class, by means of which limbs are made supple,

and muscles strengthened--it is only by continuous training that the

marvellous efficiency to which the French conscript attains in the

short space of two years is compassed. There is no "furlough season" as

British troops know it; the conscript goes up to work all the time, and

in that period of work he is transformed from hobbledehoy to man.

Marching, the use of rifle and bayonet, and gymnastic classes, do not

by any means exhaust the schedule of conscript training. There is all

the business of barrack room life, the cleaning of equipment in which

the corporal is ever at hand to instruct, and men in their second

year are also at hand to advise and give hints; there are fatigues,

white-washing, trench-digging, and all sorts of things of which in

pre-military days, probably, the conscript never dreamed. There are

route marches with the battalion, the commanding officer and band at

the head. There is always something to do, always something waiting

to be done, and in looking forward there is an endless succession of

very busy days to contemplate. One goes to bed tired--very healthily

tired--and one wakens to work. The work is not always pleasant, but it

has the charm--if such it can be called--of never-ending variety. A

monotonous variety it may be, but then, one has little time to think,

and then there is always the canteen, and Jean, who sleeps in the

corner opposite Pierre, has just received his allowance from home.

There is yet ten minutes before parade--we will go with Jean to the

canteen....

The French Army from Within · 第 4 / 14 章