CHEMISTRY.

P. 13.—The abbreviations used in the atomic symbols are taken from the

Latin or Greek names, and when these differ from the English there seems

to be no correspondence between the name of the element and its atomic

symbol; as _Au_ for gold.

Hydrogen is the lightest form of matter known, and the weight of its atom

is taken as the unit of the system of weights. In the table the numbers

in the column of atomic weights give the weight of one atom of each

substance as compared with one atom of hydrogen. For instance, an atom of

aluminum is twenty-seven times as heavy as an atom of hydrogen.

A-luˈmi-num; Brōˈmĭne; Caesium (kēˈsi-um); Cerium (seˈri-um); Chlorine

(klōˈrĭne); Chrōˈmi-um; Di-dynˈi-um; Erˈbi-um; Fluˈor-ĭne; Gălˈlĭ-um;

Hyˈdro-gen; Glu-cinum (glu-sīˈnum); I-ridˈĭ-um; Iˈo-dĭne; Lanˈtha-num;

Lithˈĭ-um; Manganese (mangˈa-nezeˌ); Mŏl-yb-dēˈnum; Nī-oˈbi-um;

Nīˈtrō-gen; Osˈmi-um; Pal-lāˈdĭ-um; Phosˈphŏ-rus; Platˈĭ-num, or

Pla-tīˈnum; Po-tasˈsĭ-um; Rhōˈdĭ-um; Ru-bidˈi-um; Ru-thēˈnĭ-um;

Scanˈdĭ-um; Se-lēˈnĭ-um; Strontium (stronˈshĭ-um); Tanˈta-lum;

Tel-luˈri-um; Thalˈli-um; Thoˈri-um; Tī-taˈni-um; Tungˈsten; U-rāˈni-um;

Va-nāˈdi-um; Yt-terˈbi-um; Zir-cōˈni-um.

P. 19.—“Guyten de Morveau,” gwēˈton dĕh morˈvō. (1737-1816.) A French

chemist. He suggested a new nomenclature which was adopted by Lavoisier,

and wrote a “Dictionary of Chemistry.”

P. 33.—The symbols are to be read by calling the letters and the small

numbers one after the other, in the order in which they occur. If a

compound contains an element which requires two letters to express it,

the latter one, always a small letter, as on page 35, AgNO₃, it is to

be read in the same way, with a shorter pause between the A and g than

between the other letters, as A-g—N—O-₃. Ag and O₃ might be compared to

words of two syllables. The number always belongs to the letter which it

follows.

P. 60. “Sir Humphrey Davy.” See C. L. S. C. Notes, page 59 of vol. v of

THE CHAUTAUQUAN.

“Biot,” Jean Baptiste (bēˈōˌ). (1774-1862.) A French savant. His fame

rests upon his mathematical, physical, and astronomical writings. Biot’s

description of Cavendish, translated from the French: “The richest of all

learned men, and probably, also, the most learned of all rich men.”

P. 63.—“La Trappe.” A Benedictine convent in France, famous for the

austerity of its monks, founded in the twelfth century.

“Van Helmont.” (1577-1644.) A Flemish physician, chemist, and

philosopher. He attempted a reform in medicine, but his system was

so mingled with mysticism that it is not of much practical value. He

succeeded, however, in introducing much exactness into science.

NOTES ON REQUIRED READINGS IN “THE CHAUTAUQUAN.”

HOW ENGLISH DIFFERS FROM OTHER LANGUAGES.

1. Perhaps this absurdity, and the complications it involves, may be

better illustrated by the following few lines from one of DeBertrand’s

novels. (They might be found in a dozen others.)

“Madame,” dit il, “il y a là une [feminine] personne qui demand M. le

Baron.”

“Quelle [feminine] est cette [feminine] personne?”

“C’est un [masculine] monsieur,” etc.[I]

Thus, it will be seen, both feminine and masculine articles must be used

to designate the same object; and a person must be spoken of as feminine,

although the person is a man; the reason being that _personne_, the

_word_, is feminine.—_Richard Grant White._

[I] “Madame,” said he, “there is a person without who asks for

the Baron.”

“Who is this person?”

“It is a gentleman,” etc.

2. For contrary to apparently reasonable assumption, the history of

language shows that minute and highly wrought grammatical forms are the

signs, or at least the accompaniments, not of advanced civilization

and high culture, but of a rude and savage condition of society. The

further we penetrate the obscure of antiquity, the more grammar we find.

The oldest language known to us, the Sanskrit, is the most complex and

elaborate in its grammar; the youngest, English, is, to all intents and

purposes, grammarless; and Sanskrit grammar is at least four thousand

years old. My readers will now see why it was that I said the minute

forms and complicated grammatical relations of the Greek language are

not the signs of a high development of language, but were relics of

barbarism.—_Richard Grant White._

3. “Galore,” gā-loreˈ. Plenty, abundance.

SUNDAY READINGS.

1. “Fuller,” Thomas. (1608-1661.) An English author and divine. “The

style of all his writings is extremely quaint and idiomatic, in

short, simple sentences, and singularly free from the pedantry of his

times.”—_American Cyclopædia._

2. “Robert Hall.” (1764-1831.) An English writer and preacher of the

Baptist church. When he was eleven years of age his teacher said that he

could not keep up with the boy. No man in modern times ranked higher as

an orator.

3. “Goulburn.” (1818-⸺.) An English clergyman. He was in 1859 head

master of the Rugby School, in 1866 was made Dean of Norwich. He was a

voluminous and popular writer.

4. “Bascom,” Richard H. (1796-1850.) An American clergyman, bishop of the

Methodist Episcopal Church, South. His works comprise sermons, addresses

and lectures.

CHEMISTRY.

1. Transcriber’s Note: This note was omitted in the original. Wikipedia

has to say: “In general in ancient Greece, each state, city or village

possessed its own central hearth and sacred fire, representing the unity

and vitality of the community. The fire was kept alight continuously,

tended by the king or members of his family. The building in which this

fire was kept was the Prytaneum, and the chieftain (the king or prytanis)

probably made it his residence.”

2. “Lavoisier,” läˈvwäˈze-āˌ. See Appleton’s “Chemistry,” pages 19, 21

and 118. He was condemned to death by a revolutionary tribunal at Paris

on a frivolous charge brought against him as one of the farmers of the

taxes during the Reign of Terror.

3. “Phlogiston,” flo-jisˈton. Stahl supposed it to be pure fire, fixed

in combustible bodies in order to distinguish it from fire in a state of

liberty.

4. “Magnesium.” A shining, almost silver-white metal. When heated it may

be rolled out into very thin, long strips resembling ribbons, which will

burn with an intense light. In burning it produces magnesium oxide or

magnesia, which falls as a fine white powder.

5. “Dr. Priestly.” See “Chemistry,” page 118. (1733-1804.) An eminent

English divine and philosopher. His partiality to the French Revolution

excited the English against him, and in one of the riots his home,

library and manuscripts were destroyed by the fire kindled by an angry

mob. His later home was in Northumberland, Pa. He wrote between seventy

and eighty volumes on history, literature, theology and science.

6. In a few volcanic districts steam escapes from the earth, which

contains small quantities of boric acid. These vapors are condensed into

water, which is again evaporated and the acid crystallized out. When this

acid is mixed with alcohol and the solution set on fire it burns with a

green flame. See “Chemistry,” page 157.

7. “Corpuscles of the blood.” Minute particles, both red and white,

existing in the blood, which can be seen under a microscope. In the human

species the red corpuscles are thick and circular. They are so small that

Young says it would take 255,000 of them to cover a surface of a square

inch. They are elastic and pliant, so that they can pass through blood

vessels having a smaller diameter than themselves. The white corpuscles

are more globular than the red, and contain more fat, and have the power

of changing their form. These spontaneous changes have been thought by

some scientists a proof that they are microscopic animals. But this is

scarcely a sufficient reason for admitting that they are animalculæ, as

the muscles of a body, when separated from it, often manifest apparently

spontaneous movements.

8. Phosphoric acid is always produced by burning phosphorus in air

or oxygen. The experiment may be performed as follows, but before

undertaking it see page 167 of the “Chemistry,” and note with how much

care it must be handled: Place a fragment of carefully dried phosphorus

in a small cup on a stand in the middle of a large plate, ignite it by

a hot wire, and place over it a bell-glass. White fumes will fill the

glass and aggregate into small particles, which will fall to the plate,

presenting the appearance of a miniature snow storm.

9. Barium is a yellow, lustrous, malleable metal. It is used in

fireworks, for the green color it gives off in burning.

10. “Bayberries.” The plant, called also wax myrtle, is a low, crooked

shrub found throughout the United States, especially near the sea coast.

It grows to a height of from three to eight feet. The naked flowers

appear in April and May, in clusters, of which from four to nine ripen

into dry berries. Plantations of them have long been cultivated in

Europe, and they have been raised in Algeria. For many years they have

been an article of commerce. A bushel of the berries will yield from four

to five pounds of wax.

11. “Strontium.” It takes its name from Strontian, in Scotland, where it

was first observed as a carbonate. It is a pale yellow metal, harder than

lead. If strontium carbonate be dissolved in nitric acid and mixed with

combustible substances it will burn with a beautiful carmine red flame,

and for this purpose is much used in fireworks.

12. “Sodium.” See “Chemistry,” page 67. It is a lustrous, silver-white,

soft metal. When thrown upon water, if it be prevented from moving, or

if the water be warm, it ignites, burning with its characteristic yellow

flame.

13. Extinguishing flame by carbon di-oxide. See “Chemistry,” page 218.

14. “Lignite.” Also called brown coal. It is the most imperfectly

mineralized form of coal. In some instances plants are so little changed

that they can easily be classified by the structure of the leaves and the

fruit. The fiber has become so impregnated with bitumen that it burns

with its peculiar flame and smoke. The jet so much used in jewelry is

a black variety of lignite, very compact in texture, and taking a high

polish.

15. “Kohinoor,” kohˌ-i-noorˈ (mountain of light). This famous stone

is now in possession of Queen Victoria. It was obtained before the

Christian era in one of the mines of Golconda, and passed to successive

sovereigns of India until it was borne away by a Persian conqueror in the

early part of the eighteenth century. In 1813 it was bought back by the

ruler of Punjaub. When Punjaub was annexed to the East India Company’s

territory it was surrendered to the Queen of England. It is said to have

weighed about 900 carats originally, but by cutting to have been reduced

to a weight of nearly 279 carats. By recutting it was again reduced so

as to weigh 186 carats, and at this time was shown (1851) at the Great

Exhibition. Since that time it has been again recut, for the third time,

and now weighs 123 carats, and is estimated at $600,000. For the other

“Paragons” see “Chemistry,” page 204. It is questioned whether the

“Grand Mogul” is a pure diamond. The largest undoubted diamond is the

“Orloff,” in the scepter of the Emperor of Russia. It weighs 194¾ carats.

The “Regent” or “Pitt” is thought to be the purest and most perfect

brilliant in Europe. It weighs now 136¾ carats, but its original weight

was 410 carats, and the fragments split off when it was cut were valued

at some thousand pounds. It was placed in the hilt of the sword of state

by Napoleon I. The “Grand Duke” belongs to the Emperor of Austria, and

weighs 134 carats. The “Star of the South,” found in Brazil, weighs 124

carats. The “Sancy” weighs only 53½ carats. It belongs to the Emperor of

Russia.

16. “Golconda.” An ancient city and fortress of India, once the

metropolis of the kingdom of Golconda. It is renowned for its diamonds,

which are, in truth, only cut there.

17. “The Dark Continent.” Africa, so called because so little has been

known of it through all history; but through the zeal and enterprise of

modern explorers we are led to hope that “the day is not far distant when

the secret places of this land of mystery will be penetrated by the light

of science and civilization.”

TEMPERANCE TEACHINGS OF SCIENCE.

1. “Malice prepense.” Malice aforethought, deliberately and previously

planned.

2. “Professor Newman.” See C. L. S. C. Notes in THE CHAUTAUQUAN for

November 1884, page 115.

3. “Cardinal Manning.” (1808-⸺.) An English Roman Catholic cardinal,

the author of several works. He is the son of the late William Manning,

member of Parliament, and governor of the Bank of England. He was

educated at Oxford, as a member of the Church of England. In 1857 he

joined the Catholics, and was ordained priest. In 1865 he was nominated

by the pope Archbishop of Westminster, and in 1875 he was made cardinal,

an office next in rank to that of pope. He is one of the most prominent

men in London, and the leading representative of the Roman Catholic

Church in England.

4. “Thugs.” A set of robbers and assassins who lived in India, and

worshiped the goddess Kali. They roamed over the country in bands, and

put to death by strangulation any traveler whom they met. The British

government has exterminated them.

5. “Leibnitz.” See notes on the “Art of Speech” in THE CHAUTAUQUAN for

November, 1884.

6. “Lord Palmerston.” (1784-1865.) A British statesman. He succeeded Lord

Aberdeen as prime minister in 1855, and retired in 1858, on account of

the defeat of a bill introduced with reference to the attempted murder of

Napoleon III. by Orsini. In 1859 he was again made premier and held the

post until his death.

7. “Loch Fyne.” An inlet of the sea on the western coast of Scotland,

running into Argyle for about forty miles, with an average width of five

miles. The town of Inverary stands near its head.

8. “Homberg.” A town in Prussia, noted for the gambling which was

extensively carried on there formerly, but which was suppressed by the

Prussian government in 1870.

“Baden,” or “Baden-Baden.” A German watering place situated on the Oos,

at the foot of the Black Forest. It was formerly celebrated for the

gaming tables found in the _Conversationshaus_, which was the principal

resort for visitors. The licenses for gambling expired in 1872, and

have not since been renewed. Those who have read “Daniel Deronda” will

remember that it was at Baden that Deronda first saw Gwendolen Harleth,

when she was engaged in gambling. The description of the persons gathered

round the long tables is very interesting and vivid, and gives a good

insight into fashionable life at Baden in those days.

9. “Lord Brougham.” (1779-1868.) Lord Chancellor of England. He took

a strong stand on the side of the suppression of the slave trade, and

favored Roman Catholic emancipation, and labored earnestly in the cause

of popular education. As an orator he was second only to Canning.

KITCHEN SCIENCE AND ART.

1. “Alkaloid.” The name given to those extracts of vegetables which will

unite with acids to form salts.

2. “Caffeine,” caf-fēˈine. The alkaloid of coffee; the same extract of

tea is called théine. It is present in coffee to the extent of one per

cent.; in tea from two to six per cent. It can be extracted by using

acetate of lead. It has a bitter taste, and acts powerfully upon the

system when taken in doses of from two to ten grains, causing palpitation

of the heart, confusion of the senses, and sleeplessness.

3. “Theo-bromine.” The alkaloid of chocolate, extracted in the same

manner as from tea or coffee.

4. “Thea viridis,” theˈa virˈĭ-dis. (Green tea.) The name given to that

species of tea plant formerly supposed to yield green tea.

5. “Camilliaceæ,” cam-milˌli-āˈce-e. An order of plants comprising

trees or shrubs with alternate, simple, feather-veined leaves, and

regular flowers.

6. “Loblolly bay.” A tree found in the Southern States, growing to the

height of from thirty to eighty feet, having long, narrow leaves, and

large, white flowers, about two inches across, and resembling the single

camellia.

7. “Stuartia.” Catesby. A shrub having deciduous leaves, and large,

fragrant, white flowers.

8. “Tannin.” The astringent principle contained in a great variety of

plants, which renders them capable of combining with skins of animals to

form leather.

9. “Turmeric,” turˌmeˈric. A name given to the tuber-like root of

a plant found in Asia. As prepared for commerce the roots are of the

size of the little finger, and two or three inches long, of a yellowish

color. They have an odor like ginger, and an aromatic taste. They form an

orange-yellow powder, which is used in dyeing. Prussian blue is prepared

from prussic acid, potassium, and a solution of sulphate of iron. Gypsum

is a native sulphate of lime, that, when calcined, forms plaster of Paris.

10. “Caper.” The caper bush is a native of the south of Europe; it is

a climbing shrub which flowers all summer. The buds are gathered every

morning, and preserved in vinegar and salt. They have an agreeable

pungency of taste. “Pekoe.” The young leaf buds of a kind of tea known as

the pekoe, which is the choicest of black teas, are gathered as early as

April, and sometimes mixed with other teas, to flavor them.

11. “Caseine,” cāˈse-ine. An organic compound allied to albumen, found in

milk. It may be coagulated and separated from the milk by the application

of rennet.

12. “Cibber,” sibˈber. (1671-1757.) An English poet, appointed to be poet

laureate in 1730. He figures in the “Dunciad.” See THE CHAUTAUQUAN, vol.

v, page 213.

13. “Waller.” (1605-1687.) An English poet.

14. “Coffea Arabica,” cof-feˈa A-raˈbi-ca.

15. “Rubiaceæ,” ru-bi-aˈse-ē. An order of herbaceous plants of which

there are three or four hundred species; abounding chiefly in the

northern hemisphere and upon the mountains in the tropics.

16. “Bouvardias.” A class of autumn and winter blooming house plants in

the northern climates. Leaves regular; flowers appear in clusters, and

are something like the honeysuckle in form. They vary in color from a

pure white to a deep scarlet.

17. “Koran.” The sacred book of the Mohammedans, and their chief

authority, also, in political, military, and ethical matters.

18. “Caffeone.” A fragrant, volatile oil contained in coffee.

19. “Sterculiaceæ,” sterˌcu-li-aˈse-ē. Large trees or shrubs, with

simple or compound leaves, and flowers like those of the mallow, except

that the anthers turn outward.

20. “Mahernia,” usually called _Mahernia odorata_, is an exotic flowering

shrub cultivated in conservatories, mostly for its rich fragrance.

HOUSEHOLD BEVERAGES.

1. “Made-over tea.” In Chinese tea houses, large jars are kept, into

which the dregs of all the tea that has been used are thrown. These

exhausted leaves are dried, carefully rolled again, and thrown upon

the market for a second sale. It is said this tea is easily detected

if coloring matter has been used, but when re-rolled without, only a

chemical analysis can disclose the fraud.

2. “Reliable.” Much fault has been found by critics with this word. It

is claimed that it has no right to a place in our language. _Able_ or

_ible_ is a suffix which, added to the stem of a transitive verb, gives

an adjective which may be defined by placing the word _able_ before the

passive infinitive of the verb whose stem has been used; for example:

tolerable, able to be tolerated; admissable, able to be admitted;

deniable, able to be denied, etc. But reliable means able to be relied

_upon_. The preposition has to be supplied. The proper form of the

adjective would be the awkward word, “relionable,” or “reliuponable.” The

word is favored in the dictionaries, but trustworthy is preferable.

3. “Cosey.” A wadded cap made to fit the tea-pot closely, and thus hold

in the aroma and the heat.

4. “Café au lait,” cä-fā ō lā.

HUXLEY ON SCIENCE.

1. “Aliases.” The plural of alias (āˈle-as). Meaning another name, an

assumed name.

THE CIRCLE OF THE SCIENCES.

1. “Napier,” naˈpe-er, John. (1550-1617.) An English mathematician.

“Logarithms” are numbers so related to natural numbers that the

multiplication and division of the latter may be performed by addition

and subtraction, and the raising to powers and the extraction of roots

by the multiplication and division of the former. They are arranged in

tables which can be readily understood and used, and they save enormous

calculations and labor.

2. “Kepler,” Johann. A German astronomer.

3. “Mercator’s Chart.” In all the charts in use before Mercator’s, curved

lines were drawn representing the meridians and parallels. A vessel which

followed these lines always receded too far from the equator, and, if

land did not intervene, would describe a spiral course and finally reach

the pole. Mercator constructed a map as follows: A line, AB, was drawn

representing the equator, and was divided into 36, 24 or 18 equal parts

for meridians at 10°, 15°, or 20° apart, and the meridians were then

drawn through them perpendicular to AB. The distance of the parallels and

the tropics, and the arctic circles were marked from the equator on the

sides, and these points joined by straight lines. The map does not give a

natural representation, as the polar regions are immensely exaggerated.

The distortions in the form of the countries and the relative distances

of places are rectified by making the degrees of latitude increase

proportionably to those of longitude.

4. “Quadrant.” Quadrants were used for surveying, making astronomical

observations, and, in navigation, for determining the meridian altitude

of the sun, and from that the latitude of the observer. They were made of

a great variety of form and size to suit their several uses. The interest

attaching to them at the present time is chiefly historical, as they have

been superseded by the sextant and the full circle.

“Davis.” An eminent English navigator of the latter part of the sixteenth

century.

“Hadley,” John. An English mathematician of the early part of the

eighteenth century. An intimate friend of Newton.

TALK ABOUT BOOKS.

That most remarkable poem of the Orient, the “Rubáiyát”[J] of Omar

Khayyám, has recently had the rare fortune of receiving from translator,

artist and publisher an almost perfect treatment. Its translation places

it among English classic poems, its illustration and make-up among

American classic art books. This poem, very imperfectly known among us,

is the work of a Persian astronomer and poet, Omar Khayyám, or Omar the

Tent-Maker, a native of Naishapúr, in Khorassan. He was born in the

latter half of the eleventh century, and became a favorite of the rulers

of the realm. His life was, so goes the chronicle, “busied in winning

knowledge of every kind, and especially in astronomy, wherein he attained

to a very high preēminence. Under the Sultanate of Malik Shah, he came to

Merv and obtained great praise for his proficiency in science, and the

Sultan showered favors upon him.” Omar was an honest thinker; he refused

the hollow mysticism of the times, and framed a system which approaches

Epicureanism. His views of life, his fruitless search for Providence, his

sad conclusion,

“I came like water, and like wind I go,”

together with his final refuge in the wine cup, with the command

“Drink, for you know not whence you came nor why,

Drink, for you know not why you go, nor where,”

are the subjects of his “Rubáiyát,” or quatrains. In the original these

verses have no connection. The translator, Mr. Edward Fitzgerald,

selected those which seemed to him most suitable, and arranged them

into a sort of eclogue. This translation met with a hearty reception.

Mr. Fitzgerald had been fortunate enough to make Omar Khayyám much more

lucid and entertaining than Omar had made himself. An interpretation

of the poem was undertaken in May 1883, by Elihu Vedder. The interest

in the elegant volume just issued by Messrs. Houghton, Mifflin & Co.,

centers, of course, about these illustrations. There is not a line of

the poem but what takes a new and powerful meaning under his treatment.

Indeed, it seems as if in many cases the verses were but a key-note, the

drawing the completed strain. The artist seems to have been inspired

by the same sense of mystery, sadness, and final devotion to pleasure

which influenced the author. His idea of Omar’s philosophy is most

beautifully represented in the picture called “Omar’s Emblem.” In it life

is represented by a whirling stream, upon which the mortal, under the

form of a rose, has floated in. Along the stream the leaves are scattered

here and there, while crushed and half petalless the rose floats into

oblivion. This whirl of life surrounds what we may suppose to be the

emblem which incessantly confronted Omar’s mind—a human skull; upon this

is perched a singing nightingale—a sign of the music which in spite of

the mockery of existence the poet always heard, and in which he found

the sole relief for living. The pictures include a wealth of suggestion

which only diligent and sympathetic study discloses. They show surprising

fancy and versatility, while at the same time the finish of each is most

perfect.

Among the handsome books of the year must be classed Cassell’s new

edition of “Atala,”[K] Chauteaubriand’s charming romance of Indian life

and love. Though the story is far from filling our modern ideas of a

novel, it is one of those rare, pure love tales which never loses its

hold upon us. It will always keep its place with “Undine” and “Paul and

Virginia.” The present edition contains illustrations by Gustave Doré,

which, though inferior in some respects to later works by him, are still

very beautiful pictures. Only a few of the illustrations of the “Atala”

show that weird power and strong imagination for which Doré is so famous,

but what we miss there is quite made up by the interest we feel in his

conceptions of American scenery, of which he knew nothing except from

description. These conceptions, if sometimes very incorrect, are still

full of exuberant fancy. The binding and letter-press of the volume are

superior, making a most charming gift book.

The “Prose Writings of William Cullen Bryant,”[L] edited by Parke Godwin

will meet with a cordial welcome from all readers of good literature.

They appear in two volumes, and properly belong to a set called “The

Life and Works of William Cullen Bryant,” forming the fifth and sixth

volumes of the set. It was the thought of the editor at first to publish

entire the orations, addresses, and various letters of Mr. Bryant,

but careful consideration led him to think that this would extend the

work beyond desirable limits; so it was confined to a few selections

from the various departments in which the author displayed his power.

Volume V of the set, or I of the “Prose Writings,” contains several

“Literary Essays,” “Narratives,” and “Commemorative Discourses” on

Cooper, Irving, Halleck, and Verplanck. Volume II contains “Sketches of

Travel,” “Occasional Addresses,” comprising those on Shakspere, Scott,

Burns, Goethe, Schiller, and many others; and “Editorial Comments and

Criticisms.” The selections are all timely and well adapted to catch the

reader’s fancy and interest. There can scarcely fail to come to one,

however, who is the possessor of these books, a feeling of regret that

the editor did not follow his original intention and give more of the

writings of the author. The wish to have at hand the complete works of

the great American, and to have them in as attractive a form as that in

which Mr. Godwin has arranged them is strong enough to far outweigh his

unjustifiable fear of making too voluminous a collection.

FOOTNOTES

[J] Rubáiyát of Omar Khayyám, the Astronomer-Poet of Persia.

Rendered into English verse by Edward Fitzgerald, with an accompaniment

of drawings by Elihu Vedder. Boston: Houghton, Mifflin & Co. 1884. Price,

$25.

[K] Atala. By Chauteaubriand. Translated by James Spence Harry.

Illustrated by Gustave Doré. Introduction by Edward J. Harding. Extra

cloth, full gilt, $5.00: full Morocco, extra, $10. New York: Cassell &

Co. 1884.

[L] Prose Writings of William Cullen Bryant. Edited by Parke

Godwin. New York: D. Appleton & Co. 1884.

BOOKS RECEIVED.

Euphrasia and Alberta. Poetic Romances. By John Ap Thomas Jones.

Philadelphia: J. B. Lippincott & Co. 1884.

French Conversation. By J. D. Gaillard. New York: D. Appleton & Co. 1885.

Journal of the General Conference of the Methodist Episcopal Church, held

in Philadelphia, May, 1884. Edited by the Rev. David S. Monroe, D.D. New

York: Phillips & Hunt. Cincinnati: Cranston & Stowe.

The Life of John Howard Payne. Author of Home, Sweet Home. With

illustrations. By Gabriel Harrison. Philadelphia: J. B. Lippincott & Co.

1885.

Elements of Geometry. By Eli T. Tappan, LL.D. New York: D. Appleton & Co.

1885.

Elements of English Speech. By Isaac Bassett Choate. New York: D.

Appleton & Co. 1884.

The Life of the Rev. Philip William Otterbein. By the Rev. A. W. Dewey,

A. M. With an introduction by Bishop J. Weaver, D.D. Dayton, Ohio: United

Brethren Publishing House. 1884.

The Children of the Bible. By Fannie L. Armstrong. With an introduction

by Frances E. Willard. New York: Fowler & Wells Co., Publishers. Price,

$1.

Outlines of Metaphysics. By Herman Lotze. Translated and edited by George

T. Ladd. Boston: Ginn, Heath & Co. 1884.

Appleton’s Chart Primer. By Rebecca D. Rickoff. New York: D. Appleton &

Co. 1885.

The A B C Reader. By Sarah F. Buckalew and Margaret W. Wells. New York:

A. Lovell & Co.

The Philosophy of Ralph Cudworth. By Charles E. Lowry, A. M. New York:

Phillips & Hunt. Cincinnati: Cranston & Stowe. 1884.

Elements of Calculus. By James M. Taylor. Boston: Ginn, Heath & Co. 1884.

Notes on Ingersoll. By the Rev. L. A. Lambert. Buffalo, N. Y.: Buffalo

Catholic Publication Company. 1884.

The Methodist Year Book for 1885. Edited by W. H. De Puy, D.D., LL. D.

New York: Phillips & Hunt. Cincinnati: Cranston & Stowe.

One Little Rebel. By Julia B. Smith. New York: Phillips & Hunt.

Cincinnati: Cranston & Stowe. 1884

The Story of the Resurrection. By William H. Furness, D.D. Philadelphia:

J. B. Lippincott & Co. 1885.

Square and Compass. By Oliver Optic. With illustrations. Boston: Lee and

Shepard. New York: Charles T. Dillingham. 1885.

Friends in Feathers and Fur. For Young Folks. By James Johannot. New

York: D. Appleton & Co. 1885.

SPECIAL NOTES.

Among the many beautiful things which art and taste and money combined

to furnish for the holidays nothing surpassed the Christmas cards of L.

Prang & Co. In design, coloring and finish it is difficult to see how

they could be improved. It will interest those of our readers who expect

to visit the New Orleans Exposition to know that all Messrs. Prang &

Co.’s former prize cards and the frames, with consecutive proofs of a

reproduction, have been sent to the Massachusetts department at New

Orleans by special invitation of the State Commission. The collection of

prize designs recently exhibited in New York and Boston by Mr. L. Prang

is now, by special invitation, shown in the Art Institute in Chicago,

and, in response to a similar request made by the managers of the Museum

of Fine Arts at St. Louis, this collection of paintings will be sent to

that city later on.

* * * * *

The banquet of the C. L. S. C. Alumni, which was to have been in Boston

in February, will be held at Lake View, Wednesday, July 22. The committee

decided upon this change when it was found that Chancellor Vincent,

Professors Hurlbut and Holmes, also Prof. Sherwin, could not be present

in February.

* * * * *

Important to members of the Class of 1888. The first article on “How to

make Home Beautiful,” which was published in _Alma Mater_ No. 2 last

year, will be mailed to all members of the class of 1888, during the

present year, 1884-5. We were unable to have this article reprinted in

time to accompany _Alma Mater_ No. 3, which was sent last month to all

members of the C. L. S. C.

J. H. VINCENT.

* * * * *

The last copy of _The Outlook_ published by the class of 1884 appeared in

December. It contains much news of interest to the class, the class list

of graduates as made up to November 1st, including 1,387 names, and the

editor’s farewell. _The Outlook_ has been a faithful and zealous advocate

of the interests of the “Irrepressibles.”

* * * * *

People of all denominations loved and honored Bishops Simpson and Asbury

of the M. E. Church. At the recent centennial celebration of that church

a fitting souvenir to these two noble men was displayed in the form of

medallions, on which were embossed the heads of the two bishops. These

medallions were mounted in a leather case lined with satin. It forms a

beautiful object for any one’s collection of souvenirs.

* * * * *

’82 CLASS MOTTO.—Members of the Pioneer class are reminded that the

selection of a motto was remitted to a committee. Any member prepared to

make a suggestion in the matter is invited to send it to Lewis C. Peake,

Drawer 2,559, Toronto, Canada. The general feeling of the class was that

the motto should be in English.

* * * * *

THE CHAUTAUQUA MUSICAL READING CLUB is a new department of Chautauqua

work. The course has been thoughtfully arranged in consultation with many

among the most cultured musicians in the land, and is of such recognized

merit that, with the hearty approval of the faculty, it has been adopted

in the New England Conservatory of Music at Boston. Information may be

obtained concerning the C. M. R. C. by addressing W. F. Sherwin, Director

C. M. R. C., Boston, Mass.

C. L. S. C. GRADUATES.

The following list of graduates of the Class of 1884 appears according to

states. It has been prepared with care by the office secretary, Miss Kate

F. Kimball.

Persons whose names are marked * have died since graduation.

_Maine._

Allen, Mrs. Almira L.

Beale, Miss Annie C.

Beck, the Rev. Charles A.

Bruce, Mrs. Eveleen

Buck, Mrs. F. R.

Estes, Miss Eva M.

Fletcher, Mrs. Sarah F.

French, Mrs. Emma M.

Grant, Mrs. Nellie

Hobart, Mrs. Augusta A.

Longfellow, Miss Mary O.

Lunt, Miss Mary K.

Page, Mrs. Geo. N.

Palmer, Mrs. Maria B.

Reynolds, Mrs. Mary J.

Robinson, Mrs. Frances H. B.

Sanborn, Miss Gulielma P.

Skinner, Miss Sarah E.

Varney, Miss Clara B.

Woodbury, Mrs. Mae B.

_New Hampshire._

Avaun, the Rev. J. M.

Baker, Miss Nellie M.

Beckwith, the Rev. Geo. A.

Cleworth, Mrs. Cleora B.

Emerson, Miss Hattie E.

Farwell, Mrs. Marion L.

James, Mrs. Lizzie B.

Lane, John G.

Lewis, Mrs. Hannah E.

Moore, George W.

Pettengill, Miss Selina D.

Russell, Mrs. Helen I.

Senter, Miss Nella M.

Shepherd, Miss Betsey B.

Stiles, Miss Nellie

Worthley. Mrs. Emma L.

_Vermont._

Clark, Mrs. Mary W.

Clark, Miss Susan E.

Farnham, Mrs. Roswell

Farr, Miss Hattie J.

Howell, Mrs. Elsie S.

Lovejoy, Miss Martha H.

Merrill, the Rev. Charles H.

Merrill, Mrs. Laura B.

Read, Miss Keziah H.

Sheldon, Mrs. Charles F.

Stedman, Miss Clara M.

Streeter, Miss Emilie E.

Thomas, Mrs. H., Jr.

Wires, Mrs. Eveline W.

_Massachusetts._

Alexander, Miss Harriet I.

Allis, Miss Mary L.

Alvord, the Rev. Augustus

Anderson, William E.

Baber, Miss Eliza M.

Baber, Miss Fannie

Bacon, Mrs. Leora A.

Baker, Samuel E.

Ball, Miss Nettie

Ball, Miss Minnie L.

Ball, Miss Carrie E.

Batchelder, Miss Harriette S.

Blackmer, Miss Nellie E.

Blackmer, Miss Mary L.

Blake, Miss Evelyn A.

Blanchard, Frederic W.

Blanchard, Miss Isabel I.

Blanchard, Walter A.

Blodgett, Miss Maria L. C.

Borden, Miss Helen M.

Borden, Mrs. Harriet A.

Bosworth, Miss Mary E.

Bowers, George N.

Boyd, Miss Margaret W.

Bradford, Mrs. Helen M.

Bradford, Lemuel B.

Bridges, Mrs. Jennie L. C.

Brigham, Miss Mary M.

Brigham, Miss Helen F.

Brooman, Mrs. L. G.

Brown, Miss Nellie M.

Brown, Miss Lottie E.

Burgess, Miss Lucy A.

Burnett, Mrs. Hattie C.

Burns, Miss Mirriam A.

Buswell, Mrs. Clara L.

Caffin, Miss Mabel B.

Candlin, the Rev. Joseph

Candlin, Mrs. Ruth E.

Chapman, Mrs. Lizzie C.

Chapman, Miss Eva

Chase, Charlie S.

Chauncey, Mrs. Mary C.

Cheever, Miss Lizzie H.

Chenery, Miss Hattie M.

Cheney, Miss A. Oreanna

Clutia, Mrs. S. P.

Coburn, Mrs. S. A.

Cochran, Miss Emma A.

Cogswell, Miss Kate A.

Colesworthy, William G.

Coombs, Miss J. Fannie

Cowan, Mrs. P. D.

Crane, Miss Mary L.

Crosby, Miss Sarah J.

Cummings, Miss Mary E.

Cummings, Mrs. Ada A.

Cushing, Mrs. Mary H.

Cushing, the Rev. John R.

Davis, Miss Emma A.

Davis, Mrs. Mial

Delano, Mrs. Emma L.

Delva, Mrs. K. Augusta

Dennis, Miss Georgette E.

Dimick, Mrs. Lizzie G.

Doane, Mrs. Clara J.

Doty, Mrs. Julia C.

Douglass, Miss Mary

Drew, Miss Fidelia

Eastland, Miss Georgiana

Eaton, Mrs. Belle M.

Eaton, Mrs. Daniel W.

Eldridge, Mrs. Vesta K. F.

Ely, George W.

Ely, Miss Josephine L.

Emerson, Miss Mary J.

Fairbanks, Mrs. Lydia L.

Fairchild, Mrs. Maria H.

Fay, Mrs. Abby B.

Fay, Miss Anna B.

Fay, George E.

Fay, Miss Anna C.

Fisher, Mrs. Angie B.

Fiske, Miss Ella A.

Flanders, Mrs. Elvira W. C.

Floyd, 2d, David

Fraser, Mrs. Daniel F.

Freeman, Miss Emma F.

Freeman, Miss Annie E.

French, George B.

Frye, Charles H.

Fullarton, Mrs. Mary A.

Gardner, Mrs. Sarah A.

Gill, Mrs. M. F.

Goodwin, Miss Annie A.

Goodwin, Miss Lucy B.

Grant, Miss Mary

Grant, Miss Martha

Greenwood, Miss Nellie

Grout, Mrs. Ellen L.

Gustin, Mrs. Ellen G.

Hadley, Miss Amanda M.

Hall, the Rev. A. J.

Hammond, Miss Jennie S.

Hancock, Mrs. Warren

Harrington, Francis M.

Harrington, Miss Ada L.

Harrington, Mrs. Mary L.

Harris, Miss Sarah G.

Hawley, Miss Emily E.

Hayward, Miss Nellie A.

Hayward, Mrs. Susan C.

Hersey, Miss Lizzie M.

Hersey, Miss Ellen M.

Hewins, Miss Emeline

Higgins, Miss Sarah B.

Hildreth, Mrs. Kate B.

Hitchcock, Mrs. Nellie E.

Hodges, Mary A.

Holway, Mrs. Susan B.

Holway, Miss Sadie O.

Houghton, Miss Mary J. W.

Howard, Henry F.

Howard, Mrs. Mary C.

Howard, Mrs. Louisa B.

Hull, Miss Abby F.

Hutchinson, Miss Cora F.

Inman, Mrs. Edna M.

Irving, Charles H.

Irving, Mrs. Sarah M.

Johnson, the Rev. Charles T.

Jones, Addison W.

Jones, Mrs. Sophronia B.

Jones, Miss Eva G.

Keene, Mrs. Fannie S.

Kendall, Miss Amanda M.

Kimball, Edward A.

Kimball, Mrs. Elsie E.

King, Mrs. Laura C.

Kinsman, Miss Mary L.

Kneil, Miss Emily G.

Knight, Joseph K.

Ladd, Mrs. Rebecca E.

Lawrence, Miss Mary M.

Lee, Mrs. Elizabeth R.

Leonard, Mrs. Kate H.

Leonard, Miss M. Fanny

Leonard, Miss Anna R.

Lewis, Miss Lizzie M.

Light, Charles F.

Light, James B.

Light, Mrs. Ellen E.

Lindsay, Miss Florence

Litchfield, Mrs. Isabelle W.

Little, Mrs. William C.

Lloyd, Miss Mary A.

Manning, John M.

Manning, Mrs. J. M.

Merriam, Miss Susan M.*

Marsh, the Rev. Francis J.

Marston, Mrs. Carrie M.

Marston, Luther M.

Matthews, the Rev. Henry

McClure, Miss Louisa

McGeoch, W. Stanley

McKeil, Miss Jessie

Meriam, Miss Effie J.

Mills, Mrs. Jeannette R.

Mitchell, Miss Elizabeth L.

Moore, Miss Ella F.

Moreland, Miss Mary L.

Morse, Miss Nannie M.

Morse, Miss Mary E.

Murdock, Mrs. Lucretia Y.

Norris, Mrs. Chas. S.

Ordway, Miss Myra A.

Owen, George A.

Packard, Miss Helen M.

Parker, Mrs. Anna E.

Partridge, Miss Deborah A.

Patterson, Miss Etta M.

Peabody, Daniel D.

Pease, Miss Alice N.

Peppeard, Miss Augusta

Phelps, Miss Emily E.

Pike, Arthur G.

Pike, Miss Emily C.

Pike, Miss Sarah A.

Pike, Mrs. Azelia M.

Platts, Mrs. Annie M.

Plummer, Mrs. Amanda H.

Prescott, Miss Emma L.

Price, Miss Lotta A.

Purington, Miss M. Emma

Pynchon, Mrs. Charlotte E.

Radford, Mrs. Anna M.

Randall, Mrs. Lucy A.

Ranger, Mrs. Mary A.

Ray, Miss Hattie C.

Richardson, the Rev. Wellen N.

Richardson, Mrs. Helen L.

Richardson, Mrs. Mary A.

Richardson, the Rev. W. G.

Ring, Miss Martha D.

Robinson, Mrs. J. G.

Rockwood, Miss Susie A.

Rodliff, Miss Anna I.

Rolfe, Mrs. Helen M.

Rooke, Mrs Emma E.

Ross, William E.

Ross, Miss Helen V.

Ruggles, Miss Olive

Ryan, Miss Mary E.

Safford, Mrs. Henry G.

Safford, Miss Eliza

Sargent, Mrs. Hannah E.

Scales, Miss Sarah E.

Severance, Miss Millie I.

Shattuck, Miss Clara L.

Sherman, Mrs. Clara A.

Sill, Miss Frances A.

Skene, the Rev. George

Skinner, Miss Mary S.

Skinner, Miss Maria S.

Skinner, Miss Abbie A.

Smith, Miss Effie

Spalding, Mrs. Edward L.

Sprague, Miss Flora H.

Stafford, Mrs. B. F.

Stanley, Mrs. Susan C.

Stevens, Ira W.

Stone, Henry R.

Stone, Mrs. H. H. P.

Stone, Miss Ellen K.

Struthers, Miss Mary S.

Sykes, Miss Jennie E.

Taylor, Mrs. Marie E.

Taylor, Miss Nellie M.

Thayer, Mrs. Mary E.

Thing, Miss Addie L.

Thompson, Mrs. Helen A. B.

Thompson, Mrs. Lydia M. E.

Thompson, Mrs. Mary C.

Thurber, Mrs. Lizzie M.

Trask, Robert D.

Trask, Mrs. Achsa E.

Traversee, Mrs. Marietta

Traversee, Miss Mary E.

Trow, Miss Lizzie F.

Varnum, Miss Hannah

Wadsworth, Miss Jennie E.

Walker, Jefferson C.

Warren, Mrs. M. W.

Watson, Mrs. Thomas A.

Wentworth, Mrs. A. L.

Wheeler, Miss Lizzie J.

White, Mrs. Emma C.

White, Miss Ellen M.

Whitney, Mrs. Ella M.

Whitney, Mrs. F. W.

Whitney, Miss Nellie S.

Willey, Miss Nellie M.

Williams, Charles W.

Williams, Albert P.

Wilson, Miss Emily J.

Wood, Miss Alice A.

Woodbury, the Rev. Webster

Woodbury, Mrs. Webster

Woodward, Miss Clara O.

_Rhode Island._

Aldrich, Mrs. Marcia A.

Aldrich, Mrs. David L.

Armington, Miss Harriet A.

Barber, Miss Arabel E.

Barney, Mrs. Sarah F.

Brownell, Miss Ella W.

Dexter, Mrs. W. W.

Fiske, Dr. Elmer S.

Fitz, William E.

Goodier, the Rev. Erastus W.

Goodier, Mrs. Lizzie M.

Kendall, Miss Emma F.

Kendrick, Mrs. Phebe E.

Kendrick, John E.

Langworthy, Miss Hattie G.

Leavitt, Mrs Abbie G.

Leavitt, Miss Charlotte E.

Lee, Mrs. Nellie

Lewis, Miss Eugenia L.

Mason, Mrs. Ella K.

Nason, Mrs. Medora T.

Nye, John M.

Nye, William H.

Owen, Miss Hannah A.

Paine, Miss Lydia A.

Potter, Mrs. Sarah M.

Puffer, Mrs. Emma L. S.

Steere, Miss Rachel

Stevens, Miss Mary

Sullivan, James J.

Vars, John

White, Miss Ella E.

_Connecticut._

Baldwin, Miss Lotte A.

Beman, Miss Emma

Bidwell, Mrs. Emma W. B.

Bradley, Miss Sarah L.

Brewer, Miss Ellen M.

Bridge, the Rev. Wm. D.

Bridge, Mrs. Mary S. H.

Buffett, Miss Mary E.

Bushnell, Miss Sarah M.

Bushnell, Mrs. Margaret A.

Caulkins, Miss Abbie A.

Cowles, Miss Catherine M.

Cowles, Miss Elizabeth A.

Davies, John C.

Davies, Mrs. Lois F.

De Forest, Miss Emily M.

Fenn, Willis I.

Fowler, Miss Hattie E.

Gilbert, Miss Anna L.

Gillespy, Miss Estelle

Griswold, Miss Corinth

Harrison, Oscar G.

Hawley, Miss Mary F.

Huntington, Frederick L.

Hurd, Wilbur F.

Jones, Mrs. Andrew F.

Kirtland, Miss Grace E.

Lathrop, Mrs. R. S.

Loomis, Miss Jane E.

Lowry, Miss Minnie B.

Merriam, Mrs. Etta M.

Morton, Jas. H.

Porter, Miss Ida A.

Scranton, Miss Emma A.

Seward, Miss Hattie E.

Smith, Miss Lillian B.

Stanton, Miss Julia E.

Stone, Mrs. Sarah A.

Sturtevant, Mrs. Annie E.

Treat, Miss Susie C.

Treat, Miss Emily A.

Underwood, Miss Clara B.

Underwood, Mrs. Clara A.

Vaill, Miss Nellie E.

Warriner, Charles H.

Whitmore, Miss Clara L.

Witter, Miss Ruth

Wooster, Mrs. Kate A.

_New York._

Adams, Miss Valeria N.

Allen, Miss Susie

Allen, Miss Mary E.

Allen, the Rev. Walter O.

Andrews, Mrs. Annie M.

Anoski, Miss Rose L.

Atchinson, Miss Harriet L.

Babcock, Miss Mary F.

Bailey, Miss Carrie A.

Baker, Mrs. E. J. L.

Baldwin, Miss Frances A.

Baldwin, Clair H.

Barbour, Miss Mary E.

Barker, Miss S. Emma

Barnes, Miss Alice E.

Bartholomew, Mrs. Tillie C.

Baxter, Miss Helen A.

Benedict, Mrs. Calphurnia N.

Benjamin, Miss Nettie D.

Bennett, Edward N.

Bickley, Mrs. Lizzie H.

Biddle, the Rev. William T.

Billings, Mrs. Mary S.

Bliss, Miss Nettie G.

Bond, Miss Bessie

Bourne, Miss Elma A.

Brainard, Miss Emma C.

Briggs, Miss Carrie E.

Brown, Mrs. Esther E. C.

Brown, Miss Elizabeth

Brown, Miss Helen

Brown, Mrs. J. S.

Brown, Miss Teresa

Brown, Miss Alice J.

Brown, John S.

Brown, Mrs. Helen M.

Brown, Miss Edith M.

Brown, Mrs. C. K.

Buell, Miss Elizabeth C.

Camp, Miss Elizabeth B.

Carpenter, Miss Hannah M.

Carr, Miss M. Jennie

Carson, Mrs. Charles H.

Carter, Miss Maggie A.

Cash, Mrs. Adella

Caswell, Miss Hattie C.

Chapin, Miss Ida E.

Chappell, Mrs. Hattie F.

Clark, Charles E.

Clark, Miss Delia H.

Clark, Edwin J.

Clark, Lizzie

Clark, Miss Mary W.

Clinton, Miss E. Eloise

Coe, Miss Lottie A.

Colby, John E.

Colby, Mrs. Lucy J.

Cook, Mrs. Mary D.

Cowles, Miss Kittie M.

Coy, Mrs. W. Henry

Crane, Edward J.

Crannell, Miss Julia W.

Curtis, Mrs. Julia M.

Curtis, Miss Fanny

Dailey, Charles J.

Dearstyne, Miss E. Louise

Dempster, Mrs. Mary J.

Deverell, Miss Sarah A.

Dobbin, Miss Lizzie G.

Donaldson, Mrs. Mary F.

Douglass, Miss Martha B.

Driver, Mrs. Ida M.

Dunn, Miss Mary S.

Durfee, Miss Annie E.

Edge, Miss Elizabeth

Edmonds, Miss Lottie E.

Ellis, Miss Jennie L.

Farman, Miss Mattie E.

Fisher, Edward L.

Fisher, Miss F. Eugenie

Fletcher, Miss Minnie A.

Foote, Miss Ellen E.

Foote, Miss Frances A.

Fox, Miss Rosalie M.

Frost, Miss Libbie E.

Gail, Mrs. Henrietta S.

Gammans, Mrs. Etta B.

Gaston, Miss Mary C.

Gere, Justus T.

Gillespie, Miss Emily T.

Gillespy, Miss Edith

Graybiel, Miss Sara N.

Green, Mrs. Carrie A.

Greene, George E.

Greene, Miss Emma C.

Gregory, Miss Libbie

Griffin, Miss Olivia A.

Gunton, Mrs. Henrietta M.

Hahn, Miss Hattie E.

Hampton, Miss Jennie S.

Handshaw, James E.

Hannum, Mrs. Ida

Harrington, Miss Sarah D.

Harrington, Mrs. Adelaide L.

Harris, Miss Lucinda

Hartwell, Miss Mary H.

Hathorn, Ira B.

Haviland, Mrs. C. W.

Hawley, Miss Mary T.

Hearn, the Rev. George

Hendrickson, Mrs. Adeline

Highriter, Miss F. Maria

Hitchcock, Mrs. Mary E.

Holden, Alexander M.

How, George V.

Hope, Mrs. Mary B.

Hopkins, Miss Susie C.

Hopkins, Miss Annie W.

Hopkins, Miss Hattie E.

Houck, Miss Kate A.

Huff, Mrs. Anna E.

Hull, Miss Eliza J.

Hunsicker, Miss Ida M.

Ingraham, Miss S. E.

Ipsen, Miss Alicia L.

Jenks, Miss Mary E.

Johns, Miss Dora

Johnson, Mrs. S. Lizzie

Jones, Miss Cora M.

Judd, Mrs. Ellen M.

Kellogg, Miss Lottie R.

Kendall, Miss Clara E.

Kent, Miss Annabelle

Kibbey, Mrs. Louisa

Kibbey, Samuel

King, Mrs. Olie C.

King, Clarence

Kinsley, Fred. A.

Kinsman, Miss Jeannie E.

Kipp, Miss Alice R.

Knight, Miss Jane

Labagh, Miss Maria C.

Lamson, Miss Eva S.

Lapham, Mrs. Geo. P.

Lathrop, Miss Carrie

Lathrop, Miss Ella M.

Latimer, the Rev. E. Herman

Lent, William J.

Loveridge, Miss Grace C.

Luther, Stephen

Lyon, Miss Mary L.

Mackey, Miss Florence A.

Mallette, Miss Mary E.

Manrow, Milton

Marley, William J.

Mathews, Mrs. Candace P.

Matthews, Andrew J.

Melven, Emmett S.

Miller, Charles E.

Milliman, Robert L.

Milliman, Mrs. Susan F.

Miner, George G.

Mogg, Mrs. Jennie A.

Moore, Mrs. Philena B.

Morrison, Miss Mary L.

Morrison, Miss Emma F.

Martin, Wilbor A.

Newton, Miss Lura

Nichols, Miss Nancy M.

Noble, Miss Grace A.

Northup, Miss Ella A.

Ogden, Mrs. Florence W.

Olney, Miss Minnie M.

Parker, Mrs. Sabine E.

Parmelee, Miss Lizzie F.

Pease, Miss Ettie E.

Phyfe, Archibald B.

Pindar, Miss Rose E.

Pond, Miss Martha

Pratt, Miss Lettie C.

Rhoda, Mrs. Ella A.

Rice, Mrs. Maggie C.

Rice, Mrs. Clara E.

Rockwell, Mrs. Ada E.

Rockwell, the Rev. Lyman E.

Ross, Mrs. Mary E. K.

Rowel, Miss Eliza L.

Rowell, Miss Ida E.

Sammons, Charles

Sanford, Miss Frances E.

Seely, Mrs. Hannah

Schellinger, Miss M. Amelia

Sheldon, Miss Emma J.

Shumway, Mrs. A. Adda H.

Silliman, Miss Mary A.

Simmons, Mrs. Jennie E.

Slada, Miss Emma D.

Slada, Miss Mary M.

Slattery, John T.

Sleeper, Charles W.

Smallbone, Miss Emma J.

Smith, Mrs. Maria A.

Sotham, Miss Mary E.

Spooner, Marvin L.

Spooner, Mrs. Lina A. H.

Stanley, Miss Jennie B.

Stevens, Mrs. Jennie

Stilson, Miss Alice M.

Stone, Miss Nellie M.

Stone, Miss Addie H.

Stoutenburgh, Miss Mary E.

Tackitt, Miss Ellen

Thomas, Mrs. Maria L.

Terry, Mrs. Armenia M.

Terry, C. L. Emory

Tompkins, Mrs. Elizabeth S.

Torr, Miss Lizzie E.

Torry, Miss Grace

Trowbridge, Miss Helen R.

Trowbridge, Miss Augusta E.

Vail, Mrs. Horton

Vail, Horton

Van Cruyningham, Daniel

Van Cruyningham, Mrs. M. E.

Van Ness, Miss Lottie R.

Viele, Miss Ada L.

Wadsworth, Mrs. Carrie K.

Walley, William

Warner, Mrs. Jane R.

Weimert, Miss Kittie

White, Mrs. Harriet H.

Wight, Miss Martha A.

Williams, Mrs. Franc S.

William, Miss Emma J.

Williamson, Matthew D.

Willis, Mrs. C. C.

Willis, Charles C.

Winspear, Miss Clara J.

Wood, Mrs. James M.

Wood, Miss Lizzie

Wooden, Miss Emily S.

Wooden, Miss Loretta E.

Wooden, Miss Laura E.

Westcott, Mrs. Addie L.

_New Jersey._

Anderson, Miss Elizabeth

Baldwin, Miss Lizzie

Blanchet, Mrs. Mary C.

Brackin, Miss M. Fannie

Carty, Miss Kate

Davis, Miss Mary H.

Delano, Miss Laura C.

Dilts, Miss Ella V.

Dunn, Miss Clara I.

Ewing, Miss Olive M.

Fortner, Miss Sarah E.

Gokey, Miss Delia

Hall, Miss Helen F.

Hedden, Mrs. L. O.

Hoemer, George P.

Holbert, Mrs. Frances B.*

Huyler, Adam

McKay, Mrs. Mary H.

Mead, Miss Margaret H.

Morehouse, Miss Hattie A.

Norris, Miss Alice L.

Parker, Ellis

Peet, Dr. Gilead

Riker, Miss Grace H.

Rittenhouse, Miss Ada F.

Rogers, Miss Hannah D.

Smith, Miss Abbie T.

Spring, Edward A.

Stevenson, Miss Georgiana

Taylor, Mrs. Agnes C.

Thompson, Miss M. Reba

Weeks, Miss Mary F.

Wegmann, Miss Bertha B.

Woolston, Miss Ray B.

Woolston, Miss Beulah D.

_Pennsylvania._

Alcorn, Miss Lettie E.

Alcorn, Miss Alice M.

Allen, Elisha M.

Allison, Miss Louisa

Arnett, Miss Aroline

Baker, Miss Ida A.

Bar, Miss Irene

Beatty, Mrs. Agnes B.

Beatty, Mrs. Julia S.

Beers, Mrs. Celia H.

Bethune, John T.

Bolard, Mrs. Jennie E.

Bradley, Miss Mary S.

Braham, Miss Isabella H.

Brisbin, Miss Florence

Buchanan, Mrs. M. Josephine

Buehler, Mrs. Anna F.

Burrows, Mrs. Lizzie M.

Cernea, Miss Anna T.

Clark, Norman H.

Closson, James H.

Clark, Mrs. Harriet R.

Cooke, Mrs. Cordelia H.

Copeland, Miss Irene

Copeland, J. Renwick

Cox, Miss Ettie A.

Crosby, Miss Lizzie C.

Dale, Mrs. Elizabeth C.

Dampman, Miss Lizzie B.

Davidson, Miss Anna

Dewey, Mrs. Martha J.

Dickinson, Levi S.

Dickson, Miss Maggie A.

Dorand, Miss Emma A.

Du Bois, Mrs. Ella R.

Dunham, Mrs. Helen

Eaton, Mrs. S. J. M.

Ely, Miss Alice K.

English, Miss Ellen R.

Evans, Miss H. Louise

Farley, Mrs. H. N.

Fellows, Mrs. Sarah

Findlay, Peter

Finley, Miss May A.

Fishburn, Miss Lizzie E.

Fisher, Miss Mate E.

Frescoln, Oscar P.

Frew, William A.

Frysinger, Edward

Furst, Miss M. Katie

Gail, Miss Emma B.

Gardner, Lot

Gerould, Miss Flora E.

Gyger, Miss Hannah

Harris, Edward F.

Henry, Miss Elizabeth

Hill, Miss Zelia

Hill, Miss Ella

Hill, Miss Mattie J.

Horner, Miss Mary A.

Hostetter, Miss Venetta E.

Howe, Miss Cora

Hubbard, Miss Mary A.

Humphriss, Mrs. Mary I.

Hunter, Le Roy M.

Ingram, Miss Almeda R.

Jackson, Mrs. Amanda A.

Jones, Harry L.

Kelly, Miss M. Emma

Ladd, Miss Anna A.

Lawrence, James A.

Leavitt, Mrs. Walter

Little, Miss Ettie E.

Love, Miss Myrtle L.

Marsh, Mrs. G. D.

Marsh, George D.

Mason, Edwin T.

McElroy, Mrs. Jennie

McFarland, Mrs. Caroline

McIntire, Miss Annie M.

Miller, George W.

Miller, Miss Emily A.

Moford, Miss H. Mary

Morrow, Miss Mary B.

Myton, Thomas W.

Neal, Mrs. H. N.

Nevin, Miss Laura

Oglevee, the Rev. Jesse A. B.

Oudry, Miss Katie E.

Paxson, Miss Sallie B.

Pearson, Miss Hulda A.

Pettit, Miss Harriet L.

Purdy, Mary E.

Reineke, Miss Carrie W.

Reineke, Miss Minnie E.

Renn, Miss Jennie W.

Ross, Mrs. Mary M. F.

Rowland, Frank S.

Sabin, the Rev. Edward N.

Sammons, Miss Fannie B.

Sammons, Miss Martha L.

Sargent, Mrs. R. H.

Schooley, Miss Jennie C.

Scott, Miss Mary I.

Scott, Albert O.

Scott, Frank H.

Selkregg, Mrs. I. V.

Sheldon, Willard M.

Siegfried, Miss Stella

Smith, Miss Clara L.

Smith, Christopher W.

Smith, Miss Emma C.

Smith, Miss Kate F.

Smith, Mrs. Lou M.

Smith, Miss Ella M.

Smith, Mrs. Annie M.

Spaulding, F. W.

Starkweather, Miss Arvilla H.

Steele, Herbert

Stoever, Mrs. Laura M.

Stoever, Miss Sue E.

Stone, Mrs. C. E.

Straub, Miss Effie T.

Strong, Mrs. Mary A.

Strong, Henry A.

Tracy, Mrs. Edith E. P.

Tracy, Mrs. Malie

Tracy, Malie

Trosh, Nathaniel F.

True, Miss Mary E.

Tryon, Mrs. George W.

Tryon, Miss Arabella

Thomas, Miss Ada F.

Warner, Mrs. A. A. H.

Wilson, Mrs. Ida G.

Wood, Collin

_Delaware._

Cahall, Joseph L.

_Maryland._

Bayne, Lawrence P.

Markell, Miss Virginia H.

Parkhurst, Miss Alice S.

Rawlings, Joshua S.

Rodgers, Mrs. Amy C.

Sadtler, Miss M. Adelaide

Smyth, Miss Lizzie K.

_District of Columbia._

Blodgett, Carrie A.

Coakley, Miss Rosetta E.

Darby, Miss Susan C.

Dudley, Frederick E.

Hall, Mrs. Jennie B.

Johns, Miss Jessie C.

McKinney, Miss Mary E.

Meacham, Miss Annie M.

Nalle, Mary

Parke, Miss Caroline E.

Patterson, Miss Emma

Pumphrey, Miss Cora A.

_Virginia._

Alexander, Wellington G.

Hatcher, Mrs. Charles

_West Virginia._

Barnes, Mrs. Mary E.

Carter, Miss Sarah P.

Clohan, Miss Elizabeth

Forman, Israel

Fowler, Miss Emma A.

Glass, Miss Annie V.

Pierpoint, Miss A. Pierrie

Reppetto, Miss Mary D.

Riheldaffer, the Rev. Wm. G.

Turner, Miss Adela

_North Carolina._

Small, the Rev. J. B.

South Carolina.

Harris, Mrs. Kittie S.

_Kentucky._

Cox, Miss R. Aussie

Cragg, Mrs. Mattie

Gunn, Miss Frances A.

Heazlitt, Clarence W.

Ruttle, Miss Eliza J.

Winall, Miss Vina

Winall, Miss Belle

Winall, Miss Eva

Tennessee.

Allen, Mrs. Mattie E.

Bain, Daniel Hiram

Fleece, Mrs. Mary T.

Scott, F. N.

Shearer, J. L.

Tadlock, Mrs. Clara M.

Thomas, Miss Anna W.

Treadwell, Miss Annie D.

_Arkansas._

Allen, Everett F.

Colwell, Mrs. Emma R.

Lyon, Miss Hattie J.

Vaughan, Mrs. Myra

_Louisiana._

Armstrong, Miss Frances L.

_Georgia._

Brooks, Miss Addie M.

Steele, Miss Carrie J.

Thompson, Miss Mary H.

_Alabama._

Kennedy, Miss Annie

Leslie, Mrs. Sara McC.

Watkins, Mrs. Lizzie E.

_Mississippi._

Moore, Miss Cora L.

Parker, Mrs. Bettie

Row, Miss E. Evelyn

Steele, Dr. N. C.

Townes, Miss Julia G.

Winter, Miss Kate E.

_Ohio._

Aldcroft, Miss Ella

Alexander, Miss Cora E.

Allan, Miss Nellie

Alward, Miss Alice J.

Armstrong, Mrs. Mary H.

Armstrong, Mrs. Permelia B.

Austin, Miss Florence

Barnett, Miss M. Alma

Beiler, the Rev. Samuel L.

Beiler, Mrs. Anna F.

Bell, Mrs. Alice

Bell, J. W.

Beyerly, Mrs. Julia H.

Binkley, Miss Laura A.

Brown, Mrs. J. H.

Bunker, Miss Stella N.

Bunker, Miss Clara

Burge, Miss Zelma

Burner, G. Washington

Burt, Mrs. Nellie C.

Burt, Miss Harriet C.

Caldwell, Mrs. Sarah E.

Cameron, Miss M. Amelia

Chamberlain, Miss Fanny P.

Chamberlain, Charles W.

Chamberlain, Mrs. Charles W.

Chancellor, Mrs. Lida B.

Chandler, Miss Anna

Chidlaw, Miss Mary I.

Clemans, the Rev. Francis M.

Clemans, Mrs. Sarah I.

Colby, the Rev. Henry F.

Crossley, Mrs. Cecelia S.

Dayton, Mrs. James

Deming, Miss Sophronia O.

De Veny, Miss Belle M.

Dietz, Will. C.

Dimmick, Mrs. Hannah A.

Elcock, Miss Lucy A.

Facer, Miss Fannie R.

Faulkner, Mrs. Amelia H.

Ferriss, Frank E.

Freeman, Mrs. Mary E.

Fries, Miss Emmabel

Gee, Samuel A.

Giboney, Mrs. S. H.

Goodrich, the Rev. Ira B.

Goodrich, Mrs. Adaline C.

Gough, Mrs. Sadie H.

Grafing, John C.

Guthrie, Miss Sarah I.

Haight, Miss Louise J.

Hammond, Mrs. Mary W.

Hankins, Mrs. Mary J.

Hart, Miss Mary P.

Hayward, Miss Josephine A.

Hicks, Miss Bella C.

Highlands, John S.

Hinckley, Mrs. Augusta V.

Hine, Mrs. Mary A.

Humphrey, Dr. Elwin

Hussey, Elroy E.

Kattenhorn, Miss Mary

Kattenhorn, Miss Ella

Keagey, Miss Carrie L.

Kellogg, J. A.

Kelly, Mrs. Carrie M.

Kidder, Miss Mary I.

Lee, Mrs. Dr. E. B.

Loomis, Mrs. Letitia E.

Loomis, Elisha S.

Loudin, Mrs. Harriet C.

Mann, Miss M. Maud

Mansfield, Mrs. Howard

March, Miss Lizzie G.

McFarland, Mrs. Mary D.

McKitrick, Mrs. Addie A.

Minor, Mrs. J. A.

Moore, the Rev. John W.

Morse, Miss Belle G.

Morgan, Mrs. Mary D.

Morgan, Miss Lizzie

Munson, Miss Nellie

Murphy, Miss Marian A.

Nash, Miss Harriet A.

Parish, Miss Nettie A.

Park, Mrs. Maria B.

Park, Mrs. J. D.

Parmelee, Mrs. Anna J.

Parsons, Mrs. Lucinda M.

Parsons, Mrs. Josie L.

Patten, Charles E.

Pearce, Miss Selina P.

Pickett, Daniel D.

Powers, Miss Minnie

Randall, Mrs. Rebecca R.

Reed, Miss Myrta

Reed, Cornelius A.

Rice, Miss Frances M.

Richards, Miss Emily S.

Robison, Miss Kate R.

Ruckenbrod, Miss Maggie

Saumenig, Miss Emily B.

Schenck, Miss Claribel

Scott, Miss Katie

Scott, Miss Fannie

Sherrard, Walter P.

Shields, Miss Sarah E.

Sloane, Miss Jeannette M.

Smith, Miss Ione L.

Smith, Miss Mary I.

Snyder, Franklin E.

Spillard, Mrs. Willa H.

St. John, Mrs. M. P.

Taylor, Mrs. Annette H.

Taylor, Miss Ellen E.

Taylor, Royal

Thompson, Mrs. Ella P.

Thorne, Miss Lizzie B.

Trotter, Miss Sarah

Walker, Mrs. Mary P. S.

Walker, Miss M. Augusta

Webb, Mrs. Dora V.

Wheelock, Mrs. Estelle C.

White, Miss Jennie

White, the Rev. Levi

White, Miss Fannie E.

Whipple, Mrs. J. C.

Wilcox, Mrs. Hannah E.

Williams, Miss Etta C.

Willis, Miss Laura B.

Winter, Mrs. Laura C.

Winter, the Rev. William W.

Young, Miss Mary E.

Zartman, Miss Essie H.

Zuck, the Rev. William J.

Zuck, Mrs. Jessie M.

_Indiana._

Alcott, Mrs. Ellen P.

Baldwin, John J.

Barry, Mrs. Fannie W.

Berg, Mrs. Mattie V.

Bettis, Mrs. Mary P.

Boughman, Melancthon A.

Bowen, Miss Loretta V.

Busick, Mrs. Kate M.

Clark, Miss Florence

Crawford, Mrs. Jennie R.

Daggett, Miss Angelia

Denison, Mrs. Aurilla A.

Dunn, Temple H.

Ellis, Miss Grace

Fitch, Miss Ida A.

Fosdick, Miss Sophie H.

Fosdick, Benajah S.

Foster, Miss Madge

Francis, Mrs. May

Gooding, Mrs. Mary M.

Goodman, Miss Clara M.

Hackleman, Miss Indiana

Hagenbook, Allen M.

Hammond, Mrs. Angie L.

Harter, Miss Mary C.

Hascall, Miss Julia E.

Hedden, Miss Theodosia E.

Howard, Mrs. Cinderella J.

Hudson, Mrs. H. S. B.

Jackson, Miss Nellie M.

Jamieson, Mrs. Hattie H.

Jones, Miss S. Ella

Kauffman, Jacob S.

Lambert, Miss Lottie A.

Lambert, Miss Tillie

Lesley, Mrs. Edith

Matheny, Miss Eva

Matheny, Miss Mattie

Maxwell, the Rev. John A.

Maxwell, Mrs. Alice W.

McCauley, Miss Rose

Milburn, Miss Nellie F.

Mitchell, Miss Marcia

Moffit, Mrs. Rebecca A.

Morrill, Miss Annie

Morse, Mrs. Florence S.

Newhouse, Mrs. Mary R.

Ogg, Robert A.

Ogg, Mrs. Louise H.

Perkins, William H.

Pickett, Miss Ella M.

Power, Miss Ella

Powers, Mrs. R. B.

Ratliff, Dr. Barclay

Roberts, Mrs. Lizzie M.

Robertson, Miss Margaret

Robinson, Mrs. Elvira T.

Sabine, Miss Nettie W.

Semans, Mrs. Sarah W.

Sexton, Miss Ruby

Shane, Miss Lizzie

Smith, Miss Lilian G.

Smith, Miss Laura

St. John, Hermon F.

Stoy, Mrs. L. R.

Swope, Mrs. Mary E.

Taylor, Miss Emily

Towers, Mrs. Bel K.

Town, Mrs. Laura L.

Town, the Rev. Salem B.

Townsend, Mrs. Elizabeth B.

Vail, Mrs. Arvilla Z.

Wilkes, John H.

Wilmuth, Mrs. Lydia P.

Zent, Miss Ida M.

_Illinois._

Bartlett, Mrs. Helen A.

Black, Mrs. Addie L.

Blake, Miss Ellen M.

Blakeway, Miss Ada M. A.

Blakeway, Miss Ella R. M.

Brophy, Dennis P.

Brown, Mrs. Mary L. S.

Burpee, Miss Minnie L.

Chamberlain, Miss Orra N.

Colby, Mrs. Mary A.

Conley, Mrs. V. C. M.

Day, Miss Clara C.

Douglass, Miss Alberta N.

Dubois, Mrs. Sarah T.

Dunn, Mrs. Frances L.

Earle, Clarence A.

Eastburn, Mrs. Dora M.

Enoch, Miss Emma A.

Fairbanks, John

Fairbanks, Mrs. Carrie H.

Gay, Miss Hannah P.

Gregory, Mrs. Sue F.

Gridley, Mrs. Annah B.

Gunn, Miss Jessie

Hanaford, Mrs. Melvina

Hart, Mrs. Ida B.

Hart, Samuel R.

Harvey, Mrs. Lucia M.

Hayes, Mrs. Dr. R. F.

Holmes, Mrs. Melanie G.

Kay, Mrs. Ella M.

Leal, Miss Sarah M.

Lobaugh, Mrs. Sarah C.

Mayo, Miss Carrie P.

McMurray, Miss Mary E.

McReynolds, Mrs. Abbie M.

McSween, Mrs. Helen

Mitchell, Walter

Moir, Mrs. Jessie G.

Moore, Mrs. Stata M.

Norris, Mrs. Nellie R.

Overman, Miss Myra

Palmer, Mrs. Mary E.

Pells, Miss Louise

Pickering, Mrs. Ida O.

Price, Miss Jennie

Rea, Mrs. Lucia G.

Read, Mrs. Frank

Rinaker, Mrs. Clarissa K.

Robinson, Miss Bessie M.

Rowland, Mrs. Hattie W.

Scott, Miss Kate M.

Scoggin, Miss Libbie

Spear, Mrs. Mary E.

Sprouse, Miss Jennie G.

Swanzey, Miss Clara J.

Tunnicliff, Mrs. Sarah A.

Turnbull, Mrs. Lizzie E.

Vining, Mrs. Letty W.

Walker, Mrs. D. T.

Wallace, Mrs. J. F.

Willey, Mrs. Agnes H. C.

_Michigan._

Alford, Miss Caroline P.

Barlow, Mrs. Hannah M.

Barrows, Mrs. Hattie A.

Barrows, Mrs. Agnes C.

Bedell, Mrs. Mary B.

Benjamin, Miss Lillian

Benjamin, Miss Anna

Benjamin, Mrs. M.

Borden, Miss Harriet E.

Brown, Miss Kate

Brown, Miss M. Viola

Chapman, Mrs. Olivia E.

Churchill, Miss Frances A.

Clark, Mrs. Ettie A.

Clay, Mrs. Hattie E.

Coe, Miss Lovisa M.

Cooley, Miss Mary L.

Cooley, Miss Lottie I.

Coville, Mrs. Mary E. H.

Field, Miss Dencie L.

Flewelling, Mrs. F. E.

Frost, Mrs. Nellie J.

Furman, Mrs. Libbie T.

Gannon, Joseph M.

Goodyear, Mrs. Emma J.

Hill, Frank J.

Hills, Mrs. Mary M.

Holmes, Mrs. E. F.

Hoover, Miss Cora J.

Hough, Mrs. Tena W.

House, Dr. Robert B.

Johnston, Miss Janet H.

Kent, Mrs. Clara E.

Lathrop, Mrs. Chas. A.

Lilley, Miss Mary A.

Lincoln, Charles A.

Lincoln, Mrs. M. J.

Love, Miss Sara

Lutze, Mrs. Mary M.

McCartney, Mrs. F.

McDonald, Miss Anna

McElwee, the Rev. Samuel J.

McElwee, Mrs. Anna B.

Mellen, Miss Ellen E.

Owen, Miss Lucy A.

Pack, Miss Josephine

Paton, Mrs. Sarah B.

Pearce, Miss Abbie

Peacock, Miss Frances E.

Perrin, Mrs. Henry W.

Pickell, Mrs. C. W.

Queal, Miss Helen

Ramsay, Mrs. W. W.

Roe, Miss Genevieve B.

Russell, Miss Nellie J.

Sinclair, Miss Jane S.

Smith, Miss Lora A.

Spangler, Mrs. W. P.

St. John, Mrs. Etta

Stocum, Mrs. C. W.

Switzer, Mrs. Anna M. L.

Van Fleet, Miss Mary E.

Van Slyke, Miss Julia

Wilcox, Mrs. Martha H.

Wilks, Mrs. Emily M.

Wolf, Miss Anna E.

Wilcox, Joshua L.

_Wisconsin._

Algard, Mrs. Phebe M.

Baker, Miss Eva J.

Bovee, Mrs. Victoria

Chase, Miss Hattie

Coleman, Mrs. Edwin

Dougherty, Miss Nettie M.

Gates, Miss Laura

Grannis, Mrs. E. H.

Holden, Mrs. Hattie L.

Hooley, Miss Emma E.

Kennedy, Miss Catherine

Kutchin, Mrs. Hattie S.

Lucas, Miss Stella

McLean, Mrs. M. F. K.

Oddy, Mrs. Lydia A.

Shepard, Mrs. Mary S.

Shumway, Mrs. Clara E. C.

Steele, the Rev. John

Wheeler, the Rev. Bert E.

Wick, Gustave

_Iowa._

Banta, Mrs. Lillie E.

Bell, the Rev. William E.

Benedict, Miss Ella G.

Bennett, Mrs. Lizzie

Brindell, Mrs. Anna R.

Brown, the Rev. Henry

Buckley, Miss Eunice L.

Clarke, Mrs. Kate F.

Cort, the Rev. William C.

Cutter, Miss Valona J.

Day, Mrs. Eliza C.

Gaylord, Mrs. Mary J. L.

Greene, Miss Hattie

Harvey, Miss Carrie L.

Hooley, Miss Annie J.

Hooley, Miss Mattie F.

Huston, Mrs. Mary S.

Hyde, Miss Maie E.

Jones, Mrs. R. D.

Keen, Mrs. Mary T.

Key, Mrs. Sarah

Kellum, Miss Alma J.

Louthan, Mrs. Florence A.

Lukens, Miss Lucie E.

Mack, Miss May

McCarn, Mrs. Carrie E.

McCartney, Mrs. Lura J.

McMeans, Miss Mattie

Melvill, Mrs. Martha E.

Millard, Miss Nellie P.

Nagel, Mrs. Sadie E.

Palmer, Miss Nirma E.

Pollock, Miss Annie L.

Ritchey, Mrs. Ella L.

Robinson, Mrs. Marianna W.

Robinson, Mrs. M. E.

Scales, Miss Lena F.

Snyder, Mrs. D. B.

Tallman, Mrs. Catharine M.

Wadsworth, Mrs. Mary B.

Wegener, Miss Alice

Wilcox, Miss Rhoda M.

_Missouri._

Albin, Miss Emma C.

Allen, Mrs. N. L.

Bennett, Alfred

Exly, the Rev. Frank

Miller, Charles W.

Parker, George A.

Russell, Miss Sarah F.

Watson, Miss Eva

Wayman, the Rev. John

Sabin, L. Willis.

_Minnesota._

Brannan, Mrs. Carrie M.

Cole, Miss Jennie

Jerman, Mrs. Sara M.

Mendenhall, Miss Minnie E.

Scofield, Miss Persis E.

Stone, Mrs. J. W.

Taylor, Mrs. C. W.

Terwilligar, the Rv. Michael D.

Terwilligar, Mrs. Hester A.

Viall, Mrs. Florence M.

_Dakota Territory._

Garner, Jacob A.

Hoffman, Miss Lizzie C.

Moyer, Mrs. S. J.

Moyer, Sanford J.

Potter, Mrs. V. A.

Smith, Miss Maria T.

Squier, Mrs. Cora M.

Yost, Mrs. Julie H.

_Nebraska._

Anderson, Mrs. Deborah L.

Dada, the Rev. William B.

Folden, the Rev. Andrew T.

Hamlin, Miss Lou E.

Howe, Miss Annette A.

Lemon, Mrs. Nora H.

Martin, Miss Nellie

Parrotte, Mrs. Mary E.

Perry, Miss Mary S.

Sargent, Mrs. Iola N.

Smith, Miss Lucy E.

Smith, the Rev. Charles L.

Warren, Miss Mary E.

Whitney, Miss Clara

_Nevada._

Leete, Benjamin F.

Simpson, Mrs. Elda A.

_Kansas._

Blythe, Mrs. Julia H.

Conklin, Isaac J.

Dudley, Mrs. Carrie A.

Elliott, Mrs. Mary E.

McFarland, Mrs. Tillie S.

Moll, Miss Eva M.

Moss, Mrs. Laura S.

Parker, Mrs. W. F.

Patrick, Miss Emma M.

Reed, Mrs. Emily G.

Smith, Fayette A.

Torrington, Mrs. Mary M.

Wallace, Miss Jennie

Weightman, Mrs. Annie M.

_Colorado._

Crawford, Hugh C.

Freeman, Mrs. Lillie S.

Layton, Mrs. Mary E.

Lovejoy, Miss Jennie G.

McGonigal, Mrs. E. Belle

Reaugh, Mrs. Lottie E.

_Idaho._

Yarington, Miss Stella

_Washington Territory._

Ames, Mrs. Jennie P.

Barrow, Mrs. M. R.

Horton, Dexter

Pratt, William G.

_Oregon._

Churchill, Frank H.

Grider, Mrs. Mary A.

Kern, Mrs. Sarah M. K.

_California._

Anderson, Dr. C. L.

Bailey, Mrs. C. P.

Barber, Mrs. Emma F.

Baright, Mrs. Frances E.

Blake, Miss Alice S.

Brothers, Miss Carrie R.

Calhoun, Miss Clementine H.

Call, Miss Mattie C.

Call, Miss Mary A.

Carter, Miss Lou A.

Dawson, Mrs. Eloise J.

Drum, Mrs. Mary L.

Dryden, Mrs. S. Helen

Eckley, Emma

Field, Mrs. Mary H.

Franklin, Mrs. Belle O.

Frazee, Miss H. M.

Haight, Mrs. Elvira E.

Hammond, Miss Hulda A.

Harrison, Miss Elbertina C.

Hathaway, Mrs. Alice V.

Hesser, Mrs. Mary E.

Mantz, Mrs. E. F.

McKelvy, the Rev. Charles

Mock, Miss Clara E.

Nusbaum, Mrs. Lucretia J.

Osgood, Miss Jennie

Phillips, Mrs. Hattie W.

Read, William E.

Rogers, William

Selby, Miss Mattie K. A.

Shafter, Mrs. Helen S.

Shattuck, Mrs. E. M.

Shuey, Mrs. Lillian H.

Shuey, M. M.

Thomas, Mrs. Flora M.

Thomasson, Mrs. Martha E.

Warring, Hattie B.

White, Miss Nellie F.

Whitney, Mrs. Julia A.

Wilcox, Miss Gussie M.

Wilson, Miss Mary E.

_Canada._

Beer, Mrs. Rachel M. L.

Beswick, Miss Emma

Coleman, Mrs. Caroline

Collins, John R.

Courtright, Mrs. Gertrude S.

Curry, Mrs. Catharine

Dudman, Miss Sarah A.

Dunspaugh, Mrs. Leonora C.

Farquhar, Miss Mary L.

Freeland, Mrs. Andrew

Griffith, Mrs. Lucinda P.

Gurney, Edward, Jr.

Gurney, Mrs. Mary F.

Henderson, Miss Frances M.

Henderson, the Rev. William

Henderson, Miss Jennie

Hooper, Mrs. H. T.

Horsey, Miss Maria

Horsey, Miss Heppie

Jackson, Miss Eliza J.

James, David

Kerr, Mrs. Jennie

Langlois, Miss Ida M.

Leake, Miss Annie

Lemon, Miss Emily J.

Longard, Charles H.

Lucas, Mrs. Hattie J.

McDonald, the Rev. C. D.

Millar, James E.

Murray, Mrs. Almey J.

Murray, Dr. Sydney S.

Orr, William H.

Platt, Mrs. Harriet L.

Scott, the Rev. Charles T.

Strickland, John R.

Thurlow, Mrs. Isaac E.

Watson, Miss Georgiana

Woodside, Mrs. Jane

_Hawaiian Islands._

Coleman, Mrs. Hattie A.

* * * * *

Transcriber’s Notes:

Obvious punctuation errors repaired.

Page 252, “probation” changed to “promotion” (that of dignity and

promotion)

Page 273, “110.3” changed to “110.3 per cent.” (is equivalent to 110.3

per cent. of)

Page 292, “Durengo” changed to “Durango” (From Colorado—Durango—comes)

Page 305, “Episopal” changed to “Episcopal” (the Methodist Episcopal

Church)

Page 306, “Informa-” changed to “Information” (Information may be

obtained)

Page 309, “Illtnois” changed to “Illinois” (section heading: Illinois.)

Page 310, “Owen, Miss Lucy A.” moved to correct place in alphabetical

list: from between Peacock and Perrin, to between Mellen and Pack.

The Chautauquan, Vol. 05, February 1885 · 第 6 / 6 章