CHAPTER XIV

Tis strange thing enow to become used to it no to hea to count every

bawbee before ye spend it. I ken it weel. It was after I made my hit

in London that things changed sae greatly for me. I was richt glad. It

was something to know, at last, for sure, that I'd been richt in

thinking I had a way wi' me enow to expect folk to pay their siller in

a theatre or a hall to hear me sing. And then, I began to be fair sure

that the wife and the bairn I'd a son to be thinkin' for by then--wad

ne'er be wanting.

It's time, I'm thinkin', for all the folk that's got a wife and a

bairn or twa, and the means to care for them and a', to be looking wi'

open een and open minds at all the talk there is. Shall we be changing

everything in this world? Shall a man no ha' the richt tae leave his

siller to his bairn? Is it no to be o' use any mair to be lookin' to

the future?

I wonder if the folk that feel so ha' taken count enow o' human

nature. It's a grand thing, human nature, for a' the dreadfu' things

it leads men tae do at times. And it's an awfu' persistent thing, too.

There was things Adam did that you'll be doing the day, and me, tae,

and thousands like us. It's human tae want to be sure o' whaur the

next meal's coming frae. And it's human to be wanting to mak' siccar

that the wife and the bairns will be all richt if a man dees before

his time.

And then, we're a' used to certain things. We tak' them for granted.

We're sae used to them, they're sae muckle a part o' oor lives, that

we canna think o' them as lacking. And yet--wadna many o' them be lost

if things were changed so greatly and sae suddenly as those who talk

like the Bolsheviki wad be havin' them?

I'm a' for the plain man. It's him I can talk wi'; it's him I

understand, and who understands me. It's him I see in the audience,

wi' his wife, and his bairns, maybe. And it's him I saw when I was in

France--Briton, Anzac, Frenchman, American, Canadian, South African,

Belgian. Aye, and it was plain men the Hun commanders sent tae dee.

We've seen what comes to a land whaur the plain man has nae voice in

the affairs o' the community, and no say as to hoo things shall be

done.

In Russia--though God knows what it'll be like before ye read what I

am writing the noo!--the plain man has nae mair to say than he had in

Germany before the ending o' the war. The plain man wants nowt better

than tae do his bit o' work, and earn his wages or his salary plainly

--or, maybe, to follow his profession, and earn his income. It's no the

money a man has in the bank that tells me whether he's a plain man or

no. It's the way he talks and thinks and feels.

I've aye felt mysel' a plain man. Oh, I've made siller--I've done that

for years. But havin' siller's no made me less a plain man. Nor have

any honors that ha' come to me. They may call me Sir Harry Lauder the

noo, but I'm aye Harry to my friends, and sae I'll be tae the end o'

the chapter. It wad hurt me sair tae think a bit title wad mak' a

difference to ma friends.

Aye, it was a strange thing in yon days to be knowing that the dreams

the wife and I had had for the bairn could be coming true. It was the

first thing we thocht, always, when some new stroke o' fortune came--

there'd be that much mair we could do for the bairn. It surprised me

to find hoo much they were offering me tae sing. And then there was

the time when they first talked tae me o' singin' for the phonograph!

I laughed fit to kill masel' that time. But it's no a laughin' matter,

as they soon made me see.

It's no just the siller there's to be earned frae the wee discs,

though there's a muckle o' that. It's the thocht that folk that never

see ye, and never can, can hear your voice. It's a rare thing, and an

awesome one, tae me, to be thinkin' that in China and India, and

everywhere where men can carry a bit box, my songs may be heard.

I never work harder than when I'm makin' a record for the phonograph.

It's a queer feelin'. I mind weel indeed the first time ever I made a

record. I was no takin' the gramophone sae seriously as I micht ha'

done, perhaps--I'd no thocht, as I ha' since. Then, d'ye ken, I'd not

heard phonographs singin' in ma ain voice in America, and Australia,

and Honolulu, and dear knows where beside. It was a new idea tae me,

and I'd no notion 'twad be a gude thing for both the company and me

tae ha' me makin' records. Sae it was wi' a laugh on ma lips that I

went into the recording room o' one o' the big companies for the first

time.

They had a' ready for me. There was a bit orchestra, waitin', wi'

awfu' funny looking instruments--sawed off fiddles, I mind, syne a'

the sound must be concentrated to gae through the horn. They put me on

a stool, syne I'm such a wee body, and that raised my head up high

enow sae that ma voice wad carry straight through the horn to the

machine that makes the master record's first impression.

"Ready?" asked the man who was superintending the record.

"Aye," I cried. "When ye please!"

Sae I began, and it wasna sae bad. I sang the first verse o' ma song.

And then, as usual, while the orchestra played a sort o' vampin'

accompaniment, I sprang a gag, the way I do on the stage. I should ha'

gone straight on, then. But I didn't. D'ye ken what? Man, I waited for

the applause! Aye, I did so--there in front o' that great yawnin'

horn, that was ma only listener, and that cared nae mair for hoo I

sang than a cat micht ha' done!

It was a meenit before I realized what a thing I was doing. And then I

laughed; I couldna help it. And I laughed sae hard I fell clean off

the stool they'd set me on! The record was spoiled, for the players o'

the orchestra laughed wi' me, and the operator came runnin' oot tae

see what was wrang, and he fell to laughin', too.

"Here's a daft thing I'm doing for ye!" I said to the manager, who

stud there, still laughin' at me. "Hoo much am I tae be paid for this,

I'll no mak' a fool o' masel', singing into that great tin tube,

unless ye mak' the reason worth my while."

He spoke up then--it had been nae mair than an experiment we'd

planned, ye'll ken. And I'll tell ye straight that what he tauld me

surprised me--I'd had nae idea that there was sae muckle siller to be

made frae such foolishness, as I thocht it a' was then. I'll admit

that the figures he named fair tuk my breath awa'. I'll no be tellin'

ye what they were, but, after he'd tauld them tae me, I'd ha' made a

good record for my first one had I had to stay there trying all nicht.

"All richt," I said. "Ca' awa'--I'm the man for ye if it's sae muckle

ye're willin' tae pay me."

"Oh, aye--but we'll get it all back, and more beside," said the

manager. "Ye're a rare find for us, Harry, my lad. Ye'll mak' more

money frae these records we'll mak' togither than ye ha' ever done

upon the stage. You're going to be the most popular comic the London

halls have ever known, but still, before we're done with you, we'll

pay you more in a year than you'll make from all your theatrical

engagements."

"Talk sense, man," I tauld him, wi' a laugh. "That can never be."

Weel, ye'll not be asking me whether what he said has come true or

nicht. But I don't mind tellin' ye the man was no sica fool as I

thocht him!

Eh, noo--here's what I'm thinking. Here am I, Harry Lauder. For ane

reason or anither, I can do something that others do not do, whether

or no they can--as to that I ken nothing. All I know is that I do

something others ha' nae done, and that folk enow ha' been willin' and

eager to pay me their gude siller, that they've worked for. Am I a

criminal because o' that? Has any man the richt to use me despitefully

because I've hit upon a thing tae do that ithers do no do, whether or

no they can? Should ithers be fashed wi' me because I've made ma bit

siller? I canna see why!

The things that ha' aye moved me ha' moved thousands, aye millions o'

other men. There's joy in makin' ithers happy. There's hard work in

it, tae, and the laborer is worthy o' his hire.

Then here's anither point. Wad I work as I ha' worked were I allowed

but such a salary as some committee of folk that knew nothing o' my

work, and what it cost me, and meant tae me in time ta'en frae ma wife

and ma bairn at hame? I'll be tellin' ye the answer tae that question,

gi'en ye canna answer it for yersel'. It's NO! And it's sae, I'm

thinkin', wi' most of you who read the words I've written. Ye'll mind

yer own affairs, and sae muckle o' yer neighbors as he's not able to

keep ye from findin' oot when ye tak' the time for a bit gossip!

It'll be all verra weel to talk of socialism and one thing and

another. We've much tae do tae mak' the world a better place to live

in. But what I canna see, for the life o' me, is why it should be

richt to throw awa' all our fathers have done. Is there no good in the

institutions that have served the world up to now? Are we to mak'

everything ower new? I'm no thinking that, and I believe no man is

thinking that, truly. The man who preaches the destruction of

everything that is and has been has some reasons of his own not

creditable to either his brain or his honesty, if you'll ask me what I

think.

Let us think o' what these folk wad be destroying. The hame, for one

thing. The hame, and the family. They'll talk to us o' the state. The

state's a grand thing--a great thing. D'ye ken what the state is these

new fangled folk are aye talkin' of? It's no new thing. It's just the

bit country Britons ha' been dying for, a' these weary years in the

trenches. It's just Britain, the land we've a' loved and wanted to see

happy and safe--safe frae the Hun and frae the famine he tried to

bring upon it. Do these radicals, as they call themselves--they'd tak'

every name they please to themselves!--think they love their state

better than the boys who focht and deed and won loved their country?

Eh, and let's think back a bit, just a wee bit, into history. There's

a reason for maist of the things there are in the world. Sometimes

it's a good reason; whiles it's a bad one. But there's a reason, and

you maun e'en be reasonable when you come to talk o' making changes.

In the beginning there was just man, wasna there, wi' his woman, when

he could find her, and catch her, and tak' her wi' him tae his cave,

and their bairns. And a man, by his lane, was in trouble always wi'

the great beasties they had in yon days. Sae it came that he found it

better and safer tae live close by wi' other men, and what more

natural than that they should be those of his ane bluid kin? Sae the

family first, and then the clan, came into being. And frae them grew

the tribe, and finally the nation.

Ye ken weel that Britain was no always the ane country. There were

many kings in Britain lang agane. But whiles it was so armies could

come from over the sea and land, and ravage the country. And sae, in

the end, it was found better tae ha' the ane strong country and the

ane strong rule. Syne then no foreign invader has e'er set foot in

Britain. Not till they droppit frae the skies frae Zeppelins and

German Gothas ha' armed men stood on British soil in centuries--and

they, the baby killers frae the skies, were no alarming when they came

doon to earth.

Now, wull we be changing all the things all our centuries ha' taught

us to be good and useful? Maybe we wull. Change is life, and all

living things maun change, just as a man's whole body is changed in

every seven years, they tell us. But change that is healthy is

gradual, too.

Here's a thing I've had tae tak' note of. I went aboot a great deal

during the war, in Britain and in America. I was in Australia and New

Zealand, too, but it was in Britain and America that I saw most. There

were, in both lands, pro-Germans. Some were honest; they were wrang,

and I thocht them wicked, but I could respect them, in a fashion, so

lang as they came oot and said what was in their minds, and took the

consequences. They'd be interned, or put safely oot o' the way. But

there were others that skulked and hid, and tried to stab the laddies

who were doing the fichtin' in the back. They'd talk o' pacifism, and

they'd be conscientious objectors, who had never been sair troubled by

their conscience before.

Noo, it's those same folk, those who helped the Hun during the war by

talking of the need of peace at any price, who said that any peace was

better than any war, who are maist anxious noo that we should let the

Bolsheviks frae Russia show us how to govern ourselves. I'm a

suspicious man, it may be. But I cannot help thinking that those who

were enemies of their countries during the war should not be taken

very seriously now when they proclaim themselves as the only true

patriots.

They talk of internationalism, and of the common interests of the

proletariat against capitalism. But of what use is internationalism

unless all the nations of the world are of the same mind? How shall it

be safe for some nations to guide themselves by these fine sounding

principles when others are but lying in wait to attack them when they

are unready? I believe in peace. I believe the laddies who fought in

France and in the other battlegrounds of this war won peace for

humanity. But they began the work; it is for us who are left to finish

it.

And we canna finish it by talk. There must be deeds as weel as words.

And what I'm thinking more and more is that those who did not do their

part in these last years ha' small call to ask to be heard now.

There'd be no state for them to talk o' sae glibly noo had it no been

for those who put on uniforms and found the siller for a' the war

loans that had to be raised, and to pay the taxes.

Aye, and when you speak o' taxes, there's another thing comes to mind.

These folk who ha' sae a muckle to say aboot the injustice of

conditions pay few taxes. They ha' no property, as a rule, and no

great stake in the land. But they're aye ready to mak' rules and

regulations for those who've worked till they've a place in the world.

If they were busier themselves, maybe they'd not have so much time to

see how much is wrong. Have you not thought, whiles, it was strange

you'd not noticed all these terrible things they talk to you aboot?

And has it not been just that you've had too many affairs of your ain

to handle?

There are things for us all to think about, dear knows. We've come, of

late years, we were doing it too much before the war, to give too

great weight to things that were not of the spirit. Men have grown

used to more luxury than it is good for man to have. Look at our

clubs. Palaces, no less, some of them. What need has a man of a temple

or a palace for a club. What should a club be? A comfortable place, is

it no, whaur a man can go to meet his friends, and smoke a pipe,

maybe--find a bit and a sup if the wife is not at hame, and he maun be

eating dinner by his lane. Is there need of marble columns and rare

woods?

And a man's own hoose. We've been thinking lately, it seems to me, too

much of luxury, and too little of use and solid comfort. We wasted

much strength and siller before the war. Aweel, we've to pay, and to

go on paying, noo, for a lang time. We've paid the price in blood, and

for a lang time the price in siller will be kept in our minds. We'll

ha' nae choice aboot luxury, maist of us. And that'll be a rare gude

thing.

Things! Things! It's sae easy for them to rule us. We live up to them.

We act as if they owned us, and a' the time it's we who own them, and

that we maun not forget. And we grow to think that a'thing we've

become used to is something we can no do wi'oot. Oh, I'm as great a

sinner that way as any. I was forgetting, before the war came to

remind me, the days when I'd been puir and had had tae think longer

over the spending of a saxpence than I had need to in 1914, in you

days before the Kaiser turned his Huns loose, over using a hundred

poonds.

I'm not blaming a puir body for being bitter when things gae wrong.

All I'm saying is he'll be happier, and his troubles will be sooner

mended if he'll only be thinking that maybe he's got a part in them

himsel'. It's hard to get things richt when you're thinking they're a'

the fault o' some one else, some one you can't control. Ca' the guilty

one what you will--a prime minister, a capitalist, a king. Is it no

hard to mak' a wrong thing richt when it's a' his fault?

But suppose you stop and think, and you come tae see that some of your

troubles lie at your ain door? What's easier then than to mak' them

come straight? There are things that are wrong wi' the world that we

maun all pitch in together to mak' richt--I'm kenning that as well as

anyone. But there's muckle that's only for our own selves to correct,

and until that's done let's leave the others lie.

It's as if a man waur sair distressed because his toon was a dirty

toon. He'd be thinking of hoo it must look when strangers came riding

through it in their motor cars. And he'd aye be talking of what a bad

toon it was he dwelt in; how shiftless, how untidy. And a' the time,

mind you, his ain front yard would be full o' weeds, and the grass no

cut, and papers and litter o' a' sorts aboot.

Weel, is it no better for that man to clean his ain front yard first?

Then there'll be aye ane gude spot for strangers to see. And there'll

be the example for his neighbors, too. They'll be wanting their places

to look as well as his, once they've seen his sae neat and tidy. And

then, when they've begun tae go to work in sic a fashion, soon the

whole toon will begin to want to look weel, and the streets will look

as fine as the front yards.

When I hear an agitator, a man who's preaching against all things as

they are, I'm always afu' curious aboot that man. Has he a wife? Has

he bairns o' his ain? And, if he has, hoo does he treat them?

There's men, you know, who'll gang up and doon the land talkin' o'

humanity. But they'll no be kind to the wife, and their weans will run

and hide awa' when they come home. There's many a man has keen een for

the mote in his neighbor's eye who canna see the beam in his own--

that's as true to-day as when it was said first twa thousand years

agane.

I ken fine there's folk do no like me. I've stood up and talked to

them, from the stage, and I've heard say that Harry Lauder should

stick to being a comic, and not try to preach. Aye, I'm no preacher,

and fine I ken it. And it's no preaching I try to do; I wish you'd a'

understand that. I'm only saying, whiles I'm talking so, what I've

seen and what I think. I'm but one plain man who talks to others like

him.

"Harry," I've had them say to me, in wee toons in America, "ca' canny

here. There's a muckle o' folk of German blood. Ye'll be hurtin' their

feelings if you do not gang easy----"

It was a lee! I ne'er hurt the feelings o' a man o' German blood that

was a decent body--and there were many and many o' them. There in

America the many had to suffer for the sins of the few. I've had

Germans come tae me wi' tears in their een and thank me for the way I

talked and the way I was helping to win the war. They were the true

Germans, the ones who'd left their native land because they cauldna

endure the Hun any more than could the rest of the world when it came

to know him.

But I couldna ha gone easy, had I known that I maun lose the support

of thousands of folk for what I said. The truth as I'd seen it and

knew it I had to tell. I've a muckle to say on that score.

Between You and Me · 第 14 / 28 章