IX. ECONOMICS AND ETHICS[1]

The distinctions of the practical activity--The autonomy of ethics:

utilitarianism--The autonomy of the economic form: abstract

moralism--Relations of the ethical to the economic form--Pleasure

and duty, happiness and virtue--Importance of the economic

principle--Philosophy and the science of economics--The ethical

principle; material ethics--Ethical formalism; the universality of the

principle--The object of the ethical will--Croce as a moralist.

The preceding chapter deals with the practical activity in general,

with the general concept of will or action. We must now introduce in

that concept a distinction analogous to that by which the theoretical

activity has appeared to us first as the knowledge of die individual or

intuition, then as the knowledge of the universal or concept. But here,

again, we shall not employ the merely descriptive and psychological

method, nor yet attempt to deduce this distinction from the analogy

between the theoretical and the practical activity; we shall appeal

once more to the immediate test of consciousness, which in fact reveals

two distinct forms of the will, the economic and the ethic. Economic

activity is the one that wills and realizes only that which relates to

the conditions of fact in which the individual finds himself; ethical

activity, the one that wills and realizes that which, though related to

those conditions, at the same time in some way transcends them. To one

correspond individual, to the other, universal ends; on one is based

the judgment on the coherence of the action in itself, on its adequacy

to its individual end; on the other, the judgment on its adequacy to

universal ends, which transcend the individual. If we recognise only

the ethical form, we perceive very soon that it implies the other

one, which we intended to exclude, since our action, though universal

in its meaning, must always be something concrete and individually

determined. We do not realize morality in the universal, but always a

given moral volition, not the abstract virtues, but the concrete works.

Although a moral action is not only our individual pleasure, yet it

must be that, too, or we should never be able to realize it. On the

other hand, the mere economic action, the satisfaction of our immediate

pleasure, though it satisfies us in relation to our individual end, yet

it leaves constantly unsatisfied that which we are beside and beyond

our individual determinations, our deepest and truest being. And this

dissatisfaction will last until we succeed in lifting ourselves above

the infinite succession of individual ends, and in inserting in them a

universal value. This passage or conversion from the purely economic to

the ethic, from pleasure to duty, is designed by Croce as the conquest

of that peace which is not of a fabulous future, but of the present

and real; in every instant is eternity, to him who knows how to reach

it. Our actions will be always new, because always new problems are put

before us by the course of reality; but in them, if we accomplish them

with a pure heart, seeking in them what lifts them above themselves,

we shall each time possess the Whole. Such is the character of the

moral action; which satisfies us not as individuals but as men, and

as individuals only because the individual is a man, and as men only

through the medium of individual satisfaction.

The denial of the autonomy of the ethical form, the attempt to reduce

the ethic to the economic, the morally good to the individually

useful, is the substance of the many theories that go under the name

of utilitarianism. But this reduction of the practical activity to

a single principle clashes in every instant of our life against the

distinction between mere pleasure and duty, between the useful and the

honest action, between the things that have a price and those that

have none, between actions which have a moral motive and those that

have only a utilitarian one. The utilitarians themselves, unable to

pass over the distinction, have tried to explain it away as a purely

quantitative one, defining morality as the utility of the greater

number or as the interest or egotism of the race; but it is clear that

these so-called quantitative distinctions are really qualitative ones:

the utility of the greater number is no longer individual utility or

immediate pleasure, the egotism of the race is no longer egotism, but

a value which transcends the individual. A further attempt in the same

direction consists in considering morality as born from the association

between certain acts which are means to a pleasure, and that pleasure

itself: a savage fights to defend his personal liberty or his life, a

civilized man, forgetting that the tribe, or the city, or the state,

are but means to preserve his life and his property, defends them for

themselves, and allows himself to be deprived of both his property and

his life for love of his country. But only through stupidity is it

possible to mistake the means for the end, and, therefore, this theory

actually reduces morality to what is practically irrational, a product

of confusion and illusion; that is, to the contrary of the practical

activity, which is, in its own sphere, rationality and wisdom. The mere

enunciation of this theory, if true, ought to produce the dissolution

of those false associations, and, therefore, the destruction of

morality; if morality subsists, this is due to its rational character,

which associationism has not succeeded in disproving. The last refuge

of utilitarianism is in theology and mystery: the utility of moral

actions is not of this world, but derived from the conception of

another world in which God punishes or rewards us for our conduct on

earth. But this kind of utilitarianism puts itself outside the field

of philosophy, by emptying the symbols of religion of their moral

content, which is their only logical justification.

The converse form of error, which consists in eliminating the economic

moment from the concept of practical activity, is criticised by Croce

as abstract moralism. The economic moment has been regarded as purely

technical, that is, as the theoretical moment that precedes action,

action itself being always and only ethical; but some sort of knowledge

precedes every action, and the distinction between the useful and

the good cannot be reduced to that between knowledge and will; we

can consider the useful as the means and the good as the end, only

by forgetting that there is as much difference between knowing the

useful and willing the useful, as between knowing the good and willing

the good. The useful has also been identified with the egotistic and

immoral; but the merely useful is amoral, and not immoral, in the same

sense in which the pure intuition is alogical, and not either logical

or illogical. The imagination of the poet cannot be submitted to the

logical judgment, any more than the immediate pleasure of the child,

or any action which precedes the awakening of the moral consciousness.

And besides, the useful is so far from being immoral, that there is no

moral action which is not also useful, as there is no logical truth

which can express itself except through language. Finally, the useful

has been defined as an inferior form of practical consciousness; but

what this definition actually accomplishes is to recognise, though

imperfectly, the true distinction, which is a relation of higher and

lower only in the metaphorical sense in which these adjectives can be

employed for the relation between the intuition and the concept.

Economics and ethics are the double grade of the practical activity:

it is possible to conceive of actions having no moral value, and yet

economically effective, but not of moral actions which should not

at the same time be useful, or economic. Morality lives concretely

in utility, as the universal in the individual, the eternal in the

contingent. But we can never sufficiently emphasize the true character

of the distinction, which, taken as a purely abstract and psychological

one, might justify the persistence of morally indifferent actions

within the moral consciousness. The moral consciousness, once it

is awakened, invests the whole life of the practical mind, as the

logical consciousness does for the theoretical mind, and it abolishes

that condition of innocence, in which the purely economic is not

yet subject to the moral judgment, in the same way as perception

and reflection destroy our naïve belief in the reality of purely

poetical imaginations. On the other hand, there are no actions which

are economically ally indifferent, or, as they are generally called,

disinterested; morality requires that the individual should transform

a universal interest into his individual one, make of morality itself

his personal utility, but it cannot ask for the abolition of all

interests, which would mean the abolition of morality as well. The

value of a moral action is in direct proportion with the passion

and fervour with which we identify our individual ends with ends

transcending our empirical individuality.

In the light of this distinction, the old oppositions of pleasure and

duty, of happiness and virtue, lose a good deal of their rigour and

sharpness. Pleasure as the positive economic activity or feeling can

never be in real contrast with duty as the positive moral activity:

a moral action brings with itself its own satisfaction or pleasure,

and if it brings pain also, either the good action was not entirely

good, not willed with all our heart, or it was accompanied by a new

practical problem, which has yet to be solved. Similarly, happiness is

not necessarily virtue, but there is no virtue which is not happiness;

the sorrows of the virtuous are not intrinsic to morality, being but

the limits of human activity, which the good share with the wicked.

We all can transform our limits into sorrows, by our restlessness

and unreasonableness; or, through resignation, our sorrows in limits

and conditions of activity. Asceticism, which regards pleasure and

happiness as essentially immoral, is the extreme form of moral

abstractism; by destroying the economic category, it deprives morality

of its reality and concreteness. It is, in fact, in the practical

sphere, the counterpart of mysticism in the theoretical, which makes

thought impossible by dissociating it from expression.

The recognition of the autonomy of the economic moment as one of the

fundamental forms of spiritual activity, and the study of its relations

with morality, appears to me as Croce's most important contribution to

modern thought. We have seen what light the problems of the ethical

will receive, when they are seen in their unity and distinction with

the facts of the economic, or individual, will. We shall see in the

next chapter what a vast field of human activity, comprising the

whole political life of mankind, reveals a new rationality, once it

is regarded as a legitimate product of the human mind, to be judged

according to its own standards and values, and not to standards and

values belonging to a different order of facts. Croce's discovery of

the will of the individual as the first grade, the elementary form of

the practical spirit, is analogous to Vico's discovery of the purely

intuitive activity as the first grade of knowledge; and it establishes

between economics and ethics, between politics and morality, the same

relation as between æsthetic and logical values. The æsthetically true

is the adequately expressive, as the economically good is the useful;

but in both cases, we can never repeat it sufficiently, once the

logical and the moral consciousness are awakened, neither the æsthetic

can be apprehended otherwise than as logically true or untrue, nor the

economic otherwise than as morally good or bad. The standards which

are illegitimate when applied to art as art, to politics as politics,

become rational again in the all pervading light of truth and morality.

The predecessors of Croce in this line of his speculation are, on

one side, the political writers who, from Aristotle to Machiavelli,

attempted to define the relations between politics and morality; on the

other side, the economists, who, by isolating a type of value, which

was not an æsthetic, intellectual, or ethical value, and which could

not be identified with the reverse of the ethical value, or egotism,

had prepared the ground for the establishment of a philosophy of

economics. As a matter of actual, historical derivation, it was from

his study of Marxism, from his meditations on contemporary economic

science, that Croce drew, as we saw in one of the first chapters of

this book, his conception of economic value as one of the universal

values.

After what has been said of the general relationship between philosophy

and science, it will not be difficult to determine the place that

_economic science_ occupies in Croce's thought, in relation to his

_philosophy of economics_. Economics as a philosophical science

is that branch of philosophy, the object of which is the economic

activity in its universality, the determination of the concept of

volition or action as the volition or action of the individual, that

is, as the predicate of the economic judgment or judgment of utility.

The economic judgment, in its turn, is but a form of historical

judgment, and, therefore, the concrete form of the philosophy of

economics is economic history, the history of the spirit of man as it

realizes itself in the individual action or volition. Between that

philosophy and that history, there is no place, as we know, for any

intermediate form of knowledge, but only for the practical (empirical

or abstract) elaboration, of the economic datum. This is what the

science of economics actually is: an applied mathematical science,

founded on empirical concepts. The postulates and types of economic

science are among the most perfect examples of conscious fictions,

beginning with the fundamental one of the _homo œconomicus_: they

are empirical concepts by which the economic reality is simplified to

such an extent that it becomes possible to submit it to mathematical

calculation, and thereby to recognise promptly its necessary aspects

and consequences. Economic science partakes, therefore, of the rigour

and absoluteness of mathematics, which is obtained, as we know,

only by sacrificing the concreteness of its object. Its laws are

arbitrary and tautological, consisting, like all scientific laws, in

the definition of those characteristics of reality which have been

abstracted to form its postulates or empirical concepts; but it is

only through the acceptance of such definitions that it succeeds

in dominating, ordering, describing, and classifying the mass and

variety of economic facts and, most important of all, in treating them

quantitively. It has, in fact, the same structure as another science

with which it has been frequently compared, and which is here assumed

as typical of the proceedings of applied mathematics--mechanics. I

believe that very few economists would quarrel to-day with Croce's

characterization of economic science, since its mathematical character

is now universally recognised; but Croce proves conclusively that even

in its non-mathematical phases, economics has always been a purely

quantitative science. Volition and action are assumed in it in their

indistinction; and moral facts being volitions and actions as well as

the economic facts, they can also be included in the economic calculus,

because from a merely abstract point of view there is no way of

differentiating them from the latter.

Between the philosophy and the science of economics there is

neither agreement nor disagreement, but a total heterogeneity, and,

therefore, a reciprocal tolerance. It is only when one invades the

field, or adopts the methods, of the other, that conflict and error

arise. Economics as a science may then deny the legitimacy of the

philosophical study of the economic moment; or it may attribute a

universal value to its empirical concepts (as it has happened again

and again in the disputes between free-traders and protectionists, or

as it constantly happens when economic laws are referred to as endowed

with a character of absolute necessity); or, finally it may transform

its fictions into realities, attributing for instance to the concrete

human being, and to the exclusion of any other quality, the qualities

it has abstracted for the creation of its homo œconomicus. But, in

all such cases, though we may meet these errors among the economists,

they are not scientific errors but logical errors; or rather, they are

poor science only because they are bad philosophy. The true function of

the abstract economic schemes is that of an instrument in the hands of

the historical and sociological observer, who needs many other similar

instruments, if he wants to gain a concrete and direct knowledge of

actual historical and social conditions.

It is now time for us to return, from this discussion of the two

different elaborations of the economic datum, to a closer consideration

of the second form of the practical activity, or of the ethical

principle. In the same way as the empirical concepts of economic

science are insufficient to exhaust the infinite wealth of the economic

principle, no single action or group of single actions can define the

ethical principle, which is universal, and therefore merely formal. By

identifying the principle with a series, however vast, of particular

determinations, that is, by substituting a material ethics for a formal

one, we fall back inevitably into utilitarianism, since the volition of

a single object or class of objects is not a volition of the universal

but of the particular, not an ethical but an economic act. Even the

highest forms of moral ideals, such as benevolence, love, altruism,

humanitarianism, etc., once they are apprehended materially, and not

as mere verbal approximations to the formal ethical principle, acquire

a contingent and utilitarian character, and are apt to come in actual

conflict with the truly moral will. The same criticism applies, and

with greater force, to institutionalized ideals, such as the family,

the state, the social organism, the interest of the race, etc.;

none of them can be the object of the moral will without exceptions

and restrictions, that is, without losing in the act of the will

its institutional character, and appearing as one of the particular

conditions under which the particular moral volition takes place.

The religious principles themselves are subject to this reduction

from the ethical to the economic, when, as in the case of theological

utilitarianism, they are taken as empirical limitations, as particular

objects, of the ethical will. The material ethical principles are in

fact analogous to those material æsthetic principles which we have

criticised as rhetorical; they constitute a rhetoric of the virtues not

less deadly to the creative moral will than the rhetoric of the arts is

to the creative intuition.

The ethical principle must be formal, but not formalistic, and

therefore Croce is not satisfied with any of the so-called universal

laws or categorical imperatives, or with any of the many formulas

which attempt to define the moral actions through one constant

determination which ought to be present in each of them. Such formulas

are mere symbols or metaphors, and can be used as the equivalents of

the ethical principle, as some of the categories of material ethics

can be used; but their danger consists in giving the illusion of

possessing the true principle, while what we are given is an empty

and tautological one, which will again give way to purely empirical

determinations and therefore to utilitarianism. This empty formalism,

or absolute indetermination, of the ethical principle, corresponds to

two conceptions of philosophy, which Croce respectively calls partial

and discontinuous. According to the first, man may know a portion of

reality, but never reality as a whole; as regards morality, he may hear

the voice of his own conscience, but never grasp with his intellect

the content of the moral law. According to the second, he may know the

reason of morality, but not within the sphere of ethics, whose task

consists only in establishing the moral law and deducing the moral

precepts; the problem of the essence of morality belongs to another

science, metaphysics. The reader who has followed us to this point

knows that Croce's philosophy is neither partial nor discontinuous;

that he does not admit of any limits to human thought, nor of any

division in the body of philosophy. The whole of philosophy is already

included for him in the first philosophical proposition, and though it

may didactically be useful to divide the problems of philosophy in

groups, or even to deal separately with the particular philosophical

science on one hand, and with general philosophy or metaphysics on the

other, yet truth does not belong to the distinctions outside their

unity, to the parts outside the whole, to the segments outside the

circle. It is this totality and continuity of Croce's philosophy that

makes Croce's ethical principle a form, but not an empty one; a form

which is full in a philosophical and universal sense, which is at the

same time content, and universal as content not less than as form. He

has defined the ethical principle, not, tautologically, as a universal

form, but as the volition of the universal: a definition which is

at the same time the distinction of the ethical from the economical

form, or volition of the individual. We may here recall, to test once

more the coherence of Croce's thought, and to make this definition

clearer, his definition of the concept as knowledge of the universal;

by it the concept is distinguished from the intuition, or knowledge of

the individual, and the logical principle is seen as unidentifiable

either with an abstract logical form or with any particular system

of philosophy. The concept is real only in the infinite individual

determinations of actual thought, as the ethical principle in the

infinite concrete volitions of the human spirit sub specie universalis.

The universal which is the object of the ethical volition is not

something that we shall need to define at this point of our exposition,

since the whole of Croce's philosophy is nothing but a definition of

the universal. The universal is mind or the spirit; it is reality, as

unity of will and thought; it is life grasped in its depth as that

same unity; it is freedom, since a reality thus conceived is perpetual

development, creation, progress. Man, in willing the universal, turns

from his individuality to that which transcends it, to the spirit,

or reality, or life, or freedom, not as abstract ideals, but as they

realize themselves in his individual action. The volition of the

individual, of one's individual existence, is necessarily the first

step; there is no man, however deeply moral, who does not begin by

affirming his own individual life; without this affirmation, he would

never be able to transcend it and to deny it. But he who should limit

himself to this affirmation, and accept as a place of rest what is only

the beginning of his development, would find himself in contradiction

with his real, intimate self. He must will not only his individual

self, but that self also, which being the same in all selves is their

common Father. It is thus that he promotes the realization of reality,

lives the full life, and makes his heart beat with the heart of the

universe: _Cor cordium_. The moral individual is conscious that he

is working for the Whole. Every action which is in accord with the

ethical duty is in accord with Life, and would be contrary to duty and

immoral, if instead of promoting life, it should depress and mortify

it. The most humble moral action resolves itself into this volition

of the spirit in its universality. The soul of a simple and ignorant

man wholly devoted to his modest duty is in perfect unison with that of

the philosopher whose mind receives within itself the universal spirit.

What one does, the other thinks; and both reach by different roads

their full satisfaction in an act of life, in a fecund embrace with

reality.

It is in pages like the ones from which we have extracted this

enthusiastic definition of morality, that the true quality of Croce's

philosophy is best perceived. But what is here affirmed as a principle

lives as an ever present spirit in innumerable able discussions of

particular moral problems in his _Filosofia della Pratica_, in his

moral essays, in his literary criticism (there is no living literary

critic who has a keener perception of moral values than this implacable

enemy of moralism), in the whole of his work. It is this moral

enthusiasm, together with his capacity to see clear and deep, his

catholic tolerance for all forms of beauty and truth and goodness,

however distant from his tastes and inclinations, and his courageous,

outspoken intolerance for all hypocrisies, compromises, half-truths,

wilful errors, that has given Croce, in the last twenty years, in

Italy, a right to moral as well as intellectual leadership. He is the

true heir of an infinitely complex moral tradition, and placed high

enough to do justice to all its elements, though apparently contrasting

with each other. But when recognizing the symbolical and practical

value of the various positive ethical systems that appear to him as

gradual approximations to the full concreteness and universality of the

ethical principle, he emphasizes the connection of his own ethics with

one of those elements in preference to every other, with the religious

and Christian element, for which morality is already what it is for

the philosopher, the love and will of the universal spirit. There is

no truth of ethics which for him cannot be expressed in the words that

we have learned as children from our traditional religion. Between the

religious man and the philosopher, between religion and philosophy,

there is no enmity, but continuity and development; in the affirmation

of the ethical principle, which is the crucial test of every philosophy

as of every religion, the substantial identity of religion and

philosophy is finally established.

[Footnote 1: _See Filosofia della Pratica_, part ii, "L'attività

pratica nelle tue forme speciali," pp. 211-319.]

Benedetto Croce: An Introduction to His Philosophy · 第 40 / 55 题