The brigadier glanced at it, and said, "Remain."

"Didn't I say so!" exclaimed Coretti triumphantly; "it's a magic word,

that fourth of the forty-ninth! Haven't I the right to see my general

with some little comfort,--I, who was in that squadron? I saw him close

at hand then; it seems right that I should see him close at hand now.

And I say general! He was my battalion commander for a good half-hour;

for at such moments he commanded the battalion himself, while it was in

the heart of things, and not Major Ubrich, by Heavens!"

In the meantime, in the reception-room and outside, a great mixture of

gentlemen and officers was visible, and in front of the door, the

carriages, with the lackeys dressed in red, were drawn up in a line.

Coretti asked his father whether Prince Umberto had his sword in his

hand when he was with the regiment.

"He would certainly have had his sword in his hand," the latter replied,

"to ward off a blow from a lance, which might strike him as well as

another. Ah! those unchained demons! They came down on us like the wrath

of God; they descended on us. They swept between the groups, the

squadrons, the cannon, as though tossed by a hurricane, crushing down

everything. There was a whirl of light cavalry of Alessandria, of

lancers of Foggia, of infantry, of sharpshooters, a pandemonium in which

nothing could any longer be understood. I heard the shout, 'Your

Highness! your Highness!' I saw the lowered lances approaching; we

discharged our guns; a cloud of smoke hid everything. Then the smoke

cleared away. The ground was covered with horses and uhlans, wounded and

dead. I turned round, and beheld in our midst Umberto, on horseback,

gazing tranquilly about, with the air of demanding, 'Have any of my lads

received a scratch?' And we shouted to him, 'Hurrah!' right in his face,

like madmen. Heavens, what a moment that was! Here's the train coming!"

The band struck up; the officers hastened forward; the crowd elevated

themselves on tiptoe.

"Eh, he won't come out in a hurry," said a policeman; "they are

presenting him with an address now."

The elder Coretti was beside himself with impatience.

"Ah! when I think of it," he said, "I always see him there. Of course,

there is cholera and there are earthquakes; and in them, too, he bears

himself bravely; but I always have him before my mind as I saw him then,

among us, with that tranquil face. I am sure that he too recalls the

fourth of the forty-ninth, even now that he is King; and that it would

give him pleasure to have for once, at a table together, all those whom

he saw about him at such moments. Now, he has generals, and great

gentlemen, and courtiers; then, there was no one but us poor soldiers.

If we could only exchange a few words alone! Our general of twenty-two;

our prince, who was intrusted to our bayonets! I have not seen him for

fifteen years. Our Umberto! that's what he is! Ah! that music stirs my

blood, on my word of honor."

An outburst of shouts interrupted him; thousands of hats rose in the

air; four gentlemen dressed in black got into the first carriage.

"'Tis he!" cried Coretti, and stood as though enchanted.

Cuore (Heart): An Italian Schoolboy's Journal · 第 144 / 199 题