THE POOR.

Tuesday, 29th.

To give one's life for one's country as the Lombard boy did, is a

great virtue; but you must not neglect the lesser virtues, my son.

This morning as you walked in front of me, when we were returning

from school, you passed near a poor woman who was holding between

her knees a thin, pale child, and who asked alms of you. You looked

at her and gave her nothing, and yet you had some coppers in your

pocket. Listen, my son. Do not accustom yourself to pass

indifferently before misery which stretches out its hand to you and

far less before a mother who asks a copper for her child. Reflect

that the child may be hungry; think of the agony of that poor

woman. Picture to yourself the sob of despair of your mother, if

she were some day forced to say, "Enrico, I cannot give you any

bread even to-day!" When I give a soldo to a beggar, and he says to

me, "God preserve your health, and the health of all belonging to

you!" you cannot understand the sweetness which these words produce

in my heart, the gratitude that I feel for that poor man. It seems

to me certain that such a good wish must keep one in good health

for a long time, and I return home content, and think, "Oh, that

poor man has returned to me very much more than I gave him!" Well,

let me sometimes feel that good wish called forth, merited by you;

draw a soldo from your little purse now and then, and let it fall

into the hand of a blind man without means of subsistence, of a

mother without bread, of a child without a mother. The poor love

the alms of boys, because it does not humiliate them, and because

boys, who stand in need of everything, resemble themselves: you see

that there are always poor people around the schoolhouses. The alms

of a man is an act of charity; but that of a child is at one and

the same time an act of charity and a caress--do you understand? It

is as though a soldo and a flower fell from your hand together.

Reflect that you lack nothing, and that they lack everything, that

while you aspire to be happy, they are content simply with not

dying. Reflect, that it is a horror, in the midst of so many

palaces, along the streets thronged with carriages, and children

clad in velvet, that there should be women and children who have

nothing to eat. To have nothing to eat! O God! Boys like you, as

good as you, as intelligent as you, who, in the midst of a great

city, have nothing to eat, like wild beasts lost in a desert! Oh,

never again, Enrico, pass a mother who is begging, without placing

a soldo in her hand!

Cuore (Heart): An Italian Schoolboy's Journal · 第 55 / 199 题