CHAPTER XIII

Story of the wondrous pearls planted in the lagoon of Pukapuka—Tepeva a

Tepeva, the crippled diver, tells it—How a European scientist

improved on nature—Tragedy of Patasy and Mauraii—The robbed coral

bank—Death under the sea.

THE palace of the governor was within half a mile of my abode in the

vale of Atuona, on the island of Hiva-Oa, the capital of the Marquesan

Archipelago. It was a broad and deep valley, “the most beautiful, and by

far the most ominous and gloomy, spot on earth,” said Stevenson.

Umbrageous and silent, it was watered by a stream, which, born in the

distant hills, descended in falls and rills and finally a chattering

brook to the bay. Magnificent forests of many kinds of trees, a hundred

vines and flowers, with rarest orchids, and a tangled mass of grasses

and creepers, lined the banks of the little river, and filled the rising

confines of the dell, which, as it climbed, grew narrower and darker,

and more melancholy of aspect, the poignant melancholy of a sad

loveliness past telling or analyzing. A huge fortress of rocks rose

almost sheer above my cottage, lowering in shadow and terrible in storm,

the highest point in the Marquesas. In sunshine it was the brilliant

rampart of the world-god’s battlement, reflecting his flashing rays, and

throwing a sheen of luminosity upon the depths of the strath. This lofty

peak of Temetiu, nearly a mile in the sky, was the tower of a vast

structure of broken hills, gigantic columns, pinnacles, tilted and

vertical rocks, ruins of titanic battles of fire and water in ages gone.

I had but to lift my eyes and lower them to know that man here as in the

Paumotus had but triflingly affected his environment. From the

castellated summits to the beach where I had landed, the dwellings of

humans seemed lost in the dense foliage dominated by the lofty cocoanuts

and the spreading breadfruits.

The palace of the young French administrator was in a garden in which

grew exotic flowers brought by predecessors who sought to assuage their

nostalgia by familiar charms. The palace had large verandas, and they

were most of it, as in all tropical countries where mosquitoes are not

too menacing. The reading and lounging, the eating and drinking, took

place there, and generally a delicious breeze cooled the humid air and

drove away any insects that might annoy. Almost daily I was the guest of

the governor at a meal, or in the evening after dinner, for a merry hour

or two. We might be alone, or with André Bauda, the tax collector,

postmaster, and chief of police, or not seldom with one or more of the

fairest of the Marquesan girls of the island of Hiva-Oa. For the

governor was host not only to the beauties of our valley of Atuona, but

sent Flag, the native _mutoi_, or policeman, of the capital, to other

villages over the mountains, to invite those whom Flag thought would

lessen his _ennui_. Far from his beloved Midi, the governor retained a

Gallic and gallant attitude toward young women, and never tired of their

prattle, their insatiable thirst for the beverages of France, and their

light laughter when lifted out of their habitual gravity by these.

Determined to learn their tongue as quickly as possible, being no longer

resident than I in the Marquesas, he kept about him a lively lexicon or

two to furnish him words and practice. Midnight often came with the rest

of the village already hours upon their sleeping-mats, but on the palace

porches a gabble of conversation, the lilt of a chant, or perhaps the

patter of a hula dance of bare feet upon the boards. The Protestant and

Catholic missionaries, though opposed to each other upon doctrinal and

disciplinary subjects, united in condemnation of the conduct of the high

representative of sovereignty. But, like the governor of the Paumotus,

he replied: “_La vie est triste; vive la bagatalle._” Life is sad; let

joy be unconfined.

The governor’s _ménage_ had only one attendant, Song of the Nightingale,

and he served only because he was a prisoner, and preferred the domestic

duties to repairing trails or sitting all day in the calaboose by the

beach. There was no servant in the Marquesas. Whatever civilization had

done to them,—and it had undone them almost entirely,—it had not made

them menials. There was never a slave. Here death was preferable. In

Tahiti one might procure native domestics with extreme difficulty

through their momentary craving for gauds, or through affection, but one

bought no subservience. The silent, painstaking European or American or

Asiatic, the humble, sir-ring butler and footman, could not be matched

in the South Seas. If they liked one, these indolent people would work

for one now and then, but must be allowed to have their own way and say,

and, if reproved, it must be in the tone one used to a child or a

relative. The governor himself was compelled to endure Song of the

Nightingale’s lapses and familiarities, because he was the only

procurable cook in the islands. He could not buy or persuade one of his

lovely guests, clothed as they were but in a single garment, to wash a

plate or shake a mat. I, it was true, was assisted by Exploding Eggs, a

boy of fourteen years, but I made him an honored companion and neophyte

whom I initiated into the mysteries of coffee-making and sweeping, and

he, too, often wandered away for a day or two without warning.

The table was spread on the veranda when at seven o’clock I opened the

garden gate of the palace. Flag had delivered to me an enveloped card

with studious ceremony, the governor sometimes observing the extreme

niceties of official hospitality, and again throwing them to the winds,

especially in very hot weather. Flag, barelegged and barefooted as

always, wore the red-striped jacket of the _mutoi_ and a loin-cloth, and

carried a capacious leather pouch from which he had extracted the

made-in-Paris _carte d’invitation_. To him it was a mysterious summons

to a Lucullan feast which he might not even look upon. The governor was

dressing when I mounted the porch, and I was received by Song of the

Nightingale. He was a middle-aged desperado, with a leering face, given

a Mephistophelian cast by a black whisker extending from ear to ear, and

by heavy lines of blue tattooing upon his forehead. He had white blood

in him, I felt sure, for he had a cunning wickedness of aspect that

lacked the simplicity of the Marquesan. He had been a prisoner many

years for various offenses, but mostly for theft or moonshining, at

which he was adept, and he was the one Marquesan I would not trust; he

had been too much with whites. One wondered at times whether one’s life

was not the pawn of a mood of such a villain, but the French had

hammered their dominion upon these sons of man-eaters with lead and

steel in the early days, though they were easy and negligent rulers over

the feeble remnant.

The handsome governor came from his boudoir as Vehine-hae and Tahia-veo

said “_Kaoha!_” Vehine-hae and Tahia-veo were their names in Marquesan,

which translated exactly Ghost Girl and Miss Tail. The latter was a

_petite_, engaging girl of seventeen, a brunette in color, and modest

and sweet in disposition. Ghost Girl was the enigma of her sex there,

nineteen or twenty, living alone in a detached hut, and singularly

beautiful. She was as dark as a Nubian, with a voluptuous figure, small

hands and feet, and baggage eyes of melting sepia that promised devotion

unutterable. Her nose was straight and perfect, and her sensual mouth

filled with shining teeth. Of all the Marquesan girls she wore a

travesty of European dress. They in public wore a tight-fitting

_peignoir_ or tunic, and in private a _pareu_, but Ghost Girl had on a

silk bodice open to disclose her ripe symmetry, and a lace petticoat

about which she wore a silk kerchief. In her ebon heap of hair she wore

the phosphorescent flowers of the Rat’s Ear. Her mind was that of a

child of ten, inquisitive and acquisitive, exhibitive and demanding.

The governor seated us, the ladies opposite each other, and the dinner

began with appetizers of vermouth. The aromatic wine, highly fortified

as it was, burned the throat of Miss Tail, but Ghost Girl drank hers

with zest, and said, “_Motaki!_ That’s fine!” Neither of the girls spoke

more than a few sentences of French, though they had both been in the

nuns’ school, but we were able with our knowledge of Marquesan and

Song’s fragmentary French to carry on a lively interchange of words, if

not of thought.

The governor had shot a few brace of _kuku_, the green doves of the

forest, and Song had spitted them over a _purau_ wood fire. With the

haunch of a wild goat from the hills we had excellent fare, with claret

and white wine from Sauterne. We two palefaces wielded forks, but as no

Polynesians use such very modern inventions the ladies lifted their meat

to their months without artificial aid. Ghost Girl, as befitting her

European attire, tried to use a fork, but shrieked with pain when she

succeeded in putting only the tines into her tongue. We hardly realize

the pains our mothers were at to teach us table-manners, nor that

gentlemen of Europe ate with their fingers at a period when chop-sticks

were in common use in China and Japan, except in time of mourning.

Song of the Nightingale, who, doubtless, had indulged his convict

hankering for alcohol in the secret recesses of the kitchen, laughed

loudly at Ghost Girl’s pain, and when he placed a platter of the _kuku_

on the cloth, and she refused to accept one of the grilled birds his

snigger became derisive. He took up the carving-fork and stuck it deep

into a _kuku’s_ breast and put it on her plate. She shuddered and

started back, with her hands covering her long-lashed eyes. The governor

demanded in a slightly angry tone to know what Song had done to frighten

her. The cook explained that Ghost Girl was of Hanavave, on the island

of Fatuhiva, a day’s journey distant, and that the _bon dieu_ or god—he

said _pony-too_—of Fatuhiva was the _kuku_. She had been appalled at his

suggestion that she should eat the symbolic tenement of her mother’s

deity, though she herself ate the transubstantiated host at communion in

the Catholic church at Atuona. Not content with his insult to her

ancestral god, and, taking his cue from the governor’s roar of laughter

at his French or his explanation, the cruel Song said a bitter thing to

Ghost Girl.

“Eat the _kuku_!” he said. “It will taste better than your grandmother

did.”

“_Tuitui!_ Shut your mouth!” retorted Vehine-hae. “There were no thieves

in our tribe.”

That was a hot shot at Song’s crimes and penal record, and so animated

became their repartee that the governor had to call a halt and demand

mutual apologies. The _chef_ informed him that his father in a foray

upon Hanavave had taken as a prize of war the grandmother of Ghost Girl,

and had eaten her, or at least, whatever tidbit he had liked. It was

history that she had been eaten in Taaoa, Song’s home, in the next

valley to Atuona. No more vindictive remark than this, nor more hateful

action than his offering the _kuku_ to Ghost Girl, could be imagined in

the rigid etiquette of Marquesas society. The tears were in the soft

eyes of Vehine-hae, and the alarmed governor dismissed Song from further

service that evening and took the weeping Fatuhivan in his arms to

console her.

“_Tapu!_ _Tapu!_” sobbed Ghost Girl. The _kuku_ was _tapu_ to her teeth,

as the American flag would be to the feet of a patriot. Song was without

other belief than in the delight of drink, but Ghost Girl was a woman,

the support of every new cult and the prop of every old one.

Superstition the world over will die last in the breast of the female.

She survives subjugated races, and conserves the past, because her

instincts are stronger and her faculties less active than man’s, and her

need of worship overwhelming.

That word _tapu_ was still one to conjure with in the Marquesas. Flag,

the policeman, and sole deputy of _Commissaire_ Bauda on the island of

Hiva-Oa, had invoked it a few days before, after an untoward incident.

Bauda and I had returned on horseback from a journey to the other side

of the island, and, at the post-tax-police office near the beach where

Bauda lived, encountered Flag, drunk. Son of a famous dead chief, and

himself an amiable, bright man of thirty, he had not resisted the

temptation of Bauda’s being gone for a day, to abstract a bottle of

absinthe from a closet and consume the quart. Bauda upbraided him and

ordered him to his house, but Flag seized a loaded rifle and sounded an

ancient battle-cry. It had the blood-curdling quality of an Indian

whoop.

Neither Bauda nor I was armed, and I was for shelter behind a

cocoanut-tree. That would not do for Bauda, nor for discipline.

“Me with six campaigns in Africa! _Moi qui parle!_” exclaimed the former

officer of the Foreign Legion, as he tapped his breast and voiced his

astonishment at Flag’s temerity. He strode toward the staggering

_mutoi_, and, with utter disregard of the rifle, reached his side. He

wrenched the weapon from him, and with a series of kicks drove him into

the calaboose and locked the door on him.

[Illustration:

Photo from L. Gauthier

Ghost girl

]

[Illustration:

A double canoe

]

“That means ten years in Noumea for him,” said the _commissaire_,

savagely. But after dinner, which I got, when he had meditated upon

Flag’s willingness as a cook and his ability to collect taxes, he

lessened the sentence to a year at hard labor. I was not surprised to

meet Flag at noon the next day with his accustomed white jacket with its

red stripe upon the arm. Man cannot live without cooks, and perhaps I

had aided leniency by burning a bird.

Flag explained to me, though sheepishly, that, overcome by the _litre_

of absinthe as he was, he would not have injured a hair of Bauda’s head.

“Bauda is _tapu_. I would meet an evil fate did I touch him,” said Flag,

when sober and sorry.

I stumbled on _tapus_ daily. Vai Etienne, my neighbor, gave me a feast

one day, and half a dozen of us, all men, sat at table. Vai Etienne,

having lived several years in Tahiti had Frenchified ways. His mother,

the magnificent Titihuti, who was splendidly tattooed from toe to waist,

and who was my adopted mother, waited upon us. Offering her a glass of

wine, and begging her to sit with us, I discovered that the glass her

son drank from and the chair a man sat in were _tapu_ to her. She took

her wine from a shell, but would not sit at table with us. Of course,

she never sat in chairs, anyhow, nor did Vai Etienne, but he had

provided these for the whites.

The subject of the _tapus_ of the South Seas was endless. The custom,

_tabu_ or _kapu_ in Hawaiian, and _tambu_ in Fijian, was ill expressed

in our “taboo,” which means the pressure of public sentiment, or family

or group feeling. _Tapus_ here were the conventions of primitive people

made awe-inspiring for enforcement because of the very willfulness of

these primitives. The custom here and throughout society dated from the

beginning of legend. Laws began with the rules laid down by the old man

of the family and made dread in the tribe or sept by the hocus-pocus of

the medicine man. _Tapus_ may have been the foundation of all penal laws

and etiquette. The Jews had a hundred niceties of religious, sanitary,

and social _tapus_. Warriors were _tapu_ in Homer’s day, and land and

fish were _tapu_ to Grecian warriors, according to Plato. Confucius in

the “Li Ki,” ordained men and women not to sit on the same mat, nor have

the same clothes-rack, towel, or comb, nor to let their hands touch in

giving and receiving, nor to do a score of other trivial things. The old

Irish had many _tapus_ and totems, and many legends of harm wrought by

their breaking, a famous one being “The Destruction of Da Derga’s

Hostel.”

In the Marquesas _tapus_ were the most important part of life, as

ceremony was at the court of the kings of France. They governed almost

every action of the people, as the rules of a prison do convicts, or the

precepts of a monastery monks. Death followed the disobedience of many,

and others preserved one from the hands of enemies. There being no

organized government in Polynesia, _tapus_ took the place of laws and

edicts. They were, in fact, spiritual laws, superstition being the force

instead of a penal code. They imposed honesty, for if a man had any dear

possession, he had the priest _tapu_ it and felt secure. _Tapus_

protected betrothed girls and married women from rakes.

A young woman who worked at the convent in Atuona, near me, was made

_tapu_ against all work. She was never allowed to touch food until it

had been prepared for her. If she broke the _tapu_ the food was thrown

away. From infancy, when a _taua_ had laid the prohibition upon her, she

lived in disagreeable idleness, afraid to break the law of the priest.

Only in recent years did the nuns laugh away her fears, and set her to

helping in their kitchen. She told me that she could not explain the

reason for her having been _tapu_ from effort, as the _taua_ had died

who chained her, without informing her.

If a child crawled under a house in the building, the house was burned.

If I were building a boat, and, for dislike of me, some one named aloud

the boat after my father, I destroyed the boat. Blue was _tapu_ to women

in Nuku-Hiva, and red, too. They could not eat bonito, _squid_, _popii_,

and _koehi_. They might not eat bananas, cocoanuts, fresh breadfruit,

pigs of brown color, goats, fowls and other edibles.

Females were forbidden to climb upon the sacred _paepaes_, to enter the

men’s club-houses (this _tapu_ was enforced in America until the last

few years), to eat with men, to smoke inside the house, to carry mats on

their heads, and, saddest of all, to weep. Children might not carry one

another pickaback. The _kuavena_ fish was _tapu_ to fishermen, as also

_peata_, a kind of shark.

To throw human hair upon the ground was strictly prohibited. It might be

trodden on, and bring mischief upon the former wearer. So the chiefs

would never walk under anything that might be trodden on, and aboard

ships never went below deck, for that reason. Perhaps our superstition

as to walking under ladders is derived from such a _tapu_. To stretch

one’s hand or an object over the head of any one was _tapu_. There were

a hundred things _tapu_ to one sex. Men had the advantage in these

rules, for they were made by men.

The earthly punishments for breaking _tapus_ ran from a small fine to

death, and from spoliation to ostracism and banishment. Though there

were many arbitrary _tapus_, the whims and fantasies of chiefs, or the

wiles of priests, the majority of them had their beginning in some real

or fancied necessity or desirability. Doubtless they were distorted,

but, like circumcision and the Mosaic barring of pork to the Jews, here

was health or safety of soul or body concerned. One might cite the Ten

Commandments as very old _tapus_.

The utter disregard for the _tapus_ of the Marquesans shown by the

whites eventually had caused them to fall into general disrepute. They

degenerated as manners decayed under the influx of barbarians into Rome,

as Greek art fell before the corruption of the people. The Catholic, who

bowed his head and struck his breast at the exaltation of the host,

could understand the veneration the Marquesans had for their chief

_tapus_, and their horror at the conduct of the rude sailors and

soldiers who contemned them. But when they saw that no gods revenged

themselves upon the whites, that no devil devoured their vitals when

they ate _tapu_ breadfruit or fish or kicked the high priest from the

temple, the gentle savages made up their minds that the magic had lost

its potency. So, gradually, though to some people _tapus_ were yet very

sacred, the fabric built up by thousands of years of an increasingly

elaborate system of laws and rites, melted away under the breath of

scorn. The god of the white man was evidently greater than theirs.

Titihuti, a constant attendent of the Catholic church, yet treasured a

score of _tapus_, and associated with them these others, the dipping of

holy water from the _bénitier_, the crossing herself, the kneeling and

standing at mass, the telling of her beads, and the kissing of the

cross.

The abandonment of _tapus_ under the ridicule and profanation of the

whites relaxed the whole intricate but sustaining Marquesan economy.

Combined with the ending of the power of chiefs of hereditary caste, the

doing away with _tapus_ as laws set the natives hopelessly adrift on an

uncharted sea. Right and wrong were no longer right or wrong.

This fetish system was very aptly called a plague of sacredness.

“Whoever was sacred infested everything he touched with consecration to

the gods, and whatever had thus the microbe of divinity communicated to

it could communicate it to other things and persons, and render them

incapable of common use or approach. Not till the priest had removed the

divine element by ceremonies and incantations could the thing or person

become common or fit for human use or approach again.”

The Marquesan priests strove with might and main to extend the _tapus_,

for they meant power and gain. Wise and strong chiefs generally had

private conferences with the priests and looked to it that _tapus_ did

not injure them.

Allied with _tapuism_ was what is called in Hawaii _kahunaism_, that is

the witchcraft of the priests, the old wizards, who combined with the

imposing and lifting of the bans, the curing or killing of people by

enchantment. Sorcery or spells were at the basis of most primitive

medicine. At its best it was hypnotism, mesmerism, or mind power. After

coming through thousands of years of groping in physic and surgery, we

are adopting to a considerable degree the methods of the ancient

priests, the theurgy, laying on of hands, or invoking the force of mind

over matter, or stated Christly methods of curing the sick. In Africa

witchcraft or voodooism attains more powers than ever here, but even in

Polynesia the test of a priest’s powers was his ability to kill by

willing it. In the New Zealand witchcraft schools no man was graduated

until he could make some one die who was pointed out as his subject. A

belief in this murderous magic is shared by many whites who have lived

long in Polynesia or New Zealand. It was still practised here, and held

many in deadly fear. The victims died under it as if their strength ran

out like water.

The most resented exclusion against women in the Marquesas, and one of

the last to be broken, was from canoes. Lying Bill, as the first seaman

who sailed their ships here, had met shoals of women swimming out miles

to the vessel as it made for port. In his youth they did not dare enter

a canoe in Hiva-Oa. They tied their _pareus_ on their heads and swam

out, clambered aboard the ships miles from land with the _pareus_ still

dry.

“They’d jump up on the bulwarks,” said Lying Bill, “an’ make their

twilight before touchin’ the deck. The men would come out in canoes an’

find the women had all the bloomin’ plunder.”

This _tapu_, most important to the men, was maintained until a Pankhurst

sprang from the ranks of complaining but inactive women. There being

many more men, women had always had a singular sex liberty, but, as I

have said, the artful men had invoked rigid _tapus_ to keep them from

all water-craft. The females might have three or four husbands, might

outshine an Aspasia in spell of pulchritude and collected tribute, and

the portioned men must submit for passion’s sake, but when economics had

concern, the pagan priests brought orders directly from deity.

The dread gods of the High Place, the demons of the _Paepae Tapu_, had

centuries before sealed canoes against women. In canoes women might

wander; they might visit other bays and valleys, even other islands, and

learn of the men of other tribes. They might go about and fall victims

to the enemies of the race. They might assume to enter the Fae Enata,

the House of Council, which was on a detached islet.

And they certainly would catch other fish than those they now snared

from rocks or hooked, as both swam in the sea. Fish are much the diet of

the Marquesans, and were propitiations to maid and wife—the current coin

of the food market. To withhold fish was to cause hunger. The men alone

assumed the hazard of the tossing canoe, the storms, the hot eye of the

vertical sun, and the devils of the deep who grappled with the fisher;

and theirs was the reward, and theirs the weapons of control.

But there were always women who grumbled, women who even laughed at such

sacred things, and women who persisted. Finally the very altar of the

Forbidden Height was shaken by their madness. How and what came of it

were told me by an old priest or sorcerer, as we sat in the shade of the

great banyan on the beach and waited for canoes to come from the

fishing.

The sorcerer and I passed the ceremonial pipe, and his words were slow,

as becoming age and a severe outlook on life.

“There were willful women who would destroy the _tapu_ against entering

canoes?” I asked, to urge his speech.

“_E_, it was so!” he said.

“_Me imui?_ What happened?” I queried further.

“A long time this went on. My grandfather told me of a woman who talked

against that _tapu_ when he was a boy.”

“And she—?”

“She enraged the gods. She corrupted even men. A council was held of the

wise old men, and the words went forth from it. She was made to keep

within her house, and a _tapu_ against her made it forbidden to listen

to her wildness. In each period another woman arose to do the same, and

more were corrupted. Some women stole canoes and were drowned. The

sharks even hated them for their wickedness. We pointed out what fate

had befallen them, but other women returned boasting. We slew some of

these. But still it went on. You know, foreigner, how the _pokoko_

enters a valley. One coughs and then another, and from the sea to the

peak of Temetiu, many are made sick by the evil. It was so with us, and

that revolt against religion.”

He sighed and rubbed his stomach.

“Is it not time they came?” he asked.

“_Epo_, by and by,” I answered. “Why did you men not yield? After all,

what did it really matter?”

“_O te Etua e!_ The gods of the High Place forbade, for the women’s own

sake!” he said indignantly, and muttered further.

To break down every sacred relation of centuries! To shatter the

tradition of ages! To unsex their beloved mothers, wives, and sisters by

the license of canoe riding! The dangers and the hardships of the carven

tree were to be spared the consolers of men’s labor and perils.

“Did the gods speak out plainly and severely?”

The _taua_ looked at me quizzically. Foreigners mock holy things of

nature. The bishop here had kicked the graven image of the deity of the

cocoanut-tree.

“_Ea!_ Po, the god of night, who rules the hereafter, spoke. The priest,

the high priest, received the message. You know that grove by the Dark

Cave. He heard the voice from the black recesses. _Tapu haa_, it said. A

double _tapu_ against any woman even lifting a paddle, or putting one

toe, or her heel, or her shadow within a canoe. All the women were not

wicked. Many believed their place was in the _huaa_, the home. These

refused to join the brazen hussies, the deserters of the _popoi_ pit.

But the dance was dull, and there was strife. The _huona_, the artists,

the women who rejoice men when they are merry, the women with three or

more husbands, they all seemed to have the madness. They gained some of

the younger men to their side, and they built that long house by those

breadfruit-trees. They held their palaver there, and they refused to lie

under their own _faa_, their roofs of pandanus. They would not dance by

the light of the blazing candlenuts the mad _hura-hura_, nor let those

bravers of the sea share their mats on the _paepae_ of the valley. Many

husbands fought one another when their wife did not return. The tribe

grew apart.”

He sighed and took a shark’s tooth from his loin-cloth, with which he

scraped our pipe.

I went and lay where the curling sea caressed my naked feet. I was

within easy distance of the _taua’s_ voice. One must not hurry even in

speech in these Isles of Leisure. The old man blew through the bowl and

then the stem, and, taking pieces of tobacco from his _pareu_, he packed

the pipe and lit it. He drew a long whiff first, as one pours wine first

in one’s own glass, and handed it to me.

He responded when I put the pipe again between his trembling fingers.

“The gods grew weary. Messages but few came from them. Priests’ wives

even ceased to cook the breadfruit on the hot stones, and went to live

in that accursed _haa ite_.”

“We esteem such a long house, and call it a club,” I interposed in

subconscious defense of my own habits.

“_Oti_! Maybe. Your island forgot wisdom early. You even cook your fish.

We will make the fire now.”

I rose and shook off the warm salt water from my body. My _pareu_ of

blue with white stars was on a descending branch of the banyan. I put it

about my thighs and folded it for holding. Then arm in arm we walked to

our own house on the raised _paepae_ of great basalt stones.

I heaped the dried cocoanut fiber in a hollow of a rock, and about it

set the polished coral of our kitchen. A spark from the pipe set it

afire, and, heaped with more fiber and wood of the hibiscus, before long

the stones blushed with the heat, and, growing redder yet, were ready

for their service.

The priest of old had withdrawn to make a sauce of limes and sea-water,

which he brought out within the half-hour from the penthouse in which we

stored our simple goods. It was in a _tanoa_ formerly used for _kava_, a

trencher of the false ebony, black in life, but turned by the years of

decoction of the mysterious narcotic to a marvelous green. It was like

an ancient bronze in the open. Here we were both ready for our delayed

food, I, beside the glowing coral stones, the bones of once living

organisms, and the old man, with his bowl of sauce. But the food

tarried.

He fluttered about the _paepae_ and chewed a bit of the hibiscus wood to

stay his hunger. In the breadfruit-grove the _komako_, the Marquesan

nightingale, deceived by a lowering cloud or perhaps impelled by a

sudden passion, was early pouring his soul into the shadowy air. I

tended my fire and wondered at man’s small relation to most of creation.

“Go, my son,” said the _taua_ impatiently, “to the opening of the

forest, and see if they do not come over the waves!”

I strolled to where the beach met the jungle. An outrigger canoe was

coming through the surf. A faint shout from it reached me. I ran back to

him where he still chewed an inedible splinter.

“_Epo_,” I said, and made the fire fiercer. He stirred his _mitiaroa_,

the sauce, and watered his lips.

“How was the _tapu_ broken finally?” I asked, casually.

“They are long away,” he observed with his eyes on the break in the

trees.

“They are just now beaching the canoe,” I said soothingly. “We will eat

in a moment. But _taua_, you leave me hungry for that last word.

“The women of Oomoa tried to break down your _tapu_ of time immemorial

against their entering canoes, and there was trouble. The gods were

against them, and yet to-day—”

“The gods got tired,” he interrupted me. “The chiefs became afraid of

the continuous _hakapahi i te faufau_, the excitement and turmoil. You

know the chiefs and priests decided all things. Now the women cried out

for a _vavaotina_, for each one of the tribe to lay a candlenut in one

of two _popoi_ troughs. One was assent to the _tapu_, and the other

against it.”

There was argument first, said the _taua_. After the priests had called

down the curse of Po and other gods of might on all who would invoke a

popular judgment of a sacred and time-webbed commandment, the chiefs

pictured the dangers to women and to canoes, to the tribe and the

valley, if women broke loose from the centuried bonds that forbade

canoeing. Older women and some younger beauties, the latter fearing hurt

to their prestige by less luxurious belles, urged the inviolability of

the _tapu_.

The women of the Long House, the rebels, merely demanded instant casting

of the _ama_ nuts into the _hoana_. He himself, the _taua_ said, then

made the great error of his life. He swiftly counted in his mind those

for and against, and, convinced that he had a huge majority for the

prevailing law and order, shouted out that the _vavaotina_, though long

disused, was just and truly Marquesan.

The troughs were brought from a near-by house to the beach, and the

trial was staged.

“At that moment,” said the old priest, “a canoe which had been cunningly

making its way to the shore, as if by a prearranged signal, suddenly

took the breakers and came careening upon the sand. Out of it stepped

Taipi, a woman of that red-headed tribe of Tahuata, arranged her kilt of

_tapa_, and advanced. She was like an apparition, but fatal to my count.

She was a _moi kanahau_, beautiful and strong, and the first woman who

had ever come except as a prisoner from that fierce island. But she was

stronger in her desires than any man. She was unbelieving and unafraid

of sacred things. A hundred men sprang forward to greet Taipi. American,

she was as the red jasmine, as the fire of the oven, odorous and lovely,

but hot to the touch and scorching to know. That woman laughed at the

men, and, as if word had been sent her, took her place among the women.

She seized a candlenut and threw it exactly into the unholy _hoana_.

“‘O men of Oomoa,’ she cried, ‘so you fear that women may paddle faster

and better than you! _Haametau hae!_ You are cowards. Look, I have come

a night and a day alone, and no shark god has injured me and I am not

weary.’

“There followed a shower of candlenuts into the demon trough, as the

stones from the slings in battle. We were beaten, as youth ever defeats

age when new gods are powerful. Our day and the power of all _tapus_

waned and ended soon. Once in the canoes those women made us release the

_tapu_ against their eating bananas and, later, pig. In a thousand years

no Marquesan woman had tasted a banana or eaten pig. They were for the

men and there were good reasons known to the gods. But let woman leave

ever so little way the narrow path of obedience and of doing without

things that are evil for her, and she knows no limits. She is without

the _koekoe_, the spirit that is in man. The race has fallen on sorrow.”

He sat down on his powerful haunches and chanted an improvisation about

the lost splendor. Low and mournful, the psalm of a Jeremiah, his deep

voice rumbled as he fixed his dark eyes on the great globes of the

breadfruit hanging by the plaited roof of the hut.

And through an opening of the forest came the two women of his

household, Very White and Eyes of the Great Stars, heavily laden with

their morning’s catch of fish. They came tripping over the green carpet

of the forest, laughing at some incident of their fishing, and threw

down beside him the strung circles of shining _ika_, large and brilliant

_bonito_, the mackerel of brilliancy, and the _maoo_, the gay and gaudy

flying-fish.

“Oh, ho! sorcerer,” said I. “Did ever men match with the cunning of

these scaly ones with greater luck? The stones are ready for their

broiling.”

The _taua_ made a wry face and stirred his sauce. He dipped a _popo_

into it and ate it greedily, bones and all.

“_E, e!_” he said and spat out the words. “_Piau!_ The women catch their

own fish now.”

------------------------------------------------------------------------

Atolls of the Sun · 第 13 / 23 章