CHAPTER I

ATOLLS OF THE SUN

------------------------------------------------------------------------

[Illustration:

Photo from L. Gauthier

Nature’s mirror showed him why he could not leave

]

------------------------------------------------------------------------

ATOLLS

OF THE SUN

BY

FREDERICK O’BRIEN

Author of “MYSTIC ISLES OF THE SOUTH SEAS,” “WHITE SHADOWS

IN THE SOUTH SEAS,” etc.

WITH MANY

ILLUSTRATIONS

FROM

PAINTINGS, DRAWINGS AND PHOTOGRAPHS

[Illustration]

TORONTO

McCLELLAND & STEWART

1922

------------------------------------------------------------------------

Copyright, 1922, by

THE CENTURY CO.

PRINTED IN U. S. A.

------------------------------------------------------------------------

To G——

------------------------------------------------------------------------

FOREWORD

“Atolls of the Sun” is a book of experiences, impressions, and dreams in

the strange and lonely islands of the South Seas. It does not aim to be

literal, or sequential, though everything in it is the result of my

wanderings in the far and mysterious recesses of the Pacific Ocean.

I am not a scientist or scholar, and can relate only what I saw and

heard, felt and imagined, in my dwelling with savage and singular races

among the wonderful lagoons of the coral atolls, and poignant valleys of

disregarded islands.

If I can make my reader see and feel the sad and beautiful guises of

life in them, and the secrets of a few unusual souls, I shall be

satisfied. The thrills of adventure upon the sea and in the shadowy

glens, the odors of rare and sweet flowers, the memories of lovable

humans, are here written to keep them alive in my heart, and to share

them with my friends.

Life is not real. It is an illusion, a screen upon which each one writes

the reactions upon himself of his sensory knowledge. The individual is

the moving camera, and what he calls life is his projection of the

panorama about him—not more actual than the figures and storms upon the

cinema screen. In this book I have put the film that passed through my

mind in wild places, and among natural people.

It is useless to look to find in the South Seas what I have found. It is

there, glowing and true, and yet, as each beholder conjures a different

vision of the human spectacle about him, each can see the islands of

romance only by the lens life has fitted upon his soul.

To seek a replica of experience or scenes is to spoil a possession.

If this book has interest, one may read and laugh, be entertained or

repelled with thanks that one can sit at ease, and watch this picture

made on another’s mind in long journeys and in many days and nights of

hazard and delight.

------------------------------------------------------------------------

CONTENTS

CHAPTER I

Leaving Tahiti—The sunset over 3

Moorea—Bound for the Paumotu

Atolls—The Schooner _Marara, Flying

Fish_—Captain Jean Moet and others

aboard—Sighting and Landing on Niau

CHAPTER II

Meeting with Tommy Eustace, the 23

trader—Strange soil of the atoll—A

bath in the lagoon—Momuni, the thirsty

bread baker—Off for Anaa

CHAPTER III

Perilous navigation—Curious green 40

sky—Arrival at Anaa—Religion and the

movies—Character of Paumotuans

CHAPTER IV

The copra market—Dangerous passage to 58

shore at Kaukura—Our boat overturns in

the pass—I narrowly escape

death—Josephite Missionaries—The

deadly nohu—The himene at night

CHAPTER V

Captain Moet tells of Mapuhi, the great 80

Paumotuan—Kopcke tells about

women—Virginie’s jealousy—An

affrighting waterspout—The wrecked

ship—Landing at Takaroa

CHAPTER VI

Diffidence of Takaroans—Hiram Mervin’s 96

description of the cyclone—Teamo’s

wonderful swim—Mormon missionaries

from America—I take a bath

CHAPTER VII

Breakfast with elders—The great Mapuhi 114

enters—He tells of San Francisco—Of

prizefighters and Police gazettes—I

reside with Nohea—Robber-crabs—The

cats that warred and caught fish

CHAPTER VIII

I meet a Seventh Day Adventist 135

missionary, and a descendant of a

mutineer of the Bounty—They tell me

the story of Pitcairn island—An epic

of isolation

CHAPTER IX

The fish in the lagoon and sea—Giant 157

clams and fish that poison—Hunting the

devilfish—Catching bonito—Snarling

turtles—Trepang and sea cucumbers—The

mammoth manta

CHAPTER X

Traders and divers assembling for the 175

diving—A story told by Llewellyn at

night—The mystery of Easter

Island—Strangest spot in the

world—Curious statues and

houses—Borrowed wives—Arrival of

English girl—Tragedy of the Meke Meke

festival

CHAPTER XI

Pearl hunting in the lagoon—Previous 211

methods wasteful—Mapuhi shows me the

wonders of the lagoon—Marvelous

stories of sharks—Woman who lost her

arm—Shark of Samoa—Deacon who rode a

shark a half-hour—Eels are terrible

menace

CHAPTER XII

History of the pearl hunger—Noted jewels 230

of past—I go with Nohea to the

diving—Beautiful floor of the

Lagoon—Nohea dives many times—Escapes

shark narrowly—Descends 148 feet—No

pearls reward us—Mandel tells of

culture pearls

CHAPTER XIII

Story of the wondrous pearls planted in 249

the lagoon of Pukapuka—Tepeva a

Tepeva, the crippled diver, tells

it—How a European scientist improved

on nature—Tragedy of Patasy and

Mauraii—The robbed coral bank—Death

under the sea

CHAPTER XIV

The palace of the governor of the 271

Marquesas in the vale of

Atuona—Monsieur L’Hermier des Plantes,

Ghost Girl, Miss Tail, and Song of the

Nightingale—_Tapus_ in the South

Seas—Strange conventions that regulate

life—A South Seas Pankhurst—How women

won their freedom

CHAPTER XV

The dismal abode of the 294

Peyrals—Stark-white daughter of

Peyral—Only white maiden in the

Marquesas—I hunt wild bulls—Peyral’s

friendliness—I visit his house—He

strikes me and threatens to kill me—I

go armed—Explanation of the bizarre

tragic comedy

CHAPTER XVI

In the valley of Vaitahu—With Vanquished 319

Often and Seventh Man He Is So Angry

He Wallows in the Mire—Worship of

beauty in the South Seas—Like the

ancient Greeks—Care of the

body—Preparations for a belle’s

début—Massage as a cure for ills

CHAPTER XVII

Skilled tattooers of Marquesas Islands a 336

generation ago—Entire bodies covered

with intricate tattooed designs—The

foreigner who had himself tattooed to

win the favor of a Marquesan

beauty—The magic that removed the

markings when he was recalled to his

former life in England

CHAPTER XVIII

A fantastic but dying language—The 364

Polynesian or Maori Tongue—Making of

the first lexicons—Words taken from

other languages—Decay of vocabularies

with decrease of population—Humors and

whimsicalities of the dictionary as

arranged by foreigners

CHAPTER XIX

Tragic Mademoiselle Narbonne—Whom shall 384

she marry?—Dinner at the home of

Wilhelm Lutz—The _Taua_, the

sorcerer—Lemoal says Narbonne is a

leper—I visit the _Taua_—The prophecy

CHAPTER XX

Holy Week—How the rum was saved during 414

the storm—An Easter Sunday

“Celebration”—The Governor,

Commissaire Bauda and I have a

discussion—Paul Vernier, the

Protestant Pastor, and his church—How

the girls of the Valley imperilled the

immortal souls of the first

missionaries—Jimmy Kekela, his

family—A watch from Abraham Lincoln

CHAPTER XXI

Paul Gauguin, the famous French-Peruvian 439

Artist—A Rebel against the society

that rejected him while he lived, and

now cherishes his paintings

CHAPTER XXII

Monsieur l’Inspecteur des Etablissements 460

Français de l’Océanie—How the school

house was inspected—I receive my

congé—The runaway pigs—Mademoiselle

Narbonne goes with Lutz to Papeete to

be married—Père Siméon, about whom

Robert Louis Stevenson wrote

CHAPTER XXIII

McHenry gets a caning—The fear of the 482

dead—A visit to the grave of Mapuhi—En

voyage

------------------------------------------------------------------------

LIST OF ILLUSTRATIONS

Nature’s mirror showed him why _Frontispiece_

he could not leave

PAGE

Map 7

The atoll of Niau 16

The anchorage at Tahauku. Atuona lies 17

just around the first headland to the

right

A Paumotu atoll after a blow 32

A squall approaching Anaa 33

Picking up the atoll of Anaa from the 48

deck of the schooner _Flying Fish_

Canoes and cutters at atoll of Anaa, 49

Paumotu Islands

The road from the beach 64

An American Josephite missionary and his 65

wife, and their church

Typical and primitive native hut, 80

Paumotu Archipelago

Copra drying 81

Atoll of Hikuera after the cyclone 96

The wrecked _County of Roxburgh_ 97

Mormon elders baptizing in the lagoon 112

Over the reef in a canoe 113

Robber-crab ascending tree at night. One 128

of the few photographs taken of the

marauder in action

Where the _Bounty_ was beached and 129

burned

The church on Pitcairn Island 144

The shores of Pitcairn Island 145

Spearing fish 160

A canoe on the lagoon 161

Ready for the fishing 161

Spearing fish in the lagoon 176

The Captain and two sailors of the _El 177

Dorado_

Beach dancers at Tahiti 192

After the bath in the pool 193

Old cocoanut-trees 208

The dark valley of Taaoa 209

Launch towing canoes to diving grounds 224

in lagoon

Divers voyaging in Paumotu atolls 225

Ghost Girl 256

A double canoe 257

A young palm in Atuona 272

Atuona valley and the peak of Temetiu 273

Malicious Gossip, Le Brunnec, and his 304

wife, At Peace

Exploding Eggs and his chums packing 304

copra

Frederick O’Brien and Dr. Malcolm 305

Douglas at home in Tahiti

Some friends in my valley 320

Wash-day in the stream by my cabin 321

Te Ipu, an old Marquesan chief, showing 336

tattooing

The famous tattooed leg of Queen Vaikehu 337

Tattooing at the present day 352

Easter Islander in head-dress and with 353

dancing-wand

My tattooed Marquesan friend 353

The author with his friends at council 368

House of governor of Paumotu Islands. 369

Atoll of Fakarava

Nakohu, Exploding Eggs 384

Haabuani, the sole sculptor of Hiva-Oa 385

The coral road and the traders’ stores 416

Scene on beach a few miles west of 417

Papeete

Tahiatini, Many Daughters, the little 432

leper lass

François Grelet, the Swiss, of Oomoa 433

Brunneck, the boxer and diver 464

A village maid in Tahiti 465

A Samoan maiden of high caste 465

Throwing spears at a cocoanut on a stake 480

The raised-up atoll of Makatea 481

Paumotuans on a heap of brain coral 496

Did these two eat Chocolat? 496

The stonehenge men in the South Seas 497

------------------------------------------------------------------------

ATOLLS OF THE SUN

------------------------------------------------------------------------

ATOLLS OF THE SUN

CHAPTER I

Leaving Tahiti—The sunset over Moorea—Bound for the Paumotu Atolls—The

Schooner _Marara, Flying Fish_—Captain Jean Moet and others

aboard—Sighting and Landing on Niau.

_“NOUS partons!_ We air off—off!” shouted _Capitaine_ Moet, gaily, as

the _Marara_, the schooner _Flying Fish_, slipped through the narrow,

treacherous pass of the barrier-reef of Papeete Harbor. “_Mon ami_, you

weel by ’n’ by say dam Moet for take you to ze _Iles Dangereuses_. You

air goin’ to ze worse climate in ze _sacré mundo_. Eet ees hot and ze

win’ blow many time like ’urricane. An’ you nevaire wash, because ze

wataire ees salt _como_ se o-c-ean.”

We had waited for a wafting breeze all afternoon, the brown crew alert

to raise the anchor at every zephyr, but it was almost dark when we were

clear of the reef and, with all sails raised, fair on our voyage to the

mysterious atolls of the Paumotu Archipelago. Often I had planned that

pilgrimage in my long stay in Tahiti. At the Cercle Bougainville, the

business club, where the pearl and shell traders and the copra buyers

drank their rum and Doctor Funks, I had heard many stories of a nature

in these Paumotus strangely different of aspect from all other parts of

the world, of a native people who had amazing knowledge of the secrets

of the sea and its inhabitants, and of white dwellers altered by

residence there to a pattern very contrary from other whites. For scores

of years these traders and sailors or their forerunners had played all

the tricks of commerce on the Paumotuans, and they laughed reminiscently

over them; yet they hinted of demons there, of ghosts that soared and

whistled, and of dancers they had seen transfixed in the air. What was

true or untrue I had not known; nor had they, I believed.

Llewellyn, the Welsh-Tahitian gentleman, after four or five glasses of

_Pernoud_, would ask, “Do you know why the Paumotus are unearthly?” and

would answer in the same liquorish breath, “Because they haven’t any

earth about them. They’re all white bones.”

Woronick, the Parisian expert in pearls, referred often to the wonderful

jewel he had bought in Takaroa from a Paumotuan, and the fortune he had

made on it.

“That pearl was made by God and fish and man, and how it was grown and

Tepeva a Tepeva got it, is a something to learn; unique. It is bizarre,

_effrayant_. I will not recite it here, for you must go to Takaroa to

hear it.”

And Lying Bill and McHenry, in a score of vivid phrases, told of the

cyclones that had swept entire populations into the sea, felled the

trees of scores of years’ growth, and left the bare atoll as when first

it emerged from the depths.

“I knew a Dane who rode over Anaa on a tree like a bloody ’orse on the

turf,” said Lying Bill to me, with a frightening bang of his tumbler on

the table. “’E was caught by the top of a big wave, an’ away ’e drove

from one side of the bleedin’ island to the other, and come right side

up. A bit ’urt in the ’ead, ’e was, but able to take ’is bloomin’ oath

on what ’appened.”

I had not depended on these _raconteurs_ for a vicarious understanding

of the Paumotus; for I had read and noted all that I could find in books

and calendars about them, but yet I had felt that these unlettered

actors in the real dramas laid there gave me a valid picture. My hopes

were fixed in finding in spirit what they saw only materially.

Moet stood by the wheel until we cleared the waters where the lofty bulk

of the island confused the winds, and I, when the actions of the sailors

in shifting the sails with his repeated orders had lost newness, looked

with some anguish at that sweet land I was leaving. It had meant so much

to me.

A poetic mood only could paint the swiftly changing panorama as the

schooner on its seaward tacks moved slowly under the faint vesper

breeze; the mood of a diarist could tell how “the sun setting behind

Moorea in a brilliant saffron sky, splashed with small golden and

mauve-colored clouds, threw boldly forward in a clear-cut, opaque purple

mass that fantastically pinnacled island, near the summit of whose

highest peak there glittered, star-like, a speck of light—the sky seen

through a hole pierced in the mountain. How in the sea, smooth as a

mirror, within the reef, and here and there to seaward, blue ruffled by

a catspaw, away to the horizon was reflected the saffron hue from above;

how against purple Moorea a cocoa-crowned islet in the harbor appeared

olive-green—a gem set in the yellow water. How the sunlight left the

vivid green shore of palm-fringed Tahiti, and stole upward till only the

highest ridges and precipices were illuminated with strange pink and

violet tints springing straight from the mysterious depth of dark-blue

shadow. How from the loftiest crags there floated a long streamer

cloud—the cloud-banner of Tyndal. Then, as the sun sank lower and lower,

the saffron of the sky paled to the turquoise-blue of a brief tropical

twilight, the cloud-banner melted and vanished, and the whole color

deepened and went out in the sudden darkness of the night.”

If one must say farewell to Tahiti, let it be in the evening, in the

tender hues of the sunset, the effacing shadows of the sinking orb in

sympathy with the day’s tasks done; the screen of night being drawn amid

flaming, dying lights across a workaday world, the dream pictures of the

Supreme Artist appearing and fainting in the purpling heavens. I was

leaving people and scenes that had taught me a new path in life, or, at

least, had hung lamps to guide my feet in an appreciation of values

before unknown to me.

I came back to the deck of the schooner with Moet’s call for a

steersman, and his invitation to go below for food and drink. I refused

despite his “_Sapristi!_ Eef you no eat by ’n’ by you cannot drink!” and

when he disappeared down the companion-ladder I climbed to the roof of

the low cabin. The moon was now high—a plate of glowing gold in an

indigo ceiling. The swelling sea rocked the vessel and now and then

lifted her sharp prow out of the water and struck it a blow of

friendship as it rejoined it. I unrolled a straw mat, and, placing it

well aft so that the jibing boom would not touch me, lay upon my back,

and visioned the prodigious world I was seeking. The very names given by

discoverers were suggestive of extravagant adventure. The Half-drowned

Islands, the Low Archipelago, the Dangerous Isles, the Pernicious

Islands, were the titles of the early mariners. For three hundred years

the Paumotus had been dimly known on the charts as set in the most

perilous sea in all the round of the globe. I had read that they were

more hazardous than any other shores, as they were more singular in

form. They had excited the wonder of learned men and laymen by even the

scant depiction of their astounding appearance. For decades after the

eyes of a European glimpsed them they were thought by many bookish men

to be as fabulous as Atlantis or Micomicon; too chimerical to exist,

though witches then were a surety, and hell a burning reality.

I fell asleep, and as during the night the wind shifted and with it the

schooner veered, I had but a precarious hold upon the mat and was

several times stood on my feet in the narrow passageway. The dream

_jinn_ seized these shiftings and twistings, the shouts of the mate in

charge, the chants of the sailors at work, the whistle of the wind

through the cordage, and wove them into fantasies,—ecstasies or

nightmares,—and thus warded off my waking.

But the sun, roused from his slumber beneath the dip of the sphere,

could be put off with no fine frenzies. When even half above the dipping

horizon his beams opened my eyes as if a furnace door had been flung

wide, and I turned over to see my hard couch occupied by others. Beside

me was McHenry, next to him Moet, and furthest, the one white woman

aboard, the captain’s wife. We yawned in unison; and, with a quick,

accustomed movement, she dropped below. The day had begun on the

schooner.

The _Marara_ was once a French gunboat of these seas when cannons were

needed to prevent dishonor to the tricolor by failure to obey French

discipline, while France was making good colonists or corpses of all

peoples hereabout. She was the very pattern of the rakish craft in which

the blackbirders and pirates sailed this ocean for generations—built for

speed, for entering threatening passes, for stealing silently away under

giant sweeps, and for handling by a small number of strong and fearless

men. The bitts on the poop were still marked by the gun emplacements,

and the rail about the stern was but two feet high.

Now her owners were a company of Tahiti Europeans who, trusting largely

to the seamanship and business shrewdness of her master, despatched her

every few weeks or months on voyages about the French islands within a

thousand miles or so to sell the natives all they would buy, and to get

from them at the least cost the copra, shells, and pearls which were

virtually the sole products of these islands.

[Illustration:

TUAMOTU ARCHIPELAGO

(PACIFIC OCEAN)

click on map for a larger view

]

The cabin was one room, stuffy and hot, and malodorous of decades of

cargo. A small table in the center for dining was alone free from

shelves and boxes holding merchandise, which was displayed as in a

country store. Besides all kinds of articles salable to a primitive

people, there were foods in barrels, boxes, tins, and glass, for whites

and for educated native palates.

Jean Moet, the commander of the _Marara_, was of the type of French

sailor encountered in the Mediterranean, and especially about Marseilles

and Spanish ports. He had a slight person, with hair and moustache black

as the stones of Papenoo beach—nervous, excitable, moving incessantly,

gesturing with every word. Twenty-eight of his forty years had been

passed in ships. He had visited the _Ile du Diable_, and had seen

Dreyfus there; he chattered of New York, Senegal, Yokohama, Cayenne, was

full of French ocean oaths, breaking into English or Spanish to

enlighten me or press a point, singing a Parisian music-hall

_chansonette_, or a Spanish _cancioncita_. His language was a curious

hodge-podge bespeaking the wanderings of the man and his intensely

mercurial temperament.

His wife, who sailed with him on all voyages since their marriage five

years before, was his opposite—large-boned and heavy, like a Millet

peasant, looking at her brilliant husband as a wistful cow at her

master, but not fearing to caution him against extravagance in stimulant

or money. Her life had begun in Tahiti, and she had always been there

until the dashing son of the _Midi_ had lifted her from the house of her

father—a petty official—to the deck of the _Flying Fish_. She was a

housekeeper and accountant.

She paid especial attention to the shelves of pain-killers, cough cures,

perunas, bitters and medical discoveries from America, which, in islands

where all alcoholic liquors were forbidden to the aborigines, sold

readily to all who sickened for them. Moet was affectionate but stern

toward Virginie, the wife, and talked to her as does a kind but wise

master to a trained seal.

For breakfast, the captain, Madame Moet, McHenry, and I had canned

sardines, canned hash from Chicago, California olives, canned pineapple

from Hawaii, and red wine from Bordeaux.

Virginie explained in Tahitian French that Jean had forgotten to get

aboard stores of fresh food. He had been at the Cercle Bougainville

until we had gone aboard, she said caustically. Jean put his arm about

her fat waist.

“_Mais_, dar-leeng,” he said, soothingly, “_tais-toi!_” And then to me,

“We are _camarades, ma femme y mi, compañeros buenos_. Ma wife she wash

ze _linge_. That good, eh? _Amerique_ ze woman got boss hand now.

_Diable! C’est_ rottan! _Hombre_, ze wife ees for ze _cuisine_, and ze

babee.”

He pressed her middle, and advised her to clear up the table while we

went on deck for a smoke.

He became confidential with me after a _pousse café_ or two.

“We _faire_ ze _chose économique_, Virginie _y mi_,” he said. “Maybee

som’ day we weesh _avoir_ leetle farm _en France. En vérité, mon ami_, I

forget ze vegetable an’ ze meat because I beat McHenry at _écarté_ in ze

Cercle Bougainville, jus’ _avant_ we go ’way from Papeete. I nevaire

play ze _carte_ on ze schoonaire! _Jamais de la vie!_”

The captain had aboard a brown pup, a mongrel he had found in the

Marquesas Islands. He had named him Chocolat, and passed hours each day

in teaching him tricks—to lie down and sit up at command, to stand and

to bark. The dog liked to run over the roof of the cabin and to crouch

upon the low rail at the stern. As any roll or pitch of the vessel might

toss him into the ocean, I feared for his longevity, but

Chocolat—pronounced by Moet “Shockolah”—was able to fall inboard

whenever the motion jeopardized his safety.

“_Eh, petit chien_,” Jean Moet would cry, when Chocolat skated down the

inclined deck into the scuppers, or hung for a moment indecisively on

the rail, “you by ’n’ by goin’-a be eat by ze _requin_. Ze big shark

getta you, _perrillo_, an’ you forget all my teach you, _mi querido_!”

He whipped Chocolat many times a day, when the puppy let down from

“attention” before told, or when he attacked his food before a certain

whistled note.

“What will you do with him when his education is complete?” I asked

Moet.

“When he ees educate, _hein_? He will be like ze saircuss animal. One

year old, maybe, he make turnover, fight ze _boxe_, drink wine, an’,

_puedeser_, he talk leetle. Zen I sell heem some tourist, some crazee

_Americain_ who zink he do for heem like me. I sharge five hunder

franc.”

McHenry, who kicked Chocolat whenever he had an opportunity unseen,

ridiculed Moet’s dream of gain.

“You will like hell!” said McHenry. “When you’ve got the dirty little

bastard sayin’, ‘Good mornin’, ‘nice an’ proper, he’ll sneak ashore in

some boat-load o’ truck, an’ some Paumotuan ’ll hotpot him. Wait till

he’s fat! You know what they’ll do for fresh meat.”

“_Non, non!_” answered the captain, angrily. “I am not afraid of zat. I

teach heem I keel heem he go in boat, but maybe you take heem an’ sell

heem on ze quiet, McHenry.”

The small, cold eyes of McHenry gleamed, and a queer smile twisted his

mouth.

“Well, keep him from under my feet!” he warned, and laughed at some

thought now fully formed in his mind. I could see it squirming in his

small brain.

McHenry was as rollicking a rascal as I knew in all the South Seas. He

was bitter and yet had a flavor of real humor at odd times. Without

schooling except that of a wharf-rat in Liverpool, New York, and San

Francisco, he had come into these latitudes twenty years before. Cunning

yet drunken, cruel but now and again doing a kindness out of sheer

animal spirits or a desire to show off, he had many enemies, and yet he

had a few friends. When the itching for money or the desire to feel

power over those about him urged him, as most of the time, he proved

himself the ripest and rottenest product of his early and present

environment. He had had desperate fights to keep from being a decaying

beachcomber, a parasite without the law; but a certain Scotch caution, a

love of making and amassing profits, and, as I learned later, a firm and

towering native wife, had kept him at least out of jail and in the

groove of trading.

Boasting was his chief weakness. He would go far to find the chance to

ease his latent sense of inferiority to an audience that did not know

fully his poverty of character and attainment. After years of ups and

downs he had now quarreled with his recent employers, and was going to

pitch his trade tent on some Paumotu atoll where copra and pearl-shell

might be found. He thought that he might stay a while in Takaroa, one of

our ports, because the diving season was about to open there. He and I

being the only ones whose language was English, we were much together,

but I always half despised myself for not speaking my mind to him.

Still, those lonely places make a man compromise as much as do cities.

What one might fear most would be having no one to talk with.

We lived on deck, all four of us, the Moets, McHenry, and I, along with

a half-caste mate, sleeping always on the roof of the cabin, and taking

our meals off it, except in rain. In that moist case we bundled on the

floor of the cabin. There was no ceremony. The cook brought the food

through the cabin, and we handed up and down the dishes through the

after scuttle, helping ourselves at will to the wine and rum which were

in clay bottles on the roof. McHenry and I were the only passengers, and

the crew of six Tahitians was ample for all tasks. They were Piri a

Tuahine, the boat-steerer; Peretia a Huitofa, Moe a Nahe, Roometua a

Terehe, Piha a Teina, and Huahine, with Tamataura, the cook.

The whole forward deck of the schooner was crowded with native men,

women, and children, the families of church leaders who were returning

to their Paumotu homes after attending a religious festival in Tahiti.

They lay huddled at night, sleeping silently in the moonlight and under

the stars. All day, and until eight or nine o’clock, they conversed and

ate, and worked with their hands, plaiting hats of _pandanus_,

sugar-cane, bamboo, and other materials. White laborers massed in such

discomfort would have quarreled, squabbled for place, and eased their

annoyance in loud words, but the Polynesian, of all races, loves his

fellow and keeps his temper.

These were the first Paumotuan people I had seen intimately, and I

listened to them and asked them questions. A deacon who at night removed

a black coat and slept in a white-flowered blue loin-cloth, the _pareu_

of all the Polynesians, gazed at the heavens for hours. He knew many of

the stars.

“Our old people,” he said, “believed that the gods were always making

new worlds in distant sky places beyond the Milky Way, the

_Maoroaheita_. When a new world was made by the strong hands of the

gods, the _Atua_, it went like a great bird to the place fixed for it.

That star, _Rehua_,”—he pointed toward Sirius “was first placed by the

_Atua_ near the _Tauha_, the Southern Cross, but afterwards they changed

it, and sent it to where it is now.”

I looked at the glowing cross, and remembered the emotion its first

sight had stirred in me. I was tossing on the royal yard of a bark bound

for Brazil, up a hundred feet and more from deck, when, raising my head

from the sail I had made fast, there burst upon me the wonderful form

and brilliance of the constellation which five thousand years ago

entranced the Old World but which is hidden from it now.

The deacon again raised his hand and indicated the spot where _Rehua_

had shone before the divine mind had changed. It was the Coal-sack, the

black vacancy in the Magellan Clouds, so conspicuous below the cross

when all the rest of the sky is cloudless and clear. The Maori mind had

wisely settled upon that vast space in the stellar system in which not

even an atom of stellar dust sheds a single flicker of luminosity as the

point from which the gods had plucked _Rehua_. I had no such lucid

reason for this amazing, celestial void as the half-naked deacon on the

deck of the _Marara_.

We had a poor wind for two days, and I looked long hours in the water,

so close to the deck, at the manifestations of organic and vegetable

vitality. All life of the ocean, I knew, depended ultimately on minute

plants. The great fish and mammals fed on plant forms which were

distributed throughout the seas. These grew in the waters themselves or

were cast into them along their shores or by the thousands of rivers

which eventually feed the ocean. The flora of all the earth, seeds,

nuts, beans, leaves, kernels, swam or sank in the majority element, and

aided in the nourishment of the creatures there. They had, also, taken

root on shores foreign to their birth, and had, from immigrants, become

esteemed natives of many lands. They had increased man’s knowledge, too,

as the sea-beans found on the shores of Scotland led to the discovery of

that puzzle of all currents, the Gulf Stream. After all was said, the

land was insignificant compared to the water—little more than a fourth

of the surface of the globe, and in mass as puny. The average elevation

of the land was less than a fifth of a mile, while the average depth of

the sea was two miles, or thirty times the mass of the land. If the

solid earth were smoothed down to a level, it would be entirely covered

a mile deep by the water. I felt very close to the sea, and fearful of

its might. I envied the natives their assurance, or, at least,

stolidity.

The days were intensely hot. When the sails were furled or flapped idly,

and the _Marara_ lay almost still, listening for even a whisper of wind,

I suffered keenly. The second noon our common exasperation broke out in

the inflammable Moet.

The captain shouted to Huahine, a sailor, to cover his head with a hat.

The man was a giant, weighing more than two hundred and fifty pounds,

but Moet addressed him as he would a child.

“_Sapristi!_” he yelled, _“Taupoo! Maamaa!_ Your hat, you fool!”

“_Diablo! amigo_,” he said, testily. “Zose nateev air babee. I have ze

men paralyze by ze sun in ze Marqueses. In ze _viento_, when ze win’

blow, no dan-gair, but when no blow—_sacré!_ ze sun melts ze brain

off-off.”

Captain Moet was dramatic. Whatever he said he acted with face, hands

and arms, feet, and even his whole body. He made a gesture that caused

me to touch my own hat, to consider its resistance to the sun, to feel

an anticipation of harm. Suddenly he took the arm of the sailor at the

wheel, Piha a Teina, a Tahitian, and, releasing the spokes from his

hands, himself began to steer.

“Go there in the lee of the mainsail,” he said in Tahitian, “and tell

the American about your terrible adventure when you almost died of

thirst!”

“Look at him!” said Moet to me. “He is old before his time. The sun did

that.”

[Illustration:

Photo from L. Gauthier

The atoll of Niau

]

Piha a Teina stood beside me, shy, slow to begin his epic. He was

shriveled and withered, pitifully marked by some experience unusual even

to these Maori masters of this sea. I gave him a cigarette, and,

lighting it, he began;

“I am Piha a Teina,” he said. “I was living in the island of Marutea in

the Paumotus when this thing happened. I set out one day in a cutter for

Manga Reva. That island was seven hundred miles away, and we were sent,

Pere Ani, my friend, and I, to bring back copra. The cutter was small,

not so large as a ship’s boat. We had food for eight or nine days, and

as the wind was as we wanted it, blowing steadily toward Manga Reva, we

felt sure we would arrive there in that time. But we lost the stars.

They would not show themselves, and soon we did not know which way to

steer. This schooner has a compass, but we could not tell the direction

by the sun as we had not the _aveia_. We became uneasy and then afraid.

Still we kept on by guess and hope, believing the wind could not have

changed its mind since we started. On the tenth day we ate the last bite

of our food. We had not stinted ourselves until the eighth day, and then

we felt sure the next day or the next would bring the land.

[Illustration:

The anchorage at Tahauku. Atuona lies just around the first headland

to the right

]

“But on the eleventh day we saw nothing but the sea. I had a pearl hook

and with it we caught _bonito_. We ate them raw. They made us thirsty,

and we drank all our water. It did not rain for many days, and we drank

the salt water. When it rained we had nothing in which to catch and keep

the fresh water. We could only suck the wet sail which we had taken down

because we had become too weak to handle it if the gale had caught us

with it up. We drifted and drifted with the current. The sun beat upon

us and we were burned like the breadfruit in the oven. I could not touch

my breast in the daytime it was so hot. The time went on as slowly as

the cocoanut-tree grows from the nut we plant. We left in the month you

call October. Days and nights we floated without using the tiller except

to keep the cutter before the wind when it blew hard. We had been asleep

maybe a day or two when a storm came. We did not wake up, but it cast us

on the island of Rapa-iti. Pere Ani never woke up, but I am here. The

sun killed him.”

“How long were you in the cutter?” I asked.

Moet heard my question and replied:

“_Mais_, zey lef’ Marutea in _octobre_, an’ ze Zelee, the Franche

war-sheep, fin’ zem on Rapa-iti in Januaire. Zey was—_yo no se_—more zan

seexty day in ze boat.”

Piha a Teina expressed neither gladness nor sorrow that he had escaped

the fate of Pere Ani. He knew, as his race, that fate was inexorable,

and he contemplated life as the gift of a powerful force that could not

be argued with nor threatened by prayers, though, to be in the mode, he

might make such supplications.

“If I had had such a _hohoa moana_, a chart of the sea, as we formerly

made of sticks,” he said, “I could have found Manga Reva without the

stars. We made them of straight and curved pieces of wood or bamboo, and

we marked islands on them with shells. They showed the currents from the

four quarters of the sea, and with them we made journeys of thousands of

miles to the Marquesas and to Hawaii and Samoa. But we have forgotten

how to make them, and I know nothing of the paper charts the white man

has, but I can read the _aveia_, the compass of the schooner. We did not

take our _hooa_ in our canoes, but studied them at home.”

The captain whistled, caught my eye, touched his forehead to signify

Piha a Teina was wandering mentally, and summoned the sailor to take the

wheel.

“He ees _maamaa_ evvair since zat leetle voyage,” he said, sagely.

On the morning of the fourth day from Papeete the first of the eighty

Paumotu atolls raised a delicate green fringe of trees four or five

miles away. It lay so low that from the deck of the schooner it could

not be seen even on the clearest days at a greater distance. One heard

the surf before the island appeared. It was only a few feet above the

plane of the sea, flat, with no hill or eminence upon it, a leaf upon

the surface of a pond. I could hardly believe it part of the familiar

globe. It was more like the fairy-island of childhood, the coral strand

of youth, the lotus land of poesy. It was, in reality, the most

beautiful, fascinating, inconceivable sight upon the ocean.

McHenry and I stood with Chocolat and watched the slow rise of the atoll

of Niau, as the _Marara_, under lessened sail and with Captain Moet at

the helm, cautiously approached the land. We crept up to it, as one

might to a trap in which one hoped to snare a hare but feared to find a

wolf. All hands stood by for orders. Though the sky was azure and the

sun broiling, one never knew in the Pernicious Islands when the

unforeseen might happen.

Seven miles long and five wide, Niau was a matchless bracelet of ivory

and jade. Grieg Island, some Anglo-Saxon discoverer once named it, but

Grieg had fame abroad only. None spoke his name as we advanced warily

over the road, familiar to them all as the Sulu Sea to me. The cargo for

Niau came through the hatches, thrown up from the hold, sailor to

sailor, and was piled on deck until all was checked. Madame Moet was on

the poop by the after door of the cabin, hanging over each item and

marking it off upon her inventory, while Jean hummed the “Carmagnole,”

and swung the _Flying Fish_ about on short tacks for her goal. Between

the shifting of the canvas the long-boat was lowered, and the goods

heaped in it: boxes and barrels, bales and buckets, edibles and

clothing, matches and tobacco, gimcracks and patent medicines.

As closer we went, I saw that Niau was a perfect oval, composed of a

number of separate islets or _motus_. These formed the land on which

were the trees and shrubs and the people, but this oval itself was

inclosed by a hidden reef, several hundred feet wide, on which the

breakers crashed and spilled in a flood of foaming billows.

There was no enthusiasm over the beauty of Niau except in my heaving

breast, and I concealed it as I would free thinking in a monastery. To

McHenry and Jean and Virginia, a lovely atoll was but a speck upon the

ocean on which to cozen inferior creatures.

“_Madre de Dios!_” vociferated the skipper, when, a mile from the

gleaming teeth of the reef, he brought the _Marara_ up into the wind and

halted her like a panting mare thrown upon her haunches. “Mc’onree et

M’sieu’ O’Breeon, eef you go ’shore, tomble een, _pronto_!”

He released the wheel to the mate, and we three scrambled over the rail

and jumped upon the cargo as the boat rose on a wave, joining the four

Tahitians who were at the heavy oars, with Piri a Tuahine at the stern,

holding a long sweep for a rudder. It was attached by a bight of rope,

and by a longer rope kept from floating away in case of mishap.

Now came as delicate a bit of action with sails as a yachtsman, with his

mother-in-law as a guest, might recklessly essay. Captain Moet sang out

from his perch on a barrel to the half-caste at the wheel to go ahead,

and the _Flying Fish_, which for a few minutes had been trembling in

leash, turned on her heel and headed directly for the streak of foam,

the roar of which drowned our voices at that distance.

Eight hundred feet away, when it must have looked to a landsman on the

schooner that she was almost in the breakers, we cast off the line and

took to our oars. It was nice seamanship to save time by minimizing

rowing, but certainly not in Lloyd’s rules of safety. Those who reckon

dangers do not laugh in these parts. A merry rashness helps ease of

mind.

In five minutes our boat was in the surf, rolling and tumbling, and I on

my merchandise peak clasped a bale fervently, though McHenry and Moet

appeared glued to barrels which they rode jauntily. It was now I saw the

art of the Polynesians, the ablest breaker boatmen in the world.

All about seemed to me solid coral rock or distorted masses of limestone

covering and uncovering with the surging water, but suddenly there came

into my altering view, as the steersman headed toward it, a strange pit

in the unyielding strata. Into this maelstrom the water rushed

furiously, drawn in and sucked out with each roll of the ocean. The

Tahitians, at a word, stopped rowing, while Piri a Tuahine scrutinized

intently the onrushing waves. He judged the speed and force of each as

it neared him, and on his accuracy of eye and mind depended our lives.

The oarsmen tugged with their blades to hold the boat against the

sweeping tide, and abruptly, with a wild shout, Piri a Tuahine set them

to pulling like mad, while he with his long oar both steered and

sculled.

“_Tamau te paina!_” all yelled amid the boom of the surf.

“Hold on to the wood!” and down into the pit we tore; down and in, the

boat raced through the vortex of the chute, the pilot avoiding narrowly

the coffin-like sides of the menacing depression, and the sailors, with

their oars aloft for the few dread seconds, awaiting with joyous shouts

the emergence into the shallows. All was in the strong hands and steady

nerves of Piri a Tuahine. A miscalculated swerve of his sturdy lever,

and we would have been smashed like egg-shells, boat and bodies, against

the massive sides. But spirit and wood were stedfast, and I rode as high

and dry from the imminent Scylla as if on a camel in the Sahara.

In a few twinklings of an eye we were past the reef, and in the moat in

fast shoaling, quiet water, studded with hummocks and heaps of coral.

The sailors leaped into it shoulder-deep, and guided and forced the boat

as far shoreward as possible, to curtail the cargo-carrying distance.

Captain Moet, McHenry, and I went up to our waists, and reached the

beach.

------------------------------------------------------------------------

Atolls of the Sun · 第 1 / 23 章