Nuori nainen huudahti: »Hyi sinua, katsos, nyt sinä rypistit pukuni!»

»Rypistinkö, minä suutelen pois rypyt», sanoi nuori mies ja suuteli

naista povelle.

»Mutta nyt sinä pilasit puvun vielä pahemmaksi», sanoi nainen vetäytyen

ärtyisenä pois ja alkoi kuvastimen edessä korjailla tulipunaista

kesäharsopuseroaan.

»He eivät syleile niinkuin me syleilemme», sanoi toinen elämänlanka.

»Me olemme aina yhdessä», sanoi siihen toinen.

Samassa kiipesi pieni piimäpilkku latvalehtiä pitkin ja putosi

ikkunalaudalle.

»Piimäpilkku! Kas kun emme sitä huomanneetkaan», sanoi toinen

elämänlanka, »se tietää onnea!»

»Onnea meille molemmille!»

»Katsos armaani, me olemme saaneet hyvän vieraan», sanoi nuori mies,

nosti pienen piimäpilkun varovasti kämmenelleen ja vei sen morsiamensa

nähtäväksi.

»Piimäpilkku!», huudahti nainen ja hypähti paikaltaan.

»Se tietää onnea, katsos, se kiertää kohti kihlasormusta», sanoi nuori

mies.

»Hyi, tapa se, tapa se! Se voi lentää minun niskaani», sanoi nuori

nainen ja polki jalkaansa.

»En minä tapa sitä, mutta jos se on sinulle vastenmielinen, niin minä

lasken sen lentämään», sanoi nuori mies surullisesti, kohotti kätensä

ja pudisti hellävaroen pientä piimäpilkkua. Se räpytti pieniä siipiään

ja pyrähti lentoon avatusta ikkunasta.

Samassa sulkeutui ikkuna, huoneesta kuului sekavia ääniä, mutta

elämänlangat eivät eroittaneet, mitä nuori mies ja nainen sanoivat

toinen toisillensa.

* * *

Kului vuosi. Nuori mies istui taas avatun ikkunan ääressä, ja nainen

lepäsi hänen sylissään. Kaikki kukat puutarhassa tuoksuivat lenseän

lämpöisessä suvi-yössä, ja elämänlangat, jotka nyt nuokkuivat yli

ikkunalaudan, sanoivat toinen toisillensa:

»Nämä nuoret ihmiset syleilevät niinkuin mekin syleilemme».

»Tämä on heidän hääyönsä», sanoi toinen elämänlanka.

»Mutta nainen ei ole sama, jonka näimme viime vuonna, hän on paljon

hienompi ja ihanampi», sanoi siihen toinen.

»Ja yhtä hyvä kuin hän on ihana», sanoi toinen.

»Katsos, elämänlangat ovat tänä yönä puhjenneet valkoisiin kukkiin

ikäänkuin meidän hääjuhlamme kunniaksi», sanoi nainen ja kumartui

suutelemaan kukkia.

»Niillä on nyt valkea, hääpuku niinkuin sinullakin», sanoi mies ja

antoi suuta nuorelle vaimollensa.

»Elämänlangat ovat kasvaneet jo noin korkealle, tämä alkukesä on

kulunut kuin ihanassa unessa», huudahti nuori nainen, kääntyi ja

silitti nuoren miehen otsaa.

Mies tuli hiukan surulliseksi ja sanoi: »Noin minäkin sanoin vuosi

sitten, minäkin olen kasvanut sen jälkeen, kasvanut — kokemuksessa,

kunnes löysin sinut. Voitko sinä unohtaa, että minä kerran luulin

rakastavani toista.»

»Minä olen sen unohtanut, sillä minä tunsin ja tiesin jo kauan, ettet

sinä rakastaisi koskaan ketään muuta kuin minua», sanoi nainen hellästi.

»Jo ennen kuin sinut näinkään? Niin, ehkä minä rakastin sinua ennenkuin

sinut olin nähnytkään, sillä ensi kerran, kun sinut näin, tuntui siltä

kuin minä olisin tuntenut sinut jo lapsuudesta saakka», sanoi mies.

»Kuinka ihmeellinen ja ihana on tämä nuori hääyömme!», sanoi nainen

säteilevin silmin.

Samassa putosi piimäpilkku elämänlangan lehdiltä kukitetulle pöydälle.

»Piimäpilkku! Se tietää onnea!», huudahti nyt nuori nainen, nosti

ihan ihastuksissaan pienen, punaisen valkopilkkuisen kovakuoriaisen

ruusuiselle kädelleen ja silitti sitä.

»Armaani! — Voin sen nyt sanoa ilman katkeruutta. — Vuosi sitten putosi

pieni piimäpilkku tämän saman elämänlangan lehdiltä, minä otin sen

käteeni, silloin alkoi se kulkea kohti kihlasormusta — −».

»Koskettiko se sitä?», kysyi nainen jännittyneenä.

»Ei, se kääntyi takaisin», sanoi mies hymyillen.

»Minä arvasin sen!», sanoi nainen hymyssä suin.

»Samana iltana heitti _hän_ kihlasormuksensa lattialle», sanoi mies ja

kävi vakavaksi.

»Se oli piimäpilkun ansio», sanoi nuori nainen ja silitti taas miehensä

otsaa.

»Tiedätkös», huudahti mies iloissaan, »kun minä sinut ensi kerran näin,

istuit sinä kaupungin puiston penkillä ja hyväilit pientä piimäpilkkua

kunnes se nukahti. Siitä minä arvasin, että sinun sydämeni oli yhtä

hyvä kuin sinun katsantosi oli ihana. Ihmeelliset ovat ihmiselämän

tiet.»

»Mutta yhtä ihmeelliset ovat pienen piimäpilkun tiet», sanoi nuori

vaimo. »Ehkä tämä on sama piimäpilkku, se kävi vieraanasi vuosi sitten,

ehkä se läksi etsimään sinulle uutta elämänkumppania.»

»Niin, kuka luonnon salaisuuksista ottaa selvän!», sanoi mies hymyillen

ja tarttui vaimon ruusuiseen käteen.

»Katsokaamme», huudahti nuori vaimo, »minne piimäpilkku nyt kulkee!»

»Mutta ethän sinä vain ole taika-uskoinen?», sanoi mies vakavana.

»Niin katsokaamme, rakkaani!», kuiskasi nainen.

Päät yhdessä katselivat he, miten piimäpilkku alkoi kulkea

edestakaisin. Se kulki pitkin sinisiä, hienoja suonia toisen kädeltä

toisen kädelle, toisen sormukselta toisen sormukselle.

»Mutta mehän olemme kuin suuret lapset», sanoi mies, asetti piimäpilkun

pöydälle ja sulki vaimonsa syliinsä.

Nuori vaimo kallisti päänsä miehensä leveätä, vahvaa rintaa vasten ja

katseli läpi ikkunan suviseen, suureen yöhön. Hieno, lempeä tuulenhenki

heilutteli hiljaa elämänlankoja.

»Luuletko sinä, että kasvitkin voivat rakastaa niinkuin me», sanoi

nuori vaimo ja painui yhä lähemmäksi miestään.

»Luulen, luulen, sinä minun onneni pieni piimäpilkku, mutta nyt täytyy

pienen piimäpilkun nukkua», sanoi nuori mies ja irroitti kätensä.

»Niin, tämän pienen piimäpilkun pitää myöskin nukkua», sanoi nuori

vaimo, alkoi hyväillä ja kutkutella piimäpilkkua, kunnes se nukahti

kukitetulle pöydälle.

Samassa sulkeutui ikkuna.

»Kuulitko sinä, mitä se nuori, hyvä nainen sanoi meistä», sanoi toinen

elämänlanka, kun ikkuna oli sulkeutunut.

»Kuulin», sanoi toinen elämänlanka.

Sitten värisivät molemmat ihastuksesta, sillä sellaista suurta

onneniloa eivät elämänlangat koskaan olleet nähneet.

Valitut kertomukset · 第 32 / 44 题