Chapter V

Pastoral Days

For hundreds of years poets have written and singers have sung of the

loveliness of a country life, where there is no gathering together of

the inhabitants in great cities, no struggle to make money, where the

people live much out of doors, are simple in their tastes, healthy and

happy.

These dreams of an ideal life the Spanish-speaking settlers of early

California made real. In this land of balmy airs, soft skies, and gentle

seas there lived, in the old days, a people who were indifferent

to money, who carried their religion into their daily pleasures and

sorrows, were brotherly toward one another, contented, beautiful,

joyous.

About the time that the mission of San Francisco was founded, the

Spanish government decided to lay out two towns, or pueblos, where it

was thought the fertile character of the soil would lead the settlers

to raise grain and other supplies, not only for themselves but for the

people of the presidios. Up to this time a large part of the food had

been brought, at a considerable cost, from Mexico.

We know that the governor, Felipe de Neve, chose the town sites with

care, for in the whole state there are nowhere more beautiful and

fertile spots than San Jose, near the southern end of San Francisco Bay,

and Los Angeles, near the famous valley of the San Gabriel River. In

founding these two pueblos, and a third which was located where Santa

Cruz now stands, the plan pursued was interesting and somewhat different

from the methods of settlement on the eastern coast of our country.

First there was chosen a spot for the plaza, or central square, care

being taken that it was not far from good grazing land suitable for

the settlers’ stock. Around the plaza, lots were set apart for the

courthouse, town hall, church, granaries, and jail. Next were the lots

for the settlers, who each had, besides his home spot, several acres of

farming land with water, and the right to use the pasture lands of the

town. To each family was given, also, two horses, two cows, two oxen,

a mule, several goats, sheep, chickens, farming implements, and a small

sum in money.

Instead of asking tax money of the town people, some of the land was

reserved as public property to be rented out, the proceeds to be used

for the expenses of the government. Many people believe that this is the

wisest plan man has yet discovered for managing the expenses of a city,

town, or country.

Los Angeles had for many years a large amount of this land near the

center of the town, belonging to the city government. Gradually it was

taken up by settlers or appropriated by officials until, when the place

grew large and thriving, it was found that the land had become private

property; and finally the city had to pay large sums for parks and land

for public buildings.

Each pueblo was ruled by an alcalde, or mayor, and council, chosen by

the people. To advise with these officers, there was a commissioner who

represented the governor of the country. During the first few years the

pueblo was governed largely by the commissioner. Presidios, which were,

at first, forts with homes for the commander, officers, soldiers, and

their families, and were ruled by the commanding officer or comandante,

gradually became towns; and then they, too, had their alcalde and

council. There were four presidios--Monterey, San Francisco, San Diego,

and Santa Barbara.

In spite of all the gifts of free land, stock, and money, it was hard

to secure a suitable class of settlers. Many of those who came up from

Mexico to live in the pueblos were idle or dissipated, and nearly all

uneducated. When, after several years, a Spanish officer was sent down

from Monterey to convey to the Los Angeles settlers full title to their

lands, he found that not one of the twenty-four heads of families

could sign his name. Later a much better class of people came into

the country--men of education, brave, hardy members of good Spanish

families, who obtained grants of land from the government, bought cattle

from the mission herds, and began the business of stock raising.

This was the beginning of the pastoral or shepherd life. Each rancho was

miles in extent, its cattle and horses numbered by thousands. The homes

were generally built around a court into which all the rooms opened, and

were constructed of adobe bricks such as were used at the missions. In

the better class of homes several feet of the space in the courtyard

next the wall were covered with tile roofing, forming a shaded veranda,

where the family were accustomed to spend the leisure hours. Here they

received visitors, the men smoked their cigaritos, and the children made

merry. In the long summer evenings sweet strains of Spanish music from

violin and guitar filled the air, and the hard earthen floor of the

courtyard resounded to the tap-tap of high-heeled slippers, the swish of

silken skirts, and the jingle of silver spurs, as the young people took

part in the graceful Spanish dances.

It was no small matter to rule one of these great households. La Patrona

(the mistress) was generally the first one up. “Before the sun had

risen,” said a member of one of the old families, “while the linnets and

mocking birds were sounding their first notes, my mother would appear

at our bedside. ‘Up, muchachos, up, muchachas, and kneel for your Alba!’

The Alba was a beautiful prayer of thanksgiving for care during the

night, with a plea for help through the dangers and temptations of the

day. No excuse for lying abed was accepted; up, and on the floor we

knelt, then she passed on to where the mayordomo, or foreman, and his

men were gathering in the courtyard. Here, too, was the cook with the

Indian maids, busy making tortillas for the morning meal. ‘Your Albas,

my children,’ my mother would say in her clear, firm voice. Down would

drop mayordomo, vaqueros, cook, and Indian girls, all devoutly reciting

the morning prayer.

“After their prayer the children might, if they chose, return to their

beds, but before sleep could again overtake them there would probably

come from a distant room the voice of their aged grandfather asking them

questions from the Spanish catechism.

“‘Children, who made you?’ he would call in a quavering voice.

“A chorus of small voices would sing-song in response, ‘El Dios’ [God].

“Again he would question, ‘Children, who died for you?’

“Again the reply, ‘El Dios.’

“By the time the questions were all answered there was no chance for

more sleep.”

Nothing was taken with the morning coffee but the tortilla. This was a

thin cake made of meal from corn ground by Indian women who used for the

grinding either a stone mortar and pestle, or a metate. The metate was a

three-legged stone about two feet in length and one in breadth, slightly

hollowed out in the center; grain was ground in this by rubbing with a

smaller stone. It took a great number of tortillas to serve the large

household. One Indian maid, kneeling beside a large white stone which

served as table, mixed the meal, salt, and water into balls of dough.

These she handed to another girl, who spatted them flat and thin by

tossing them from one of her smooth bare arms to the other until they

were but a little thicker than a knife blade. The cook then baked them

on a hot dry stone or griddle, turning them over and over to keep them

from burning.

El Patron (the master) usually rose early, and after his coffee, put on

his high, wide-brimmed sombrero, and, attended by his sons, if they were

old enough, and his mayordomo, rode over his estate, looking after the

Indian vaqueros and workmen. One gentleman, a member of a fine Spanish

family which lived in the southern part of the state, used to ride

out with his sixteen sons, all of whom were over six feet in height.

Generally the families were large, often comprising twelve children or

more. These made merry households for the little people.

After breakfast it was the duty of the mistress to set the host of

Indian girls to their tasks. The padres were always glad to let the

young Indian girls from the mission go into white families where there

was a wise mistress, that they might be trained in both religious and

domestic duties. Going to the gate of the courtyard, the Patrona would

call, “To the brooms, to the brooms, muchachas,” adding, if it were

foggy, “A very fine morning for the brooms, little ones;” and out would

come running a cluster of Indian girls carrying each a broom. At the

work they would go, sweeping as clean as a floor the courtyard and

ground for a large space about the house.

Next they flocked to the sewing room, often sixteen or eighteen of these

girls, to take up their day’s work under the mistress’s eye. Some made

garments for the ranch hands, those who were better work women attended

to the making of clothing for the family, while the girls who were the

most skillful with the needle fashioned delicate, fine lace work and

embroidery.

The children were seldom indoors unless it rained. There were no

schools; there were few ranches where there were teachers, and the

fathers and mothers generally had their hands too full to devote

themselves to their children’s education, so in the early days it was

all playtime. Later, schools were started for boys, and dreadful places

they were.

As General Vallejo describes them, they were generally held in a narrow,

badly lighted room, with no adornment but a large green cross or some

picture of a saint hanging beside the master’s table. The master was

often an old soldier in fantastic dress, with ill-tempered visage. The

scholar entered, walked the length of the room, knelt before the cross

or picture, recited a prayer, then tremblingly approached the master,

saying, “Your hand, Senor Maestro,” when with a grunt the hand would be

extended to him to be kissed. Little was taught besides the reading of

the primer and the catechism.

Ranch boys early learned to ride, each having his own horse and saddle.

Every year there was a rodeo, or “round-up,” held in each neighborhood,

where cattle from all the surrounding ranches were driven to one point

for the purpose of counting the animals and branding the young. Each

stock owner had to be there with all the men from his ranch who could

ride, nor must he forget his branding irons. These brands were recorded

in the government book of the department, and any one changing the form

of his iron in any manner without the permission of the judge was guilty

of a crime.

To the boys the rodeo was the most interesting time of the whole year.

The coming of the strange herds and vaqueros, the counting and the

separating of the animals, and the branding of the young stock made a

period of excitement and fun. Here was offered a chance for the display

of good horsemanship. Sometimes as the cattle were being gradually

herded into a circular mass, an unruly cow or bull would suddenly dart

from the drove and run away at full speed. A vaquero on horseback would

immediately dash after the animal, and, coming up with it, lean from the

saddle and seizing the runaway by the tail, spur his horse forward. Then

by a quick movement he would give a jerk and suddenly let go his hold,

when the animal would fall rolling over and over on the ground. By the

time it was up again it was tamed. Many a boy earned his first praise

for good riding at a rodeo.

Nowhere in the world were there better and more graceful riders. Horses

used for pleasure were fine, spirited animals. The saddle and the bridle

were generally handsomely inlaid with silver or gold. A California

gentleman in fiesta costume, mounted on his favorite horse, was a

delight to the eyes. His hat, wide in the brim, high and pointed in the

crown, was made of soft gray wool and ornamented with gold or silver

lace and cord, sometimes embroidered with rubies and emeralds until it

was very heavy and exceedingly valuable. His white shirt was of thin,

embroidered muslin, and the white stock, too, was of thin stuff wrapped

several times around the neck, then tied gracefully in front. The jacket

was of cloth or velvet, in dark colors, blue, green, or black, with

buttons and lace trimmings of silver or gold, often of a very elaborate

design. About the waist was tied a wide sash of soft material and gay

color, the ends hanging down at the side. The breeches were of velvet

or heavy cloth, dark in color, save when the rider was gay in his taste,

then they might be of bright tints. They either ended at the knee, below

which were leggings of deerskin, or fitted the figure closely down to

just above the ankle, where they widened out and were slashed at the

outer seam, showing thin white drawers, which puffed prettily between

the slashes. A gentleman in Los Angeles still has the trimmings for such

suit, consisting of three hundred and fifty pieces of silver filigree

work.

Every one seemed to live out of doors, and though the ranchos were

widely scattered, there was much visiting and social gayety. All who

could, traveled on horseback; while the mother of the family, the

children, and old people used the clumsy carreta with its squeaking

wheels.

One of the prettiest sights was a wedding procession as it escorted

the bride from her home to the mission church. Horses were gayly

caparisoned, and the riders richly dressed. The nearest relative of the

bride carried her before him on the saddle, across which hung a loop

of gold or silver braid for her stirrup, in which rested her little

satin-shod foot. Her escort sat behind her on the bearskin saddle

blanket. Accompanying the party were musicians playing guitar and

violin, each managing horse and instrument with equal skill.

The California woman generally wore a full skirt of silk, satin, wool,

or cotton, a loose waist of thin white goods, and, in cold weather,

a short bolero jacket of as rich material as could be obtained. A

bright-colored ribbon served for a sash, and a lace handkerchief or a

muslin scarf was folded over the shoulders and neck. In place of bonnet

and wrap a lace or silk shawl, or a narrow scarf called a rebosa, was

gracefully draped over the head and shoulders.

Children were dressed like the older people, and very pretty were the

girls in their low-necked, short-sleeved camisas or waists, and full gay

skirts, their hair in straight braids hanging down over the shoulders.

The short breeches, pretty round jackets, and gay sashes were very

becoming to the boys.

At night the daughters of the house, big and little, were locked into

their rooms by their mother, the father attending in the same manner

to the boys. In the morning the mother’s first duty was to unlock these

doors.

Various games were played. Blindman’s buff was a great favorite for

moonlight nights. There was also a game called cuatrito, in which the

players threw bits of stone at a mark drawn on the ground at a certain

distance.

“In my time,” said a prominent Californian of to-day, “we used to play

this game with golden slugs instead of stones; there was always a basket

of slugs sitting door. We liked them because they carried well, and we

thought it nothing unusual to use them as playthings. They were abundant

in most of the houses; my mother and her friends used them as soap

dishes in, the bedrooms.

“In the spare rooms was always a little pile of money covered by a

napkin, from which the visitor was expected to help himself if he

needed. We would have considered it disgraceful to count the guest

money.”

“Our parents were very strict with us,” said another Californian,

“much more so than is the custom to-day. Sometimes while the parents,

brothers, and sisters were eating their meal, a child who was naughty

had for punishment to kneel in one corner of the dining room before

a high stool, on which was an earthen plate, a tin cup, and a wooden

spoon. It was worse than a flogging, a thousand times. As soon as the

father went out, the mother and sisters hastened to the sorrowful one

and comforted him with the best things from the table.”

The clothes were not laundered each week, but were saved up often for

several weeks or even a month or two, and then came a wash-day frolic.

Imagine wash day looked forward to as a delightful event! So it was,

however, to many California children. Senorita Vallejo, in the Century

Magazine (Vol. 41), thus describes one of these excursions:--

“It made us children happy to be waked before sunrise to prepare for

the ‘wash-day expedition.’ The night before, the Indians had soaped

the clumsy carreta’s great wheels. Lunch was placed in baskets, and the

gentle oxen were yoked to the pole. We climbed in under the green cloth

of an old Mexican flag which was used as an awning, and the white-haired

Indian driver plodded beside with his long oxgoad. The great piles of

soiled linen were fastened on the backs of horses led by other servants,

while the girls and women who were to do the washing trooped along by

the side of the carreta. Our progress was slow, and it was generally

sunrise before we reached the spring. The steps of the carreta were

so low that we could climb in or out without stopping the oxen. The

watchful mother guided the whole party, seeing that none strayed too

far after flowers, or loitered too long. Sometimes we heard the howl

of coyotes and the noise of other wild animals, and then none of the

children were allowed to leave the carreta.

“A great dark mountain rose behind the spring, and the broad, beautiful

valley, unfenced and dotted with browsing herds, sloped down to the bay

[of San Francisco]. We watched the women unload the linen and carry it

to the spring, where they put home-made soap on the clothes, dipped them

in the spring, and rubbed them on the smooth rocks until they were white

as snow. Then they were spread out to dry on the tops of the low bushes

growing on the warm, windless southern slopes of the mountain.” After

a happy day in the woods came “the late return at twilight, when the

younger children were all asleep in the slow carreta and the Indians

were singing hymns as they drove the linen-laden horses down the dusky

ravines.”

As at the missions, soon the ranchos, little was raised for sale save

hides and tallow from the cattle. It was not the fault of the settlers

that, living in so fertile a country, they made so little use of its

productiveness. Spain’s laws in regard to trade were made entirely

in the interests of the mother country, the settlers of New Spain,

especially of Alta California, having no encouragement to raise more

than they needed for use at home. They could not sell their produce to

ships from foreign countries, for the penalty for that was death to the

foreigner and severe punishment for the colonist. All trade had to be

carried on in Spanish vessels, and it was forbidden to ship olive

oil, wine, or anything that was raised or made in the home country.

As California and Spain were much alike in climate and soil, this law

really stopped all outside trade except that arising from cattle.

After the territory became a Mexican province, the rules were not so

severe in regard to foreign trade, and finally the New England vessels

freely entered the ports by paying certain duties to the government.

To the young people upon the ranchos the arrival of a trading vessel was

a great event. If the port was not far from the house, the Patrona and

the young ladies sometimes went on board to select for themselves

from the miscellaneous cargo the things they desired; but as they were

generally afraid of the water, especially of trusting themselves in the

ship’s boats, the father and boys often represented the family on such

occasions.

When news arrived that a ship was coming down the coast, elder sisters

became very kind and attentive to younger brothers, who accepted panocha

(a coarse brown sugar cast in square or scalloped cakes) and other gifts

contentedly, knowing well they would be expected to “coax Father” to

buy the ring, sash, necklace, or fan which the good sister particularly

desired. Often a ranchero would go down to the harbor with ten or

fifteen ox carts loaded with hides, skins, and tallow, and return with

ranch implements, furniture, dishes, sugar, other food, clothes, and

ornaments of all kinds. Such laughing, chattering, and excitement as

there was when the squeaking ox carts came into the courtyard! The whole

household, from the Patrona and her guests to the Indian mothers with

their children from the kitchen precincts, gathered to watch the slow

unloading of the purchases. Slow, indeed, seemed the process to the

eager children of the family. Except on horseback for a short dash, the

Californian never hurried. For a journey the usual gait was a little jog

trot, hardly faster than a walk.

Senorita Vallejo, in the Century Magazine, describes the loading of a

ship’s cargo: “The landing place for the mission of San Jose was at the

mouth of a salt water creek several miles away. When a trading vessel

entered San Francisco Bay, the large ship’s boat would be sent up this

creek to collect the hides and tallow; but if the season was a wet one,

the roads would be too bad for the ox carts; then each separate hide was

doubled across the middle and placed on the head of an Indian. Sometimes

long files of Indians might be seen, each carrying hides in this manner,

as they trotted across the wide, flat plains or pushed their way through

the little forest of dried mustard stalks to the creek mouth.”

No such thing was known as a Californian breaking his word in regard to

a debt. Yankee ship owners trusted him freely. Once, when a ship was

in port, the captain left it for a little while in charge of the clerk

whose business it was to sell the goods, but who had never been in

California before and knew nothing of its customs. Down to the shore

came a ranchero attended by servants and ox carts. He came on board and

bought many things, intending to pay later with hides and tallow which

were not then ready. When he ordered the goods taken ashore with never

a word as to payment, the clerk informed him that he must either give

money or else give some writing saying that he would pay.

Now this Californian, though rich in lands and stock, could neither read

nor write. When he understood that he was being distrusted, he gravely

drew from his beard a hair, and, handing it to the clerk, said: “Give

this to your master and tell him it is a hair from the beard of Agustin

Machado. You will find it sufficient guarantee.” The clerk saw that he

had made a mistake, and, taking the hair, placed it in the leaves of

his note book and allowed the goods to be taken away. When the captain

returned, he was mortified that there had been any distrust shown.

While California was a Spanish province its chief ruler was appointed by

the home government and was always an educated gentleman of good family,

generally an officer of the army. The coming of a new governor was a

great event in the colony and was celebrated with all possible ceremony

and display.

In 1810 Mexico began its revolt against Spain. In California the people

were in sympathy with the mother country and had no doubt of her final

success. For a long time they received little news of how the war was

progressing. They only knew that no more money was sent up to pay

the soldiers or the expenses of government, that the padres no longer

received any income from the Pius Fund, that even the trading vessels

from Mexico upon which they depended for their supplies had ceased to

come.

Times became so hard that the local government turned for aid to the

missions, which had become largely self-supporting. Many of them were

indeed wealthy communities, and the padres responded generously to the

demand for help. For several years they furnished food and clothing to

the soldiers, and money for the expenses of government, for the most of

which they never received payment.

Gradually the fine clothes of the Californians wore out, no vessels

arrived from which they could purchase more, and again it was the

missions which came to the rescue. Their cotton and woolen goods were in

great demand. Indian spinners and weavers were busy from morning until

night making clothes for the “gente de razon,” or “people of reason,”

which was the term by which the white settlers were distinguished from

the natives.

In 1822 a vessel came up from the south, bringing to the governor

official notice that the war had been decided in favor of Mexico, and

that California was therefore a Mexican province. This was disagreeable

news to the Californians, but after consultation held by the governor,

his officers, the padre who was the president of the missions, and some

of the leading citizens, it was decided that they were too far away from

Spain to be able to resist, and that they should take the oath to be

true to the Mexican government. For the padres, who were all Spaniards

and loyal to the home government, this was a hard thing to do, and they

never became reconciled to the change.

From this time California was not so well governed. Mexico, which was

then an empire but soon became a republic, had its hands full looking

after its own affairs, and little attention was paid its far-off

province. Its best men were needed at home, and the governors sent up

the coast were not always wise or pleasing to the people. There were

several revolutions with but little bloodshed. One governor was sent

back to Mexico. At one time the Californians declared that theirs was

a free state, and a young man named Alvarado was made governor. General

Vallejo, who was his uncle, was given command of the army. But soon

the Californians quarreled bitterly among themselves, so that this

government did not last long and the territory went back under the rule

of Mexico. That government, in order to have peace in the province,

confirmed Alvarado and Vallejo in their positions.

During the war between Mexico and Spain a South American pirate paid a

visit to the coast of Upper California. Monterey was attacked and partly

destroyed, also the mission of San Juan Capistrano and the rancho El

Refugio, the home of Captain Ortega, the discoverer of San Francisco

Bay. In the crew of the pirate ship was a young American named Chapman,

who had found life among his rough associates not so interesting as he

had hoped it would be, so he deserted, but was taken prisoner by

the Californians and imprisoned in a canyon near the present site of

Pasadena. Later he was brought down to Los Angeles and set at liberty.

He found the people of the pueblo planning to build a church on the

plaza, and he told them that if they would let him have some Indian

workmen he would get some large timbers down from the canyon. He

accomplished this successfully, and it was considered a wonderful work.

The stumps of the trees can yet be seen far up on the mountain side, and

the timbers are still in the plaza church.

Visiting San Gabriel, young Chapman found the padres having trouble

to keep the flour which they ground in their new stone mill from being

dampened by water from the mill wheel. Knowing something of machinery,

the American remedied the defect by means of a flutter wheel, and there

was no more trouble.

For years the catching of otters for their fur along the lagoons and

bays about San Francisco and Monterey brought considerable money to the

northern missions. Chapman, finding that the padres of San Gabriel were

anxious to engage in this trade, built for them the first sea-going boat

ever constructed in southern California. It was a schooner, the various

parts of which he made in the workshop of the mission. They were then

carried down to San Pedro, where he put them together and successfully

launched the vessel.

Finally, to close his history, it is recorded of Mr. Chapman that he

fell in love with the pretty daughter of Captain Ortega, whose home

he had helped his pirate associates to attack, that he married her and

lived to a good old age. The country had few more useful citizens than

this capable man, the first American to settle in the southern part of

California.

With the secularization of the missions in 1833-34 came a change in the

peaceful pastoral life. In each section all that was of interest had

from the first centered around its mission. One of the chief pleasures

of the early Californians was the feast day, “La Fiesta,” which

celebrated a saint’s birthday. During the year there were many of these

festivals. First there were religious exercises at the mission church;

then in the great square there followed dancing, games, and feasting,

in which all classes took some part. These happy church festivals ceased

with the breaking up of the mission settlements. Some of the Indians

disturbed the community by disorderly conduct, and the ill treatment and

suffering of the rest of these simple people caused sorrow and dismay

in the hearts of the better portion of the settlers. There was a wild

scramble for the lands, stock, and other wealth which had been gathered

by the missionaries and their Indian workmen.

Many of the beautiful churches were sold to people who cared nothing for

the faith they represented. In some, cattle were stabled. The mission

bells were silent, and many of the mission settlements, once so busy and

prosperous, were solitary and in ruins.

Life in the great ranchos still went on much as before, but it was no

longer so simple and joyous. A change had begun, and not many years

later, with the coming of the Americans at the time of the Mexican war,

the peaceful, happy life of Spanish California was brought to an end.

History of California · 第 5 / 18 章