Produced by Claudine Corbasson, Hans Pieterse and the
Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
(This file was produced from images generously made
available by The Internet Archive/American Libraries.)
Au lecteur.
Cette version électronique reproduit dans son intégralité
la version originale.
L’orthographe a été conservée. Seuls quelques mots ont été
modifiés. La liste des modifications se trouve à la fin du texte.
Cependant dans l’original l’orthographe des mots et des textes
cités est parfois modernisée. Nous nous sommes efforcés de rétablir
l’orthographe originale des mots et des textes cités.
La ponctuation n’a pas été modifiée hormis quelques corrections
mineures.
Les mots en gras dans l’original sont entourés par des =. Les mots
en italiques gras sont entourés par des +.
Les parties de texte entre crochets et tirets [-...-] sont biffées
dans l’original.
Pour les abréviations courantes, les lettres en exposant sont
indiquées comme Mme, Mlle, Me, St. Dans d’autres cas comme pour
l’abréviation de «Général», elles sont indiquées comme G{al}.
La Table des matières a été amplifiée et des repères ont été
ajoutés aux titres principaux pour faciliter les recherches.
ESSAIS DE MONTAIGNE
(Self-Édition*)
TEXTE ORIGINAL ACCOMPAGNÉ DE LA TRADUCTION
EN LANGAGE DE NOS JOURS,