CHAPTER XII

During Sanc’s absence I worked industriously, bettering his instructions

by renting two rooms a day and making the duplicate keys. In most

instances the clerks returned my money when I told them I was called

away and could not occupy the rooms. My days were well filled with work,

renting two rooms, making two keys, trying to get my room money refunded

and visiting the safety box twice a day, sometimes following a depositor

out and around the streets to see what he did with his money.

My evenings were my own and I spent them on the Barbary Coast or the

water front. With an old suit on and a dollar or two in silver I loved

to go to the sailors’ boarding houses where seafaring men, brawny,

brown, and tattooed, speaking all languages, ate, drank, fought, sang

their strange sea songs, and told tales of hardship and adventure on all

the seas. Here I learned to beware the crafty shanghaier with his

knockout drops, lying in wait for strong young fellows from the country.

The cowardly and unscrupulous thieves who later used chloral so

indiscriminately and murderously learned its stupefying effects from the

busy shanghaier on San Francisco’s water front.

The wine dumps, where wine bums or “winos” hung out, interested me.

Long, dark, dirty rooms with rows of rickety tables and a long bar

behind which were barrels of the deadly “foot juice” or “red ink,” as

the winos called it. Sometimes the dump was equipped with a small lunch

counter in the back where the winos could buy for a nickel a big plate

of something that looked like stew, and a hunk of stale bread. The stew

was served from a big pot that was always boiling. Several times a day

the porter, who was also cook and waiter and wino as well, threw a box

of mixed vegetables, discarded from the commission houses, unwashed and

unpeeled, into the pot. Then followed a box of bones, pieces of tallow,

scraps of meat trimmings, odds and ends of meat covered with sawdust

from the floor of the market near by.

The patrons of the wine dumps were recruited from every walk of life.

Scholars, quoting Greek and Latin poets, lawyers dissecting Blackstone,

writers with greasy rolls of manuscript fraternized with broken bums

from the road, sailors too old for the sea, and scrapped mechanics from

the factories—all under the lash of alcohol. They sat in groups at the

tables drinking the wine, alcohol in its cheapest and deadliest form,

from every conceivable kind of vessel: tin cans, pewter mugs, beer

glasses, steins, and cracked soup bowls—anything unbreakable that the

boss could buy from a junkman. They talked volubly. They seldom laughed

and never fought—too far gone for laughing or fighting. When they could

drink no more or buy no more, they staggered or crawled to a bare space

on the floor in the back of the room where they lay on their backs in a

row with their heads to the wall, each with his hat over his hideous,

bloated, purple face. The porter-cook-wino watched the sleepers

carefully. When he thought they had “slept it off” enough to stand up,

he roughly kicked them to their feet and herded them out into the

streets to beg, borrow, or steal enough small silver for another bout.

Too often they failed to respond to his kicks; he would lift the

battered hat, take one look at the purple-blue face, and ring for the

morgue wagon.

This pitiful crew, gathered from the four corners of the earth and from

every stratum of society, whipped beyond resistance by that mysterious

and irresistible craving for alcohol, drank themselves purple in the

wine dumps and died on the floors or under the city sidewalks. The wine

dumps are gone; can any man regret their passing? And so are the winos

gone. In their places have appeared the Jamaica ginger fiend, the

canned heat and wood alcohol drinker. It is difficult to study and

classify them; their lives are too short.

The most disreputable wine dump in the city was in Clay Street, below

Kearny, and I never failed to visit it when in the neighborhood. I had

no more than stepped into the place one night when a wino at the door

shouted, “Here comes the wagon,” and dashed out wildly. Some of the

soberest ran out the back and disappeared. I started to the front door,

but the cops were coming in. I was the first one they got, and as the

cop threw me into the wagon, in the middle of my explanation, he said:

“Oh, tell the judge about it, I’m no court. I’m a hundred-dollar-a-month

cop, and it serves me right for being one if I get lousy throwing all

you wine bums in and out of the wagon.” He seemed discouraged.

I had got calloused about getting locked up and didn’t worry, knowing

they couldn’t do much to me. But going over in the wagon my mind turned

to the burglary of the week before. I felt uncomfortable and thought of

my room and was thankful that it was “clean,” and of the safety box and

the keys I had made, and every other crooked transaction in my short

life of outlawry. “No danger,” I thought as the wagon rattled over the

blocks, “if I cover myself up. My name is William Brown, I am nineteen

years old. I was born in Pocatello, Idaho. My parents died when I was

fourteen. I have supported myself since, selling papers, washing dishes,

and working on farms. I came to this city this morning and am going to

get a job. I went into that place out of curiosity.”

I just had this short biography put together when we got to the city

prison. It was in the basement of a building that stood where the Hall

of Justice now is, and it was the foulest I ever saw, worse than the

first one at home. There was a busy spot, that corridor in the city

prison! Officers hurrying in and out, lawyers haggling at the desk about

releases for prisoners, “fixers,” hawk-eyed and rapacious, lurked about,

cheap bail bondsmen coining misery, ignorance, and crime into thick

nickels and thin dimes, and on the long bench by the wall sat a thin,

wrinkled, poorly dressed woman of fifty, holding a boy’s hand in hers.

He sat beside her, silent and stubborn. She was crying.

Ten of us from the wine dump were lined up at the desk. The officer in

charge said to the man at the desk. “We’ll vag the chronics and charge

the new ones with drunk.” The chronic winos gave their names, etc., and

were hurried away down the corridor. Another chap and I were the only

“new ones.” We answered all questions without angering anybody and

getting knocked down. I protested that I wasn’t drunk. The desk man

said: “Oh, that’s all right, you can go out in the morning at five

o’clock on the broom.” They searched me, but took nothing except a

pocketknife.

We were put in a large cell about twenty feet square, directly across

the corridor from the desk where prisoners were received and registered.

The front of this cell was of upright iron bars and admitted plenty of

light from the corridor. The cell was foul smelling from a fixture in

one corner that seemed to connect directly with a sewer. A broken water

faucet leaked continually, with a hissing sound. About ten men were

there, some sleeping on the damp asphalt floor, some on the benches that

lined the wall; some stood expectantly at the front waiting to be

released, others squatted on their haunches in the corners, staring

vacantly at the floor.

I sat on the bench and wondered about “going out on the broom” in the

morning. I could have asked my cellmates. I looked for the other “new

one” that came with me from the wine dump; he was asleep on the floor. I

decided not to ask, but to wait till morning and find out for myself.

Even at that age I had stumbled upon one truth, and that is, The best

way to get misinformed is to ask a lot of questions. Nearly all my life

has been spent in the company of unfortunate people, and while I never

looked upon myself as an unfortunate, I was always accepted as one of

them. Whatever knowledge I have of them was gleaned by looking and

listening, and it is much more accurate than any I could have got by

asking impertinent and close-up questions. Your best friend would give

you a surly answer if you were to ask him the time of day an hour after

his watch had been stolen. Ask any one-legged stranger how he lost his

limb, and you will get something like this: “Well, you see, it was this

way—I got run over by a ferryboat.”

Of all the many friends I have made since I gave up my larcenous life,

“Shorty” is one of the most respected and highly prized. His friends are

legion, and in every state in the Union; not that Shorty has traveled

there and made friends of them, but that they have traveled here and

made a friend of him.

Shorty’s news stand is on a busy corner in the shadow of a skyscraper

owned by ex-Senator Phelan, one of California’s most distinguished men,

and there, under his patronage and protection, he stands on his stumps

(“cut-down legs” he calls them), early and late, serving thousands with

papers and periodicals. He hobnobs with doctors, lawyers, business men,

and politicians. He finds lost children and dogs, and returns them to

their owners. Shopgirls and strangers ask him which is the best show of

the week. Men around town consult him about the chances of a horse in

to-morrow’s race. He can borrow more money on his I.O.U. than many

business men in his block and pays on the minute. He is no stranger at

the banks on the opposite corners. His reputation for truth and veracity

is such that if he were to tell me the water had all disappeared from

the bay I wouldn’t go down to look.

Traveling in search of adventure when young, he lost his legs under a

train, but instead of despairing and sinking under this terrible

misfortune, he braced himself and, picking out a bare corner on the

street, built up, day by day, year by year, a business that has made him

independent and respected. I stopped one day at his stand, and, looking

at his massive chest, broad shoulders, and fine head, I saw him in fancy

a splendid figure of a man towering ruggedly above his fellows.

“Shorty,” I asked, “how tall were you before you lost your legs?”

He flashed me a savage look; then remembering we were friends his eyes

fell to his stumps and he said with a laugh, “Oh, I was taller by two

feet.”

That’s all one gets by asking questions that wake painful memories.

From my position on the bench I could see every prisoner brought to the

desk. About ten o’clock there was a stir in the hall and several

policemen came in with Chinamen from a gambling-house raid. This was

before they had cut off their queues, and instead of handcuffing their

prisoners the cops came in driving the silent, stolid Chinese before

them like charioteers. Each cop had the tails of three Chinamen’s

queues in each hand. Ahead of the procession walked a white man with a

heavy bag of gold in his hand which he put on the desk, and waited till

the names of the prisoners had been taken. Then they all went back up

the corridor out of my sight—the Chinamen back to Chinatown to their

gambling, and the bag of gold into the bond-and-warrant clerk’s office

to insure their appearance in court.

Several times during the night men were brought in, questioned at great

length, searched thoroughly, and led away to another part of the

prison—felony cases. About midnight two young fellows about my age were

brought in by a copper and stood up before the desk.

“Vag these two ‘hypos,’” said the cop to the desk man. He searched them

most carefully, finding a small package in the torn lining of one’s

coat. The boy begged for it piteously. “I’ll croak, officer, if you take

it away from me.” The cop gave him to the waiting trusty. “Throw him

in.” He was put in with us. Nothing was found on the other hypo, and he

was “thrown in” too.

They immediately began comparing notes and taking stock, walking up and

down the center of the cell nervously. They were in rags and unwashed,

their shoes were broken and had no laces, and the tops flapped open

showing their bare ankles. They seemed utterly unconscious of their sad

condition and walked and talked as briskly as two brokers on Montgomery

Street discussing the markets.

“He got my plant, Georgie,” said the first one, “but you saved yours,

didn’t you, Georgie? Gee, Georgie, but you’re a fox.” His tones were

honey.

“Never mind that,” the other replied; “you don’t have to ‘Georgie’ me.

You’re in with what ‘gow’ I’ve got. Let’s bang it up before they come in

and take it away from us. See if you can hustle some matches.”

The match seeker glanced sharply around him. When his eye fell on me I

produced some matches. “Got any smokes?” I handed him a pack of

cigarettes. He took two, gave one to his partner, Georgie, and returned

the pack. His mind seemed detached from the cell. He took the matches

and cigarettes from me without a word, as if he had reached up to a

mantel and taken them off it. Georgie fished about the front of his

trousers and brought up a tobacco sack that had been hanging suspended

from a button. The sack contained his “plant,” an eye dropper with a

hypodermic needle soldered to it with sealing wax, and a small paper of

morphine in a little tin box.

They went to a back corner of the cell and prepared their shot. About a

spoonful of water and some of their meager store of “morph” were put in

the tin box and matches were burned under it till it boiled, completely

dissolving the morphine. It was then drawn up into the eye dropper, and

Georgie injected his portion into his arm. The other boy did the same

with his portion. Their outfit was carefully put away in the tobacco bag

and suspended again from a button down inside the front of Georgie’s

trousers. Nobody paid any attention to them. They took their shot as

coolly as if they had been in their room, or under a sidewalk. They

seemed a little more interested in their surroundings in a few minutes.

The one I gave the cigarettes to came over to me rubbing his hands

briskly, smiling.

“Give us a couple more of them smokes, young fellow.”

“I’d like to buy some,” I said, “if I could.”

“Got money?”

“Yes, a couple of dollars.”

“I’ll fix it for you,” he said most condescendingly. He went over to

the bars and shouted, “Hey, Finnerty!”

In a minute the head trusty, a thin, weazened, rat-eyed, undersized

character, came up.

“Cigarettes, matches? Sure. Anything else?”

I produced a dollar.

“What’s the matter with a can of coffee and some snails?” said the hypo.

“Get whatever you can,” I said, giving him the dollar.

Finnerty disappeared, and in a surprisingly short time came back with

cigarettes, a gallon fruit tin half full of splendid coffee, and a bag

of snails. The two young fellows took charge of the coffee and snails,

spread a newspaper on the floor, and very cordially invited me to help

myself.

While we were having our lunch the talk was diplomatically turned to

dope and the shortage that menaced my two hypo friends and the

sufferings they would undergo when there was no more and the “habit”

came on, and the necessity for a shot in the morning as a bracer for

them when they faced the judge. They grew so despondent over their

plight that when we were done eating they decided to “shoot up” the

small portion of white stuff they had left. They brightened up after

this operation was over, and things looked rosier.

“Just think, Georgie,” said the talkative one, looking at me, “what a

four-bit piece would do for us. What a life-saver! We’ll both get a

‘sixer’ in the morning if we go in front of the judge with our teeth

rattlin’ so we can’t put up a talk. If I had a decent shot for the

morning I could talk him out of it.

“And that rat, Finnerty, the trusty,” the talker spoke to me now, “has

got a ton of it out there to sell, but he wouldn’t give us a jolt if we

had the horrors.”

“Can you buy it from Finnerty?” I asked him, interested.

“Can you? Why, that guy Finnerty would peddle you a six-shooter and a

road map if you had the coin, and then snitch on you to the desk

sergeant, the rat,” he finished.

At that time morphine and opium were almost as cheap as tobacco. Fifty

cents’ worth would last them a day. I hastily dug up a half dollar and

gave it to him. In answer to his call Finnerty appeared, took the half

dollar, and from his shirt pocket drew a bundle of neatly folded packets

of morphine. In plain sight of the desk sergeant he counted out the

required number of parcels and put them into the purchaser’s hand

extended through the bars. They were divided at once.

Georgie said to his partner. “I think we’d better cook up a shot just to

see if the stuff is all right. That Finnerty would peddle you chloride

of lime if he happened to run out of ‘morph.’” This seemed to be a very

rational reason for taking another shot, and they did.

Given a sufficient quantity of hop, no fiend is ever at a loss for a

sound reason for taking a jolt of it. If he is feeling bad he takes a

jolt so he will feel good. If he is feeling good, he takes one to make

him feel better, and if he is feeling neither very bad nor very good he

takes a jolt “just to get himself straightened around.”

Along about two in the morning a young chap about twenty was brought in

to the desk. While he was being searched the two hypos had their eyes

glued on him. “He ain’t got a dime,” said Georgie to his partner when

the searching was done. The desk man gave the young fellow his

cigarettes and he was locked in with us. He was neat, well dressed, and

very wise looking. He sniffed at the hypos, gave me half a glance,

adjusted his tie, and polished his shoes by rubbing each foot on the

back of the opposite leg. He hung a cigarette on his lower lip and felt

about for matches, but found none.

“Hey, you,” snapping his fingers at Georgie, “gimme a match.” Georgie

gave him a few. “I’ll be out of here in an hour,” said the newcomer,

inhaling his smoke. “I’ll send you in anything you want. I’m a quick

connector. I can get a ten-dollar piece before I get out of the

block—sucker born every minute, you know.”

“Yes, I know,” Georgie replied. “I’m sorry for them poor suckers.

They’re all asleep down in the Palace Hotel and you’re up here in the

can begging matches. There’s one born every minute, all right, but

there’s two wise guys going to jail every minute, an’ beggin’ matches.”

The wise guy said no more, but stood by the door waiting to go out. He

was standing there when I left in the morning.

Georgie turned to his companion. “That last shot didn’t hit me right;

we’d better cook up another an’ begin to get straightened up for court.”

Having bought the stuff for them, I took the liberty to sit by while

they took their shot, which they did without seeming to notice me. Their

bony arms were gray, like pieces of petrified wood. The skin was pocked

with marks, mottled and scarred from the repeated, hourly stabbing of

the needle. Their shirt sleeves were encrusted with dried blood from the

many punctures. And yet they appeared oblivious to it all.

“Have a little shot, young fellow?” Georgie asked cordially.

I declined. “What would happen to me if I did?” I asked.

“Why, nothing; you’d lie down on the bench and sleep like a baby till

time to go out in the morning, that’s all.”

“Yes! And what would happen to the balance of my silver while I am

sleeping like a baby?”

Georgie’s partner cut in like a flash: “This is what would happen. Me

and Georgie would stick right here by you and see that nobody frisked

you for it.”

I laughed so loud that the desk officer thinking some one had gone

hysterical, stood up sleepily and peered over his desk into the cell.

The other bums stirred uneasily in their sleep. Mine was the only laugh

there that night. I could laugh then; I didn’t know anything about hop.

My companions didn’t seem hurt or offended because of my intimation that

they had designs on my last four-bit piece. They fell to discussing

their case and preparing a talk for the judge in the morning. Georgie

was for pleading guilty, and his chum wanted to “talk the judge out of

it.” They couldn’t agree, and looked at me. I ventured to ask what they

had done.

“We’ve got two tough raps,” said Georgie. “In the first place a hypo

ain’t supposed to be found within a block of police headquarters, an’

we’re grabbed right alongside of the building. In the second place, a

hypo ain’t allowed to leave Chinatown. Of course the cops know we sneak

out. That ain’t so bad. Our racket is peddling kindling wood to the

Chinks an’ we’ve got to go out of Chinatown to get it. Last night we

ducks out and down Jackson Street to the commission houses and gather up

a couple of fine bindles of wood. They are pretty heavy and we’re on

short rations of gow and don’t feel any too strong, so we decide to dash

up Washington Street, the shortest route into Chinatown. We’re bang up

against the city prison when a big, flat-footed, harness bull steps out

an’ yaffles us—an’ here we are.”

Their case looked so tough that I could think of no solution. “I

wouldn’t plead guilty to anything if I were you,” I advised him.

“Me, neither,” said his partner. “If I get six months they’ll have to

hang them on me. I ain’t going to reach out an’ grab them.”

They fell into a fresh argument and their words became so personal and

threatening that I feared they would do each other some great violence.

I took a chance in the rôle of peacemaker and suggested that they take

another shot and talk it over peaceably and quietly. They quit their

wrangling instantly and in a minute they were on their knees in the

corner of the cell with their heads together, amicably preparing another

shot. Somewhere down the corridor I heard a clatter, and a singsong

voice droned, “Get ready for the broom. Get ready for the broom.”

I was going out. I went over to my friends in the corner with the

fifty-cent piece I had left. “Here,” I said, “take this.” One of them,

still on his knees waiting for his shot, held out his hand; his fingers

closed on the half dollar. He neither looked up nor spoke to me—his eyes

were on the little tin can where the morphine was dissolving in the

boiling water.

The door was opened and my name called.

I stood by the door till a trusty prisoner opened it and let me out. My

partner from the wine dump was also taken out and we joined four or five

others in the corridor. A trusty came with an armful of brooms and gave

each of us one. A husky young fellow, half awake, reached for one of the

newest brooms. “No, you don’t,” said the trusty, “the last time you

were here I gave you a good new broom and you beat it up to Chinktown

and peddled it for a dime. An old broom for you.”

We were detailed in pairs to sweep the sidewalks clean all around the

block the prison stood on. My space was from the prison door down to

Montgomery Street. An old man had the sidewalk across the street from

me. Two or three assistant trusties nosed around like bird dogs to see

that we swept clean and didn’t run away with the brooms. When my task

was done I helped the old man finish his, and he carried my broom back

to the prison. The trusty dismissed me with a wave of his arm and I went

up Montgomery Street in search of a restaurant where I could get some

coffee with a dime I had saved from the rapacious and cunning hypos in

the prison. I decided to keep away from the wine dumps in future, and

out of the hands of the police vag detail that rounded up the riffraff

when they got too numerous and pesty.

In a few days Sanc was back, quite satisfied with his trip to Salt Chunk

Mary’s. The money was split and put in our box in separate parcels. We

had more than $1,000 each now, but he had no notion of taking a rest or

vacation. He wanted to know right away what I had done in his absence. I

reported everything, including my night in jail. He asked me what I told

the police at the station. I told him. “Not bad,” he said, “but be

careful.”

I gave him the hotel room keys I had made, and he complimented me on my

work and put them away for future use.

You can't win · 第 12 / 24 章