She faltered; he quickly took her up. "If I, if I--"

"If you'll give up Mrs. Beale."

"Oh!" he exclaimed; on which she saw how much, how hopelessly he was

afraid. She had supposed at the café that it was of his rebellion, of

his gathering motive; but how could that be when his temptations--that

temptation for example of the train they had just lost--were after all

so slight? Mrs. Wix was right. He was afraid of his weakness--of his

weakness.

She couldn't have told you afterwards how they got back to the inn: she

could only have told you that even from this point they had not gone

straight, but once more had wandered and loitered and, in the course of

it, had found themselves on the edge of the quay where--still apparently

with half an hour to spare--the boat prepared for Folkestone was drawn

up. Here they hovered as they had done at the station; here they

exchanged silences again, but only exchanged silences. There were

punctual people on the deck, choosing places, taking the best; some of

them already contented, all established and shawled, facing to England

and attended by the steward, who, confined on such a day to the lighter

offices, tucked up the ladies' feet or opened bottles with a pop. They

looked down at these things without a word; they even picked out a good

place for two that was left in the lee of a lifeboat; and if they

lingered rather stupidly, neither deciding to go aboard nor deciding to

come away, it was Sir Claude quite as much as she who wouldn't move. It

was Sir Claude who cultivated the supreme stillness by which she knew

best what he meant. He simply meant that he knew all she herself meant.

But there was no pretence of pleasantry now: their faces were grave and

tired. When at last they lounged off it was as if his fear, his fear of

his weakness, leaned upon her heavily as they followed the harbour. In

the hall of the hotel as they passed in she saw a battered old box that

she recognised, an ancient receptacle with dangling labels that she knew

and a big painted W, lately done over and intensely personal, that

seemed to stare at her with a recognition and even with some suspicion

of its own. Sir Claude caught it too, and there was agitation for both

of them in the sight of this object on the move. Was Mrs. Wix going and

was the responsibility of giving her up lifted, at a touch, from her

pupil? Her pupil and her pupil's companion, transfixed a moment, held,

in the presence of the omen, communication more intense than in the

presence either of the Paris train or of the Channel steamer; then, and

still without a word, they went straight upstairs. There, however, on

the landing, out of sight of the people below, they collapsed so that

they had to sink down together for support: they simply seated

themselves on the uppermost step while Sir Claude grasped the hand of

his stepdaughter with a pressure that at another moment would probably

have made her squeal. Their books and papers were all scattered. "She

thinks you've given her up!"

"Then I must see her--I must see her," Maisie said.

"To bid her good-bye?"

"I must see her--I must see her," the child only repeated.

They sat a minute longer, Sir Claude, with his tight grip of her hand

and looking away from her, looking straight down the staircase to where,

round the turn, electric bells rattled and the pleasant sea-draught

blew. At last, loosening his grasp, he slowly got up while she did the

same. They went together along the lobby, but before they reached the

salon he stopped again. "If I give up Mrs. Beale--?"

"I'll go straight out with you again and not come back till she has

gone."

He seemed to wonder. "Till Mrs. Beale--?" He had made it sound like a

bad joke.

"I mean till Mrs. Wix leaves--in that boat."

What Maisie Knew · 第 141 / 146 题