XXX

After they were seated there it was different: the place was not below

the hotel, but further along the quay; with wide, clear windows and a

floor sprinkled with bran in a manner that gave it for Maisie something

of the added charm of a circus. They had pretty much to themselves the

painted spaces and the red plush benches; these were shared by a few

scattered gentlemen who picked teeth, with facial contortions, behind

little bare tables, and by an old personage in particular, a very old

personage with a red ribbon in his buttonhole, whose manner of soaking

buttered rolls in coffee and then disposing of them in the little that

was left of the interval between his nose and chin might at a less

anxious hour have cast upon Maisie an almost envious spell. They too

had their _café au lait_ and their buttered rolls, determined by Sir

Claude's asking her if she could with that light aid wait till the hour

of déjeuner. His allusion to this meal gave her, in the shaded sprinkled

coolness, the scene, as she vaguely felt, of a sort of ordered mirrored

licence, the haunt of those--the irregular, like herself--who went to

bed or who rose too late, something to think over while she watched

the white-aproned waiter perform as nimbly with plates and saucers as

a certain conjurer her friend had in London taken her to a music-hall

to see. Sir Claude had presently begun to talk again, to tell her how

London had looked and how long he had felt himself, on either side, to

have been absent; all about Susan Ash too and the amusement as well as

the difficulty he had had with her; then all about his return journey

and the Channel in the night and the crowd of people coming over and

the way there were always too many one knew. He spoke of other matters

beside, especially of what she must tell him of the occupations, while

he was away, of Mrs. Wix and her pupil. Hadn't they had the good time he

had promised?--had he exaggerated a bit the arrangements made for their

pleasure? Maisie had something--not all there was--to say of his success

and of their gratitude: she had a complication of thought that grew

every minute, grew with the consciousness that she had never seen him in

this particular state in which he had been given back.

Mrs. Wix had once said--it was once or fifty times; once was enough for

Maisie, but more was not too much--that he was wonderfully various.

Well, he was certainly so, to the child's mind, on the present occasion:

he was much more various than he was anything else. Besides, the fact

that they were together in a shop, at a nice little intimate table as

they had so often been in London, only made greater the difference of

what they were together about. This difference was in his face, in his

voice, in every look he gave her and every movement he made. They were

not the looks and the movements he really wanted to show, and she could

feel as well that they were not those she herself wanted. She had

seen him nervous, she had seen every one she had come in contact with

nervous, but she had never seen him so nervous as this. Little by little

it gave her a settled terror, a terror that partook of the coldness she

had felt just before, at the hotel, to find herself, on his answer about

Mrs. Beale, disbelieve him. She seemed to see at present, to touch

across the table, as if by laying her hand on it, what he had meant when

he confessed on those several occasions to fear. Why was such a man so

often afraid? It must have begun to come to her now that there was one

thing just such a man above all could be afraid of. He could be afraid

of himself. His fear at all events was there; his fear was sweet to her,

beautiful and tender to her, was having coffee and buttered rolls and

talk and laughter that were no talk and laughter at all with her; his

fear was in his jesting postponing perverting voice; it was just in

this make-believe way he had brought her out to imitate the old London

playtimes, to imitate indeed a relation that had wholly changed, a

relation that she had with her very eyes seen in the act of change when,

the day before in the salon, Mrs. Beale rose suddenly before her. She

rose before her, for that matter, now, and even while their refreshment

delayed Maisie arrived at the straight question for which, on their

entrance, his first word had given opportunity. "Are we going to have

déjeuner with Mrs. Beale?"

What Maisie Knew · 第 127 / 146 题