Sir Claude laughed again. "Why SHE can't hurt him!"

Maisie felt herself, as it passed, brushed by the light humour of this.

"Yes, I can't hurt him."

The straighteners again roofed her over; after which they seemed to

crack with the explosion of their wearer's honesty. Amid the flying

splinters Mrs. Wix produced a name. "Mr. Tischbein."

There was for an instant a silence that, under Sir Claude's influence

and while he and Maisie looked at each other, suddenly pretended to be

that of gravity. "We don't know Mr. Tischbein, do we, dear?"

Maisie gave the point all needful thought. "No, I can't place Mr.

Tischbein."

It was a passage that worked visibly on their friend. "You must pardon

me, Sir Claude," she said with an austerity of which the note was real,

"if I thank God to your face that he has in his mercy--I mean his mercy

to our charge--allowed me to achieve this act." She gave out a long puff

of pain. "It was time!" Then as if still more to point the moral: "I

said just now I understood your wife. I said just now I admired her. I

stand to it: I did both of those things when I saw how even SHE, poor

thing, saw. If you want the dots on the i's you shall have them. What

she came to me for, in spite of everything, was that I'm just"--she

quavered it out--"well, just clean! What she saw for her daughter was

that there must at last be a DECENT person!"

Maisie was quick enough to jump a little at the sound of this

implication that such a person was what Sir Claude was not; the

next instant, however, she more profoundly guessed against whom the

discrimination was made. She was therefore left the more surprised at

the complete candour with which he embraced the worst. "If she's bent on

decent persons why has she given her to ME? You don't call me a decent

person, and I'll do Ida the justice that SHE never did. I think I'm as

indecent as any one and that there's nothing in my behaviour that makes

my wife's surrender a bit less ignoble!"

"Don't speak of your behaviour!" Mrs. Wix cried. "Don't say such

horrible things; they're false and they're wicked and I forbid you! It's

to KEEP you decent that I'm here and that I've done everything I have

done. It's to save you--I won't say from yourself, because in yourself

you're beautiful and good! It's to save you from the worst person of

all. I haven't, after all, come over to be afraid to speak of her!

That's the person in whose place her ladyship wants such a person as

even me; and if she thought herself, as she as good as told me, not fit

for Maisie's company, it's not, as you may well suppose, that she may

make room for Mrs. Beale!"

Maisie watched his face as it took this outbreak, and the most she saw

in it was that it turned a little white. That indeed made him look,

as Susan Ash would have said, queer; and it was perhaps a part of the

queerness that he intensely smiled. "You're too hard on Mrs. Beale. She

has great merits of her own."

Mrs. Wix, at this, instead of immediately replying, did what Sir Claude

had been doing before: she moved across to the window and stared a while

into the storm. There was for a minute, to Maisie's sense, a hush that

resounded with wind and rain. Sir Claude, in spite of these things,

glanced about for his hat; on which Maisie spied it first and, making

a dash for it, held it out to him. He took it with a gleam of a

"thank-you" in his face, and then something moved her still to hold the

other side of the brim; so that, united by their grasp of this object,

they stood some seconds looking many things at each other. By this time

Mrs. Wix had turned round. "Do you mean to tell me," she demanded, "that

you are going back?"

"To Mrs. Beale?" Maisie surrendered his hat, and there was something

that touched her in the embarrassed, almost humiliated way their

companion's challenge made him turn it round and round. She had seen

people do that who, she was sure, did nothing else that Sir Claude did.

"I can't just say, my dear thing. We'll see about I--we'll talk of it

to-morrow. Meantime I must get some air."

Mrs. Wix, with her back to the window, threw up her head to a height

that, still for a moment, had the effect of detaining him. "All the air

in France, Sir Claude, won't, I think, give you the courage to deny that

you're simply afraid of her!"

Oh this time he did look queer; Maisie had no need of Susan's vocabulary

to note it! It would have come to her of itself as, with his hand on

the door, he turned his eyes from his stepdaughter to her governess and

then back again. Resting on Maisie's, though for ever so short a time,

there was something they gave up to her and tried to explain. His lips,

however, explained nothing; they only surrendered to Mrs. Wix. "Yes. I'm

simply afraid of her!" He opened the door and passed out. It brought

back to Maisie his confession of fear of her mother; it made her

stepmother then the second lady about whom he failed of the particular

virtue that was supposed most to mark a gentleman. In fact there were

three of them, if she counted in Mrs. Wix, before whom he had undeniably

quailed. Well, his want of valour was but a deeper appeal to her

tenderness. To thrill with response to it she had only to remember all

the ladies she herself had, as they called it, funked.

What Maisie Knew · 第 86 / 146 题