She turned upon him. "Mrs. Beale?"

"Mrs. Wix. I've had a wire," he went on. "She has seen your mother."

"Seen mamma?" Maisie stared. "Where in the world?"

"Apparently in London. They've been together."

For an instant this looked ominous--a fear came into her eyes. "Then

she hasn't gone?"

"Your mother?--to South Africa? I give it up, dear boy," Sir Claude

said; and she seemed literally to see him give it up as he stood

there and with a kind of absent gaze--absent, that is, from HER

affairs--followed the fine stride and shining limbs of a young fishwife

who had just waded out of the sea with her basketful of shrimps. His

thought came back to her sooner than his eyes. "But I dare say it's all

right. She wouldn't come if it wasn't, poor old thing: she knows rather

well what she's about."

This was so reassuring that Maisie, after turning it over, could make it

fit into her dream. "Well, what IS she about?"

He finally stopped looking at the fishwife--he met his companion's

enquiry. "Oh you know!" There was something in the way he said it that

made, between them, more of an equality than she had yet imagined; but

it had also more the effect of raising her up than of letting him down,

and what it did with her was shown by the sound of her assent.

"Yes--I know!" What she knew, what she COULD know is by this time no

secret to us: it grew and grew at any rate, the rest of that day, in the

air of what he took for granted. It was better he should do that than

attempt to test her knowledge; but there at the worst was the gist of

the matter: it was open between them at last that their great change,

as, speaking as if it had already lasted weeks, Maisie called it, was

somehow built up round Mrs. Wix. Before she went to bed that night she

knew further that Sir Claude, since, as HE called it, they had been on

the rush, had received more telegrams than one. But they separated again

without speaking of Mrs. Beale.

Oh what a crossing for the straighteners and the old brown dress--which

latter appurtenance the child saw thriftily revived for the possible

disasters of travel! The wind got up in the night and from her little

room at the inn Maisie could hear the noise of the sea. The next day it

was raining and everything different: this was the case even with Susan

Ash, who positively crowed over the bad weather, partly, it seemed, for

relish of the time their visitor would have in the boat, and partly to

point the moral of the folly of coming to such holes. In the wet, with

Sir Claude, Maisie went to the Folkestone packet, on the arrival of

which, with many signs of the fray, he made her wait under an umbrella

by the quay; whence almost ere the vessel touched, he was to be

descried, in quest of their friend, wriggling--that had been his

word--through the invalids massed upon the deck. It was long till

he reappeared--it was not indeed till every one had landed; when he

presented the object of his benevolence in a light that Maisie scarce

knew whether to suppose the depth of prostration or the flush of

triumph. The lady on his arm, still bent beneath her late ordeal, was

muffled in such draperies as had never before offered so much support

to so much woe. At the hotel, an hour later, this ambiguity dropped:

assisting Mrs. Wix in private to refresh and reinvest herself, Maisie

heard from her in detail how little she could have achieved if Sir

Claude hadn't put it in her power. It was a phrase that in her room she

repeated in connexions indescribable: he had put it in her power to have

"changes," as she said, of the most intimate order, adapted to climates

and occasions so various as to foreshadow in themselves the stages of

a vast itinerary. Cheap weeks would of course be in their place after

so much money spent on a governess; sums not grudged, however, by this

lady's pupil, even on her feeling her own appearance give rise, through

the straighteners, to an attention perceptibly mystified. Sir Claude in

truth had had less time to devote to it than to Mrs. Wix's; and moreover

she would rather be in her own shoes than in her friend's creaking new

ones in the event of an encounter with Mrs. Beale. Maisie was too lost

in the idea of Mrs. Beale's judgement of so much newness to pass any

judgement herself. Besides, after much luncheon and many endearments,

the question took quite another turn, to say nothing of the pleasure

of the child's quick view that there were other eyes than Susan Ash's

to open to what she could show. She couldn't show much, alas, till it

stopped raining, which it declined to do that day; but this had only the

effect of leaving more time for Mrs. Wix's own demonstration. It came

as they sat in the little white and gold salon which Maisie thought the

loveliest place she had ever seen except perhaps the apartment of the

Countess; it came while the hard summer storm lashed the windows and

blew in such a chill that Sir Claude, with his hands in his pockets and

cigarettes in his teeth, fidgeting, frowning, looking out and turning

back, ended by causing a smoky little fire to be made in the dressy

little chimney. It came in spite of something that could only be named

his air of wishing to put it off; an air that had served him--oh as all

his airs served him!--to the extent of his having for a couple of hours

confined the conversation to gratuitous jokes and generalities, kept it

on the level of the little empty coffee-cups and _petits verres_ (Mrs.

Wix had two of each!) that struck Maisie, through the fumes of the

French fire and the English tobacco, as a token more than ever that they

were launched. She felt now, in close quarters and as clearly as if Mrs.

Wix had told her, that what this lady had come over for was not merely

to be chaffed and to hear her pupil chaffed; not even to hear Sir

Claude, who knew French in perfection, imitate the strange sounds

emitted by the English folk at the hotel. It was perhaps half an effect

of her present renovations, as if her clothes had been somebody's else:

she had at any rate never produced such an impression of high colour,

of a redness associated in Maisie's mind at THAT pitch either with

measles or with "habits." Her heart was not at all in the gossip about

Boulogne; and if her complexion was partly the result of the déjeuner

and the _petits verres_ it was also the brave signal of what she was

there to say. Maisie knew when this did come how anxiously it had been

awaited by the youngest member of the party. "Her ladyship packed me

off--she almost put me into the cab!" That was what Mrs. Wix at last

brought out.

What Maisie Knew · 第 80 / 146 题