MERCURIAL THERMOMETERS.

The mercurial thermometers used for measuring the temperature

differences of the water-current are of special construction and have

been calibrated with the greatest accuracy. As the water enters the

respiration chamber through a horizontal tube, the thermometers are so

constructed and so placed in the horizontal tubes through which the

water passes that the bulbs of the thermometers lie about in a plane

with the copper wall, thus taking the temperature of the water

immediately as it enters and as it leaves the chamber. For convenience

in reading, the stem of the thermometer is bent at right angles and the

graduations are placed on the upright part.

The thermometers are graduated from 0° to 12° C. or from 8° to 20° C.

and each degree is divided into fiftieths. Without the use of a lens it

is possible to read accurately to the hundredth of a degree. For

calibrating these thermometers a special arrangement is necessary. The

standards used consist of well-constructed metastatic thermometers of

the Beckmann type, made by C. Richter, of Berlin, and calibrated by the

Physikalische Technische Reichsanstalt. Furthermore, a standard

thermometer, graduated from 14° to 24° C., also made by Richter and

standardized by the Physikalische Technische Reichsanstalt, serves as a

basis for securing the absolute temperature. Since, however, on the

mercurial thermometers used in the water-current, differences in

temperature are required rather than absolute temperatures, it is

unnecessary, except in an approximate way, to standardize the

thermometers on the basis of absolute temperature. For calibrating the

thermometers, an ordinary wooden water-pail is provided with several

holes in the side near the bottom. One-hole rubber stoppers are inserted

in these holes and through these are placed the bulbs and stems of the

different thermometers which are to be calibrated. The upright portion

of the stem is held in a vertical position by a clamp. The pail is

filled with water, thereby insuring a large mass of water and slow

temperature fluctuations, and the water is stirred by means of an

electrically driven turbine stirrer.

The Beckmann thermometers, of which two are used, are so adjusted that

they overlap each other and thus allow a range of 8° to 14° C. without

resetting. For all temperatures above 14° C., the standard Richter

thermometer can be used directly. For temperatures at 8° C. or below, a

large funnel filled with cracked ice is placed with the stem dipping

into the water. As the ice melts, the cooling effect on the large mass

of water is sufficient to maintain the temperature constant and

compensate the heating effect of the surrounding room-air. The

thermometers are tapped and read as nearly simultaneously as possible. A

number of readings are taken at each point and the average readings used

in the calculations. Making due allowance for the corrections on the

Beckmann thermometers, the temperature differences can be determined to

less than 0.01° C. The data obtained from the calibrations are therefore

used for comparison and a table of corrections is prepared for each set

of thermometers used. It is especially important that these thermometers

be compared among themselves with great accuracy, since as used in the

calorimeter the temperature of the ingoing water is measured on one

thermometer and the temperature of the outgoing water on another.

Thermometers of this type are extremely fragile. The long angle with an

arm some 35 centimeters in length makes it difficult to handle them

without breakage, but they are extremely sensitive and accurate and have

given great satisfaction. The construction of the bulb is such, however,

that the slightest pressure on it raises the column of mercury very

perceptibly, and hence it is important in practical use to note the

influence of the pressure of the water upon the bulbs and make

corrections therefor. The influence of such pressure upon thermometers

used in an apparatus of this type was first pointed out by Armsby,[8]

and with high rates of flow, amounting to 1 liter or more per minute,

there may be a correction on these thermometers amounting to several

hundredths of a degree. We have found that, as installed at present,

with a rate of flow of less than 400 cubic centimeters per minute, there

is no correction for water pressure.

In installing a thermometer it is of the greatest importance that there

be no pressure against the side of the tube through which the

thermometer is inserted. The slightest pressure will cause considerable

rise in the mercury column. Special precautions must also be taken to

insulate the tube through which the water passes, as the passage of the

water along the tube does not insure ordinarily a thorough mixing, and

by moving the thermometer bulb from the center of the tube to a point

near the edge, the water, which at the edge may be somewhat warmer than

at the center, immediately affects the thermometer. By use of the vacuum

jacket mentioned above, this warming of the water has been avoided, and

in electric-resistance thermometers special precautions are taken not

only with regard to the relative position of the bulb of the mercury

thermometer and the resistance thermometer, but also with regard to the

hard-rubber insulation, to avoid errors of this nature.

Respiration Calorimeters for Studying the Respiratory Exchange and Energy Transformations of Man · 第 50 / 120 题