sons, who, however, seemed to rule in common as vassals of the Mongols,
for their names were asserted to appear together on coins in 1249.[699]
During the decade after the conquest, the Mongols overran western Asia
Minor. We read that Sultan Rokneddin went with the Mongol general,
Baïchu, into winter quarters _in Bithynia_,[700] and that Baïchu
received orders from Khulagu Khan in 1257 to pillage the entire Seljuk
dominions. In 1264, Abulfeda gives Rum, with its capital as Konia, among
the provinces ruled by Khulagu.[701] Bibars, Sultan of Egypt, succeeded
in occupying Konia for a brief time in 1276.[702] In 1278, Abaka Khan
opened negotiations with Haython, king of Little Armenia, with the view
of making him Sultan of Rum. In 1282, Bibars, writing to Ahmed Khan,
says: ‘At this moment Konghurataï’ (a Mongol general) ‘is in the land of
Rum, _which is subject to you and pays you taxes_.’[703] In 1283,
Ghizatheddin, who was ruling with the merest semblance of royalty in
Konia, was deposed by Ahmed Khan, exiled to Erzindjian, and replaced by
Masud. There was anarchy everywhere in Asia Minor at this time.[704] The
distinguished French Orientalist, M. Huart, who studied in Konia itself
the inscriptions of the Seljuk Sultans, could find nothing after this
period to indicate that the two final sultans who followed Ghizatheddin
were more than playthings of the Mongols.[705]
The testimony of Marco Polo is most precious to us here. When he passed
through this country in 1271 he says that Konia, Sivas, Caesarea and
many other cities of ‘Turquemanie’ were subject to the Tartars, who
imposed their rule there.[706] It was his impression that the Turcomans
were subject to local rulers, and responded to no central authority.
The last days of the Seljuks are most obscure. Masud ruled until 1296,
when he was deposed by Ahmed Khan. For two years there was no ruler.
Whether Firamurs ever ruled is a matter of doubt.[707] The last Sultan
is generally given as Kaï Kobad, who remained Sultan for four or ten
years.[708] However, there was no Sultan actually ruling as sovereign in
Konia either in 1290 or in 1300. Neither Masud nor Kaï Kobad could have
given Osman feudal rights or a charter of independence. There was no
dissolution of the Seljuk Empire in 1300. In all except mere name, it
had become extinct before Osman was born.
The Mongol conquerors never extended their political system to western
Asia Minor. But, from 1246 to 1278, the Anatolians, Moslem and Christian
alike, were in constant terror of the Mongol hordes. After 1276, the
Mongols were too occupied with the Mamelukes of Egypt, and with the
dissensions arising in the eastern part of their great empire, to pay
much attention to the remote Turkish tribes of Rum. During the last
quarter of the thirteenth century, there was no change in the _status
quo_ of the Seljuks at Konia that affected in any way the fortunes of
these tribes. We can explain their rise into independent principalities,
not by the disappearance of the Seljuk Sultans, but by the diversion of
Mongol energy to other quarters.
Among early western writers there was great divergency of opinion about
the number of the ‘Seljuk heirs’. I have found them represented as
one,[709] three,[710] four,[711] five,[712] and seven.[713] Pachymeres,
if we can trust the text of the Bonn edition,[714] is the earliest
writer to mention the traditional number of ten.[715] When the Seljuk
Empire fell before the Mongols, it had no heirs in Asia Minor. During
the latter half of the thirteenth century and the first quarter of the
fourteenth century (1250-1325) an innumerable number of village
chieftains endeavoured to form states. There were many more than ten.
The states which existed at the beginning of the reign of Orkhan I have
put into another appendix.[716]
There is no record of Osman having attacked his Turkish neighbours. The
testimony of the best Ottoman authorities is categorical on this point.
Orkhan extended his father’s dominions very little to the south: not at
all towards the east. Murad’s activities in Asia Minor were the least
successful part of his career, and were by no means permanent.
Sherefeddin Ali, whom we may regard as the best contemporary source for
the end of the fourteenth century, states explicitly: ‘Bayezid reduced
under his dominion a large portion of the country of Rum, that is to
say, the provinces of Aïdin, of Menteshe, of Kermian and of Karamania, a
thing which his ancestors had never been able to bring to an end.’[717]
In view of the facts of the case, it is strange that the idea of Osman
as the powerful heir of the Seljuks, who mastered the other aspirants to
that honour, has had such a long lease of life through centuries. Many
of the early writers made Osman master of all Asia Minor.[718] It is
commonly recorded that he captured Sivas.[719] One writer placed in that
city his capital.[720] Another credited him with the capture of
Konia.[721] Misinformation of this sort was given to Charles VI of
France by returning pilgrims,[722] and, a century and a quarter later,
to Frances I.[723] The early idea of the Osmanlis as an Asiatic people,
of large numbers,[724] who conquered Asia Minor and then overthrew the
Byzantine Empire,[725] has persisted to this day. One of the sanest
Ottoman writers of modern times, who has brought wide knowledge and
judgement to bear upon the history of the Ottoman army, is led astray by
this misconception. He says, ‘It was the Arabic and Persian states that
the Ottoman Empire had to fight _before_ _any other_’. So it is natural
that he should be puzzled by finding in the military museum at
Constantinople early Ottoman weapons on Byzantine and European models.
He explains this by saying that these weapons were not used by the
Osmanlis, but must have been captured, for the Osmanlis, naturally,
would use Persian and Arabic models![726]
But Colonel Djevad is not more in error than the two greatest French
authorities on Ottoman architecture. Saladin, in his summary of Ottoman
history, instructs his readers as follows: ‘Alaeddin III, conquered by
the Mongols, abandoned the sovereignty to Osman.... When the Osmanlis
penetrated into Anatolia ... in proportion to the extension westward of
the Ottoman Empire, we shall see the influence of Byzantine architecture
increase.... Little by little, as the Turks approached Constantinople,
this impregnation of the influence of Byzantium had an increasingly
greater importance in the development of Ottoman art.’[727] This
misconception of the origin of the Osmanlis leads him to state: ‘It is
then indispensable to study the Seljuk monuments of Konia, which have
_necessarily_ served as models to the first Ottoman monuments.’[728]
From his premisses, Saladin has argued rightly. But his historical facts
are wrong. Even if they were not, his conclusion could still be proved
wrong. The refutation of his statement exists in the two earliest
Ottoman buildings, the school and the kitchen for the poor at Nicaea,
the date of whose construction Seadeddin places in 1331.[729] Both of
these are typically Byzantine. In Brusa there is no Ottoman building of
the Seljuk type which can be proved to have been constructed prior to
Mohammed I (1413-21).[730] Parvillée, to whom the whole world owes a
debt of gratitude for his able reconstruction of the precious historic
monuments of Brusa, starts his scholarly work on Ottoman architecture in
the fifteenth century with these words: ‘Towards the end of the
thirteenth century the Seljuk Empire disappeared. On its ruins arose
that of Osman.’ He not only follows Hammer: he uses his very words![731]
From the historical point of view, I maintain that the Byzantine
influence was an indissoluble factor in the evolution of Ottoman
architecture from the very beginning. In this I am supported, from the
expert architect’s point of view, by the two German authorities on this
subject.[732] The Seljuk, Arab, and Persian influences entered in at a
considerably later period.
There exists in tradition and in law an intimate connexion between the
House of Osman and the Grand Tchelebi of Konia. This has been pointed to
as a confirmation of the hypothesis that the Ottoman sovereigns derived
their authority originally from the Seljuks of Rum. I do not deny the
force of tradition. In the absence of early records, the beginning of
this connexion must remain a moot question. But the evidence from
outside sources makes reasonable my doubt as to the existence of this
connexion before the reign of Mohammed I or Murad I.
There are two other arguments which might be adduced in this appendix,
the questions of Osman’s title as an independent ruler, and of the
chieftainship as an elective office among the Turkish tribes. But both
of these have already been discussed in the text and the foot-notes of
the chapter on Orkhan.
APPENDIX B
THE EMIRATES OF ASIA MINOR DURING THE FOURTEENTH CENTURY
In order to support the contention of this book, that the Ottoman Empire
was founded (in the durable sense of that word) upon the ruins of the
Byzantine Empire _as it existed at the time of Osman_ (1300), and gained
its power and prestige in the Balkan peninsula rather than in Asia
Minor, there must be set forth, as far as it is possible to do so within
the limits of an appendix, an _exposé_ of the extent and power of the
other emirates of Asia Minor during the fourteenth century. Such a
review is useful, not only to prove the argument, but also to enable the
reader to follow intelligently the development of Ottoman power; for
there are difficulties attendant upon the writing and the reading of a
history where the geographical names are unfamiliar. The writer is faced
with the dilemma of making his work meaningless or uninteresting:
meaningless if he fails to enlighten his readers as to the places and
peoples whom he mentions; uninteresting if he interrupts his narrative
with technical, encyclopaedic explanations.
A special map accompanies this appendix. The list of emirates contains
after each name a number in brackets, which refers to the map. As in
almost all cases the geographical limits are vague, the general position
only of each emirate can be given. To put in definite boundary lines
would be mere conjecture. Then, too, at different times during the
fourteenth century, independent emirates overlapped each other.
Sometimes they were confined to single cities or villages.
In preparing this appendix, I am indebted to several modern scholars
whose work is most suggestive.[733] But I believe that this
[Illustration: THE EMIRATES OF ASIA MINOR IN THE 14^{TH} CENTURY]
is the first attempt to compare the Asiatic possessions of Osman,
Orkhan, Murad, and Bayezid with those of their Turkish rivals for the
purpose of illustrating the slow growth of the Ottoman Empire in Asia
Minor, and the first time that contemporary sources have been drawn upon
for this purpose.
From the eleventh to the thirteenth century, we are able to reconstruct
the political status of Asia Minor, in a general way, from the
narratives of pilgrims and the experiences of the Crusaders. From the
beginning of the fifteenth century on to the present day, we have a
wealth of sources for the history of Asia Minor in the writings of
European travellers, which are valuable not only for their geographical
indications and their observations on the life of the people, but also
for their testimony in corroborating or disproving the statements of
Oriental historians, who are so often lacking in precision and
verisimilitude. For the fourteenth century, however, reliable European
sources are lacking.
This lacuna is filled by the travel records of two Moslems of more than
ordinary intelligence and powers of observation.
The long-lost manuscript of the travels of Ibn Batutah was one of those
important finds that made the French occupation of Algeria so memorable
an event in the annals of the advancement of learning. Its translation
into French in 1843 made accessible for the first time a contemporary
source of the highest value for the political and social life of the
whole Moslem world during the first half of the fourteenth century. For
Ibn Batutah travelled from his home in Morocco to the confines of China.
He lived a while in each country that he visited, and wrote from the
sympathetic and understanding point of view of a member of the Moslem
clergy. Ibn Batutah visited Asia Minor between 1330 and 1340.[734]
Shehabeddin was an Arabic writer from Damascus,[735] who died in 1349.
He wrote a voluminous work of twenty volumes, called _Footpaths of the
Eyes in the Kingdoms of Different Countries_.[736] He was a contemporary
of Ibn Batutah. Shehabeddin did not enjoy the advantage of visiting
personally the many emirates of western Asia Minor, as did Ibn Batutah;
but he states that he has based his record of these countries upon the
eye-witness information furnished to him by word of mouth by Sheik
Haïdar of Sir Hissar.[737] The agreement between Ibn Batutah and
Shehabeddin on the state of affairs in Asia Minor during the first half
of the fourteenth century is so general that one can claim for their
statements, which are, in large part, the basis of this appendix, most
substantial grounding.
The other sources are the Byzantine historians, the chronicler of the
Catalans, the Catalan Map of 1375,[738] the annalist of Trebizond, the
points of contact with the Cypriotes, the chevaliers of Rhodes, the
Italian traders, the Osmanlis and the Mongols and Tartars. For a few of
the emirates there are coins extant. Inscriptions on public edifices,
such as mosques, pious foundations, baths and fountains, are
unfortunately lacking, not only for the history of the Turkish emirates
but for the Osmanlis as well.[739]
In the list that follows, twenty-six of the emirates existed during the
reign of Orkhan, between the years 1330 and 1350. They are mentioned
either by Ibn Batutah or by Shehabeddin, in most cases by _both_, as
independent in their day. The others are either earlier or later than
Orkhan’s reign, and comprise a portion of earlier emirates, from which
they had become detached. After the Turkish emirates, given
alphabetically, are placed the non-Turkish independent states in Asia
Minor.
Adalia: _see_ Satalia
Adana (1)
Afion Kara Hissar: _see_ Karasar
Aïdin (2)
Akbara (3)
Akridur (4)
Akseraï (5)
Aksheïr (6)
Alaïa (7)
Altoluogo: _see_ Ayasoluk
Angora (8)
Armenia: _see_ Little Armenia (44)
Arzendjian: _see_ Erzindjian
Attaleia: _see_ Satalia
Ayasoluk (9)
Balikesri (10)
Berkeri (Birgui, Berki): _see_ Aïdin
Borlu (11)
Brusa (12)
Caesarea (13)
Cilicia: _see_ Little Armenia (44) and Adana (1)
Daouas: _see_ Tawas
Denizli (14)
Djanik: _see_ Kaouïa
Egherdir: _see_ Akridur
Ephesus: _see_ Ayasoluk
Erzindjian (15)
Fukeh (16)
Germian: _see_ Kermian
Gul Hissar (17)
Guzel Hissar: _see_ Aïdin
Halik (Halicarnassus): _see_ Fukeh
Hamid (18)
Iakshi(19)
Ionia: _see_ Aïdin
Kaïseriya: _see_ Caesarea
Kandelore: _see_ Alaïa
Kaouïa (20)
Karamania (21)
Karasar (22)
Karasi (23)
Kastemuni (24)
Keredeh (25)
Kermasti (26)
Kermian (27)
Konia: _see_ Karamania
Kul Hissar: _see_ Gul Hissar
Kutayia: _see_ Kermian
Ladik (Laodicea): _see_ Denizli
Larenda: _see_ Karamania
Limnia (28)
Lydia: _see_ Sarukhan
Magnesia: _see_ Sarukhan
Marash (29)
Marmora (30)
Menteshe (31)
Milas: _see_ Fukeh
Miletus: _see_ Palatchia
Mikhalitch (32)
Nazlu (33)
Nicaea (34)
Palatchia (35)
Pamphylia: _see_ Tekke
Pergama: _see_ Karasi
Sarukhan (36)
Satalia (37)
Sinope (38)
Sis: _see_ Adana
Sivas (39)
Sulkadir: _see_ Marash
Tawas (40)
Tekke (41)
Theologos: _see_ Ayasoluk
Tokat (42)
Tralles: _see_ Aïdin
Ulubad (Lopadion) (43)
Little Armenia (44)
Trebizond (45)
Phocaea (46)
Smyrna (47)
Byzantine possessions (48)
Cypriote possessions (49)
Mongol and Tartar possessions (50)
Rhodian possessions (51)
Egyptian possessions (52)
Catalan possessions (53)
The material that can be gathered about these Turkish emirates, the two
independent Christian states, and the spheres of influence of outside
Christian and Moslem states in Asia Minor in the fourteenth century,
would make a book in itself. In this appendix I desire to give only
enough to indicate the relative strength and vitality of each state. It
must be borne in mind that my object is not to write the history of
these emirates, or of Asia Minor as a whole, during the fourteenth
century, but _to demonstrate how little of Asia Minor was really
incorporated in the Ottoman possessions at the time that, and during the
thirty years after, the capital of the new empire was established in
Adrianople_.
ADANA (1)
In the Taurus Mountains, on the northern limits of Lesser Armenia, and
to the south-east of Karamania, the Turcoman tribes through whom Marco
Polo passed seemed to him to enjoy an independent existence. Up to the
time of Murad I, they formed no state, but between 1373 and 1375 the
family of Ramazan took the chieftainship. When the Mamelukes destroyed
the Armenian kingdom (1375), the Ben-Ramazan dynasty established itself
at Adana, on the Sarus, in the fertile Cilician plain.[740] The
Ben-Ramazan emirs managed to keep from being absorbed either by the
Karamanians or the Egyptians. After the complete subjugation of
Karamania by the Osmanlis, they submitted to Selim I about 1510, under
the stipulation, however, that the emir, Piri pasha, should hold office
for life as vali of Adana and Sis. Sis was frequently coupled with Adana
in the title of the Ben-Ramazan.
AÏDIN (2)
Aïdin comprised the greater part of Ionia, with a portion of Lydia, if
we take its boundaries to be those of the present vilayet of the same
name. It comprised, at the time of its greatest extent, Smyrna, Ephesus,
and Tralles. Smyrna was captured by the crusaders in 1344. Ephesus was
at times independent under the name of Ayasoluk. Tralles, called Guzel
Hissar, and sometimes also Birgui or Berki, was the capital of Aïdin in
the time of Orkhan. Later, Ayasoluk, and, last of all, Tira, were the
successive capitals.
The emirate was founded by Aïdin, a contemporary of Osman, who was
succeeded by his son Mohammed about 1330. Ibn Batutah regarded Mohammed
as a very powerful prince, who was especially strong on the sea. His
eldest son, Omar, who succeeded him in 1341, met death in an
unsuccessful attempt to recapture Smyrna in 1348. His relations with
Cantacuzenos are given in the chapter on Orkhan. Isaac, fourth of the
line, reigned from 1348, until he was dispossessed by Bayezid in 1390.
He died in exile at Nicaea. His sons, Isaac II and Omar II, were placed
again on the throne in 1403. The line of Aïdin became extinct soon
after. A usurper, Djuneïd, Ottoman governor of Smyrna, managed to keep
the power until he was assassinated in 1425. It was not until then that
Aïdin definitely passed into the hands of the Osmanlis.
After the death of Aïdin, the founder of the dynasty, the territory of
the emirate seems to have suffered some diminution, aside from the loss
of Smyrna. One of the sons, Soleiman, married a daughter of Orkhan,
while another, Khidr, ruled independently at Ayasoluk, which was lost
for a time to Rhodes twenty years later. Under Omar, the Turks of Aïdin
were very active in the Aegaean Sea, and made large invasions of Thrace
and Macedonia in 1333 and 1334. They co-operated with the Genoese of
Phocaea against the Greeks and the Osmanlis, and were at times allied
with the emirates of Sarukhan and Menteshe, with whom they are
frequently mixed by the Byzantine historians. The western historians
almost invariably gave credit to the Osmanlis for the maritime exploits
of these emirates during the fourteenth century.[741]
AKBARA (3)
At some time before 1340, a certain Demir Khan, son of Karasai, emir of
Pergama, ruled in Akbara, whose location is given by Shehabeddin as
‘south of Brusa and Sinope, and north of Mount Kasis’. This emirate was
probably destroyed by Orkhan in the expedition of 1339-40. It was a
region along the borders of Mysia and Phrygia, which had been able to
resist the encroachments of Kermian owing to the mountainous character
of the country.[742]
AKRIDUR (4)
This city was at the south end of the lake of the same name (to-day
called Egherdir), and was within the limits of the emirate of Hamid.
But, like Nazlu, it had frequently a wholly independent existence, and
both Shehabeddin and Ibn Batutah, as well as other writers, mention its
emirs as if independent of the emir of Hamid, and these rulers are given
from the families of Tekke and Hamid. The Osmanlis first reached the
northern end of Lake Egherdir in 1379, and incorporated Akridur about
1390.[743]
AKSERAÏ (5)
This is the ancient Archelaïs, and is three days north-east of Konia on
the road to Kaïsariya (Caesarea). In the time of Ibn Batutah, it was one
of the most beautiful and most solidly built cities of Asia Minor, and
was ruled by the emir Artin, possibly an Armenian, who was vassal of the
Mongol ruler of Persia. Later, Ak Seraï was incorporated in Karamania,
to which it belonged at the time that the Osmanlis, under Bayezid, first
entered it.[744]
AKSHEÏR (6)
Aksheïr, between Kutayia and Konia, belonged alternately to Kermian and
Karamania--perhaps at times it recognized the suzerainty of the emir of
Hamid. Its position made it a border city, prey to the changing
fortunes of the Osmanlis and Karamanlis for thirty years. In 1377, when
Murad compelled the emir of Hamid to sell a portion of his dominions, he
regarded Aksheïr as having been in Hamid. It was, however, at that time
practically independent, using the rival pretensions of the emirs to the
east, west, and south as a means of preserving a precarious
autonomy.[745]
ALAÏA (7)
This city was sometimes called Kandelore, a corruption of its ancient
name Coracesium. Its fortunate position at the east side of the Gulf of
Adalia enabled it to play an important part in the commercial history of
the eastern Mediterranean for a century and a half. In the time of Ibn
Batutah and Shehabeddin, Yussuf, brother of the emir of Karamania, was
its ruler. During the fourteenth century Alaïa was more or less
dependent upon Karamania, but sometimes upon Tekke. For many years it
paid tribute to Cyprus, and negotiated its affairs independently of both
Karamania and Tekke. In 1444 its prince, Latif, meditated a raid upon
Cyprus, from which he was deterred only by the defeat of the Egyptians
before Rhodes. In 1450 Latif concluded a treaty of peace with the
Cypriotes through the medium of Rhodes. His successor, Arslan bey, got
help from Cyprus against Mohammed II. Alaïa was subdued by the Osmanlis
only in 1472.[746]
ANGORA (8)
The history of Angora during the first half of the fourteenth century is
obscure. It depended upon none of the emirates which arose after the
break-up of the Seljuk Empire of Konia. Throughout Phrygia there were
small village chieftains, such as Osman had been at Sugut. Angora may
have acknowledged Kermian for a short period, but the proprietors of
that region resisted the efforts of Karamania to incorporate them. The
fortress of Angora was captured at the beginning of the reign of Murad,
but it was not until Bayezid broke the power of Kermian and Karamania
that the country round about the city became ottomanized.[747]
AYASOLUK (9)
This is the Ottoman corruption of Altoluogo, the Genoese name for the
Byzantine Theologos (ἅγιος θεολόγος--St. John) which occupied nearly the
same site as the ancient Ephesus. This city has caused much confusion to
writers. It was captured from the Greeks by Sasan, who ruled there as
its first Turkish emir in 1308.[748] Later it seems to have fallen into
the hands of Aïdin, and became the principal commercial city of his
flourishing emirate. The emir’s coins were for a time struck there, but
later when Guzel Hissar (Tralles) was capital of Aïdin, Ayasoluk was
practically independent under a younger brother of Mohammed, and uncle
of Omar. In 1365 the chevaliers of Rhodes had evidently made a serious
attempt to cut into the hinterland of Aïdin from Smyrna, for they struck
coins at Ayasoluk. Its later history is that of Aïdin and Palatchia.
Timur directed the operations against Smyrna from Ephesus in December
1402.[749]
BALIKESRI (10)
This city is to the south-west of Brusa, on the road to Pergama. It
would naturally be included in the emirate of Karasi, but had an
independent sovereign, Demir-Khan, when Ibn Batutah visited it. It was
annexed by the Osmanlis after the deposition of the emir of Balikesri.
The exact date of this acquisition cannot be determined.[750]
BORLU (11)
An inland district south-west of Kastemuni and north of Angora, possibly
the same as Boli, where Ali, a son of Soleiman padishah, of Kastemuni
and Sinope, ruled as independent sovereign between 1330 and 1340.[751]
BRUSA (12)
The descriptions of Orkhan’s realm, which to Ibn Batutah and Shehabeddin
was the emirate of Brusa, as it was seen through the eyes of his
contemporaries, have been cited in the text of this book. Until the end
of the reign of Murad, the Ottoman possessions were small enough to be
distinguished under the name of Brusa, where the Osmanlis established an
emirate at the death of Osman.
CAESAREA (13)
This important city, in the east of Asia Minor, on the confines of
Armenia, was during the first half of the fourteenth century under the
control of the Mongols, and, for a very few years, acknowledged the
overlordship of Karamania. But, for the thirty years coincident with the
reign of Murad, it had emirs of its own, as had Tokat and Sivas. For we
know that Burhaneddin, through whose misfortunes Bayezid became involved
with Timur, had been kadi of the emir of Caesarea, on whose death he
divided ‘with two other emirs’ his dominions. Caesarea fell into the
power of the Osmanlis between 1392 and 1398.[752]
DENIZLI (14)
This emirate was on the site of Laodicea on the Lycus, and was called
Ladik by the Arabs, and Denizli, or Denizlu, by the Turks. Mount Cadmus
and Hieropolis were also within its limits. It was at the upper end of
the Maeander Valley, bounded on the west and north by Aïdin, and on the
south by Menteshe and Tawas. In the fourteenth century, the city of its
emir was probably on the Maeander and not on the Lycus. Shehabeddin
compared the gardens of Ladik, or Denizli, to those of Damascus. No
higher praise could have come from his lips. We know nothing of its
later history. About 1350 it was probably absorbed by Aïdin or
Menteshe.[753]
ERZINDJIAN (15)
Erzindjian, like Erzerum, was subject to the Mongols in the early part
of the reign of Orkhan. There was a prince named Aïnabey ruling there in
1348, however, who, with two generals of Hamid, attacked Trebizond.[754]
Coins were struck in the name of Alaeddin of Karamania in Erzindjian in
the decade following 1350. But coins of Mohammed Artin, emir of
Erzindjian, were struck there about 1360.[755] Bayezid pushed his
conquests a day beyond Erzindjian to the castle of Kemath. He did not,
however, conquer Erzindjian; for we have its emir, a vassal of Timur,
appealing to his overlord for aid, when Bayezid summoned him to appear
at Angora, bringing the treasures of his dependencies with him. His
authority extended to and included Erzerum about 1400.[756]
FUKEH (16)
Ibn Batutah calls this country Milas. There were in fact two cities,
Fukeh and Milas, under one sovereign at the time of Ibn Batutah and
Shehabeddin. As Milas was near the site of Halicarnassus, or on that
site, and was sometimes called Halik, the geographical position of this
emirate, on the coast opposite Cos, is immediately grasped. It was
dependent, in a certain sense, upon Menteshe, and was later absorbed by
Menteshe. Orkhan was the emir about 1330. Some years later, Shehabeddin
estimated that the emir of Fukeh had fifty cities and ten thousand
horsemen. The last vestige of the independence of Fukeh was destroyed by
the Rhodians with whom they were continually in conflict, and who got a
foothold on the mainland and built a castle at Halik in 1399.[757]
GUL HISSAR (17)
At the time of Ibn Batutah, Mohammed Tchelebi, brother of the emir of
Akridur, was established here on the border of Pamphylia and Caria,
between Satalia and the Maeander River.[758] The fact that in such a
position an independent prince could maintain himself as late as
1330--perhaps later--demonstrates that the emirates of Tekke, Menteshe,
and Hamid must have been of very slow growth, like that of Brusa, and
that these Turkish emirs who were rivals of the house of Osman evolved
slowly, just as the Osmanlis did. The fiction of a tenfold division of
the Seljuk dominions becomes very apparent when we consider the position
of Gul Hissar (often called Kul Hissar), Alaïa, Tawas, and Fukeh--to
cite instances only from the south-western corner of Asia Minor.
HAMID (18)
This emirate, of very late development in comparison with those of
Sarukhan and Aïdin, was formed by the absorption of a number of little
states--each hardly more than a village. The emir of Hamid started by
incorporating Akridur and Nazlu. During the last decade of the reign of
Orkhan, Hamid grew rapidly, until it extended from Aksheïr to the
western end of the Taurus. It was entirely an inland emirate, and had
little chance of resisting the Osmanlis under Murad. The last emir
willed his dominions to Murad in 1381, but the country had to be
conquered step by step. Bayezid made it an Ottoman province in
1391.[759]
IAKSHI (19)
A small emirate north-west of Sarukhan, on the sea-coast opposite
Mitylene. It is mentioned only by Shehabeddin, and for the purpose of
fixing the boundaries of Sarukhan.[760]
KAOUÏA (20)
This is the modern Djanik, on the Black Sea between Samsun and Sinope.
It had an independent line of four emirs, and probably maintained its
independence until after the Ottoman conquest of Kastemuni.[761]
KARAMANIA (21)
Until after the campaign of 1386, Karamania was a far more powerful
emirate in Asia Minor than that of the Osmanlis. The Karamanlis were
the actual successors of the Seljuks, and maintained themselves in
Konia. While the Osmanlis were confined to a very small corner of
Anatolia, the Karamanian dominions extended from the Euphrates and the
Amanus to the Gulf of Adalia, on both slopes of the Taurus. Except in
the maritime emirates of the Aegaean Sea, the Karamanlis and their emir
were the great power in the peninsula of Asia Minor. Their independence
was not broken by Bayezid, for they recovered their former glory after
the intervention of Timur, and successfully withstood Mohammed I, Murad
II, and Mohammed II. As in the latter half of the fourteenth century,
the Karamanian emirs of the first half of the fifteenth century were
allied by marriage with the house of Osman, but refused to do homage to
the Ottoman sovereigns.[762]
Limits of space prevent mentioning here the many grounds upon which the
Karamanians were able to and did keep their independence in the face of
both Constantinople and Cairo. It was only at the end of the fifteenth
century that we find the fiction of the Karamanian vassalage to the
Osmanlis and of the connexion between the Seljuks and the Osmanlis
appearing in the Ottoman chronicles, which on this count are, as I have
pointed out elsewhere, wholly unreliable. It is astonishing that their
version of the rise of the Osmanlis in Asia Minor has been accepted for
so many centuries by western historians.[763]
KARASAR (22)
An abbreviation of Kara Hissar. This is probably the modern Afion Kara
Hissar, a picturesque town between Eski Sheïr and Konia on southern
limit of the emirate of Kermian, of which its prince was a vassal. Its
importance was in its location at the junction point of the roads from
the north-west and west into Karamania.
KARASI (23)
The emirate which lay between the possessions of Orkhan and Sarukhan was
called, after the founder of its dynasty, Karasi. Its capital was
Pergama. There is a discrepancy between the accounts of Shehabeddin and
Ibn Batutah, the forming making Pergama subject to Balikesri, and the
latter giving Balikesri as independent. Ottoman historians make
Balikesri the northernmost city of the emirate of Karasi. The limits of
Karasi, outside of the immediate vicinity of Pergama, cannot be
determined. There were several small independent emirates in the
hinterland of the lower end of the Sea of Marmora and the Dardanelles.
The emir of Karasi was an ally of Aïdin and Sarukhan in the first
coalition formed to combat the growing power of the Osmanlis. Karasi was
the first emirate to be destroyed by the Osmanlis, and the only one of
importance incorporated under Orkhan. This was because it lay nearest to
the Ottoman emirate.[764]
KASTEMUNI (24)
This emirate, at its zenith, comprised practically all of the ancient
Roman province of Paphlagonia. It was formed by Ali Omar bey, who
started as lord of the inland city of Kastemuni, and whose son Abdullah,
in the lifetime of Osman, drove Ghazi Tchelebi from Sinope. The emirate
had many vicissitudes and changes in dynasty. In the time of Ibn
Batutah, Soleiman padishah was the sovereign, and had extended his rule
from Heraclea on the Black Sea coast almost to Trebizond. His son Ali
ruled at Borlu, and another son Ibrahim Shah, who succeeded Soleiman,
contested Samsun with the emperor of Trebizond. Ibrahim was the younger
son, and was designated as his successor by Soleiman. Under the third
dynasty of Kastemuni, the ben-Isfendiar, the emirate was at the height
of its power. Its fleets swept the Black Sea, and did much harm to the
Greeks of Trebizond and the Genoese of Kaffa. Kaouïa was absorbed, and
its eastern boundaries included Osmandjik. The emirs of Menteshe and
Aïdin took refuge here, and the refusal of the emir of Kastemuni,
Bayezid, to give them up, led to the invasion of 1392. Bayezid and the
fugitive princes fled to Timur, who restored them after the battle of
Angora. Isfendiar, son of Bayezid, managed to retain Sinope, and a large
portion of the interior, for thirty years. He was father-in-law of the
Ottoman sultan, Murad II. When Clavijo visited Sinope in 1404 Isfendiar
had forty thousand men to put in the field against the Osmanlis. It was
not until after the fall of Constantinople that Kastemuni finally lost
its independence.[765] As the history of this emirate is involved with
that of Sinope, see also below under Sinope.
KEREDEH (25)
This was a small emirate, sometimes called also Kerdeleh, between
Kastemuni and Boli, which was absorbed by the Osmanlis in the latter
part of the reign of Orkhan. It was already in danger of Ottoman
aggression when Ibn Batutah visited it on his way from Brusa to
Kastemuni.[766]
KERMASTI (26)
On the Adranos River, one day south of Mikhalitch, and two days west of
Brusa, this city was conquered by Orkhan in his first campaign after the
fall of Nicomedia.[767]
KERMIAN (27)
Kermian, or Guermian, took its name from a Turcoman chief who held
Kutayia about 1300. It was the earliest definite emirate which arose in
western Asia Minor after the dissolution of the Seljuk Empire.
Shehabeddin wrote: ‘Turkish tribes seized the greater part of the Seljuk
possessions. The Turks recognized the pre-eminence of the emir of
Kermian.’ The great fortress which still crowns the hill of Kutayia is
supposed to have been erected by Kermian.[768] Kermian’s son Ali became
master of all of Phrygia, possibly at one time including Angora in his
emirate. Orkhan wrote to Ali as equal to equal, and gave him the title
of ‘emir of Anatolia’.[769] Ali had forty thousand horsemen and seven
hundred castles and villages. He was the equal of the emir of Karamania
and more powerful than Orkhan.
Kermian was the first of the larger emirates to feel the change which
the successes in the Balkan peninsula had made in the fortune of the
Osmanlis. A granddaughter of the older Ali, and great-granddaughter of
Kermian, was married to Bayezid, and Murad compelled the emir of Kermian
to cede the north-western portion of his estates as his daughter’s
_dot_. When Bayezid made his first campaign against Karamania he annexed
the remainder of Kermian. The emir, his brother-in-law Yakub, fled to
Timur, and was restored. The Osmanlis definitely incorporated Kermian in
their empire in the second decade of the fifteenth century.[770]
LIMNIA (28)
A small emirate in the mountains between Trebizond and Erzindjian, whose
emir, Tasheddin, married the daughter of the emperor of Trebizond in
1379. In 1386, Tasheddin could put an army of twelve thousand men into
the field. There were several other very small Turkish emirates around
Trebizond. Not enough, however, is known of them to make it worth while
to mention them.[771]
MARASH (29)
An independent emirate was established here after the fall of the
Lusignans in Cilicia, which was also known by the name of the founder of
the dynasty, Sulkadir. It maintained its independence against the
Karamanians, Egyptians, and Osmanlis until 1515, when its last prince
fell in a battle with Selim.[772]
MARMORA (30)
An emirate on the borders of the Sea of Marmora, between Cyzicus and the
Dardanelles, which had struggles and alliances with the Catalans,
Byzantines, and Turks of Balikesri. It became a vassal state of Karasi,
and was ruled from Pergama. After the destruction of Karasi, its
territory was shared by the Catalans of Bigha and by Orkhan.[773]
MENTESHE (31)
Like Hamid, Menteshe was of late formation. The chief who gave his name
to this emirate was a contemporary of Orkhan, and was sometimes known by
the same name. He was allied by marriage to Soleiman, son of Aïdin,
through whom he gained the former possessions of Aïdin south of the
Maeander River. The emirate probably started at Mughla, and did not have
much importance until it had absorbed Tawas and most of Fukeh. The emir
of Menteshe possessed great influence during the latter part of Orkhan’s
reign and the reign of Murad, and, like Aïdin and Sarukhan, the Turks of
Menteshe, through their trading, were more in contact with the outside
world than were the Osmanlis. Their port, known to the Venetians as
Palatchia, was the ancient Miletus. The emirate of Menteshe suffered
decline in the latter days of Murad’s reign through the Venetian
usurpation at Palatchia. At the time of Bayezid’s invasion, the emir
fled to Sinope and then to Timur. The emirate was restored by Timur, and
was not definitely incorporated in the Ottoman empire until the reign of
Murad II.[774] (_See_ Fukeh, Palatchia, and Tawas.)
MIKHALITCH (32)
This was one day west of Brusa and a day south of Mudania. After the
fall of Brusa, Turkish or Byzantine rulers maintained themselves in
Mikhalitch until the expedition of Orkhan against Karasi. After that it
became Ottoman.[775] Some of the prisoners held for ransom after
Nicopolis were detained in Mikhalitch, and one of the most illustrious
of them died there.[776]
NAZLU (33)
This was a small emirate east of Denizli, which was absorbed by Hamid
about 1350.[777]
NICAEA (34)
Shehabeddin says that Nicaea was the centre of an emirate whose ruler
possessed eight cities, thirty fortresses and an army of eight thousand
horsemen. The emir was Ali, a brother and neighbour of Sarukhan. I have
been unable to identify this place.[778]
PALATCHIA (35)
Like Ayasoluk in relation to Aïdin, Palatchia, the ancient Miletus, in
relation to Menteshe was at times independent, and at times the capital
and seaport of the emirate. Clavijo confused Palatchia with Ayasoluk,
and claimed that Timur summered (he means wintered) there. In another
place he speaks of having travelled with a brother of Alamanoglu,
brother of the emir of Altoluogo _and_ Palatchia.[779] When Menteshe had
his capital at Mughla, there was undoubtedly another emir at Palatchia,
who might also have been the man spoken of above as emir of Fukeh. But
there can be no certainty on this point. Venice, from 1345 to 1405--and
later--was interested in Palatchia, and had a consul and large
commercial interests there. Different negotiations and treaties, in
which the Osmanlis do not figure, attest the interest of Venice, and the
independence--at least from the Osmanlis--of Palatchia throughout the
fourteenth century.[780] Cyprus and Rhodes at times tried to get the
supremacy of Palatchia.[781]
SARUKHAN (36)
Sarukhan was throughout the fourteenth century an emirate of far more
importance than its rather restricted territory would seem to indicate.
This was largely on account of the high qualities of its rulers and the
daring of its sailors. It extended from the Gulf of Smyrna on the south
to the Aegaean coast opposite Mitylene on the north, and was wedged in
between Aïdin and Karasi. The hinterland was indefinite, and did not
matter much as the Turks of Sarukhan were first and last mariners. They
were the most important factor in the triple alliance against Orkhan in
1329 and 1336. After the Ottoman occupation of Pergama, and the
disappearance of Karasi, they held the Osmanlis back for a hundred years
(with the exception of the few years of Bayezid’s invasion). They were
frequently in alliance with the Genoese of Phocaea and the Byzantines,
and hired out as mercenaries and for transporting troops and food to
Christian and Moslem alike. The long lease of life which Philadelphia
enjoyed as a city of the Byzantine Empire is witness of their friendly
relations with the Greeks throughout the reigns of Osman, Orkhan, and
Murad.[782] Magnesia was capital of this emirate. It was not destroyed
until Smyrna fell into the hands of the Osmanlis in 1425.[783]
SATALIA (37)
Satalia is listed as an emirate separately from Tekke for the same
reason that Ayasoluk is given separately from Aïdin, Palatchia
separately from Menteshe, and Sinope separately from Kastemuni. It began
and ended as a separate and independent emirate, with its own lord. Its
history is treated below under Tekke. The modern name of Satalia is
Adalia, from _Attaleia_, and gives its name to the gulf on the southern
coast of Asia Minor. Nicolay has confused Satalia with Ayas, the ancient
Issos.[784]
SINOPE (38)
An emirate was founded about 1307 in Sinope by the last descendant of
the Seljuks of Rum, who was known as Ghazi Tchelebi[785] who in 1313,
in co-operation with the Greeks of Trebizond, attacked Kaffa. But in
1318 we find the Turks of Sinope burning almost all of the city of
Trebizond, and in 1323 massacring the Genoese colony in their own city.
Soon after this the emir of Kastemuni conquered Sinope.[786] The Turks
of Sinope were to the Black Sea what those of Sarukhan were to the
Aegaean. In 1361 they nearly captured Kaffa.[787] Their later history is
that of Kastemuni.
SIVAS (39)
The history of Sivas between the time of the Mongol withdrawal and the
aggression of the Osmanlis is not known. But that it must have had
independent princes can be inferred from the story of how Kadi
Burhaneddin came to rule there (cf. above under Caesarea). Its
disastrous conquest by the Osmanlis, and then by Timur, has been told in
the chapter on Bayezid’s reign.
TAWAS (40)
This was a maritime emirate extending east into Lycia and west as far as
the mainland opposite Rhodes. It was the only one of the early emirates
to possess islands. Its pirates were true descendants of those whom
Pompey opposed, and were continually in conflict with the Rhodians and
Cypriotes. Tawas was absorbed by Tekke and Menteshe, but not before
1340.[788]
TEKKE (41)
Tekke grew up into a powerful emirate in Pamphylia and Lycia. Its
expansion to the north was stopped by the Taurus, and to the west by
Alaïa and Karamania. Tawas, which it later absorbed, Menteshe, Rhodes,
and Cyprus were its other great rivals. Its history is centred around
the city of Adalia, then called Satalia, in which there were merchants
of the larger Italian cities. Adalia was taken from the emirs of Tekke
in 1361, but they regained it when the Genoese were threatening
Famagusta in 1373. The Osmanlis, under Murad, crossed the Taurus by way
of Sparta, into Tekke, but failed to capture Adalia. It remained
independent until 1450.[789]
TOKAT (42)
This city was either under the Mongols or independent throughout the
fourteenth century. Its fortunes were similar to those of Caesarea and
Sivas.
ULUBAD (43)
This city, between Bithynia and Mysia, was conquered by Osman, and then
lost. It came again into the power of the Osmanlis in Orkhan’s campaign
of 1339. A relative or ally of Andronicus III lived there.[790]
INDEPENDENT CHRISTIAN STATES
There were two Christian states in Asia Minor during the fourteenth
century.
LITTLE ARMENIA (44), so called to distinguish it from the classical
Armenia of the upper Euphrates valley and the mountains between Asia
Minor and the Azerbaïdjan, was a portion of Cilicia in the south-eastern
corner of Anatolia, south of the Taurus mountains. A dynasty of Armenian
kings, who had successfully held off the Seljuks of Konia, and had
maintained its position in the fourteenth century by siding with the
Mongols and Tartars against the Egyptians, was overthrown between 1360
and 1374 in three invasions by the Egyptians, who made Tarsus their
frontier fortress.[791] Ahmed ben Ramazan, however, in 1379 established
a Turkish emirate at Adana, which survived throughout the fifteenth
century. The Osmanlis were masters of a portion of Hungary before their
power was felt in Cilicia.
TREBIZOND (45), in the north-eastern corner of the peninsula, in the
country where Mithridates in his kingdom of Pontus had defied the
Romans, came into no contact with the Osmanlis during the century. Nor
was it the object of aggression on the part of Timur.[792] It resisted
successfully, with its Greek and Laze population, on land and sea, the
attacks of the Turks of its hinterland and of Sinope.
TERRITORIES DEPENDING ON OUTSIDE STATES
At the mouth of the Gulf of Smyrna, on the northern promontory, was the
Genoese self-governing colony of PHOCAEA (46), of which much has been
said in the chapter on the reign of Orkhan. Phocaea had many
vicissitudes, but maintained its independence as a Latin colony
throughout the fourteenth century, and knew how to turn aside the
possible aggression of Timur. It was never even temporarily dependent
upon the Osmanlis.[793]
SMYRNA (47) was wrested from the emir of Aïdin by the crusaders of 1344,
and, for the rest of the fourteenth century was a Christian city,
independent of the Osmanlis and the Turkish emirs alike. It was Timur
who brought it again under Moslem control. But it did not pass to the
Osmanlis for many years after this reconquest.
The Byzantines, after they had been driven out of Bithynia and Mysia,
managed to maintain PHILADELPHIA (48), through their friendship with
Sarukhan, until the end of Murad’s reign.
The CYPRIOTES (49) exercised a powerful influence in the southern
portions of Asia Minor throughout the fourteenth century. As we have
seen, they held Adalia for some years. In 1360, the emirs of southern
Anatolia were so divided and opposed to each other, and needed so
greatly the help of Cyprus against the Karamanians, whom they feared
much more than the Osmanlis, that they became for many years tributary
to Cyprus.[794] The Cypriotes were also interested in Cilicia.
In 1327, the year after Osman’s death, the power of the MONGOLS (50)
reached for a few years the Mediterranean. After Bahadur Khan’s death,
in 1335, the Mongol Empire was divided up. Suzerainty in Asia Minor fell
to the Sultan of Irak (Persia), who, until Timur’s coming, fought with
the Karamanians for some of the most important cities of eastern
Anatolia. When Ibn Batutah went through the peninsula, Erzerum,
Erzindjian, Sivas, Caesarea, Amassia, Nigdeh, and Ak Seraï were ‘cities
of the Sultan’.[795]
The chevaliers of RHODES (51) did not come into Asia Minor until 1310,
when they won from the Turks and Greeks the island which was to give
them their most commonly used name. They were continually in conflict
with Tawas, Alaïa, Adalia, Tekke, Menteshe, Fukeh, and Aïdin. But they
never came into contact with the Osmanlis until after the fall of
Constantinople. On the mainland, the chevaliers helped to take Smyrna in
1344, and defended it against the Turks for sixty years. They wrested
Ayasoluk from Aïdin for a while about 1365. Several times they gained a
foothold in Fukeh and Menteshe, and in the last year of the century
established a fortress at Halik (Halicarnassus).[796]
The Mamelukes of EGYPT (52) were not only interested in Cilicia, and
held that country from 1360 to 1379, and at other times, but also
invaded Karamania on different occasions. They reached Konia at the end
of the thirteenth century, the beginning of the fifteenth century, and
again, under Ibrahim pasha, twice in the third decade of the nineteenth
century. During the reign of Murad I, the Egyptians called Cilicia up to
the Taurus _Bab-el-Mulk_, the Royal Gateway. Konia was entered by an
Egyptian Sultan in 1418. The Karamanians of that day, who, according to
the Ottoman historians, were vassals of the Osmanlis, had no interest in
or fear of Mohammed I. They were engaged in a civil war which led to
Egyptian intervention.[797] If Konia and the rest of Karamania was under
the Osmanlis, why was there not Ottoman intervention in the quarrel
between Mohammed and Ali for the Karamanian throne?
Last of all, the CATALANS (53), whose history is given in the chapter on
Osman, did not all leave Asia Minor with the ‘Grand Company’. Throughout
the reign of Orkhan the principality established at Cyzicus left its
traces in the Marmora and Dardanelles coast and hinterland. Nothing more
strikingly illustrates the lack of Ottoman activity in Asia Minor during
Orkhan’s day, even at the very threshold of Bithynia, than the fact that
he left the Catalans in possession of Bigha at his death. Murad, in
1363, although his presence was urgently needed on the Maritza to defend
his new conquest of Adrianople against a Serbian invasion, was compelled
to delay for months to eject the Catalans from Bigha.[798]
CONCLUSION
_Orkhan’s emirate, then, was but one of more than thirty independent
states which existed in Asia Minor during the decade from 1330 to 1340._
During his lifetime, and the lifetime of his father Osman, the other
better-known emirates had been slowly forming by the absorption of small
independent villages and cities. Although several of the emirates that
have been given above were ephemeral, and some of them duplicated
practically the same territory at different periods in the fourteenth
century, others, such as Aïdin, Kermian, Karamania, Sarukhan, and Tekke,
were far more powerful in Asia Minor than Orkhan or than Murad. That
Bayezid had not crushed the life out of the larger emirates is proved by
the ease with which they were revived by Timur, and by their survival
during the first half of the fifteenth century.
Karamania, for one, remained powerful and flourishing long after the
political life of the Balkan states had become extinct. Karamania
demanded one hundred years of strenuous effort on the part of the
conquerors of the Byzantine Empire before it could be subjugated. _The
Osmanlis crossed the Balkans more than a century before they crossed the
Taurus._
This exposé was written in order to show:
1. That Osman fell heir to no part of the Seljuk dominions;
2. That the Seljuks had many more heirs than the traditional ten;
3. That Osman and Orkhan carved their state out of the remnants of the
Byzantine possessions along the upper end of the Sea of Marmora and in
the Valley of the Sangarius--a very small portion indeed of Asia Minor;
4. That Murad, the wonderful conqueror of the Balkan peninsula, was only
one of several rulers in Asia Minor, and not the most powerful of these,
and that there were large portions of Asia Minor with which neither he
nor his successor Bayezid came into contact at all;
5. That neither Bayezid, with his tremendous prestige in Europe, nor his
brilliant successors of the fifteenth century, gained undisputed
possession of Asia Minor. The Osmanlis were not masters of Asia Minor
until long after their inheritance of the Byzantine Empire was regarded
in Europe as a _fait accompli_.
CHRONOLOGICAL TABLES
I. Approximate Dates in the Legendary Period.
II. Important Events in the First Century of Ottoman History.
III. Progress of Ottoman Congress under the First Four Sovereigns.
IV. Comparative Table of Rulers.
V. The Fourteenth Century in Byzantine History.
VI. Relations between Venice and Genoa and the Levant from 1300 to 1403.
VII. The Popes and the Moslem Menace in the Fourteenth Century.
I. THE LEGENDARY PERIOD
1219--Soleiman Shah, with 50,000 nomad Turkish families, settles in
neighbourhood of Erzindjian.
1224--Soleiman Shah is drowned in the Euphrates. Ertogrul and Dundar,
two of his sons, settle near Angora.
1230-40--Ertogrul establishes himself in the valley of the Kara Su,
north-west of Kutayia.
1259--Osman is born at Sugut.
1289--Ertogrul dies.
Osman captures Karadja Hissar and Biledjik.
1290--Osman kills his uncle Dundar.
1290-9--Osman, having extended his possessions westward, founds an
emirate, and takes up his residence at Yeni Sheïr.
II. IMPORTANT EVENTS IN THE FIRST CENTURY OF OTTOMAN HISTORY
1299--Osman, Turkish emir in the valley of the Kara Su, makes Yeni
Sheïr, between Brusa and Nicaea, his residence.
1301--Osman defeats the Byzantine heterarch Muzalon at Baphaeon, near
Nicomedia.
1308--Kalolimni, island in the Sea of Marmora, is occupied. Ak Hissar
and Tricocca are captured.
1317--Investment of Brusa begins.
1326--Brusa surrenders. Osman hears the news on his death-bed at Yeni
Sheïr.
1329--Byzantines under Andronicus III are defeated at Pelecanon
(Maltepé).
Nicaea surrenders.
1333--Alaeddin pasha, brother of Orkhan and first vizier, dies.
Death of Bahadur Khan removes the Mongol menace.
1337 or 1338--Nicomedia surrenders.
1338--Karasi, first of the Turkish emirates to be absorbed, is
incorporated in Orkhan’s state.
_c._ 1338--Osmanlis reach the Bosphorus at Haïdar Pasha.
1343--Empress Anna makes overtures to Orkhan for aid against
Cantacuzenos.
1345--Orkhan accepts proposal of alliance with Cantacuzenos.
First Osmanlis cross to Europe to fight for Cantacuzenos against Anna.
1346--Orkhan marries Theodora, granddaughter of the Bulgarian czar and
daughter of Cantacuzenos, who is besieging Constantinople with Ottoman
aid.
1348--The ‘Black Death’ ravages Europe.
1349--Cantacuzenos calls again upon Orkhan for aid. Twenty thousand
Ottoman horsemen are sent to help in preventing Salonika from falling
into Serbian hands.
_c._ 1351--First convention between Orkhan and the Genoese.
1353--Soleiman pasha, Orkhan’s elder son, in response to the third
appeal of Cantacuzenos for Ottoman aid, brings an army into Thrace,
helps in the recapture of Adrianople, and defeats the Serbians at
Demotika. For this aid, a fortress on the European shore of the
Dardanelles, probably Tzympe, is given to Orkhan.
1354--An earthquake, which damaged the walls of Gallipoli, enables the
Osmanlis of Soleiman pasha to capture the city. Orkhan refuses to give
up Gallipoli, breaks with Cantacuzenos, and orders the Osmanlis in the
Hellespont to extend their conquest in the direction of Constantinople.
_c_. 1357--Demotika and Tchorlu are captured for the first time by the
Osmanlis under Soleiman pasha.
1358--Soleiman pasha dies from the fall of a horse at Bulaïr.
1359--Orkhan dies, and is succeeded by Murad.
1360-1--Conquest of Thrace.
1361--Second serious ‘Black Death’ plague in Europe.
_c._ 1362--Murad creates corps of ‘janissaries’.
1362 (1363)--John V Palaeologos binds himself by treaty to recognize
Murad’s conquests in Thrace, and to give him military aid against the
Turkish emirs of Asia Minor.
1363--Serbian and Hungarian crusaders are defeated on the banks of the
Maritza.
Murad takes up his residence in Demotika.
1365--Ragusa makes commercial treaty with Osmanlis, promising tribute.
1366--Adrianople becomes the first capital of the Ottoman Empire.
Amadeo of Savoy’s crusade; captures Gallipoli, but soon abandons it
again.
1369--Capture of Yamboli forces Sisman of Bulgaria to become, like the
Byzantine Emperor, a vassal of Murad.
1371--Battle of Samakov gives the Osmanlis control of the passes into
the Plain of Sofia.
Battle of Cernomen opens up Macedonia to the Ottoman conquest.
1372--Moslem colonization of Macedonia, at Drama, Kavalla, Serres, and
Veles, gives the Osmanlis a position of preponderance in the Balkan
peninsula.
1373--John Palaeologos, failing to receive aid from the West, becomes
Ottoman vassal.
1374--Unsuccessful conspiracy of Manuel to recover Serres causes Ottoman
siege of Salonika.
1379--John and Manuel agree to increase their tribute of gold and
soldiers, and to surrender Philadelphia, the last Byzantine possession
in Asia, for Ottoman aid in ousting Andronicus IV from Constantinople.
1384--Osmanlis aid Thomas in besieging Janina.
1385--First Ottoman invasion of Albania.
Battle of Savra destroys Balsa’s power.
Osmanlis occupy Sofia.
1386--Osmanlis capture Croia and Scutari, but return these fortresses to
prince of Zenta.
The fall of Nish makes Lazar of Serbia Ottoman vassal.
1387--Genoa concludes formal treaty with Murad.
Murad, with army containing Greek, Serbian and Bulgarian contingents,
defeats Alaeddin of Karamania at Konia, but has to withdraw without
tangible results.
1388--Venice concludes commercial treaty with Murad.
1388--Osmanlis are defeated by Serbians and Bosnians at Plochnik, thus
preventing invasion of Bosnia.
League of Serbians, Bosnians, Bulgarians, Wallachians, and Albanians
formed against the Osmanlis.
First Ottoman army enters Greece upon invitation of Theodore Palaeologos
to fight against the Franks.
1389--Osmanlis destroy Serbian independence at Kossova.
Murad is assassinated on the battle-field. Bayezid succeeds to the
throne, and has his brother Yakub strangled.
BAYEZID (1389-1403).
1387--Bayezid marries sister of Stephen, son of Lazar, and makes
Serbians his allies.
1390--First Ottoman naval expedition makes raid on Chios, Negropont, and
Attika.
First Ottoman raids into Hungary.
1391--Second invasion of Karamania, followed by siege of Konia, results
in cession by Alaeddin of north-western portion of Karamania.
First Ottoman siege of Constantinople.
1392--First defensive campaign against Sigismund is fought in Bulgaria.
Hearing that Timurtash had been defeated by Karamanlis, Bayezid
transports army to Asia, and destroys Alaeddin’s army at Ak Tchaï. The
Osmanlis are now the dominant race in Asia Minor.
1394--Osmanlis first appear in the Adriatic at the mouth of the Boyana.
1395--Bayezid summons Ottoman vassals to his court at Serres.
Ottoman siege of Constantinople becomes pressing.
1396--Crusade of Western chivalry, co-operating with Sigismund of
Hungary, meets with disaster at Nicopolis in Bulgaria.
Ottoman invaders of Wallachia are defeated at Rovine, but in raids into
Hungary Peterwardein is burned, and sixteen thousand Styrians carried
off into captivity.
1397--First Ottoman invasion of Greece. In the Peloponnesus, Argos is
taken by assault.
After defeat at Megalopolis, Theodore becomes Ottoman vassal.
1397-9--Movement of Moslem Anatolian population into the Balkan
peninsula.
1398--Osmanlis and Serbians make destructive raid on Bosnia.
1400--Timur captures and destroys Sivas.
1402--Timur defeats and makes prisoner Bayezid at Angora, overruns Asia
Minor, occupies Brusa, and takes Smyrna from the Christians by storm.
1403--Timur withdraws to Samarkand.
Bayezid, still a prisoner, dies on the homeward march at Ak Sheïr. His
sons dispute the succession.
III. PROGRESS OF OTTOMAN CONQUEST UNDER THE FIRST FOUR SOVEREIGNS
OSMAN (1299-1326)
1299--Osman, local chieftain at Sugut, has extended his conquests from
the valley of the Kara Su westward to Yeni Sheïr.
1308--Kalolimni, island in the Sea of Marmora, becomes first Ottoman
maritime possession.
Ak Hissar, at the entrance to plain of Nicomedia, and Tricocca, which
ensured land communication between Nicaea and Nicomedia, are captured.
1308-16--Sovereignty is extended over the peninsula between the Gulf of
Nicomedia and the Black Sea, almost up to the Bosphorus.
1317--Fortresses are erected near gates of Brusa.
1326--Brusa surrenders.
ORKHAN (1326-59)
1329--Occupies Nicaea.
1330-8--Conquest of shores of Gulf of Nicomedia up to Scutari on the
Bosphorus.
1334-8--Conquest of emirate of Karasi.
1337-8--Occupies Nicomedia.
_c._ 1339--Acquires Mikhalitch, Ulubad, and Kermasti.
1353--Cantacuzenos cedes fortress on European shore of Hellespont.
1354--Gallipoli is occupied.
1354-8--The Osmanlis occupy the Thracian, Chersonese, and the European
shore of the Sea of Marmora as far as Rodosto. Demotika is captured, and
Constantinople cut off from Adrianople by the occupation of Tchorlu.
MURAD (1359-89)
1360--Captures Angora and suppresses independence of village chieftains
between Eski Sheïr and Angora.
1360-1--Conquers Thrace from the Maritza River to the Black Sea,
including Adrianople.
1361--Lalashahin captures Philippopolis.
_c._ 1362--Creation of the corps of janissaries.
1362 or 1363--John V Palaeologos binds himself by treaty to recognize
Murad’s conquest of Thrace, and to give him military aid against the
emirs of Asia Minor.
1366-9--Conquest of Maritza Valley up to the Rhodope Mountains, and of
Bulgaria, up to the main Balkan range.
1370-1--Occupies the fortresses and passes in the Rhodope and Rilo
ranges.
1371-2--Conquers Macedonia up to the Vardar River.
_c._ 1376--Portion of emirate of Kermian, including Kutayia is annexed
as _dot_ of the emir’s daughter, in marriage arranged with Bayezid.
1377--Emir of Hamid sells to Murad territories between Tekke, Kermian,
and Karamania. The acquisition of Ak Sheïr brings the Osmanlis to the
frontier of Karamania.
1378--Conquers Tekke, except Adalia and Alaya.
1380--Conquers Macedonia, west of the Vardar. Prilep and Monastir become
Ottoman frontier fortresses.
1385--Occupies Okhrida.
Plain of Sofia and upper valley of the Struma River are conquered.
1386--Valleys of the Morava and Nisava are conquered, and Nish falls.
1388--Invasion of northern Bulgaria reduces Sisman to more humiliating
vassalage. The Osmanlis retain the fortresses of Shuman and Nicopolis.
BAYEZID (1389-1403)
1391--Captures Adalia, first Ottoman seaport on the Mediterranean.
Ak Sheïr and Ak Seraï ceded by Karamania.
1393--Bulgaria, to the Danube, becomes Ottoman territory.
1393-5--Conquers Samsun, Caesarea, and Sivas, and annexes emirate of
Kastemuni.
1397--Conquers Thessaly, Doris, Locris, and the north-eastern corner of
the Peloponnesus.
1398-9--Gradually occupies Southern Albania and a part of Epirus.
IV. COMPARATIVE TABLE OF RULERS
BYZANTINE EMPIRE[799]
_The Palaeologi_
ANDRONICUS II (the Old), 1282-1328.
MICHAEL IX (co-emperor), 1295-1320.
ANDRONICUS III (the Young), 1328-41, by whose second wife, Anna of
Savoy, was born
JOHN V, 1341-01, whose three sons were:
ANDRONICUS IV (co-emperor), 1355-?
MANUEL II, 1391-1425.
Theodore, despot of the Morea, 1359-.
The son of Andronicus IV was
JOHN VII (co-emperor), 1399-1403.
_The Cantacuzeni_
JOHN VI, regent, 1341-7, co-emperor, 1347-55, two of whose daughters
married Orkhan and John V, and whose son was
MATTHEW, co-emperor, 1355-6.
HUNGARY
LOUIS THE GREAT, 1342-82 (King of Poland, 1370-82).
His two daughters were:
Hedwig, to whom fell the crown of Poland, and who married Jagello of
Lithuania, who became King of Poland under the Christian name of
Ladislas V.
Mary, to whom fell the crown of Hungary, 1382-92.
Mary married
SIGISMUND of Luxemburg in 1386, who became sole ruler of Hungary after
Mary’s death, and, later, Holy Roman Emperor.
HOLY ROMAN EMPIRE
_House of Luxemburg_
CHARLES IV (I as King of Bohemia), 1355-78.
His two sons were:
WENCESLAUS, who succeeded to the imperial crown on the death of his
father and was deposed in 1400;
and SIGISMUND, King of Hungary, who was elected emperor in 1410.
FRANCE
PHILIPPE IV, _le Bel_, 1285-1314, and his sons
LOUIS X, PHILIPPE V, and CHARLES IV, last of the Capetians. 1314-28.
PHILIPPE VI VALOIS, 1328-50.
JEAN, 1350-64.
CHARLES V, 1365-80.
CHARLES VI, 1380-1422.
Philippe de Bourgogne, son of King Jean, and father of Jean de Nevers,
and Louis d’Orléans, second son of Charles V, were vying with each other
for the control of their insane nephew and brother, Charles VI, during
the reign of Bayezid.
ENGLAND
EDWARD I, 1270-1307.
EDWARD II, 1307-27.
EDWARD III, 1327-77
(took the title of King of France in 1339).
RICHARD III, 1377-99.
Deposed in 1399, and succeeded by
HENRY IV (of Lancaster).
V. THE FOURTEENTH CENTURY IN BYZANTINE HISTORY
1300--The emir of Menteshe invades Rhodes.
1301--First Byzantine defeat at hands of Osmanlis at Baphaeon.
1302--Michael IX takes command of Slavic mercenaries in Asia Minor: they
force him to allow their return to Europe.
Roger de Flor arrives at Constantinople with eight thousand Catalans,
and is married to a niece of Andronicus.
1303--Catalans sack the island of Chios.
1305--Death of Ghazan Khan frustrates Byzantine hopes of a Mongol attack
upon the emirs of Asia Minor.
Catalans compel the emir of Karamania to lift the siege of Philadelphia,
but quarrel with Greeks and Slavic mercenaries. Roger exacts title of
‘Caesar’ from Andronicus, and is later assassinated by Michael IX at
Adrianople.
1306-9--Catalan ‘Grand Company’ forms state at Gallipoli.
1310--Catalans leave for Greece, and set up military democracy in
Athens.
The Knights of St. John of Jerusalem capture Rhodes.
1311--The emir of Menteshe fails in attempt to recapture Rhodes.
1311-14--Turkish freebooter Halil defies the Emperor in the Thracian
Chersonese, and is finally defeated with the help of the Serbians.
1317--Brusa, Nicaea, and Nicomaedia begin to be menaced.
1326--Brusa falls. Andronicus III, on his wedding trip from
Constantinople to Demotika, is set upon and wounded by raiding Turks.
1327-8--Andronicus III plots to oust his grandfather, who, in turn,
invites Serbians to attack young Andronicus in the rear; young
Andronicus besieges army of his grandfather and Serbians at Serres, and
captures Salonika. Old Andronicus calls upon Bulgarians, but before
their aid arrives, young Andronicus succeeds in entering Constantinople
and deposing his grandfather.
1329--Andronicus III is defeated at Pelecanon by Orkhan in an attempt to
relieve Nicaea. Nicaea surrenders.
Andronicus III, at Phocaea, tries to incite emirs of Aïdin and Sarukhan
to attack Orkhan.
1333--Turks of Sarukhan make a raid on Macedonia, while their vessels
enter the Sea of Marmora and seize Rodosto.
1334--Andronicus is compelled to send army to save Salonika from raiding
Turks.
1336--Andronicus asks Turkish emirs to help him in siege of Genoese at
Phocaea.
1337 or 1338--Nicomedia and the last Byzantine possessions in
north-western corner of Asia Minor are conquered by the Osmanlis.
1340--Stephen Dushan crosses the Vardar, captures Serres, and crowns
himself there as ‘master of almost all the Roman Empire’.
1341--After death of Andronicus III, Cantacuzenos crowns himself at
Demotika.
1342--Civil war between Cantacuzenos and widow and son of Andronicus
III, during which both sides make overtures to Osmanlis, Serbians, and
Bulgarians.
1345--Cantacuzenos receives aid from Orkhan, and pays for it by marrying
his daughter to the Ottoman emir.
1347--Dushan crowns himself Emperor of Constantinople. Agreement between
John Cantacuzenos and John Palaeologos to share Byzantine throne.
Black Death plague reaches Constantinople.
1349--Cantacuzenos calls Osmanlis into Europe again to save Salonika
from the Serbians.
1349-53--Civil war between Cantacuzenos and Palaeologos.
Palaeologos flees to Tenedos.
1353--The Osmanlis, who had been helping Cantacuzenos against
Palaeologos, capture Gallipoli, and invade Thrace.
1354--Cantacuzenos, having vainly appealed to the Pope, Venice,
Bulgaria, and Serbia to aid him against the Osmanlis, is deposed by
popular revolution in Constantinople, and becomes a monk.
John Palaeologos recalled from exile.
1355--Dushan dies on his way to attack Constantinople.
1354-8--Palaeologos succeeds finally in subduing Cantacuzenos’ son
Matthew.
1358--While Osmanlis are advancing in Thrace, John V, at command of
Orkhan, is besieging Phocaea.
1361--Adrianople and Philippopolis captured by the Osmanlis.
1363--John V signs treaty of vassalage to Murad.
1366--John V journeys to Buda to enlist aid of Louis of Hungary, and on
return journey is made prisoner by Sisman in Bulgaria.
1373--John V, seeing that his visit to Rome and his appeals to western
princes are of no avail, recognizes Murad as his suzerain, promises to
do military service in Murad’s army, and gives his son Manuel as
hostage.
Thrace and Macedonia are practically lost, and the Byzantine Empire has
become merely the city state of Constantinople.
1374--As the result of a rebellion undertaken by Andronicus together
with the son of Murad against the two fathers, John V consents to
deprive his son Andronicus of his sight, and shuts him up in the Tower
of Anemas.
1375-89--Civil war between John and Manuel and Andronicus, in which
Venice, Genoa, and Osmanlis play a decisive part. John and Manuel
purchase Ottoman aid at the price of giving up Philadelphia, the last
Byzantine possession in Asia Minor.
1391--Manuel, serving as vassal in Ottoman army, is threatened with loss
of eyes, if Emperor John does not demolish the towers on the walls of
Constantinople, which he has rebuilt. He obeys and dies soon after.
Manuel escapes from Brusa upon learning of his father’s death. His
flight is followed by the first Ottoman siege of Constantinople.
1396--Bayezid contemplates taking Constantinople by assault, but is
deterred by arrival of crusaders in Hungary.
1397--Siege of Constantinople is renewed, after Nicopolis.
1399--Crusade of Boucicaut helps Byzantines temporarily.
1400-2--Manuel, having made peace with his nephew John, sails for Italy
and spends two years in fruitless endeavour to get aid from western
princes.
1401--John makes treaty to give up Constantinople, if Bayezid should win
from Timur.
1402--After Bayezid’s defeat at Angora, Manuel returns to
Constantinople.
John is banished to Lemnos, and Ottoman colonists expelled from
Constantinople. Overtures are made to Timur.
1403--Manuel recognizes Soleiman as successor of Bayezid, and renews
treaty with him.
VI. RELATIONS BETWEEN VENICE AND GENOA AND THE LEVANT FROM 1300 TO 1403
1328--Venetian sovereignty of Negropont is menaced by Turkish pirates.
1344--Venice aids Cyprus and Rhodes in the capture of Smyrna.
1345-50--Dushan negotiates frequently with Venice for aid in capturing
Constantinople.
1351-3--War between Venice and Genoa. Sea power of Genoa is broken at
battle of Lojera. Genoese are assisted by Orkhan.
1355--Matteo Venier and Marino Faleri warn the Senate that the Byzantine
Empire must inevitably become the booty of the Osmanlis, unless Venice
gets ahead of them.
1361--Venetian Senate make overtures to John V for alliance against
Murad, but withdraw when they see the rapid success of Murad’s campaign
in Thrace.
1370-1--Venice and Greece are engaged in a struggle for economic
supremacy in Cyprus.
1375--John V gives Tenedos to the Venetians. The Genoese come into
conflict with the Venetians over economic privileges at Constantinople.
1379-81--Venice and Genoa go to war over the question of Tenedos and the
Byzantine succession to the throne. In the Peace of Turin, it is
provided that Tenedos remain unfortified, and that Andronicus IV be
recognized the heir to John V.
1386--Genoese make treaty with Byzantines.
1387--Genoese make commercial treaty with Osmanlis.
1388--Venetians make commercial treaty with Osmanlis.
1389--Venice and Genoa renew treaties with Bayezid.
1393--Venice decides to treat with Sigismund of Hungary for defensive
alliance against Osmanlis.
1396--Venetian aid in Nicopolis crusade is half-hearted.
1397--Venice urges Genoese of Pera not to treat with Bayezid, and makes
accord with Genoa to aid Byzantines.
1401--Venice and Genoa engaged in another sea struggle for supremacy in
the Levant.
1402--Both Venetians and Genoese aid Osmanlis, fleeing from Timur after
Angora, to cross into Europe. They renew their treaties with Osmanlis,
recognizing Soleiman as Bayezid’s successor.
VII. THE POPES AND THE MOSLEM MENACE IN THE FOURTEENTH CENTURY
1306--Clement V exhorts the Venetians to co-operate with Charles de
Valois in the reconquest of Constantinople.
1307--Clement V urges Charles II of Naples to re-conquer Constantinople,
but his interest is diverted by a project of a crusade to support Cyprus
and Cilician Armenia against the Egyptians.
1309--Papal court transferred from Rome to Avignon.
1310--Clement V encourages Knights of St. John to drive both Greeks and
Turks out of Rhodes.
1327--John XXII does not respond to appeal of Andronicus II to aid
Byzantium against the Turks.
1333--Similar unsuccessful overture is made by Andronicus III.
1334--Papal effort to form crusade against Turks results in the capture
of Smyrna.
1347--Marquis de Montferrat, heir to the Latin Emperors, makes agreement
with Clement VI to conquer Constantinople.
At the same time appeals are received at Rome from Cantacuzenos for
union of western princes against Osmanlis.
1349, 1350, 1353--Cantacuzenos makes three more overtures to Clement VI
and Innocent VI.
1352--Inhabitants of Philadelphia appeal to Pope for aid, promising
return to Roman communion.
1363--Urban V on Holy Friday gives the cross to several princes of the
Occident.
1366--Urged by Urban, Amadeo of Savoy sails for the crusade against the
Osmanlis. He spends his efforts in releasing John V from the Bulgarians,
and abandons the Byzantines when they refuse to return to the Roman
Church. Urban writes to Louis of Hungary to put off his crusade until
the union of the Churches is accomplished.
Urban V denounces the traffic of the Italian Republics with Moslems.
1369--Emperor John V, at Rome, abjures errors of Orthodox Church, and
receives from Pope letters, recommending that Christian princes come to
his aid.
1371--Gregory XI makes appeal to Christian nations to co-operate with
Genoa in saving the last Christians of the Holy Land.
1372--Gregory urges Louis of Hungary to resist the Osmanlis before they
advance farther into Europe, and orders a crusade to be preached in
Hungary, Poland, and Dalmatia.
1373--Gregory, receiving the last envoy from John V, bursts into tears,
and says that he will save Constantinople, if only the Byzantine Emperor
will cause his people to renounce their heresies and return to the Roman
Church.
1378--The Great Schism.
1388--Urban VI sends two armed galleys for the defence of
Constantinople, but is unsuccessful in raising crusade.
1391--Boniface IX stirs up trouble between Latin and Greek Christians in
the Balkan peninsula.
1398 and 1399--Boniface IX orders crusade to be preached throughout
Christendom for the defence of Constantinople.
1399--Boucicaut, the only one to respond, goes to the aid of
Constantinople.
1402--Smyrna is lost to Timur.
1403--The strife between rival Popes, Benedict XIII and Boniface IX,
makes impossible a papal effort to take advantage of the civil strife
between the sons of Bayezid, after Timur’s abandonment of his conquests
in Asia Minor.
BIBLIOGRAPHY
I. CLASSIFIED BIBLIOGRAPHY
NOTE
The Classified Bibliography contains only the names of authors.
Following the classification, the books and editions are given in detail
under the authors’ names in alphabetical order.
I shall be grateful for corrections and amplifications. The work on this
bibliography has been done largely in the Bibliothèque Nationale, Paris,
and I have been handicapped by the lack of a complete catalogue.
No attempt whatever has been made to follow a definite system of
spelling of Oriental and Slavic names, for arbitrary changes in spelling
on my part would confuse the reader who desires to find in a library
catalogue the authors given. I have retained the spelling (except in
rare instances where there were divergencies in different editions of
the same book) of the author’s name as given by himself or by his editor
or publisher. As far as the letter ‘G’, I have made the spelling conform
to that of the General Catalogue of the Bibliothèque Nationale. Beyond
‘G’, there is, as yet, no norm.
=Bibliographers of Printed Books.=
Apponyi; Auboyneau; Boecler; Chevalier; Dherbelot de Molainville;
Eichhorn; Fabricius; Fevret; Fitzclarence; Fraehn; Franke; Hadji Khalfa;
Halle; Houtsma et al.; Oesterly; Omont; Pogodin; Potthast; Welter;
Zenker.
=Bibliographers of Oriental MSS.=
Ahlwardt; Ali Hilmi; Apponyi; Auboyneau; Blochet; Browne; Cusa; De
Goeje; De Jong; Derenbourg; Dorn; Dozy; Fevret; Flügel; Hadji Khalfa;
Karamianz; Lampros; Pertsch; Rieu; Rosen; Schéfer; Slane; Smirnow;
Sprenger; Welter.
=Numismatists.=
Blau; Djevdet; Engel; Friedländer; Ghalib; Karabacek; Lane-Poole;
Lavoix; Makrisi; Pinder; Schlumberger; Serrure; Stickel.
=Chronographers.=
Aladdin Ali; Arabantinos; Assemanus; Hadji Khalfa; Knaus; Loeb; Mas
Latrie; Mullach; Müller; Muralt; Rasmussen; Strzygowski; Wüstenfeld;
_Chronicon Breve_ (in Ducas).
=Collections of Contemporary Records.=
OTTOMAN: Feridun, Collection of.
The authenticity of the documents in this collection cannot be
definitely established.
BYZANTINE: Dieterich; Miklositch; Müller; Predelli; Sathas.
HUNGARIAN, SLAVIC, and RAGUSAN: Daničić; Fejér; Gelčić; Jorga; Ljubić;
Makusev; Miklositch; Miltitz; Müller; Noradounghian; Racki; Safařík
(Schaffarik); Sathas; Thallóczy; Theiner; Wenzel. (_See also under_
Kossova _and_ Nicopolis.)
VENETIAN: Alberi; Brown; Fejér; Jorga; Ljubić; Makusev; Miklositch;
Minotto; Müller; Noiret; Noradounghian; Predelli; Racki; Romanin; Rymer;
Safařík; Sathas; Testa; Thomas.
PAPAL (Avignon and Rome): Baluze; Bosquet; Dudik; Jorga; Romanin;
Theiner; Werunski.
The literature about the individual popes, and the collections of
documents published, registers, letters, etc., are so numerous, that I
cannot include even a selection here. The reader is referred to
Chevalier’s _Répertoire des sources historiques du Moyen Âge_, where,
under each pope, will be found the most complete and most recent
bibliographical references.
GENOESE (including Pera Colony): Belgrano; Jorga; Miklositch; Müller;
Noradounghian; Olivieri; Predelli; Testa.
OTHER ITALIAN CITIES: Jorga; Müller.
FRENCH: Boislisle; Bongars; Bouchon; Charrière; Delaville Leroulx;
Dorez; Garnier; Jorga; Kunstmann; Leuridan; Lot; Molinier; Moranvillé;
Potansque; Raimboult; Roncière; Tarbé.
ENGLISH: Rymer.
=Contemporary Chronicles.=
BYZANTINE: Cantacuzenos; Nicephoros Gregoras; Pachymeres; Panaretos (for
Trebizond).
CATALAN: Moncada; Muntaner. (_See also_ Frenzel.)
FRENCH: Enguerran de Monstrelet; Eustache des Champs; Froissart; Gilles;
Marche; Nangis; Ursins; Wavrin; Anon.: Cronicorum Karoli Sexti;
Chronique du duc Loys de Bourbon; Chronique du religieux de Saint-Denis;
Chronique des quatre premiers Valois; Livre des faicts de Jean le
Maingre, dit Bouciquaut; Relation de la Croisade de Nicopolis (serviteur
de Gui de Blois). (_See also under the Editors_: Bellaguet; Géraud;
Godefroy; Kervyn de Lettenhove; Lacabane; Lemaitre.)
HEBREW: Joseph ben Joshua.
MOREA: Chronique de Morée; Breve Chronicon (see Ducas).
ORIENTAL: Aboulpharadji; Hayton.
RUMANIAN: Urechi.
SAVOY: Anon. Anciennes Chroniques.
SERVIAN: Abbey of Tronosho; Chronicle of Pek.
VENICE: Bonincontrius; Caroldo; Guazzo; Villani (3).
=Venetian Archives (History and Guides to).=
Alberi; Baschet; Cecchetti; Mas Latrie; Toderini.
The archives for the fourteenth century are listed in the Alphabetical
Bibliography.
=Travellers and Geographers=. (Those in italics are contemporary or nearly
contemporary.)
ASIA MINOR: _Abulfeda_; Ainsworth; Baedeker; _Belon_; _Bergeron_;
_Bertrandon de la Broquière_; Bruun; Busbecq; Chardin; Cholet; Cuinet;
Edrisi; Evlia Tchelebi; Fresne-Canaye; Ghillebert de Launoy; Hadji
Khalfa; Hellert; Houzeau; Huart; Huber; _Ibn Batutah_; Macarius;
_Mandeville_; _Marco Polo_; Michelant; Mostras; Naumann; _Nicolay_;
Ortellius; Ramsay; Rennell; Sarre; _Schiltberger_; Seiff; _Shehabeddin_;
Sidi Ali Ibn Hussein; Tavernier; Tchihatcheff; Texeira; Texier;
Trémeaux; Vivien de St. Martin.
Ibn Batutah is the best contemporary authority.
CONSTANTINOPLE AND BALKAN PENINSULA: _Abulfeda_; Baedeker; Belgrano;
_Belon_; _Bergeron_; Boué; Bruun; Busbecq; _Clavijo_; Hadji Khalfa;
Hammer; Hellert; Huber; Jireček; Macarius; Manutio; Miklositch; Mostras;
_Nicolay_; Olivieri; Ortellius; Sathas; _Schiltberger_; Sefert; Sidi Ali
Ibn Hussein; Tafel; Tozer.
Clavijo is the best contemporary authority for Constantinople in the
latter part of the reign of Bayezid.
I have listed only those whose works I have referred to, or who seem to
me to have intimate, direct bearing on the subject. Many others,
however, could be consulted to advantage. _See_ Potthast, _Bibliotheca
Historica Medii Aevi_, ii. 1734-5.
=Seljuk Historians.=
Ahmed Ibn Yusuf; Houtsma (editor); Ibn-Bibi; Mirkhond (Mirkhwand).
=Early Arabic, Persian, and Armenian Historians.=
Ahmed Ibn Yusuf; Ahmed Ibn Yahia; Hayton; Ibn al Tiktaka; Ibn Khaldun;
Khondemir; Makrisi; Mirkhond (Mirkhwand); Mohammed-en-Nesawi;
Reshideddin; Texeira; Anon. _Derbend Namé_.
=Ottoman Historians and Chroniclers.=
Abdul Aziz; Ahmed Jaudat; Alaeddin Ali (Ibn Kadi Said); Ali (Mustafa Ibn
Ahmed); Ashik-pasha-zadé (Ahmed Ibn Yahia); Atha; Ayas Pasha;
Djelaleddin, Mustapha; Djemaleddin; Djemaleddin-al-Kifty; Djevad bey,
Ahmed; Fehmi; Feridun, Collection of; Geropoldi, Antonio (trans.);
Hadji Khalfa; Hezarfenn, Hussein; Ibn Ali Mohammed Al-Biwy; Idris,
Mevlana (of Bitlis); Kheirullah; Kourbaddinmakky; Mohammed Ferid bey;
Moukhlis Abderrahman; Mustafa; Nedim; Neshri; Nichandji pasha Mehmet;
Said; Seadeddin; Tahir-Zade; Anon. _Mira-ari-tarikh_.
No authenticated Ottoman records exist for the fourteenth century. The
nearest writers to events are Ashik-pasha-zadé, Idris, Mouklis
Abderrahman and Neshri. The historian enjoying the greatest reputation
for authority is Seadeddin.
=Western writers on Ottoman Empire before 1600.=
Adelman; Aenaeus Sylvius; Alhard; Aretinus (Leonardo Bruni); Augustinus
Caelius; Aventinus; Bertellus; Boecler; Bongars; Busbequius; Cambini;
Camerarius; Campana; Cervarius; Chytraeus; Clavijo; Corregiaio; Cousin
(Cognatus); Crusius; Cuspianus; Donado da Lezze; Drechsler; Egnatius;
Foglietta; Foscarini; Geuffraeus; Giorgievitz; Giovio; Gycaud (ed.);
Hoeniger; Konstantynowicz; Lonicerus; Menavino; Montalbanus; Pfeiffer;
Podesta; Postellus; Ramus; Reusner; Richer; Sabellicus; Sansovino;
Schiltberger; Secundinus; Spandugino; Traut; Anon. _Series Imp. Turc._
and _Tractatus de ritu et moribus Turc._
Most of the early western books are in Latin, but the authors are Greek,
Italian, French, German, Spanish, Austrian, and Polish. The majority of
them are as early as, if not earlier than, the first Ottoman
chroniclers.
Clavijo and Schiltberger are contemporary and eye-witness authorities
for the reign of Bayezid. Konstantynowicz’s book claims to be the
memoirs of a janissary in the reign of Murad II.
Busbequius, Donado da Lezze, Geuffraeus, Giorgievitz, Menavino,
Spandugino, and the author of _Tractatus de ritu_ gained their
information first-hand from living in Turkey.
=General Western Ottoman Historians= (seventeenth and eighteenth
centuries).
Cantemir (a Rumanian); De la Porte; Du Verdier; Febvre; Formanti;
Gibbon; Knolles; Mignot; Ohsson; Petits de la Croix; Ricaut; Sagredo;
Schulz; Servi; Vanel.
=General Western Ottoman Historians= (nineteenth century).
Castellan; Collas; Creasy; Dräseke; Ebeling; Errante; Fehmi (a Turk);
Ganem (a Syrian); Hammer; Hertzberg; Jonquière; Jorga; Jouannin; La
Garde de Dieu; Lamartine; Lane-Poole; Lavallée; Lüdemann; Rambaud;
Salaberry, de; Wirth; Wüstenfeld; Zinkeisen.
Hammer and Zinkeisen wrote the exhaustive and authoritative histories of
the nineteenth century. The splendid work of Professor Jorga, of the
University of Bucarest, belongs to our own twentieth century, and is the
most important contribution of contemporary scholarship to the history
of the Balkan peninsula under Ottoman domination. But none of these
three authoritative historians pays particular attention to the actual
foundation of the Ottoman Empire. Dräseke and Rambaud have only touched
upon the problems involved in reconstructing the fourteenth century
period.
=Mongol and Tartar History.=
Aboul-Ghazi-Bahadour; Bonaparte; Bretschneider; Cahun; Chavannes; Dorn;
Erdmann; Guignes; Hammer; Hirth; Howorth; Khondemir; Mohammed en Newasi;
Reshideddin; Vambéry; Wolff.
=Byzantine Empire and Frankish and Italian Greece.=
Ameilhon; Arabantinos; Berger de Xivrey; Byzantine Historians (_see
under_ Alphabetical Bibliography, on p. 367); Curtius; Djelal; Ducange;
Finlay; Florinsky; Gibbon; Gregorovius; Hammer; Hase; Hertzberg; Hody;
Hopf; Kampouroglou; Karamzin; Lampros; Lüdemann; Migne; Miller; Moncada;
Moniferratos; Mullach; Müller; Muntaner; Niebuhr; Paparregopoulos;
Parisot; Rodd; Sathas; Stritter; Tafel; Tozer. (_See also_ Slavs of
Balkan Peninsula.)
=Collections of Byzantine writers.=
Bonn (Niebuhr); Migne; Paris (Louvre) and Venice.
=Historians and Chroniclers of Rumania.=
Cantemir; Costin; Hasdeu; Miller; Picot; Urechi; Xénopol.
Costin and Urechi are nearest the events.
=Slavs of Balkan Peninsula.=
Borchgrave; Daničić; Dlugosz; Drinov; Engel; Florinsky; Guérin-Songeon;
Jireček; Kállay; Kanitz; Konstantynowicz; Miller; Orbini; Pray; Pučić;
Raić; Ranke; Safařík (Schaffarik); Thallóczy. (_See also under_ Kossova
_and_ Nicopolis.)
No contemporary writers.
=Hungary= (including biographers of Sigismund).
Acsady; Aschbach; Beckmann; Bonfinius; Engel; Fessler; Furnhaber;
Fvaknói; Kern; Kupelwieser; Levec; Maélath; Maurer; Pór; Pray; Sambucus;
Schoenherr; Schwandtner; Szálay; Szentkláráy; Szilagyi; Theiner;
Thurocz; Vambéry; Wenzel. (_See also under_ Kossova _and_ Nicopolis.)
=Venice.=
Agostini; Barbaro; Bembo; Berchet; Bonincontrius; Caresino; Caroldo;
Cicogna; Dandolo; Daru; Guazzo; Hazlitt; Hodgson; Mas Latrie; Romanin;
Sanuto; Sismondi; Villani; Anon. _Cronica Dolfina_.
=Genoa.=
Belgrano; Canale; Giustiniani; Sauli; Sismondi; Stella.
=Other Italian cities.=
Cambiano; Datta; Gattaro; Guichenon; Müller; Sismondi; Anon. _Anciennes
Chroniques de Savoye_ and _Monumenta Pisana_.
=Collections of Italian writers.=
Muratori; Tartini.
=Rhodes.=
Bosio; Caoursin; Vertot.
=Cyprus.=
Bustron; Macairas; Mas Latrie.
Papal Archives, Guide to Brom.
=Papal relations and Crusades against Turks.=
Baluze; Bernino; Boislisle; Bongars; Bosio; Bosquet; Caoursin;
Cribellus; Datta; Delaville Leroulx; Dozy; Dräseke; Eubel; Jorga;
Kunstmann; Lardito; Lot; Le Quien; Mas Latrie; Mézières; Molinier;
Paris; Petrarca; Postansque; Raimboult; Raynaldus; Sanudo; Stewart;
Theiner; Thomas; Torez; Wylie.
_See_ note above _under_ Collections of Contemporary Papal Records.
=Kossova.=
Avril; Mijatovitch; Novakovitch; Pavitch.
=Nicopolis.=
Brauner; Froissart; Kiss; Koehler; Rez; Schiltberger; Szentkláráy; Anon.
_Relation ... par un serviteur de Gui de Blois_.
=Relating to Timur.=
Abderrezzah; Arabshah; Clavijo; Hayton; Hussein Abu Halib; Langlès;
Mexia; Mezdob; Moranvillé; Nazmi Zadé; Perondino; Sherefeddin; Silvestre
de Sacy; White; Anon. Dominican Friar and Memoirs of Tamerlane.
Arabshah, Clavijo, Sherefeddin, the Dominican friar and the Memoirs
(possibly) are contemporary.
=Art and Architecture.=
Djelal; Franz; Karabacek; Kuhnel; Lavoix; Migeon; Parvillée; Saladin.
=Literature and Languages and Oriental Ethnology.=
Alberi; Aristov; Dethier; Dieterici; Donner; Dufresne; Fejér; Huart;
Jacob; Koelle; Krumbacher; Kúnos; Liliencron; Miklositch; Mordtmann;
Mullach; Nemeth; Pavitch; Rémusat; Toderini; Vambéry. (_See also under_
Kossova _and_ Nicopolis.)
=Commercial History.=
Charrière; Cornet; Delaville Leroulx; Depping; Heyd; Jorga; Mas Latrie;
Pigeonneau; Schanz; Tafel.
=Black Death.=
Covino; Hecker.
Covino is a contemporary.
II. ALPHABETICAL BIBLIOGRAPHY
ABDERREZZAH. _Hist. de Schah-Roch, des autres enfants de Tamerlan et des
princes leurs descendants._ Trans. by A. Galland. Bibl. Nat., fonds fr.
6084-5. Same, with variations, 6088-9.
ABDUL AZIZ. _Razoat-ul-Ebrar._ History of Ottoman Empire from foundation
to Sultan Ibrahim. Turkish. Unpublished and untranslated.
ABOULFEDA. 1. _Géographie d’Aboulfeda_, trad. de l’arabe en français, et
accomp. par notes, par M. Reinaud et M. Stanislas Guyard. Paris, Impr.
Nat., 1848-83. 3 vols. 4to.
In his _Dict. Bibl._, under no. 3472, fol. 552-3, Hadji Khalfa gives
list of Aboulfeda’s sources.
2. _Aboulfedae Annales Muslemici_, arabice et latine, opera et studiis
Jo. Jacobi Reiskii. Leipzig, 1754, 4to. Copenhagen, 1789-94. 5 vols. 4to
(ed. J. G. C. Adler). Pocock MS. trans. into Latin by J. Gagnier,
Oxford, 1722.
ABOUL-GHAZI-BAHADOUR-KHAN. _Histoire des Mongols et des Tartares_, éd.
et trad. par Baron Desmaisons. Petrograd, 1871-4. 2 vols. 8vo. Latin
trans. by C. M. Fraehn, with Tartar text. Kasan, 1825, folio. French
trans. Leyden, 1726, 12mo. German trans. Göttingen, 1780, 8vo, by Dr.
Dan. Gottlieb Messerschmid. English trans. by Col. Miles, London, 1838,
8vo.
ABOULPHARADJI, GREGORIUS. 1. _Syriac Chronicle_, trans. into Latin by
Bruns and Kersch. Leipzig, 1789. 2 vols. 4to.
This edition contains a continuation by an anonymous author from 1286 to
1297, which is most valuable for end of Seljuks of Konia.
2. The author trans. his work into Arabic, which was published from
Bodleian MS. with Latin trans. by Edward Pocock, Oxford, 1663-72. 2
vols. 4to. Trans, from Latin into German, Leipzig, 1783-5. 2 vols. 8vo.
ABOUL YOUSSOUF IBN TAGHRY. _Elmanhal essafy._ MS., Bibl. Nat., Paris,
fonds arabe, 748.
Used by Ch. Schéfer in establishing relations between Bayezid and Sultan
Barkuk of Egypt.
ABUL FALLAH FUMENI. _See_ Dorn.
ADELMAN or ADELMANSFELDEN. _De origine, ordine et militari disciplina
magni Turcae._ Date and place missing. Fol.
ADLER, J. G. C. Editor of Abulfeda.
AEHRENFELD, MOSIG VON. German trans. of Safařík, P. J.
AENAEAS, SYLVIUS (Pope Pius II). _Opera quae extant omnia._ Basel,
various editions. Fol.
AGOSTINI, GIOVANNI. _Istoria degli scrittori veneziani._ Venice, 1752-4.
2 vols. 4to.
AHLWARDT, WILHELM. _Verzeichnis der arabischen Handschriften der k.
Bibliothek zu Berlin._ Berlin, 1887-94. 6 vols. 4to. Also edited Ibn al
Tiktaki and Ahmed Ibn Yahia.
AHMED IBN YUSUF (ABUL ABBAS). Chapters 45 to 53 of his Universal
History, which deal with Karamanlis, Seljuks, and Osmanlis, translated
by Rasmussen, in _Annales Islamismi_, pp. 61-134.
AHMED IBN MOUSA (AL KHAYALI). _Religion ou théologie des Turcs._ Trad.
anon. 2nd ed. Brussels, 1704, 12mo.
AHMED IBN YAHIA. _See_ Ashik-pasha-zadé.
AHMED IBN YAHIA (AL BALADOURI). Arabic text of chronicle from Petermann
MS. no. 633, of Berlin, edited and published by W. Ahlwardt. Leipzig,
1883, 8vo.
AHMED JAUDAT. _Considérations sur l’histoire ottomane._ Bibl. de l’École
des lang. viv. orientales, 2e série, vol. ix. Paris, 1886, 8vo.
AHMED MOHAMMED, Sheik. Ed. Calcutta edition of Arabshah.
AINSWORTH, W. F. _Travels and Researches in Asia Minor._ London, 1842. 2
vols. 8vo.
ALADDIN ALI IBN KADI SAID. Abridged Chronology of Ottoman Hist.
Untranslated. See Hadji Khalfa, _Dict. Bibl._, no. 7754, fol. 1326.
ALBERI, EUGENIO. _Relazioni degli Ambasciatori veneti al senato nel
secolo XVI_, raccolte et pubbl. da Eugenio Alberi. Florence, 1839-63. 15
vols. 8vo.
Ottoman Empire, 3 vols., 1840, 1844, 1855. Does not go back to our
period. But there is an excellent glossary of Turkish words in the
introduction to vol. i.
ALHARD, HERMANN KUMMEN. _De imperio turcico discursus academicus._ Ed.
tertia, Hanover, 1689.
In Bibl. Nat., Paris, this book is bound with the Reiske ed. of
Drechsler, and is wrongly attributed to Andrea Bosio on the title-page.
ALI (MUSTAFA IBN AHMED) or MUHIEDDIN. _Kunhu’l-Akhbar._ Chronicle of
Ottoman History up to Mohammed the Conqueror. Text published
Constantinople without date. German trans. (from MS. brought to Emperor
Ferdinand by Beck in 1551) by Johannes Gaudier. Latin trans. by
Leunclavius and J. B. Podesta. Italian trans. by Geropoldi, Venice,
1686. See these four names.
Zenker, in his _Bibl. Orientalis_, Leipzig, 1846-61, wrongly calls
Leunclavius a translation of Seadeddin, which has led into error Jorga,
the latest historian of the Ottoman Empire. See his _Gesch. d. osm.
Reiches_, i. 150, note 1 (Gotha, 1908).
ALI BEN SHEMSEDDIN. _See_ Dorn.
ALI eff. HILMI AL DAGHESTANI. Catalogue in Arabic of Turkish and Persian
books in the Khedivial Library. Cairo, 1888. 2 vols. 8vo.
AMEILHON, H. P. _Histoire du Bas-Empire._ Cont. by LEBEAU, CHAS. Tomes
xviii-xxi. Paris, 1835-6. 4 vols. fol. Tomes xxii-xxix. Paris,
1781-1817. 8 vols. 12mo.
APPONYI, Graf ALEX. _Ungarn betreffende, im Ausland gedruckte_ _Bücher
und Flugschriften_, gesammelt und beschrieben. Vols. i and ii, up to
1720. Munich, 1903.
Ed. limited to 125 copies.
ARABANTINOS, PANAGIOTIS. Χρονογραφία τῆς Ήπείρου. Athens, 1856-7. 2
vols. 8vo.
ARABSHAH, AHMED. _Portrait du Gran Tamerlan avec la suite de son
histoire._ Trad. de l’arabe par Pierre Vattier. Paris, 1658, 4to. Arabic
text, ed. Jacob Golius, Leyden, 1636, 4to. Also from collation of four
MSS. by Sheik Ahmed Mohammed, Calcutta, 1812, 8vo. 2nd ed., 1818, la.
8vo. Latin trans. by S. H. Manger, Leovardiae, 1767-72. 3 vols. sm. 4to.
Slane in _Notices et Extraits_, 1re partie, vol. xix, introd.
lxxxviii, warns against trans. of Manger, and also his Arabic reprint.
Turkish trans. by Nazmi Zadé, _Tarikh Timuri ghiurgian_. Constantinople,
1729, 4to.
ARBAUMONT, D’. Ed., in collab. with Beaune, of Olivier de la Marche.
ARCQ, DOUËL D’. Editor of Enguerran de Monstrelet.
ARETINUS (LEONARDO BRUNI). _Libellus de temporibus suis._ Venice, 1475,
4to. 2nd ed., 1485.
ARISTOV. _Bemerkungen über die ethnischen Bestandteile der türkischen
Stämme und Völkerschaften._ Petrograd, 1897.
ARMAIN, M. MS. trans. in French of Hadji Khalfa’s _Djihannuma_.
ARNOLD OF LÜBECK. Continued Chronicle of HELMOLDUS.
ARNOLD, T. W. Editor of _Encyclopédie de l’Islam_. See Houtsma _et al._
ASCHBACH, JOSEPH. _Geschichte Kaiser Sigmunds._ Hamburg, 1838-45. 4
vols. 8vo.
ASHIK-PASHA-ZADÉ, AHMED IBN YAHIA. Tarikhi-Ashik-pasha-zadé. Vatican MS.
Dervish Ahmed cites the book of sheik Yakhshi ibn Elias, imam of Orkhan.
He writes in reign of Bayezid I. This is the nearest approach extant to
an Ottoman source for the 14th cent. _See_ no. 6 under Hammer.
ASSEMANI, J. S. _Kalendaria ecclesiae universae ... ecclesiarum orientis
et occidentis._ Rome, 1755. 6 vols. 4to.