MARX AND ... KAUTSKY.

Kautsky loftily sweeps aside Marx's views on terror, expressed by him

in the _Neue Rheinische Zeitung_--as at that time, do you see, Marx

was still very "young," and consequently his views had not yet had

time to arrive at that condition of complete enfeeblement which is so

clearly to be observed in the case of certain theoreticians in the

seventh decade of their life. As a contrast to the green Marx of

1848-49 (the author of the _Communist Manifesto_!) Kautsky quotes the

mature Marx of the epoch of the Paris Commune--and the latter, under

the pen of Kautsky, loses his great lion's mane, and appears before us

as an extremely respectable reasoner, bowing before the holy places

of democracy, declaiming on the sacredness of human life, and filled

with all due reverence for the political charms of Schneidermann,

Vandervelde, and particularly of his own physical grandson, Jean

Longuet. In a word, Marx, instructed by the experience of life, proves

to be a well-behaved Kautskian.

From the deathless _Civil War in France_, the pages of which have been

filled with a new and intense life in our own epoch, Kautsky has

quoted only those lines in which the mighty theoretician of the social

revolution contrasted the generosity of the Communards with the

bourgeois ferocity of the Versaillese. Kautsky has devastated these

lines and made them commonplace. Marx, as the preacher of detached

humanity, as the apostle of general love of mankind! Just as if we

were talking about Buddha or Leo Tolstoy.... It is more than natural

that, against the international campaign which represented the

Communards as _souteneurs_ and the women of the Commune as

prostitutes, against the vile slanders which attributed to the

conquered fighters ferocious features drawn from the degenerate

imagination of the victorious bourgeoisie, Marx should emphasize and

underline those features of tenderness and nobility which not

infrequently were merely the reverse side of indecision. Marx was

Marx. He was neither an empty pedant, nor, all the more, the legal

defender of the revolution: he combined a scientific analysis of the

Commune with its revolutionary apology. He not only explained and

criticised--he defended and struggled. But, emphasizing the mildness

of the Commune which failed, Marx left no doubt possible concerning

the measures which the Commune ought to have taken in order not to

fail.

The author of the _Civil War_ accuses the Central Committee--_i.e._,

the then Council of National Guards' Deputies, of having too soon

given up its place to the elective Commune. Kautsky "does not

understand" the reason for such a reproach. This conscientious

non-understanding is one of the symptoms of Kautsky's mental decline

in connection with questions of the revolution generally. The first

place, according to Marx, ought to have been filled by a purely

fighting organ, a centre of the insurrection and of military

operations against Versailles, and not the organized self-government

of the labor democracy. For the latter the turn would come later.

Marx accuses the Commune of not having at once begun an attack against

the Versailles, and of having entered upon the defensive, which always

appears "more humane," and gives more possibilities of appealing to

moral law and the sacredness of human life, but in conditions of civil

war never leads to victory. Marx, on the other hand, first and

foremost wanted a revolutionary victory. Nowhere, by one word, does he

put forward the principle of democracy as something standing above the

class struggle. On the contrary, with the concentrated contempt of the

revolutionary and the Communist, Marx--not the young editor of the

_Rhine Paper_, but the mature author of _Capital_: our genuine Marx

with the mighty leonine mane, not as yet fallen under the hands of the

hairdressers of the Kautsky school--with what concentrated contempt he

speaks about the "artificial atmosphere of parliamentarism" in which

physical and spiritual dwarfs like Thiers seem giants! The _Civil

War_, after the barren and pedantic pamphlet of Kautsky, acts like

a storm that clears the air.

In spite of Kautsky's slanders, Marx had nothing in common with the

view of democracy as the last, absolute, supreme product of history.

The development of bourgeois society itself, out of which contemporary

democracy grew up, in no way represents that process of gradual

democratization which figured before the war in the dreams of the

greatest Socialist illusionist of democracy--Jean Jaures--and now in

those of the most learned of pedants, Karl Kautsky. In the empire of

Napoleon III, Marx sees "the only possible form of government in the

epoch in which the bourgeoisie has already lost the possibility of

governing the people, while the working class has not yet acquired

it." In this way, not democracy, but Bonapartism, appears in Marx's

eyes as the final form of bourgeois power. Learned men may say that

Marx was mistaken, as the Bonapartist empire gave way for half a

century to the "Democratic Republic." But Marx was not mistaken. In

essence he was right. The Third Republic has been the period of the

complete decay of democracy. Bonapartism has found in the Stock

Exchange Republic of Poincare-Clemenceau, a more finished expression

than in the Second Empire. True, the Third Republic was not crowned by

the imperial diadem; but in return there loomed over it the shadow of

the Russian Tsar.

In his estimate of the Commune, Marx carefully avoids using the worn

currency of democratic terminology. "The Commune was," he writes, "not

a parliament, but a working institution, and united in itself both

executive and legislative power." In the first place, Marx puts

forward, not the particular democratic form of the Commune, but its

class essence. The Commune, as is known, abolished the regular army

and the police, and decreed the confiscation of Church property. It

did this in the right of the revolutionary dictatorship of Paris,

without the permission of the general democracy of the State, which at

that moment formally had found a much more "lawful" expression in the

National Assembly of Thiers. But a revolution is not decided by votes.

"The National Assembly," says Marx, "was nothing more nor less than

one of the episodes of that revolution, the true embodiment of which

was, nevertheless, armed Paris." How far this is from formal

democracy!

"It only required that the Communal order of things," says Marx,

"should be set up in Paris and in the secondary centres, and the old

central government would in the provinces also have yielded to the

_self-government of the producers_." Marx, consequently, sees the

problem of revolutionary Paris, not in appealing from its victory to

the frail will of the Constituent Assembly, but in covering the whole

of France with a centralized organization of Communes, built up not on

the external principles of democracy but on the genuine

self-government of the producers.

Kautsky has cited as an argument against the Soviet Constitution the

indirectness of elections, which contradicts the fixed laws of

bourgeois democracy. Marx characterizes the proposed structure of

labor France in the following words:--"The management of the general

affairs of the village communes of every district was to devolve on

the Assembly of plenipotentiary delegates meeting in the chief town of

the district; while the district assemblies were in turn to send

delegates to the National Assembly sitting in Paris."

Marx, as we can see, was not in the least degree disturbed by the many

degrees of indirect election, in so far as it was a question of the

State organization of the proletariat itself. In the framework of

bourgeois democracy, indirectness of election confuses the demarcation

line of parties and classes; but in the "self-government of the

producers"--_i.e._, in the class proletarian State, indirectness

of election is a question not of politics, but of the technical

requirements of self-government, and within certain limits may present

the same advantages as in the realm of trade union organization.

The Philistines of democracy are indignant at the inequality in

representation of the workers and peasants which, in the Soviet

Constitution, reflects the difference in the revolutionary roles of

the town and the country. Marx writes: "The Commune desired to bring

the rural producers under the intellectual leadership of the central

towns of their districts, and there to secure to them, in the workmen

of the towns, the natural guardians of their interests." The question

was not one of making the peasant equal to the worker on paper, but of

spiritually raising the peasant to the level of the worker. All

questions of the proletarian State Marx decides according to the

revolutionary dynamics of living forces, and not according to the play

of shadows upon the market-place screen of parliamentarism.

In order to reach the last confines of mental collapse, Kautsky denies

the universal authority of the Workers' Councils on the ground that

there is no legal boundary between the proletariat and the

bourgeoisie. In the indeterminate nature of the social divisions

Kautsky sees the source of the arbitrary authority of the Soviet

dictatorship. Marx sees directly the contrary. "The Commune was an

extremely elastic form of the State, while all former forms of

government had suffered from narrowness. Its secret consists in this,

that in its very essence it was the government of the working class,

the result of the struggle between the class of producers and the

class of appropriators, the political form, long sought, under which

there could be accomplished the economic emancipation of labor." The

secret of the Commune consisted in the fact that by its very essence

it was a government of the working class. This secret, explained by

Marx, has remained, for Kautsky, even to this day, a mystery sealed

with seven seals.

The Pharisees of democracy speak with indignation of the repressive

measures of the Soviet Government, of the closing of newspapers, of

arrests and shooting. Marx replies to "the vile abuse of the lackeys

of the Press" and to the reproaches of the "well-intentioned bourgeois

doctrinaries," in connection with the repressive measures of the

Commune in the following words:--"Not satisfied with their open waging

of a most bloodthirsty war against Paris, the Versaillese strove

secretly to gain an entry by corruption and conspiracy. Could the

Commune at such a time _without shamefully betraying its trust_,

have observed the customary forms of liberalism, just as if profound

peace reigned around it? Had the government of the Commune been akin

in spirit to that of Thiers, there would have been no more occasion to

suppress newspapers of the party of order in Paris than there was to

suppress newspapers of the Commune at Versailles." In this way, what

Kautsky demands in the name of the sacred foundations of democracy

Marx brands as a shameful betrayal of trust.

Concerning the destruction of which the Commune is accused, and of

which now the Soviet Government is accused, Marx speaks as of "an

inevitable and comparatively insignificant episode in the titanic

struggle of the new-born order with the old in its collapse."

Destruction and cruelty are inevitable in any war. Only sycophants

can consider them a crime "in the war of the slaves against their

oppressors, _the only just war in history_." (Marx.) Yet our dread

accuser Kautsky, in his whole book, does not breathe a word of the

fact that we are in a condition of perpetual revolutionary

self-defence, that we are waging an intensive war against the

oppressors of the world, the "only just war in history."

Kautsky yet again tears his hair because the Soviet Government, during

the Civil War, has made use of the severe method of taking hostages.

He once again brings forward pointless and dishonest comparisons

between the fierce Soviet Government and the humane Commune. Clear and

definite in this connection sounds the opinion of Marx. "When Thiers,

from the very beginning of the conflict, had enforced the humane

practice of shooting down captured Communards, the Commune, to protect

the lives of those prisoners, _had nothing left for it_ but to

resort to the Prussian custom of taking hostages. The lives of the

hostages had been forfeited over and over again by the continued

shooting of the prisoners on the part of the Versaillese. _How could

their lives be spared any longer_ after the blood-bath with which

MacMahon's Pretorians celebrated their entry into Paris?" How

otherwise we shall ask together with Marx, can one act in conditions

of civil war, when the counter-revolution, occupying a considerable

portion of the national territory, seizes wherever it can the unarmed

workers, their wives, their mothers, and shoots or hangs them: how

otherwise can one act than to seize as hostages the beloved or the

trusted of the bourgeoisie, thus placing the whole bourgeois class

under the Damocles' sword of mutual responsibility?

It would not be difficult to show, day by day through the history of

the civil war, that all the severe measures of the Soviet Government

were forced upon it as measures of revolutionary self-defense. We

shall not here enter into details. But, to give though it be but a

partial criterion for valuing the conditions of the struggle, let us

remind the reader that, at the moment when the White Guards, in

company with their Anglo-French allies, shoot every Communist without

exception who falls into their hands, the Red Army spares all

prisoners without exception, including even officers of high rank.

"Fully grasping its historical task, filled with the heroic decision

to remain equal to that task," Marx wrote, "the working class may

reply with a smile of calm contempt to the vile abuse of the lackeys

of the Press and to the learned patronage of well-intentioned

bourgeois doctrinaires, who utter their ignorant stereotyped

common-places, their characteristic nonsense, with the profound tone of

oracles of scientific immaculateness."

If the well-intentioned bourgeois doctrinaires sometimes appear in the

guise of retired theoreticians of the Second International, this in no

way deprives their characteristic nonsense of the right of remaining

nonsense.

7

Dictatorship vs. Democracy (Terrorism and Communism): a reply to Karl Kantsky · 第 38 / 57 题