EDELLISET. KAKSI JÄÄKÄRIÄ. Sitten KAUPUSTELIJATAR.
SOTILASPOIKIA. KOULUMESTARI.
TARJOILIJATAR.
Ensimäinen jääkäri.
Kas, kas vaan!
Tuossa lystikäs seurue kohdataan!
TORVENSOITTAJA.
Mitä vihreätakkeja nuokin lie?
Koreita, komeita, perttuli vie.
RATSUVÄENALIUPSEERI.
Jääkäreitä Holkin.[24] Ei hopeita rintaan
ne ostaneet Leipzigin markkinahintaan.
KAUPUSTELIJATAR (tulee tuoden viiniä).
Tervetuloa, herrat!
ENSIMÄINEN JÄÄKÄRI.
No hiis!
Blasewitzinkö Gustel siis!
KAUPUSTELIJATAR.
Se on tietty. Ja tuntenen herrankin,
sen Itzehön pitkän Pietarin!
Kyll' isänsä kultaiset kolikot haihtui,
kun rykmentin tultua Glückstadtiin
yön muutaman siellä hän hummaili niin --
ENSIMÄINEN JÄÄKÄRI.
Myös kynänsä luodikkopyssyyn vaihtui.
KAUPUSTELIJATAR.
Täss' ollaan siis -- tutut vanhastansa!
ENSIMÄINEN JÄÄKÄRI.
Jotka Böömissä yhtyvät matkoillansa.
KAUPUSTELIJATAR.
Nyt täällä ja huomenna muuanne tie --
mihin milloinkin meitä työntää ja vie
sodan karkea luuta -- niin se on laita;
tapaamastamme nähnyt oon maita.
ENSIMÄINEN JÄÄKÄRI.
Uskon neitiä! Selvää se on.
KAUPUSTELIJATAR.
Temesvariin mukana kuormaston
sain matkata, silloinkuin mansfeldiläistä[25]
ajoimme Unkariin seuduista näistä.
Tulin Stralsundin luo kera Friedlandin,
siellä mun liikkeeni sortuikin.
Apuväkeä seurasin Mantuaan,
toi sieltä mun Feria[26] joukossaan,
ja espanjalaiset kun Gentiin meni,
minä mukaan. Nyt olen liikkeineni
ma saapunut Böömiin kaupitsemaan,
myös vanhoja velkoja karhuta saan --
jos auttaa ruhtinas rahoihin.
Ja tuossa mulla on telttakin.
ENSIMÄINEN JÄÄKÄRI.
Kaikk' yhdessä siellä te tapaatte kai!
Vaan minne skottilaismiehenne sai,
kera jonka te ennen matkustelitte?
KAUPUSTELIJATAR.
Se lurjus! Se petti mun aikaa sitte.
Se karkasi. Myös minun säästöni meni
sitä tietä. Hän jätti vain harmikseni
tuon riiviön. Hyvästit semmoiset!
SOTILASPOIKA (tulee hyppien).
Isästäkö, äiti, nyt haastelet?
ENSIMÄINEN JÄÄKÄRI.
Noo! Kyllähän keisari ruokkii ja huoltaa,
armeijan uudestasyntyä puoltaa.
LEIRIKOULUMESTARI (tulee).
Mars, pojat! Kouluun joutukaa!
ENSIMÄINEN JÄÄKÄRI.
Sekin[27] ahdasta huonetta kammoaa!
TARJOILIJATAR (tulee).
Täti, aikovat pois.
KAUPUSTELIJATAR.
Heti joudutaan.
ENSIMÄINEN JÄÄKÄRI.
Ah, ken on veitikkanaama tuo soma?
KAUPUSTELIJATAR.
Siskoni laps se on Saksasta vaan.
ENSIMÄINEN JÄÄKÄRI.
Hei, siis sisarentytärkö oma?
(Kaupustelijatar menee.)
Toimen jääkäri (pitäen tyttöä kiinni).
Ole, tyttönen sievä, nyt seurassamme!
TARJOILIJATAR.
Täytyy palvella vieraitamme.
(Irroittautuu ja menee.)
ENSIMÄINEN JÄÄKÄRI.
Tuo tyttö se sokeripulla on vasta!
Entäpä täti! No pirhana vie!
Mitenhän rykmentin herrat lie
tapelleet siitäkin hempukasta! --
Ketä kaikkia tullut on tuntemaan,
ja kuinka se aikakin rientää vaan! --
Mitä kaikkea vielä mä kokea saan!
(Ratsuväenaliupseerille ja torvensoittajalle.)
Hyvät herrat, malja nyt onneksenne!
Saammeko istua vierellenne?