He who has studied landscape earnestly and lovingly, and learnt to

see wherein its beauty lies, when he comes to apply that landscape

to an architectural or decorative purpose, such for instance as the

decoration of wall surfaces, stained glass, or what not, will find his

own characteristic way of conventionalising it. His conventionalisation

will be such as is dictated to him clearly by the limitations of the

material in which his design is to be produced, and by questions of

fitness and suitability. And his feeling for true beauty will enable

him to retain the _essentials_ of the beauty in the landscape he is

applying, & to discard what is less necessary. He will suggest the mood

of Nature and convey her influence upon the beholder. He will also, in

his freedom from the influence of long established conventions, be able

unconsciously to impart his own personality and feeling, and so give

real originality to his handiwork.

For him who would practise the art of the architect, a course of

study directed primarily to the strengthening of the power to see

wherein lies the secret of the beauty of one form over another, and

not merely that one form _is_ more beautiful than another, is perhaps

more important than to him who follows any other art appealing to the

eye: for this art is further removed from the influence of Nature’s own

teaching.

I have been obliged to dismiss in a single sentence the training by

means of drawing and studying plants, animals, & the human form, which

I would advocate; and fear I may so have given a very wrong impression

as to the importance I attach to this study. I must ask that this be

not measured by the time I have devoted to it; for I hold it to be

all-important, and the work at it should be long and thorough. In this

work the student could be carried much further in many of the separate

branches of his study I have indicated, than he could be in landscape.

The plants & animals would demand of him a far greater perception

of the subtleties of form than did the landscape, and of course his

drawing would be carried very much further. He would have to apply all

he had learnt of light & shade and reflected light under very much more

complex conditions. Much more subtle distinction of the character of

surfaces and textures would be required of him; and also greater nicety

of perception in local tints. But composition or grouping should not

enter yet into his consideration. Before he thought of these I should

want him to specialise, and decide in what field of artistic labour

his feeling & knowledge were to find expression. I should then require

that he get a complete mastery of the technicalities of this, and of

its methods, restrictions, and capabilities. If he elected to be an

architect, I would have him acquire a comprehensive knowledge of pure

building construction, but no architecture--in so far as it can be

separated from building construction. If possible, I would have him

learn one of the handicrafts for which he is eventually to design,

that he might show forth his feeling for beauty of form modified by,

and in due and proper relation to, complete mastery over methods of

construction. If he were to be a sculptor I would have him next master

the technical side of the art. If a glass painter he should be able to

make a window before he attempted to design one. The embryo painter

should master all the details of the painter’s art; the would-be

textile designer should work at a loom; and the ceramic designer with

wheel, mould, glazes, & kiln. Then at length, each should in his own

line attempt to give expression to his own ideas, his own feeling, and

his own love of beauty, in something really to be used, and for which

there was a definite requirement and a place in the world already

assigned.

And this brings us to what I consider perhaps the most vital point in

the whole system I am advocating. The student is now in a position

to solve the difficulties which will beset him on every hand. In

his own way he sets himself to create that which will best fulfil

certain definite conditions and requirements, and to give it what he

conceives to be the best and most beautiful form in which it can do

this. At this stage, _having first encountered the difficulties_, he

may, with advantage to himself and his work, look round and see how

others before him have met and overcome similar difficulties; and how,

out of the way they have done this, certain historic styles, accepted

forms, and recognised conventions have resulted. As each difficulty

presents itself it will help and stimulate him to study how it has been

overcome in old work, but if he is saturated with knowledge of the

forms and finished result of old work, without first having met the

problems which brought them into existence, he will simply have his own

instincts swamped by them, and will blindly reproduce them without any

feeling for the spirit which prompted them. Really vital design will be

well-nigh impossible to him.

That we substitute suggestion for development is one great defect

in our educational system to-day in all things, but especially in

those things appertaining to the arts. Our schools of art begin their

training in design with an exhaustive study of historic styles of

ornament and applied form of every kind. The course of study laid down

by the Institute of British Architects for its pupils, commences with

“Evidences of Study” of old Greek and Gothic buildings; in all cases

suggestion is substituted for development, and in consequence we have

turned out by the thousand men capable of reproducing works in all

styles, but with no vital appreciation of the spirit and causes which

lead to the existence of any one of them, and not one who can evolve a

really vital work of art among them.

If we look round among those who are the leading spirits in the really

great forward movement in art which is going on among us, how many of

them shall we find to be the product of our recognised educational

authorities in art? How many have got their art training on the lines

laid down by our schools of art, for instance? If they come out of

government schools at all, we shall generally find they have acquired

their grasp & mastery _in spite_ of that system, and owe it to

influences arising in some by-path, there, or outside its curriculum

altogether; or to the fact that their own individuality has been too

big to be drowned or stamped out by it. Still we cannot fail to be

struck by the very small percentage of these leading spirits which it

can be claimed are the outcome of any system of training at present

recognised.

The embryo architect is in a somewhat better position than those

intending to follow other arts, for the old apprenticeship system

still obtains in this profession; and in his master’s office he is at

anyrate engaged upon work for a definite purpose and designed to fulfil

definite conditions. He has opportunities to go some depth into the why

and wherefore of things, and must of necessity do so. Very differently

is he situated from one who is patiently acquiring a knowledge of the

outward forms of things in a large technical school. The advocates of

this “Study from the beginning of the best examples,” talk of getting

imbued with the spirit of the old work. It is not for me to go now into

the many reasons why it is not possible for us in these later times to

enter fully into the spirit which prompted the beautiful work of the

past: this one reason, that we have not first met with the difficulties

the overcoming of which brought it into existence, is all that is

within my province at the moment. Get yourself saturated with knowledge

of form, of beautiful form, presented for your study by Nature on

every hand, and apply this in your own way to meeting requirements

and overcoming difficulties which you fully comprehend, which present

themselves to you in the work which _you_ have to do. Be not swamped

with anothers’ ways of fulfilling other (though perhaps similar)

conditions, meeting the requirements of another age, or overcoming

other difficulties which you at best understand very imperfectly.

It would be very easy to give numberless illustrations of the harm

resulting from this very wide-spread and far-reaching error in our

conception and teaching of the duties of the designer, of the way he

should go to work, and the methods he should follow.

We do not now require to be told that to fasten thin strips of wood

to the face of a brick or stone wall in imitation of half-timber work

is bad; but I may just in passing point out, that it was this same

fault in our training and in our conception of the whole question,

which ever made this possible, and rendered us able to tolerate it. We

saw the beauty of old timber and plaster construction, and not seeing

also that that beauty resulted from straightforwardly & honestly using

the best form of construction known for these materials, we thought

of the finished effect only, and imagined we got it by imitating it

in other construction, where the conditions and requirements and the

difficulties to be met and overcome were different. Nor do we need to

think about these things much before we can see that it is wrong to

erect gable, projection, cove, parapet, continuation of a bay window,

or what not, for no useful purpose but solely for the display of even

constructionally genuine half-timber work, that it may, by its echo of

the beauties we have felt to exist in some true art work in the past,

lead us to suppose that it too is beautiful.

But to avoid all possibility of becoming in the least personal, I

will not take my illustrations from recent times, for it is easy to

find them in abundance without. The abominations of the Renaissance

are in themselves enough. These abominations were simply the outcome

of giving the study of the finished result in the beautiful work of

the past undue prominence in men’s minds, and allowing this study to

smother the feeling for what had _constituted_ the beauty in that work.

As all know, the Renaissance came from the revival of the study of

old Greek and Roman work in the 14th, 15th & 16th centuries. Men then

began again to see the beauty that was in a Greek capital, shaft and

base, but had not first learned to see that that beauty was the result

primarily of the simple and direct way in which the pillar fulfilled

its functions, in the form of construction in which it was used; and

they began to use it again, and tried to work it in just as it was, and

at the stage it had reached in the process of its evolution. They began

to introduce it in buildings of a different construction, and in places

where the conditions were very different from those under which it was

so great. It had been beautiful where it supported a roof and cornice,

and stood strong and adequate under their dead crushing weight: but

it was now introduced in conjunction with the dome, the thrust of

which it was entirely unsuited to sustain, therefore chains hidden

in the masonry (like those in our own St. Paul’s Cathedral), were

requisitioned, and we got an apparently stone building so constructed

that it would not stand up in stone, just as we have to-day on every

hand imitation half-timber buildings which would not stand up if of

timber construction. It had been beautiful in the sunny climes of

Greece and Italy, where the shade of the entablature it supported was

needed, and an attribute of beauty: but it was now placed where the

wall could not be set back from it, but must be brought out to it, and

must have windows unshaded by cornice, frieze, & architrave. Therefore

the pillar stood in front of it, carrying nothing, doing nothing, and a

melancholy, painful thing to all who beheld it rightly.

They studied the ornament of the Greeks, but failed to notice how

it was in all cases subordinated to, and explained and enhanced the

general forms and contours and emphasized the construction; and the

result was the meaningless inanity and vapid gracefulness of their

compiled arabesques and ornament on pilasters, their festoons, and all

the rest of the imitative and uninspired artificialities of the style.

The work became lifeless & compiled. In a Gothic cathedral, of the

times before the Renaissance tainted our northern work, one feels the

mason honestly developing the resources of his material, age by age.

Behind one of Wren’s spires one always sees the man with paper and

drawing instruments, hard mechanical lines laboriously measured off on

a drawing board, with mathematical calculations of proportion figured

all round the margin.

And apropos of all this, may I be allowed parenthetically to say, that

there is a movement on foot to make architecture a close profession. I

do not propose to enter here into this, or into the question whether

any true standard of qualification in architecture, or any other art,

can possibly be secured by examination; but all I have been saying has

a very distinct bearing on the policy of those who advocate that all

who would enter the profession of an architect, should go through the

same course of study as definitely laid down by them; a course which

begins with the study of ancient work, and, in so far as it includes

at all those things which constitute the true training, brings them

forward in the reverse order from the one indicated above. But this

is not the point I wish to show; I wish emphatically to say that to

train all would-be architects in such a way that they can pass the same

examinations is bad enough; but for all to go through the same mill in

preparation for these examinations, not allowing those who have other

ideas of what an architect’s training should be a free hand to act

upon their own convictions, can only have most disastrous results to

architecture, as it would to any other art.

It is well to think earnestly of our education in art, and to fit

ourselves for true appreciation; but when we have done this, if we come

to actively practise an art, to keep a watch upon our motives is our

only true guide. Everything depends on this. If the motive is unworthy

the art will be unworthy. Unless we create any work of art, unless we

write, paint, design, or whatever it may be, first with a desire to

create an influence for good, to bring home to others something of the

true & beautiful which might otherwise escape them, our art will be

unworthy.

The first thing that must go to the making of an artist is not that he

shall have the power to express himself, but that he shall have that

within him which needs expression. The artist’s duty is a very grave

and solemn one; it is for him to rouse in others the power of seeing

truth and beauty, “The best impart the gift of seeing to the rest.”

BARRY PARKER.

ART AND SIMPLICITY.

“Ability to live without furniture, without impedimenta, with

the least possible amount of neat clothing, shows more than the

advantage held by this Japanese race in the struggle of life;

it shows also the real character of some weaknesses in our

civilization. It forces reflection upon the useless multiplicity of

our daily wants.” _Kokoro, Lafcadio Hearn._

Looking over some colour prints from Japan, I have been much impressed

by the extreme simplicity which characterizes the interiors of Japanese

houses as depicted in them. Print after print shows us a room almost

bare, the walls in some delicate brown or grey tint, with the wood

framing exposed: this latter consists of bamboo cane or simple squared

posts and beams, with now and then a door head slightly arched.

For the elaborately ornamented screens and bric-à-brac which are

associated with Japan one searches these prints in vain: the rooms are

characterized by an almost complete absence of mere ornament. There is

in one a single panel of the wall or screen adorned with a landscape

very slightly suggested; in another a blind or hanging of some sort

bears a text or painted floral decoration; or a vase standing on a

slightly raised dais, holds a carefully arranged spray of flowers; or

ajar on the centre of a wall displays a single peony or chrysanthemum

exquisitely poised; but beyond this there is no ornamentation.

There is considerable variety in the shape of the rooms shown, none

seemingly being just four-square. A complete absence of furniture

characterizes them, and only such things as are actually being used

find a place there. Yet the whole suggestion conveyed is one of refined

and elegant life: the lady arranging flowers does not have the sprays

from which she is to select on the floor by her, but on a beautifully

lacquered tray; while all the utensils one sees represented, such as

boxes, candle-sticks, tea-cups, or platters, are elegant in shape and

colour and often much ornamented. They are quite obviously in the room

for use however, not for ornament.

Judging from these prints, the refinement of Japan seems to result in

no desire for beautiful ornaments or elaborate decorations, but rather

in the demand that everything that is required for use shall be elegant

or even highly ornamental. Their æstheticism evidently does not bring a

craving to be always surrounded by innumerable articles of _vertu_, but

rather a demand that such things as must come to their hands justified

by their use, shall come also graced by beauty.

In contrast with the extreme simplicity of the rooms is a lavish

display of bright colour and ornament on the dresses of the ladies, as

they are represented chatting or working; this tells with wonderful

effect against the soft grey or brown, or the pale green of the dried

rush matting, which are the prevailing colours shown on the walls and

floors.

Such rooms as these are obviously thought of mainly as the back-ground

to the people and their life. There is evidently in the Japanese no

lack of love for the beauty of Nature and of ornament; only there is

a dignity which makes them demand a suitable setting for their lives;

and a very rare refinement which teaches them to prefer the complete

realization and enjoyment of the beauty of a few simple things, to

the superficial appreciation of many elaborately beautiful ones;

which leads them to spend their thought rather in showing to the best

advantage the utmost beauty of one spray, than in finding places for a

basketful of rare flowers.

How different is the common estimate of art and refinement here in

the west. When we think of the elaborately upholstered houses of our

‘artistic circles,’ the people of taste--crowded as they are with

costly decorations and ornaments; when we find that one of the most

refined of our modern painters is in danger of being remembered as much

for the gorgeous palace in which he lived as for the works of art he

painted; what wonder if philosophers and moralists tell us that art is

the enemy of simplicity, the fosterer of luxury!

If the love of art did really result in making more and more elaborate

collections of beautiful things necessary to us, then indeed it would

be the enemy not alone of simplicity but of liberty also. Then would

it be but an added burden, still more terribly dividing those who work

from those who enjoy, and further enslaving the one to the other; but

another millstone hung about the neck of miserable man to keep him

from rising above the slough of mere material wants and entanglements,

in which he is already well-nigh engulfed. But the accumulation of

beautiful things from all the ends of the earth is no sign that a deep

love for art exists, and the admiration of them in itself is no sign of

much refinement. Rather does this result from our utter lack of true

art, from our complete inability to make the things we need beautiful.

It is a sign too of our entire want of refinement that we are content

to use such ugly things as we do make, if only we may have a few of the

beautiful things that other people have made, to look at. Fancy a Greek

carrying water in a galvanized iron pail, and thinking it artistic

to put his pitcher on a bracket in his hall! The Greek required his

pitchers for water carrying, and made them for that purpose, made them

as comfortable and easy to carry as possible; and that his work in the

making of them might be to him somewhat of an interest, he made them

as beautiful as he could in form, and decorated them with suggestions

of the things his mind loved to dwell upon. And so was art to him both

a solace to labour and an expression of his interest in his work. And

to the one who used the things made, what was it but a pure added

joy in his life; suggesting to him the pleasure of that worker, and

starting in his mind thoughts of gods or heroes on which he also liked

to dwell. This is the origin of all true art, springing from some joy

in the maker and giving to all who use the thing made some suggestion

of this joy. Or it may be, in the higher branches, springing from

some great thought demanding expression or great emotion yearning for

sympathy, & in the beholder ever after stimulating something of that

thought or emotion. Instead of being an added burden to men it may be

an added joy; may gladden the hours of toil to the maker; and for the

user may lift the every-day affairs of life out of the commonplace,

satisfying his taste with the comeliness of all the implements he uses

and cheering him with the beautiful suggestions of their ornament.

Art such as this must be in close touch with simplicity; for, under its

influence, ornament that has no message of suggestion, that conveys

no memento of a maker’s pleasure, would not exist; and if you come to

think of it, why should it? There is no virtue in mere ornament: far

otherwise. It is not easy to create a decoration more beautiful than

the play of sunlight or firelight on a whitewashed wall; and unless

some one has joy in doing it, or can give us something more constantly

pleasing or suggestively helpful, why should it be attempted? Certainly

refinement does not demand it; for it is refinement that teaches us to

appreciate the subtle colouring of the varying light and to be content

with it.

In other ways also the growth of the æsthetic faculty will lead to

simplicity, & will help to produce those changes in the conditions of

life and work, without which there is no hope for any great revival of

art on the lines just sketched. Until recently the beautiful feathers

of the heron, the so-called ospreys or egrets, were a favourite

decoration for the head dress; but since the cruelty attendant on the

obtaining of them has been generally known, they have vanished alike

from the plume of the soldier and the bonnet of the gentle lady. Their

beauty brings no more pleasure; it is marred by the mental picture of

the bleeding heron and its starving young: none but the ignorant or

vain can wear them now. As our appreciation of beauty becomes, if I may

so use the term, intensive as well as extensive, many similar changes

will be brought about. For one must not forget that the appeal of

beauty, of art, to us is not solely a matter of the senses. A work of

art does not cease to touch us the moment it is out of our sight; nay,

we may even get more pleasure and help from it after than when actually

gazing at it. But if it is to continue to please us, beauty must bear

to be thought about. If we cannot dwell with satisfaction on the origin

or production of the beautiful object, its beauty ceases to please, we

feel it to be superficial.

The Art of Building a Home: A collection of lectures and illustrations · 第 3 / 8 段