FROM MARYA ALEXANDROVNA TO ALEXEY PETROVITCH

VILLAGE OF X----, _January_ 1841.

I have written to you several times, Alexey Petrovitch ... you have not

answered. Are you living? Or perhaps you are tired of our

correspondence; perhaps you have found yourself some diversion more

agreeable than what can be afforded for you by the letters of a

provincial young lady. You remembered me, it is easy to see, simply

from want of anything better to do. If that's so, I wish you all

happiness. If you do not even now answer me, I will not trouble you

further. It only remains for me to regret my indiscretion in having

allowed myself to be agitated for nothing, in having held out a hand to

a friend, and having come for one minute out of my lonely corner. I

must remain in it for ever, must lock myself up--that is my apportioned

lot, the lot of all old maids. I ought to accustom myself to this idea.

It's useless to come out into the light of day, needless to wish for

fresh air, when the lungs cannot bear it. By the way, we are now hemmed

in all round by deadly drifts of snow. For the future I will be

wiser.... People don't die of dreariness; but of misery, perhaps, one

might perish. If I am wrong, prove it to me. But I fancy I am not

wrong. In any case, good-bye. I wish you all happiness.

The diary of a superfluous man, and other stories(#9615) · 第 90 / 93 题